VLP 18.0 - Vrtačka Flex - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma VLP 18.0 Flex ve formátu PDF.
| Typ produktu | Bezdrátová přísavka |
| Značka | Flex |
| Model | VLP 18.0 |
| Rozměry (D x Š x V) | 305 x 190 x 147 mm |
| Hmotnost (bez baterie) | 1,38 kg |
| Jmenovité napětí | 18 V |
| Typ baterie | Li-Ion (kompatibilní 2,5/5,0/8,0 Ah) |
| Maximální přípustná zátěž | 130 kg |
| Max. podtlak | 0,85 bar |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 59 dB(A) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 70 dB(A) |
| Celková hodnota vibrací | < 2,5 m/s² |
| Provozní teplota | -10 °C až 40 °C |
| Skladovací teplota | -10 °C až 50 °C |
| Teplota nabíjení | 4 °C až 40 °C |
| Displej | Digitální displej s měrnými jednotkami |
| Pěnové těsnění | Patentovaná technologie (černá pěna + červené silikonové těsnění) |
| Údržba | Pravidelné čištění těsnění a vzduchového filtru |
| Opravitelnost | Náhradní díly k dispozici na www.flex-tools.com |
| Záruka | CE shoda (směrnice 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU) |
Často kladené otázky - VLP 18.0 Flex
Dotazy uživatelů ohledně VLP 18.0 Flex
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vrtačka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod VLP 18.0 - Flex a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. VLP 18.0 značky Flex.
NÁVOD K OBSLUZE VLP 18.0 Flex
Symboly na zařizení 187
Provaši bezpečnost 187
Hlučnost a vibrace 190
Technické udaje 191
Prehled 192
Navod k použiti 193
Udrzba a osetrovani 196
Pokyny pro likvidaci 197
Shoda C. 198
Vyloučeni odpovědnosti 198
Použité symbol
#
VAROVANI
Oznacuje bezprostredne hrozici nebezpeci. Pri nedodrzeni upozorneni hrozi usmrcenie nebo nejtezsi poraneni.
A
POZOR!
Oznacuje moznou nebezpečnou situaci. Pri nedodrženi upozorněni hroží poraněné nebo věćné škody.
i
UPOZORNENI
Oznacuje tipy pro použitá duležite informace.
Symboly na zařizení
Pred uvedenim do provozu si prectete navod k obsluze!
Noste ochranné rukavice!
Noste ochrannou obuv!
Pokyny pro likvidaci použitého zařizení (viz strana 197)!
Pro vaši bezpečnost
#
VAROVANI!
Pred použitím elektrického zařizení si prěctěte a doržujte:
-
tento námod k obsluze,
-
"Vseobecná bezpečnostní upozornění" pro zacházení s elektrickým zařizením v prilozěné m sešitu (с. publikace: 315915),
-
pravidla a predpisy pro zabranych urazum, které platí v misté použití. Toto elektrické zarizení je zkonstruované podle soucasného stavu techníky a uznavanych bezpečnostnétechnických predpisù. Pri jeho používání muže presto dojít k ohroženiŽivota uživatele nebo tretí osoby, prip. k poskození zarizení nebo jinych věcnych hodnot. Elektrické zarizení používejte pouze
-
v souladu s urcenym ucelem,
- v bezvadném bezpečnostnétechnickém stavu.
Okamžite odstrante poruchy omezujici bezpečnost.
Použití v souladu s určením
Akumulátorový vakuový zvedák VLP 18 je určený
- pro professionnelí použití v prùmyslu ařemesle,
pro zvedani, premistovani a umistovani predmetu, jako dlazdic, kamennych desek, sadrokartonovych desek, skla a nabytkus maximalinhmotnosti 130 kg, - pro použiti se suchým, drsným a mirné porézním materialem.
Akumulatorov yakuov zvedak VLP 18 neni urceny - jakovolny prostredek k uchopeni bremena pro jeraby, zvedaci mechanismy nebo ručné vedené manipulátory,
- pro stoupání nebo zajistěné lidského těla jakýmkoliv zpúsobem,
- pro stoupání nebo prěnášeni hmotnosti osoby,
- pro zvedáni, prémist'ování nebo umist'ování objektú, které jsou ze silné porézního, měkkého/flexibilníno nebo křehkého materialú, napr. Jednoduchych lepenkovych kartonú, polystyrenu, za sucha odleványch dlažebnich dostek, lisovaného pisku ā betonu špatné kvality.
VAROVANI
Použiváni zařizení pro stoupání nebo
k jinému učelu, ke kterému není určene,
můze zpúsobit poraněné nebo smrt.
Bezpečnostní upozorněné
VAROVANI
Prectete si vsechna bezpecnostn i upozorneni a vsechny pouny. Nedodrzeni bezpecnostnich upozorneni a pounu muze mit za nasledek uraz elektrkym proudem, pozar a/nebo tezká poranen Vsechna bezpecnostni upozorneni a vsechny pouny si do budoucna uschovejte.
Bezpečnostní upozorněné pro vakuový zvedák
Nikdy se nesnăzte břemeno odtrhnout nasilim. Břemeno muže zpúsobit pohmžděniny na rukách a nohách, resp. muže dojít k poskození prédmetu a samotného zařízení.
Nesnăzte se zvedat predměty o hmotnosti vyší než 130 kg. Hroží nebezpečí pádu břemena.
To muze zpusobit pohmozdéniny na rukach a nohach, resp. muze dojit k poskozeni predmetu a samotného zařizení. Dbeje na to, aby se zařizení pri zvedáni, premist'ování aPokladání prédmetú netráslo. Dbeje na to, aby bremeno pri zvedáni, premist'ování aPokladání prédmetú nevibrovalo nebo se netráslo. Nepouživejte zařizení, když je poskozené těsněni. Bremeno zvedejte a prenašejte se stejnoměrnou rychlostí a zabraṇte nahlým prudkým a silnám pohybům.
Nepoužívejte zařizení s málo nabitým akumulátorem. Hroží nebezpečí poraněné a nebezpečí poškození zvedaného materiálu.
Když citelně klesne sila těsněné, ačkoli je akumulátor plné nabity, zkontrolujte pěnové těsněné, zda není opotřebené nebo poskozené. Nesnážte se se zařizením zvedat břemena, dokudnevyměnité těsněné.
- Pocinejte si opatme, kdyz zvedate velké, tenké a pruzné desky, jak sádrokarton, karton, prekližku, tenké plechy atd. Tenké desky mají sklon se prohnout a mohou se nečekaně ohnout nad mezní hodnotu a uvolnit se ze zařizení.
Zařizení neupevnujte na viditelné mokré povrchy. Vnitří současti nejsouvodotěsné. Pokud do vedení vzduchupronikne voda, muže to zpúsobit trvaléposkození zařizení. Zařizení nenivodotěsné. Proto bud'te mimorádnéopatrní, když ho používate pri desti nebove vlhkém prostřredi.
Nikdy nenechávejte zařizeníspdnout na zem.Pokud omylem spedne,zkontrolujte zařizení a těsnici chlopně, zda nejsou poskozené.
Na zařizení nestavte Žádné těžké prédměty. - Digitálné displej nevystavujte po delsí dobu prímému slunečnímu zářeni a chrante ho préd silnými zdroji tepla. Extremné horko muže poskodit displej a snížit jeho citelnost. Poškozený displej nemusi nutné omezit funkčnost zarizení.
Zařizení nezakrývejte, aby nedoslo k jeho prehrát. - Před prepravou a uložením zařizení vypněte sítový spínač. Dbeje na to, aby nebylo mozné zařizení omylem zapnout.
Používejte pouze originálí akumúlátory s napétím uvedeným na typovém Štitku elektrického zařízení. Pri použítí jiních akumulátorů, např. padělků, upraveních akumulátorů nebo vyrobků jiních vyrobců, hroží nebezpecí poraněni a věcné škody v dusledku vybuchu akumulátorů.
VAROVANI!
Pri nedodržovani bezpečnostnich opatréni muze bremeno bez varovani spednout! Elektrické zaizeni vytváři silny podtlak. Takove selhání muze byt velmi nahlé a muze k němu dojít bez jakychkoli zjevnych známek Či varovány, bud je poskozené těsněni nebo prekroćena prípustné maximálné hmotnost, resp. pamud se vyskytne jiný faktor, který zpusobit spontánníPokles podtlaku.
Neni mozné si všimnout, kdyz se břemo uvolni, a neexistuje moznost ho zadržet
nebo zachytit. To prebstavujé vysoke riziko, gezjména u těžkych břemen. Proto je nutno provest v plném rozsahu vsechna možná bezpečnostní opatřeni.
UPOZORNÉNÍ
Na zaklade vysokého podtlaku, ktery elektrické zařizení vytváři, durazné doporučujeme neupevnovat elektrické zařizení na sklo o tloust'ce mensí než 6 mm. Sklo, které je tencí než 6 mm, se muže poskodit.
Použitá bezpečnost pěnovych těsněné
Pěnové těsněni se skláda ze dvou Časti:
černého pěnového materiálu a Červeného
silikonového těsněni. Černý pěnový
material slouží větsinou pro vytrořeni
pocićatečniho podtlaku. Jakmile je pěnový
material zkomprimovaný, zajisti Červené
těsněni maximálne trvalé a silné upevněni.
Po pocićatečním prisátí s vytrořením
prísavného Účinku vznikne také „silné"
utěsněni. Pěnové těsněni používa
patentovanou technologii a prebstavuje
jednu z hlavnich současti zařizení. Je třeba
s nim zacházet opatrné, protoze jeho stav
má bezprostředníviv na celkový vykon
a bezpečnost zařizení.
Těsněnévydržíbezpoškození odhadem 900 kompressnich cyklu, v závislosti na sile a době trvání komprése.
Nikdy neprejižděje prés těsněni drsnám povrchem. Material těsněni má silné sklon k rovnoběznému opotrebení (pohybuje se rovnobězně s drsnám povrchem pri kluznéma tažném pohyu). Na velmi drsném povrchu zvedněte zařizení svisle nahoru. Pokud by se těsněni třelo o hladký povrch, např. Žulu, který má silnou povrchovou vrstvu brusiva (hrubého pisku), dojde k poškození těsněni, v dusledku kterého se muže břemeno nečekane uvolnit.
Plošné predměty s velmi ostrymi hranami by se neměly zvedat rovnoběžnám pohybem. Hrany, které mají ostřejsi uhel než 45 stupů, mohou poskodit těsněni a zpúsobit náhlýPokles podtlaku a náhlé uvolnéni břemena. Motor by měl byt vždy zapnutý.
Těsněni uchovávejte vždy s tvrdým krytem. Těsněni se muže pri skladování poskodit o ostre rohy a hrany. Těsněni by se nemělo skladovat s ostrém náradim nebo v kontaktu s tvrdými prédmety (např. v bedné na nářadi).
- Neponořujte těsněni do vody. Pěnové těsněni je silné save. Pokud těsněni není uplně ponořeno do vody a promáčené, krátné navlhěcní vodou nezhorsuje jeho vykon. Pokud je uplně nasákle vodou, lze ho ručné vyždimat jako houbu, aby uschlo bez poskození. Doporučujeme používat pouze suché těsněni, aby se zabránilo proniknutí vody do vedení vzduchu a nasát dovnitř krytu.
POZORI
Tësněni se nésmí ponorit do oleje nebo používat v blízkosti vyrobkù na bázi oleje. Olej a olejové vyrobky (olej na mazání stroju + mazivo) zpúsobí trvalé poškození tësněni a nelze je odstranit. Pri nasáknutí olejem se musí tësněni bezpečné zlikvidovat, patka se musí yvčistit a tësněni vyměnit.
POZOR!
Tësneni se nesmi ponorit do chemickych Rozpoustédel nebo používat v blízkosti vyrobku na bázi oleje. Petrolej, aceton, terpentyn, benzol, kyseliny atd., a v uzavrenych mistrnostech dokonce i jejich vypary a tenké povrchové vrstvy mohou zpʊsobit poskozeni tësneni, poskodit jeho strukturu a zpʊsobit selhání. Bezpečnostni upozorneni pro zacházení s akumúlátory
Neotevirejte akumulator. Hrozinebezpeci zkratu.
- Chrahte akumulátor préd horkem, napr. také préd trvalym slunečním zárením, ohném, vodou a vlhkosti. Hrozi nebezpeci vybuchu.
Z poskozeného a nesprávně použitého akumulátoru mohouunikat páry. Zajistete privod Čerstveho vzduchu a pri potížich vyhledejte lékarskou pomoc. Výpary mohou draždit dychací cesty.
Při spatném použití můze z akumulátoru vytéci kapalina. Zabraťe kontaktu s ní. Pří nahodném kontaktu opláchněte mistrovodou. Pokud kapalina vníkne do očí, vyhledejte také lékarě. VystřÍknutí kapaliny akumulátoru můze způsobit podrážděné pokožky nebo popáleniny.
Akumuláry FLEX používejte pouze ve spojení s náradím FLEX a príslušenstvím FLEX. Pouze tak bude akumúlator chroněny pred nebezpečnám pretižením.
Akumulárytory nabijejte pouze v nabijecce, ktera je doporučena vyrobcem. U nabijechky, ktera je vhodná pro urcitý druh akumulátorú, hroží nebezpeci požáru,Pokud se používá s jinými akumulátry.
Spicaté predmety, napr. hrebiky ci sroubovaky, nebo pusobeni vnjejsi sily mohou poskodit akumulator. Uvnitr akumulatoru muze dojit ke zkratu a akumulator muze zacit horet, vybouchnout, prehrat se nebo se z nej muze kouri.
Dalsí bezpečnostní upozorněné
Koznačeni zařizení používejte pouze nalepovaci štítky. Nevrtejte do zařizení otvory.
Jmenovite napeti a udaj napeti na typovem stitku musi byt shodné.
Hlučnost a vibrate
UPOZORNÉNÍ
Hodnoty hladiny hluku vyhodnocené pri použití vahoveho filtru A a celkové hodnoty vibraci jsou uvedené v tabulce „ Technické udaje".
Hodnoty hluku a vibraci byly zjiistěny podle EN 62841.
VAROVANI!
Uvedene naměrene hodnoty plati pro nová zařazení. Pri každodenním používání se hodnoty hluchnosti a vibraci mení.
UPOZORNENI
Uroven vibraci uvedená v těchtoPokynech
bylazměřena měřici metodou stanovenou
vnormé EN 62841 a lze ji použít
k vizajemnému srovnáni elektrickych
zařizení. Metoda je vhodná také pro
předběžný odhad zatízení vibracemi.
Uvedená uroven vibraci se vztahuje
k hlavnímu použiti elektrického zařizení.
Prijiném zpúsobu použiti, pri použiti
s jinymi nastroji nebo nedostatečné udrzbe
se uroven vibraci muže lišit. Zatízení
vibracemi během celé pracovní doby se tíme
můze vyrazné zvyšit.
Pro présné odhadnuti kmitavého namáhání se maij také zohlednit doby, ve kterych je zařizení vypnuto nebo sice běží, ale ve skutečnosti se nepoužíva. Zatížení vibracemi během celé pracovní doby se tím muže vyrazné snížit.
Stanovte dodatecná bezpečnostní opatřeni k ochraně obsluhy prešćký vibrací, jako například: udržba elektrického zařizení a nastrojú, udržovány teploty rukou, organizace pracovních procesů.
POZOR!
Pri hladine akustického tlaku vyší než 85 dB(A) nodschránic sluchu.
Technické udaje
| Zařizení VLP 18 | ||
| Typ Akumulátorový vakuový zvedák | ||
| Jmenovité napěti V 18 | ||
| Rozměry zařizení (D × Š × V) mm 305x190x147 | ||
| Připustná nosnost kg max. 130 | ||
| Max. podtlak bar 0,85 | ||
| Akumulátor | AP 18.0/2,5 AP 18.0/5,0 AP 18.0/8,0 | |
| Hmotnost podle „EPTA-procedere 1/2003" (bez akumulátoru) | kg 1,38 | |
| Hmotnost akumulátoru - 2,5 Ah | kg | 0,42 |
| - 5,0 Ah | 0,72 | |
| - 8,0 Ah | 1,10 | |
| Nabíječka | CA 12/18, CA 18.0-LD, CA 10.8/18.0 | |
| Pracovné teplota °C -10 - 40 | ||
| Skladovácí teplota | °C | -10 - 50 |
| Teplota nabíjení | °C | 4~40 |
| Hladina hluku vyhodnocéná prí použití váhového filtru A podle EN 62841 (viz „Hlučnost a vrace"): | ||
| Hladina akustického tlaku LpA | dB(A) 59 | |
| Hladina akustického výkonu LwA | dB(A) 70 | |
| Nejistota K | dB | 3,0 |
| Celková hodnota vrací podle EN 62841 (viz „Hlučnost a vrace"): | ||
| Emisné hodnota ah | m/s² | <2,5 |
| Nejistota K | m/s² | 1,5 |
Prehled
1 Pěnové těsnění
2 Vzduchová filtracné vložka
3 Rozpěrka
4 Uzaviraci kroužek vzduchového filtru
5 Základní deska
6 Upevnovaci oka
7 Rukojet
8 Tlačitko spustěné vývěvy (černé)
9 Tlačitko vypustěné vakua (červné)
10 Tlačitko
Pro zapnuti a vampnuti
11 Ukazatel stavu akumulátoru (zařizení)
12 Volč měrné Jednotky
13 Ukazatel se zvolenou měrnou\
jednotkou
14 Ukazatel provozniho stavu
15 Lithium-ionovy akumulátor (2,5 Ah / 5,0 Ah / 8,0 Ah)
16 Odjiš'ovaci tlacitko akumulátoru
17 Ukazatel stavu akumulátoru (akumulátor)
Návod k použití
VAROVANI
Pred veskerymi pracemi na zaizeni vytahnete akumulator.
Pred uvedenim do provozu
Vybalte zařizení a príslušenstvá zkontrolujte, zda je dodávka kompletní a zda pri prepravě nedoslo k poskození.
UPOZORNÉNÍ
Akumulatory nejsou pri dodani upnenebite. Pred prvnim pouzitim akumulatory plne nabijte.Viz k tomu navod k obsluzenabijecky.
Nasazení/vyměna akumulátoru
Nabity akumulator zasunte do zařizení, až upné zaskovi.
Pro vyjmuti stiskněte odjiš'tovací tlacitka (1.) a akumulátor vytáhněte (2.).
POZORI
Když akumulátor nepoužíváte, chrante jeho kontakty. Volné kovove díly mohou zkratovat kontakty, hroží nebezpeci vybuchu a požáru!
Stav nabití akumulátoru
Stisknutim tlacitka lze pomoci LEDukazatele stavu akumulatoruzkontrolovat stav nabiti.
Ukazatel zhasne za 5 sekund.
Když některá LED blíká, musi se
akumulátor nabít. Pokud po stisknutí
tlacitka nesvítí Žádná LED, je akumulátor
vadný a musí se vyměnit.
Zapnutí a vypnutí
Pro zapnuti stisknete tlacitko (10).
Pro vypnuti znovu stiskněte tlacítko (10).
Prace s vakuovym zvedakem
Zapněte zařízení.
Ukazatel provozniho stavu na zařizení svítí Červene a na digitálním displeje se zobraží dostupné stav nabiti akumulátoru a aktuální tlák.
UPOZORNENI Jakmile sviti posledni sloupec ukazatele nabiti akumulatoru na zaifeni, nabijte akumulator zaifeni.
POZOR! Používáni zařizení s malo nabitým akumulátorem muže mít za následek poraněni a poskození zvedanedého materialú. Doporučujeme préd používaním zařizení akumulator plné nabít. Prísát zařizení k predmétu
Volitelne stiskněte volic mérné Jednotky pro prepnuti Jednotky tlaku z bar na psi a Jednotky hmotnosti z kg na lbs.
Zaízeni umistěte pevně na povrch predmétu, který chcete zvednout.
Stisknete cerné tlacitko spusteni vyvevy. Ukazatel provozniho stavu blika Červene. Vyveva se spustí a behem několika sekund se vytroři prisát k bremenu. Jakmile podtlak dosáhne maximálné hodnoty, ukazatel provozniho stavu se Rozsviti zelené a motor se automaticky zastavi.
Zvedněte a premistěte prěděmt.
UPOZORNENI Pokud zvedate materiały s praśnám, znečistěnám nebo vlhkým povrchem, predek co można nejvic odstrante prach a necistoty. Zařizení automaticicky zapíná a vypíná vyvevu, aby byl udržován potřebné tlak pro bezpečné zvednutí.
UPOZORNENI Pro maximálni bezpečnost prepněte displeje na Jednotky hmotnosti (kg/lbs) a porovnejte zobrazené hodnoty se zvedaným břemenem, viz tabulku „Maximálni prídržné sily". Nezvedejte břemena, ktera jsou těžsí než zobrazená hodnota.
Ukončeni zvedáné
Po zvednuti a bezpečné moloženi prédmetu:
Stisknete cerné tlacitko spusteni vyvevy pro zastaveni vyvevy (1.).
Poté stisknéte Červéné tlacitko vypustěni vakua pro zrušeni prisát a uvolnéni predmétu (2.).
Upevnéni popruhu
Pro Jednoduši a bezpečnéjsi transport prědmetú pomoci zařizení lze upevnit popruh.
- Popruh upevněte pomoci hákú ke dvěma libovolným upevnovacim okúm.
PracovníPokyny
Zdvihaci kapacita
U OFICAINE priustne nososti 130 kg je zohlednen bezpečnostní faktor 2. Se zarizenim se nesmi zvedat břemena těží než 130 kg, bez ohledu na maximálnílu prídržnou 170 kg, ktera je zobrażné na displeji.
| Svislá prídržná sila (kg) | Rovnoběžná prídržná sila (kg) | |
| Sklo 170 120 | ||
| Keramická dlaždice | 170 120 | |
| Kov 110 | ||
| Plast 100 | ||
| Dřevo 100 65 | ||
| Podkladový beton | 80 | |
| Za sucha odlé- vané dlažebni kostky | 80 | |
| Sádrokarton 75 | 65 | |
UPOZORNENI
Pokud podtlak klesne pod - 0,65 bar (-65 kPa), zařazení automaticicky znovu spustí vyvevu (pokud je vyveva zapnutá) a vytroří tak tlak potrebný pro použití. Pro silné nerovné predměty lze jako príslusenstvi zakoupit poddajnéjsí těsněni!
Techniky zvedání
UPOZORNENI
Rozmyslete si, co chcete zvedat a jak to chcete zvedat. Dbejte pritom na hmotnost prédmetu.
Zkontrolujte, zda lze zvednout samotny prédmet.
Zajistete,aby byl pracovni prostor rovny, suchy a bez prekazek.
Zkontrolujte cestu! Zajistete,aby byl prostor, ve kterem budete predmet zvedat, volny. Odstrahte zdroje mozneho zakopnuti a prekazky.
Zkontrolujte mokré nebo hladké povrchy.
Používejte ergonomické vybaveni.
- Používejte zvedaci prostředky, jako paletové vozíky, rudly, transportní vozíky, vysokozdvižné vozíky nebo zvedaci plośiny.
- Pred použitím vybavení zajistěte, abyste byli odpovidajicim zpusobem vyskolení.
V pripadé potreby si prizvete pomoc. Objemna nebo težká bremena zvedejte ve dvou. Dbejte na soucasné zvednuti a drzte bremeno rovné.
Diagonálni zvednutí
UPOZORNENI
Tuto základní techniku zvedání používejte pro malé predměty: Postavte se nad břemeno a zvedněte ho s rozkročenýma nohama.
Postavte se conejblizek predmetu.
Postavte se s Rozkrocenyma nohama,\
jednou nohou prd predmetem a druhou\
nohou na strane prdetmu, abyste\
udrozvali dobrou rovnovahu.
Zada drzte rovné a hyzdte tlacte ven. SPokrcenymi kolenyjdete do podrepuk predmétu.
Předmět posuñte co nejblíze k sobě.
Polożte ruku (na stejné straně jako nohu, kterou stojíte prěd prědmětem) na prědmět na straně, ktera jenejdal od vás.
Volnou rukou zajistujte bremeo, kdyz zvedate bremeo a druhou rukou drzite zaizeni.
- Pred zvednutim napne tse svalstvo trupu, divejte se rovné dopre du a zada drzte pevné a rovné.
UPOZORNÉNÍ
Při zvedáni byste neměli zadržovat dech. Ohněte se a neotáčejte se v pase. Břemeno uchopte vždy celou rukou. Dbejte na to, abyste pri prěnašeni neměli omezený výhled. Nezvedejte břemeno prudce nebo rychle. Neuskřipnéte si prsty na rukou nebo na nohou.
Bremeno zvedejte opatrné, hlavou a rameny kopirujte jeho pohyb.
Drzte breme noejblize u tela.
S rovnymi zady natáhněte nohy a pri zvednutí vydechněte.
- Otočte chodidla, aby nedoslo k prekroucení.
Režim kalibrace / režim rekalibrace
Pri problemech s digitalmim displejem provedte následujici kroky pro resetovani displeje.
Postavte zařizení na neporežné povrch, např. lestěnou dlždici.
Zapněte zařizení.
Podržte 10 sekund stisknuty volic měrné Jednotky (12).
Jakmile se spustí vyveva, pustte volich mérné Jednotky (12). Kalibrace trva 10-15 sekund.
Kdyz se vyveva vypne, je kalibrace dokoncená.
Zařizení vypněte a znovu zapnéte.
Zařizení je nyní zkalibrované a hodnoty na digitálním displejeji by měly být správné.
UPOZORNÉNÍ
Na displeji se zobazuji nesprávné hodnoty,Pokud kalibrate nebyla provedena na neporeznim povrchu, jakj sou dlždice nebo sklo. V tom pripadě se musí kalibrate zopakovat na neporeznim materílu. Tento proces NEPROVÁDEJTE na ske, které je tenci než 6 mm, protoze se muže poskodit.
Udrzba a osetrovani
VAROVANI!
Pred veskerymi pracemi na zarizeniy vtahnete akumulator.
Čistěné
VAROVANI
Nepoužívejte vodu nebo tekuté Čistić prostředky.
Pravidelné Čistěte zařizení a pěnové těsněni. Četnost Čistěné je závislá na opracovávaném materialu a době používání.
- Pravidelné kontrolujte pěnové těsněné, zda není poškozené.
Pravidelné cistěte vžduchový filtr tlakovým vžduchem.
UPOZORNENI
Jakmile je filtr silne opotrebeny nebo poskozeny, musi se vymenit (je na uvaze zákaznika).
Závisí to na druhu použiti:
Opravy nechávejte provadět vyhradné v servisu autorizovaném vyrobcem.
Vyměna opotřebovatelnych Časti
Vymena pěnového těsněné
UPOZORNENI
Jakmile je pěnové těsněni opotřebene nebo poskozené, musí se vyměnit.
Vytáhněte pěnové těsněni.
- Opatrně pritlacte nové pěnové těsněni.
Dbejte na správné a bezpečné usazení nového pěnového těsněni.
Vyměna vzduchového filtru
UPOZORNENI
Pokles saciho vykonu signalizuje, ze se musi ycistit a/nebo vymenit vzduchovy filtr. Pri ymene filtr dbejte na to, ayve vedeni vzduchu nebyly zdne prekazky nebo cizoroda telesa.
- Otočte zařizení vzhúru nohama.
Spickou sroubovaku odstrahte uzaviraci krouzek vzduchoveho filtra a vzduchovou filtračni vložku.
Nyní jsou moźné dva postupy:
Vycistete vzduchovy filtr tlakovym vzduchem.
Vyměnte vzduchovou filtracné vložku.
Znovu nasad'te uzaviraci krouzek vzduchového filtru, abyste filtr zajistili.
Náhradní díly a príslušenství
Rozkladove výkresy a seznamy nahradních
dilú majdete na naši webové stráncé:
www.flex-tools.com
Pokyny pro likvidaci
VAROVÁNÍ
Následujícím zpúsobem zajistěte, aby elektrické zarizeni, které dosloužilo, bylo nepoužitelné:
- u sit'oveho elektrického zarizeni odstraněním sit'oveho kabelu,
- u akumulatorovo elektrického zařizení odstraněním akumulatoru.
Pouze pro zemé EU
Nevyhazujte elektrické zařizení domovniho opadu!
Podle evropské smernice
2012/19/EU o opadnich elektrickych a elektronickych zařizenich a podle odpovidajicich ustanoveni pravnich predpisujednotlivych zemi se musi pouzite elektrické zařizení shromazdovat oddělené od ostatinho opadu a odevzdat k ekologické recyklaci.
Recyklace surovin namisto likvidace odpadu.
Zařizení, príslušenstvá a obal je třeba odevzdat k ekologické recyklaci. Plastové díly jsou označéné, aby byla možná recyklace podle druhu materialu.
VAROVANI!
Nevyhashujte akumulatory/baterie do domovnico opadu,do ohne nebo do vody. Jiz nepouzitelné akumulatory neotevirejte. Pouze pro zeme EU: Podle smernice 2006/66/ES se musi vadne nebo pouzite akumulatory/baterie recyklovat.
UPOZORNENI
O moznostech likvidace se informujte u specializovaného prodejce!
Shoda C
Prohlasujeme na vlastni zodpovednost, ze vyrobek popsany v casti „Technické udaje“ je v souladusnasledujicimi normami nebo nominativnimi dokumenty:
EN 62841 podle ustanoveni smernic 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU.
Za technické podklady zodpovidá:
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
Vyloučeni odpovědnosti
Vyrobce a jeho zastupce neodpovidaji za skody a ušly zisk na základě prerušeni výdělečné cinnosti, které byly zpùsobene vyrobkem nebo nemožnosti použiti vyrobku. Vyrobce a jeho zastupce neodpovidaji za skody, které byly zpùsobeny nesprávném použitím nebo ve spojení s vyrobky jiních vyrobcú.
Obsah
Pouzitésymboly 199
Symboly na zariadeni 199
Preva'su bezpečnost' 199
Hlučnost' a vibrácie 202
Technické udaje 203
Prehlad 204
Návod na obsluhu 205
Udrzba a osetrovanie 208
Pokyny na likvidáciu 209
Vyhlasei o zhode C 210
Pred použitím elektrického zariadenia si prečitajte a potom respektujte:
Akumulátorový vákuový zdvihák VLP 18 je určený
Dalsie bezpečnostné pokyny
Hodnoty vázenej hladiny hluku A a celkové hodnoty vibrácii najdete v tabulke „Technické udaje".
Zistene hodnoty hluku a vibraci su v sulade s normou EN 62841.
VAROVANIE!
Ak sa však elektrické zariadenie použiva pre iné aplikácie, s odlišnými pracovnými nastrojmi alebo s nedostatočnou udržbou, može sa uroven vibrácij líšit. Toto može dynamické namáhanie v priebehu celej pracovnej zmeny podstatne zvýšit.
1 Penové tesnenie
2 Podložka vzduchového filtra
3 Dišt a n Čn y
4 Tesniaci kruzok vzduchového filtra
5 Základná doska
6 Pripevnovacie spony
7 Rukovat'
8 Tlačidlo spustenia Čerpadla (Čierne)
9 Tlačidlo uvoǐnenia vákua (červné)
10 Tlačidlo
Volitelne stlačte tlacidlo vyberu Jednotky merania, aby ste zmenili Jednotku tlaku z bar na psi a Jednotku hmotnosti z kg na lbs.
Zariadenie pavne polozte na povrch zdvihaného predmetu.
Zdvihanie cistého materiálu - dlhsia zivotnost' filtra
Zdvihanie znečisteného/prasného materiálu - skratenieŽivotnosti filtra
UPOZORNENIE
Akékolvek upravy na zariadeni, vratane technickych uprav, nie su povolené. Možu viest' k urazom. Pri nedodrzani tohtoPokynu zaniknu zaručné zavázky vyrobcu.
Opravy
Pokyny na likvidáciu
VAROVANIE!
Opotrebované elektrické zariadenie pred likvidáciou znefunkcnite:
Plastové Časti su oznacné na recykláciu podla druhu.
VAROVANIE!
Nevyhadzujte akumulatory/baterie do domoveho opadu,do ohna ani do vody. Akumulatory,ktore už doslužili,neotvarajte.
Len pre krajiny EU: Podla smernice 2006/66/ES sa musia poskodené alebo použité akumulatory/batériere recyklovat.
UPOZORNENIE
EN 62841 podla ustanovení smernić
2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU.
Zodpovednost' za technické podklady:
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
