PANDORA IX/F/90 - Páraelszívó ELICA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PANDORA IX/F/90 ELICA

HU Felszerelési es hasznalatiutasités | BG INCTpykuzim 3a MoNTaxn ynoTpe6a |

RO Instruetiuni de montaj si utilizes | RU Инстукцию моNTажу и заци |

Pontosan kõvese az utmutatoban leirtutasitásokat. Az utmutatoban leirtak be nem tartasa miatt bekovtekezzt problémakér, károkér vagy tüzesetekér nem vällalunk semmilyen felelosseget. Az elszivot a fözes soran keletkezzt göz és fust elvezetésére és kizarolag otthoni hasznalatra tervezték.

Az elszivo kullo megjelenese alterhet az utmutatoban szereplo berendezestol, de a hasznalati, karbantartasi es szerelesi utmutato ugyanugy ervenyes ra.

! Örizzé meg a hasznalati utmutatót, hogy szükség eseten késöbb is hasznalni tudja. Eladás, átedás vagy koltzés során ügyelén rá, hogy a készülék mellett legyen.
! Figyelmesen olvassa el azutasísokat: fontos információkat tartalmaz a szereléssel, hasznalattal ésBiztonsággal kapcsolbatan.
! Se elektronikusan, se Mechanikusan ne módositsa a terméket vagy a vizelvezeto cöveket.
! A termek felszerelëse elott gyözödjön meg rola, hogy min- den alkatresze sertetlen. Ha nem igy lenne, beszeljen az eladóval es ne folytassa a felszerelëst.

Figyelmezetés

Tisztítás vagy karbantartás elött áram-talanítsa az elszívó t a villásdugó kihúzásával vagy aBiztositék lekapcsolásával.

A szerelési és karbantartási munkákat védökesztyüben végeze. A berendezest 8 év alatti gyermek és csök-kent fizikai, érzékszervi vagy mentalis képességekkel rendelkező, illetve a szükséges tapasztalattal és ismerettel nem rendelkező személyekCsak felügyelet mellett vagy a berendezés biztonságos hasznalataró szólo oktatás és a lehetséges kockázatok megérétse utan hasznalhatják.

Vigyázzon, hogy gyermek ne jatszanak a berendeźessel.

Felügyelet nélkūli gyermek se tisztfistast, se karbantartast nem végezhet.

Más gázzzal vagy egyéb üzemanyaggal üzemelő berendeşessel való együttes használat eseten gondoskodjon a konyha megfelelo szellózsésöról.

Az elszívo kívül és belül is gyakran kel tiszítani (HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER), szigóuan betartva az utmutatóban szereplő utasításokat.

Az elszívo tiszṭitására és a szúrók cseréjere és tiszṭitására vonatkozó utasítasko be nem tartasa tüzveszéllyel jr.

Szigoruan tilos nyil't langon etelt kesziteni.

Nyǐlt láng használata károsíthatja a szúróket és tüzet okozhat, ezér kerülni kell.

Felügyelet mellett sussön bármit, nehogy a forró olaj lángra kapjon.

FIGYELEM: A fōzǒlap használatakor az elszívó hozzáférhétō részei felmelegedhetnek.

Figyelem! Ne helyezze áram alá a készüléket a szerelés befejezese elótt.

A fustelvezetétessel kapcsolatos muzsaki ésBiztonsági elóirasok tekintétuben szigoruan tartsa be az illetékes hatósagok elóirásait.

A beszivott levego nem vezethogazzzal vagy egyeb uzemanyaggal mukodtetett berendezes fustelvezetocsovbe. Ne hasznalja az elszivot nem megfeleloen felszerelt raccsal!

SOHA ne használja az elszívót más tárgyak tartására, kíveve, ha ez kifejezetten engedélyezett.

Kizárolag a termékkel szállitott csavarokat használja a szereleshez, illetve, ha nincsenek, akkorCsak hozzávalo csavarokatVASAROLJN.A szerelesi utmutatoban meghatarozott hosszúsagu csavarokat használjon. Ha kétsegei vannak, forduljon a margkaservizhez vagy szakemberhez.

FIGYELEM! A szereleşi utmutatónak nem megfeleloen szerelt csavarok és berendezesek elektramos problemákhoz gezethetnek.

Az mutatóban leírtak be nem tartasa miatt bekovetkezett problémákér, káro-kér vagy tüzesetekér nem vällalunk semmilyen felelosséget.

Mivel folyamatosan fejlesztjuk termékeinket, fenntartjuk magunkat a jogot azoknak a fejlesztésekkel összhangban történő műszaki, üzemi vagy esztétikai jellemzöinek modosítására Külő motoros kivitelnél az elszívó megfelelo mücködésehzugyanattól gyartólt szármasó elszívó blokkot (külso motort) kell alkalmazni.

Ezen a berendezés az elektromos és elektronikus berendzesek hulladékairó szólo 2012/19/EC-UK SI 2013 No.3113 irányel-nek megfelelo jelolés láthato. Ennek megfelelo megsemmisitésével a felha-sznaló hozzájárul az esetleges környe-zeti károsodások megelöz séhez.

A terméken vagy a kíserő dokumentu-

mokon lathato szimbólum jelzi, hovy nem kezelhetó háztartási hulla-dekként, hanem a megfelelo, elektro-mos és elektronikus berendezeseknek fenntartott szelektiv hulladékgyüjtöbe kellhelyezni. A helyi hulladékgyüjtési szabályoknak megfeleloen dobja ki. A termek kezelésével, hasznositásával és ujrahasznositásával kapcsola-tos további informaciókert keresse a helyi illetékes hivatalt, a háztartási hulladékgyüjtó társasagot vagy azt az üzletet, ahol a terméket vásárolta.

Az alábbi szabványok betartásával ter-vezett, tesztelt és gyártott berendezés:

• Biztonság: CEI/EN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
  Teljesitmény: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/ EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. Hasznos tanácsok a környezeti károsodás csökentése érdekében: A fózés megkezdéskor a legkisebb fokozatban kapcsolja be az elszívôt, a fózés után is hagyja bekapcsolva néhány percig. Csak nagy füst vagy goz eseten kapcsolja magasabb fokozatba, a booster funkciótCsak kiveteles esetben használja. A szagelszívo rendszer hatékonsyságanak fennartásához cserélje ki a szúröket, amikor az szükségessé valik. A zsírszúrolhatékonsyságanak fenntartásáhoztishta mi, amikor az szükségessé valik. A hatékonsyság novelése és a zajsökkentésérdekében az utmutatóban meghatározott legnagyobb atmérőjcuöveket használja.

Felhasznalas

Az elszivo szabadba kivezetett vagy belso légtérben keringtó szenszürös valtozatban hasznalható.

Szabadba kivezetett

Az összekötoelem karimajára rogzített kimenő csövön át kerül kivezetésre a szabadba.

A kimenó csó atmérójének meg kell egyeznie a csatlakoz gyürüjével.

Figyelem! A kivezetocso nem tartozek, kulon kell beszerezni. A vizszintes részen a cso enyhén lejtsen (kb. 10^ hogy konyebben kivezesse a levegot. Az esetleges szenszuroket ki kell venni.

Szurósváltozat

A beszivott levegőt zsírtalanitja, mielótt visszaforgatja a helységbe. Ha ebben az üzemmodban használjá az elszivot, szükséges beszerelni a szénszúrolket. Megjegyzés: A szénszúrolkön atvezetett levegőt egy, a berendezés oldalán taláható csövön át jut vissza a konyhába.

Szerelés

Megegyzés: oly moleón kell felszerelni, hogy karbantartás esetén barmikor hozza lehessen férniz alszivohoz és az elektramos alkatreszekhez.

FIGYELMEZTETÉS: Az elektromos alkatrészeket tartalmazó fémdobozne legyen kõzelebb, mint 65 cm a gázfožolaphoz és 65 cm-re legyen az elszívó beszívójától.

JOTANACs Javasoljuk, hogy az elektromos alkatreszeket tartalmazof femdoboz legalabb 10 cm-re legyen a plafontol es megfelelo tavolsagra a hoforrasoktol (pl.: sutoldalatol, vagy a fozolaptol). Ha a gazfozolap szerelesi utmutatojaban nagyobb tavolsag szerepel, akkor azt kell figyelembe venni.

Elektromos csatlakozás

Az elszívo bekötesét szakemberrel végeztesse.

A halózati feszültseg felejen meg az elszívó hatoldalan levő címkén jelzett értéknek. Ha villásdugóval ellatott, akkor olyan szabványos dugaljba dugja be, ahol szereles után is hozzáférhető lesz. Ha nincs hozzá villásdugó (kožvetlen capcsolat a halózatra) vagy a szereles után nem lenne hozzáférhető a dugalj, akkor kòssön rá egy szabványos bifáziúk capsolót, amely III.

kategoriájú tulfeszültseg eseten megszünteti az aramellatast és megfelela szerelesiz szabályoknak.

Figyelem! Mielott ujra aram ala hel-yezné a keszuleket, illetve ellenorizné a megfelelo mukodest, vizsgalja meg, hogy a betap megfeleloen lette felszerelve.

Szerelés

Mielótt felszerelné a készüléket, győzódjön meg arról, hogy minded alkatrész sérülésmentes legyen, Ellenkező esetben keresse a viskonteladót és ne fogjön bele a szerelésbe. Gondosan olvassa el az alábbi utasításokat.

Legfeljebb 5 m hosszú elszívó csövet használjon.

• A lehető legkevesebb Hajlítással szerelje a csöveket, mert minded Hajlítás 1 meternek megfeleloen csökkenti az elszivás hatékonyságat. (PI.: ha két darab 90^ eseten a cső nem lehet hosszabb 3 méternél).
• Ne alkalmazzon drasztikus irányvátást.
  A cso teljes hosszaban 150mm atmerojulegyen.
• Szabványi elóirásoknak megfelelo anyagból keszült csövet használjon.
• Azutasíások be nem tartása miatt keletkezett problémákert vagy zajérta gyártó nem vallal felelosséget és nem ad garanciát.

A falnylás kivágása elótt Ellenőrizze, hogy a butorba kerülo bemeneti nyilásnál ne legyen bʊtortó szerkezet vagy bármi mas, ami gondot okozhatna a szereles során. Ellenőrizze, hogy az elszívó és a fözolap mérelei megfeleljenek a butor méreinek, azaz elvegezhető legyen a szereles.

• a fózólap mögotti részen vágjon ki egy négyszögletú nyilást a kōvetkeź méretekkel: (1. ábra)

822mm X 100mm.

Mar beszerelt motor eseten vegye ki a csavarokat, majd az elszivó blokkot, hogy be tutja helyezni a downdrafttot anyilásba.

A kivagott nyilasba szerelje be az elszivot, az abranak megfeleloen felulrol behelyezve (2. abra).

Rögzítse az elszívó t a bútorba az elszívóhoz adott kengyelek segítségével (3. ábra). A kengyelekt az elszívo also részén rögzítse (4. Ábra). Mielótt becsavarná a csavarokat a bútorba, győzódjen meg rola, hogy a bútor tokéletesen egyvonalban legyen a munkalappal. Szerelje rá a takarólécet.

• Belső motor esétén szerelje be a motorblokkot úgy, hogy a legkivezető, igény szerint, lefelé vagy felfelé alljon (5. ábra ") A motor a downdraft elülső és hátulso oldalan is felszerelhető. A motor beszerelése után folytassa a legkivezető csövek beszerelésével.

Külső motor esetén az elszívó blokkot (külső motort) helyezze megfelelo helyre és szerelje be a legkivezető csövet. Szerelje be a legkivezető csövet a külső motor és a downdraft böze. Az öt lehetőségből valassza ki a legkivezetest (6. ábra) és szerelje be a mellekelt összeköTÜt.

A szerelés befejezése, valamint az elektromos bekötes után emelje fel a downdraftot az elso rész lenyomásával (lásd 7. ábra).

Ezután szüros valtozat esétén helyeze be a szénszüröket (aszüröket külön adjuk, megfelelo keszletben), majd a zsírszüröket (lásd 8. ábra), ezután az elülso üveget (lásd 9. ábra); ügyeljen az üveg tartóira, ahogy az a 10. ábrán láthato.

• Az elektromos alkatrészeket tartalmazó fémdobozt konnyen elerhetó helyre tegye az esetleges karbantartás esétère és kõsse be az elszívo elektromos csatlakozói. (11. ábra).

Mukodés

A termek megfelelo muködésehz az alábbi módon kell kinyitni a kihúzható tartó.

Nyomja az üveget lefelé a 12. abran látható MODON, igy kiakad és kinyilik.

A kihúzható tartó kinyitása után bekapcsolhatja az elszívó motort az alabb leirtnyomógbok segítségevel.

A panelt hasonloan kell kinyitni, nyomja az elulso üveget a tartó teljes bezárásáig.

T1. ON/OFF idóztó gomb: nyomja meg az automata ki-kapcsolás beprogramozásához:

1. sebesség: 20 perc
2. sebesség: 15 perc
3. sebesség: 10 perc

Nagy sebesség: 5 perc

T2. Az elszivás sebességét (teljesitményét) csökkentő gomb.

OFF 1: nyomja meg tobbször, hogy az elszívo kikapsolásáig csökkenjen a sebesség.

OFF 2: barmely sebességnel tartsa hosszan lenyomva.

T3. ON/elszivás sebességét (teljesitményét) növelő gomb (1-2-3-Nagy)

A nagy sebesség kb. 5 percig tart, azután automatikusan atkapcsol 2. sebesség.

Szurótelitettség jelzó

Az elszivó jelzi, hovy mikor kell elvégezni a szürök karban-tartásat:

Zsirszurok (kb. minded 40 ora hasznalat utan): minden led kék szinü

Aktiv szenes szagszūrō (kb. minded 160 ora használat után): minded led kěk szinú, az L2 és L3 ledek villoggnek

Szurőtelitettség reset

A szürk karbantartása után nyomja meg hosszan a T1 és T3 gombokat, ekkor az L1, L2 és L3 ledek roviden kéken fognak vilgonyi, majd kialszanak.

Aktiv szenes szagszūrō telitettség jelzǒjének aktivalása

Általában ez a jalzo ki van kapcsolva. Aktivaláshoz tegye a kovetkezoket:

Kikapcsolt elszivonal egyszere nyomja le es tartsa hosszan lenyomva a T1 es T2-t: ellobb az L1, majd az L2 es az L3 is kigyullad, majd a gombok elengedese utan az L2 es az L3 roviden villogva jelzik, hogy sikeres volt az aktivalas.

Aktiv szenes szagszuro telitettség jelzöjének kikapcsolasa: ismetelje meg a fenti mveletet, elször egyszerre felkapcsolodnak az L1, L2 és L3 ledek, majd a gombok elengedés utan az L2 és az L3 ledek kialszanak, ezzel jelezve, hogy sikeres volt a kikapcsolás.

KARBANTARTÁS

Zsirtalanitó szuro

Felfogja a fózés során keletkező zsirrèreszecséket.

A zsirtalanitó szúrot és az alatta levő gyüjtórácsot havonta egyszer (vagy amikor a szúrolitelttseg jelő - ha van az adott modellen - jelzi annak szükségességét) nem agressziv tiszítószerekkellek kell tisztitani.

Mosogatogeppel valo mosas eseten a fem zsirtalanitocszur6zinét vesztheti, de ez nem valtoztatja meg a szuresi teljesitményét.

Aktiv szenes szurok (csak szuros modellnl) A fozés soran keletkez szagokat semmisiti meg.

A szénszúról, konyhától és a zsírtalanító szúról tiszütíasának gyakorisagától fuggöen, róvidebb vagy hosszabb idó után telitodnek. A patron legkésöbb négyhavonta mindenképpen ki kell cserénlni.

A muködtétest leiro fejezetben leirít mouldon kinyitva az üveget szerelje be a zsirtalanitó szüröket, szürös valtozatlal pedig a szénszüröket és a diszrácsot (8. ábra).

Pnpdbpxkante ce cTpknTHo KbM HNCTpyKunnte, OTHeCNB T03n HapbHnK. OTKa3Ba Ce KaKbATO n da e OTROBOPHOCT 3a EBEHTyaHIN HeIOCTaTbU, DaHH NnI INoJXAPn, PnUHNHeH NT HeCNa3BaHTo Ha IHCTpyKUnnte, OTHeCNB T03n HapbHnK. AcnpaTopbTe cCb3daen 3a BCMyKBAhe Ha DMN i napn pni rOtBeHe n e npedHa3Haueh CAMO 3a DOnaknHcO NO3BaHe.

AcnpaTopbT Moxe da HMa eCTeTnKa, pa3nUHaOT NOKa3aHata Ha YepTeXnTE Ha TO3n HapbYnK, oBaue HNCTpyKuNTe 3a NOJ3BaHe, NOdRpJxKa nHCTaJIpaHcOCTabAT CbIHTe.

！BaxHo e da ce na3n To3n HapbYHnK, 3a da moKe da ce koncynTnpa nO BcyaKO BpeMe. B cnyaHa npoDaX6a, Ha npExxBpIYe HnHa TpaHcNOpT, YbePeTe ce, Ye HnCTpyKuNTe ca 3aeDNo C npOykTa.
！PpOeTeBnHMaTeIHO INCHpyKcMntE：IMa BaxKnINHCTpyKcMn 3a INHCTaInpaHETo，NOJ3BaHEToN 3a6e3onacNoCTTa.
！He n3BbPwBaIte eIeKtpUeCeKn IIN mExAHueCeKn npOmeHn PnpOyKTA INI NO KAHaJIImaZauOHnTe Tpb6n.
！Pepi Da ce npemHe no IHCTaIpaHTo Ha ypeDa, npOBepe TaII BcNcKOMIOHeHT Ca B IN3npabHOCT. B npOTIBEN CnyaI, CbpxKeTe Ce c TbproBeua I He npOdbJxabaiTe C HCTaIaIyraTa.

PpeynpeKdenn

IpeiN KAKBaTO n da e onepaunrno NOuNCtBaHcTeO NnNo NOODpBxKkata, Da ce N3KNIOU acnpaTOpbT OT eJIeKTpNueckaTa MpeJka, N3BaXDaNk NiEcnela NnN N3KNIOUcbaIKn TnaBHnra IpeKbCBaH NaNlIeTo.

3a BCNUKNI ONEpaUNI NO INHCTaINIPAHeTo N NOIDpBjXkata, NOJ3BaIte pa6OTN pBkABuN. YpeIbT MoKe Da CE NOJ3BA OT Deua Ha Bb3pact He No-MaNka OT 8 rOJHH N OT Xopa C HamaJIeHN fN3NuCeKN, CETNBHN IIN YMCTBeHN cNoC6HOCTn IIN Be3 BcRAKaJB ONIT IIN Heo6XODIMN 3HaHNA, CTnra Da ca IIOd Na6JIHODeHne IIN CLeD KATO Ca NOJUChIN CbOTBEHTNe IHCTpyKUn, OTHACsIe Ce Do 6e3OnachTO POJ3BaHe Ha ypeDa n pa3bipaHe Ha ONaCHOCTInTe, CBbp3HN C Hero.

Ieata Ta 6Ba Da 6bDat Ha6nOdaBAH, 3a Da He nIgpaT C ypeDa.

IOnuCTBaHeto N POndRpBxxKaTa He 6nBa Da Ce n3BbpyBaT OTeca Be3 Na6JIouDeHne.

PomeuHnTo Tp6Ba Da 6bDe DoCTbUHO npOBeTpEHO, KOraTO KxHHeNcKnT acnnpatOp ce IOn3Ba eHOBpeMeHO C dpYr upeNi 3a rOpHe Ha ra3 nI npYr rOpNbA.

AcnnpaTopbT Tp6Ba Da ce NoocCTBa peoBHO, KaKTo BbTpewho TaKa N BbHnHO (POHE BEHbXbMECEL4), Cpa3BaKn BCE NaK, BCNUKO KaKTo e H3pruHNO NOCOeHo B INHCTpykCInTe 3a POnDpbXka Ha TO3n HapbYnK.

Hecna3BaHeTo Ha HOpMnte 3a nouchTbaHe Ha acnupaTopa N 3a NoDmHaTa N NouchTbaHe Ha cnItpnte, BOAn Do pNCKOBe 3a NoXap. Ctporo e 3abpanHo da ce npabrt ACTNa HnAmbka.

Ioi3BaHTo Ha CBO6OeH IJaMbK e BpeiHO 3a 0nIITpIte N MoKe Da npuHn IOXapN, Iopadn TOBa Tpr6Ba Da ce n36yRbA BbB BCEKN clyuaH.

Пьрженeto TprбBa Да CTаВа ВьВ BCEКСлчай NOД KOHTРЛ,ЗАд ce npedOTBparTN pperpЯTO OЛNO Дa ce 3anaJI.

BHIMAHHE: Korato nnotbT 3a rotBeHe e B DeIcTBHe, qactnte Ha acnnpatopa Morat da ce Harpert.

BhImaHne! He cBbP3BaIe ypeDa c eJIeKtpnueckata MpeKa, DOKaTO HCTaJaCnraTHe HAnbJlHO npNKJIIOuHna.

Ic ce OTHacr do TexHnuecknte MepKn Ido MepKnte 3a 6e3oNaChOCT, KOITOr Tp8bBa Da 6bDat npednpnetn 3a OCBO60JdaBaHeto Ha n3napenraTa, PnDlbPxaTe Ce cTpIKTO KbM PpeBnDeHnTe pa3npoe6n Ha MeCTHnTe KOMnTeHTn Cnyx6n.

3acmykbaHnT Bb3dUn He Tp8Ba Da ce OTBeJda B KaHaI, POn3BaH 3a OcBo6OxJaBaHe Ha dIM, POn3BeDeH OT ypeN C rOpHe Ha ra3 IIn Ha dpYrN rOpBa.

Hikora da He ce noJ3Ba acnnpaTopbT 6e3 npabInHO MOHTnpaHa peWetka!

AcnipatopbT He 6nBa HIKO7A da ce IOnI3Ba KaTO ONOpHa NOBbpxHOCT,OCBeH Ako N3pUHNO He e NocOyeHO.

Ja ce NOJ3BaT cAMO BNHTOBETe 3a ФИКСИРаН, ДОCTавЕн C ПОДУКТа 3a ИНСТАЛПаHETO, ИП, АКО He ca ДОCTавЕн, Дa ce 3akупnpabINHЯ ВИД BИNTOBЕ. Дa ce NOJ3Ba IравINHaTа ДБЛЖИHA Ha BИNTOBETe, KONTO 3a ПОСоЧЕн B HApbYHnka 3a ИНСТАЛПаHе. В сCityан ha CBmHeHЯ, Дa ce KOHcUЛТиРа OTOPIN3IpaHЯТ CepBn3EH YeHtbp R INI ПОДОБЕн KBaJIInФИЗИРан NapcoHаN.

BHIMAHNE! NINCSBAUTo HNCTaJIIPAHe Ha BNHTOBe N yCTPOIcTBA 3aФNKcIPAe B CbOTBETCTBnC Te3N NHCTpyKuN, MOKe Da DOBeDe Do pNCKOB OE tEJIeKTpNUecko eCTcBO.

Otka3Ba ce kakBaTo n da e OTTOBOPHOCT 3a eBeHTyaHn HeIOCTaTbU, yBpeKDaHn IIN NOXapN, pNCHHeNOT HecPna3BaHeto Ha NHCtpyKcHNTe, OTHECEN B TO3n HapbUHNK.

B NOCTOHNHO YCINNE Da NODOBPM HAHNTe PNOyKTN, Cn 3aNa3BaMe npabOTo Da NOTBbPdIM TEXHNTe TEXHNUeCKN, FyHKUHOHaHN HJN ECTeTNUeCKN XapAKTEpNCtNK, BCNUKn IpOMEHN, INBaUH ON TTXHOTO pa3BVNTne. B CnyauH Na BbHsEHN DBrATeJ, 3a HopMaJIHOTO DeIcTBHe Ha acnnpaTopa e Heo6xOdMn POJ3BaHETO Ha acnnpiPa7a rpyna (BbHsE H MOTOP) OT CbUaTa Kb7a PPOIN3BOIDTeJ.

To3n ypeI e MapKnpaH B cBcOTBeTCTBVe c EbrpOeNcKa dIneKeTnBa 2012/19/ECUK SI 2013 No.3113, Waste Electrical and Electronic Equip-ment (WEEE).

YBepaBauKc Ce, Ye To3n IpoDyKT e UHnOxKeH NIO IOXoJUHaun, NOTpeBnteJIrT NOIOMara NOTeHuaHn HeratNBn IocJeuNz 3a OKoJHaTa CpeDa n 3a 3dpaBeTo.

CmBbT Bbpy npOdykta nINn Bbpy npDpyjxabaata DOKyMeHTaun Noka3Ba, ye TO3N npOdyKT He 6nBa Da 6bJe TpeTnpaH Kato 6ntOB OTnAbK, HO Tp86Ba Da 6bJe PpeAden B CbOTBeTHnTe NyKTOBe 3a peuKnipaHe He eJektpnuecko H eJekTPoHNO6OpUdBaHe. Da ce N3XBbpIn, CneDbaiKn MeCTHnTe pa3npoe6n 3a Obe3BpejXdaHe Ha OTnAbTuHe. 3a OOnbHnHTeJIHH INΦOpMaUnn PO TpetIpaHTo, Bb3CTaHOBraHETO n PeuKnIpaHTo HA TO3N npOdyKT, CBpbXte Ce C MeCTHnO TOpu3nPaH OprAH, Cbc Cnyk6ata 3a Cb6npaHe Ha 6bitOBn OTnAbTu INn C Mara3Ha, OT KOIT0 CTe 3akynnn npOdykTa.

Обopyдваны КюжтupaHo,ТстваноpeалзupaHoВСьOTВETCTBNECHOPMaTиВITE NO:

• Be30nacHocT: CEI/EN 60335-1; CEI/ EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
• Изпьленье: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. CbBeten 3a eJHO npabINHO NOJ3BaHe C cEJ Da Ce HAMJI N Bb3DejCTBnEtO Ha OKJHATA CpeJa: Korato 3aNoUHeTe Da rotBnTE, BKIOUHeTe acNpaTOpa Ha MNHMaJIHa CKOPoCT, OCTaBmKn FO BKIOUeH 3a HAKOJIKO MNHTn DOpn I CPeJ PrNKJIOUcBAHe Ha rotBeHTo. YBeJIuYeTe CKOPoCTTa CAMO B Clyuai Ha DMn IN napa, NOJ3BaIKN QyHKzraTa booster camo B Kpaen Clyuai. 3a Do6pata eFekTnBHa NOdRpXka Ha CNCTeMaTAta HAMaJIYaHe Ha Mmri3MITE, 3aMeHete, KORATO e HeOBxODIMo, BbIepoDnHnQ FInTbp/N. 3a eFekTnBHOTo NOJbPxAHe Ha FInTbPa 3a Ma3HNHn, Da CE NouchTn B Clyuai Ha HykDa.
  3a ONTNIMN3npaHe Ha epeKTHBHOCTTa
  H 3a HamaJIyBaHe Ha UyMa, PON3BaITe
  MaKcImaJIHnJa DNAmETbP Ha
  KAHaJIIN3aCIOHHaTc CNTema, POKa3aHa
  B To3N HApbYnK.

Onol3OTBopBaHe

AcnipatopbTepeaHn3npan,3a da 6bnde pOJ3BaH B 3acMyKbaUa Bepcna C BbHnHO OTBexJaHe nIuФnIITpnpaHe C BbTpEshO peunKInpaHe.

3acmykbaa Bepn

Iapnte Ce OTBexdA T HABbH Upe3 Tpb6a 3a Ocbo6oxdaBaHe, qNKcnpaHa KbM fnaHeca 3a MOHTnpaHe.

Диаметьрт Ha n3nyckaTeHnHaTa Tpb6a Tp86Ba Da e EKBuBaJIeHTeH Na Dniametbpa Ha npbCTeHa 3a Bp3ka.

BhImaHHe! EBAkyuONHaTa Tpb6a He e DoCTaBeHa n Tp8b7a Da ce 3akyni. B XOpN3OHTaJIHata YacT Tpb6aTa Tp8b7a Da nMa Jek HAKIOH Harope (OKoJIO10°), Taka Ye Da MoKe Da TpaHCnOPTnpa Bb3dyxa HabbH No-Necho.Ako acInpapotbTe cHa6dE h C bByIepoDeHn FmIITpn, Te Tp8b7a Da ce npemaxnat.

Фильтураца Версан.

3acMyKaHnI T Bb3dUx PbPBO 5e 6bIbe 06e3MaCJHe, IpeN da 6bIe npEnacOue H CStaT. 3a Da ce nOJI3Ba acnIpaTOpBT B Ta3N Bepcna e Heo6XODIMO da Ce NHCtAInpa DOIIbIHNITeHa CSCTema 3aФINTPnPapaHe Ha 6a3ata Ha aKTHBEN BbIJIeH.

3a6eJekka: PnUkIpaHnT Bb3dyX ue3 BbIpeoDnФnITpn Ce n3npaua o6paTHo B KxHra Tpe3 Tpb6onpOBOi, KOHTO IpeDaBb3dyXa PO eINHnKpaHa shKaq.

HCTaIauia

3a6eIeKka: HcTaJaIaIyTa TpIbBa da 6bIe N3BbPseHa No TaKbB NaHIn, Ye Da IMa BnHaN rapaHTnpaH DoTbN Do acnnpaTopa N Do eJeTpOHHnte KOMNoHEHTN 3a eBEHTyaJIHn HameCn 3a TEXHueCKa NOMOU.

IPEyPExEHE: IocTaBeTe MeTaNHata KUTN, CbDbpXaUa eJeKtpOHnTE KOMNoHENTn Ha pa3CToRHe He PO MaJIKO OT 65 CM OT PnOta 3a rotBeHe C ra3 ININ BCE NaK Ha 65 CM OT ToHKaTa Ha 3acMyKBaHe Ha acnnpaTopa.

ПРЕПОВБАК: Рреничым ВИ Дa MOHTINpATE MeТАЛНаТа КУТЯ, СьДьрЖаца eLEKТРОнHInte КOMПОнEHи ПОп He Na 10 CM OT 3eMЯт И Н DoCTaTbUH O pA3CTOЯHne OT BCИЧК ИЗTOУHи И TОПЛИн (HAnP: CТpaHаТа HA edHa Фурна ИИ ПЛOTа 3a rOTBEHe). Ако ИНСТРУКДИNTe 3a ИНСТАЛПаНe HA yCTPOnIcTBOTO 3a rOTBEHe c Ra3 YTOUYBAt eДNo IIO- rOLЯМо pA3CTOЯHne, Трава Дa ce DьрЖс Cmetka Ha TOBa.

EneKtpnuecko Cbbp3BaHe

Cbpb3BaHTo Ha acnnpaTopa c eIeKtpnueckata Mpeka Tp86Ba da ce n3BbPbBa OT KBaJIncuPahN OINTeH TEXHueCKn nepcoHaJ.

Ha npejehneto Ha mpejata Tpr6ba Da CbOTBETCTBa Ha Happejehneto Ha Noka3aHa Ha etnketa C xapaKTePncTkn, HAMipaUc Ce BB BbTpueHocTta Ha acnnpatopa. Ako e cnaDeH C quenCeI, Da Ce CBpXe acnnpatOpBc EHN KOHTAKT, CbOTBETCTBaUc Ha DeJCTBaUcnTE HopmatuBn, HAMipaUc Ce B 30Ha, DOCTbNHa u Cnei IHCTaJIpaHTo. AKO He e ChabDen C quenCeI (DnpeKTHO CBbp3BaHe CMpejata) INNAKO UeNCeJIbT He CEHAMIPA B DOCTbNHa 3OHa, DOpN i Cnei IHCTaJIpaHTo, Da Ce IOCTaBn EDINH CbOTBETCTBaUc DByPOJIOCEH KLIQU, KOITO OCNIGYRA PbJHOTO N3KJIIOUBAHe HA eNEKTPnueckata MpejxA ByCJIOBnA Ha KaTEROPN Ha CBPbxHAppejehne III, B CbOTBETCTBHe Ha IpaBnIaTa 3a IHCTaJIpaHHe.

BhImaHne! IpeNi Da ce CBbPxe Bepnata Ha acnnpaTopa CbC 3axpanBaUata Mpeka N da Ce npOBepri npABINHO To DeiCTBne, Da ce npOBepra BnHaN DaI N KaBeIbT Ha MpeXATA e npABInHO MOHTnPan.

MOnTHpaHe

IpeNi Da Ce npOdbJxN C HnHCTaIIpaHeTo Ha yPeDa, Da Ce npOBepi DaJI N BCNUK KOMNOHeHTn He ca IOBpeDeHN, B npOTINBEH CnyuAe Ce CBbPxKeTe C TbProBeca N He npOdbJXaBaIte C IHCTaIIpaHeTO, OcBeH TOBa, IpOuyTeTe BHNMaTeJIHO BCNUK INHCTpyKUIn, OTHeCEHN NO-DoJy.