PANDORA IX/F/90 - Cappa da cucina ELICA - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo PANDORA IX/F/90 ELICA in formato PDF.
Scarica le istruzioni per il tuo Cappa da cucina in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale PANDORA IX/F/90 - ELICA e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. PANDORA IX/F/90 del marchio ELICA.
MANUALE UTENTE PANDORA IX/F/90 ELICA
IT -Istruzioni di montaggio e d'uso Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in que- sto manuale. Si declina ogni responsabiltà per eventuali inconvenienti, danni o incendi provocati allapparecchio derivati dal'inosservanza delle istruzioni iportate in questo manuale. La cappa à concepita per l'aspirazione dei fumi e vapor della cottura ed & destinata al solo uso domestico. La cappa pud avere estetiche different rispetto a quanto illustrato neï disegni di questo libretto, comunque le istruzioni per l’uso, la manutenzione e l'installazione rimangono le stesse. LE" importante conservare questo manuale per poterlo con- sultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che restiinsieme al prodotto. ! Leggere attentamente le istuzioni: ci sono important infor- mazioni sullinstallazione, sull'uso sulla sicurezza. ! Non effettuare variazioni elettiche o meccaniche sul pro- dotto o sulle condotte di scarico. 1 Prima di procedere nellinstallazione dell'apparecchio verficare che tutti i componenti non siano danneggiat. In caso contrario contattare il rivenditore e non proseguire con l'installazione. Avvertenze Prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, disinserire la cappa dalla rete elettrica togliendo la spina o staccando l'interruttore generale dell'abitazione. Per tutte le operazioni di installazione e manutenzione utilizzare guanti da lavoro. L'apparecchio pud essere uti- lizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte ca- pacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ri- cevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. 1 bambini devono essere controllati af- finché non giochino con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non deve essere effettuata da bambini senza sor- veglianza. Il locale deve disporre di sufficiente ventilazione, quando la cappa da cuci- na viene utilizzata contemporaneamen- te ad altri apparecchi a combustione di gas o altri combustibili. La cappa va frequentemente pulita sia internamente che esternamente (AL- MENO UNA VOLTA AL MESE), rispet- tare comunque quanto espressamente indicato nelle istruzioni di manutenzio- ne riportate in questo manuale. L'inosservanza delle norme di pulizia della cappa e della sostituzione e pu- lizia dei filtri comporta rischi di incendi. E’ severamente vietato fare cibi alla flamma. L'impiego di flamma libera à dannoso ai filtri e pud dar luogo ad incendi, pertan- to deve essere evitato in ogni caso. La frittura deve essere fatta sotto con- trollo onde evitare che l'olio surriscalda- to prenda fuoco. ATTENZIONE: Quando il piano di cot- tura à in funzione le parti accessibili del- la cappa possono diventare calde. Attenzione! Non collegare l'apparec- chio alla rete elettrica finche l'installa- zione non è totalmente completata. Per quanto riguarda le misure tecniche e di sicurezza da adottare per lo scarico dei fumi attenersi strettamente a quanto previsto dai regolamenti delle autorità locali competenti. L'aria aspirata non deve essere convo- gliata in un condotto usato per lo scarico dei fumi prodotti da apparecchi a com- bustione di gas o di altri combustibili. Mai utilizzare la cappa senza griglia correttamente montata!
La cappa non va MAI utilizzata come piano di appoggio a meno che non sia espressamente indicato. Utilizzare solo le viti di fissaggio in dota- zione con il prodotto per l'installazione o, se non in dotazione, acquistare il tipo di viti corretto. Utilizzare la lunghezza corretta per le viti che sono identificati nella Guida all'installazione. In caso di dubbio, consultare il centro di assisten- za autorizzato o personale qualificata similare. ATTENZIONE! La mancata installa- zione di viti e dispositivi di fissaggio in conformità di queste istruzioni pud com- portare rischi di natura elettrica. Si declina ogni responsabilità per even- tuali inconvenienti, danni o incendi pro- vocati all'apparecchio derivati dall'inos- servanza delle istruzioni riportate in questo manuale. Nell'intento costante di migliorare i no- stri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare alle loro caratteristiche tecni- che, funzionali o estetiche tutte le mo- difiche d erivanti d'alla loro evoluzione. Nel caso di versione con motore ester- no, per il normale funzionamento della cappa à necessario utilizzare un gruppo aspirante (motore esterno) della stessa casa produttrice. Questo apparecchio à contrassegna- to in conformità alla Direttiva Europea 2012/19/EC-UK SI 2013 No.3113, Waste Electrical and Elec-tronic Equipment (WÉEE). Assicuran-dosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto, l’utente contribuisce a prevenire le potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute.
Ilsimbolo = sul prodotto o sulla do- cumentazione di accompagnamento in- dica che questo prodotto non deve es- sere trattato come rifiuto domestico ma deve essere consegnato presso l'ido- neo punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroni- che. Disfarsene seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodot- to, contattare l'idoneo ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici oil negozio presso il quale il prodotto à stato acquistato. Apparecchiatura progettata, testata e realizzata nel rispetto delle norme sulla: + Sicurezza: CEVEN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEIEN 62233. + Prestazione: CEIEN 61591; ISO
3-2; CEVEN 61000-3-3. Suggerimenti per un corretto utilizzo al fine di ridurre l'impatto ambientale: Quando iniziate a cucinare, accendere la cappa alla velo- cità minima, lasciandola accesa per al- cuni minuti anche dopo il termine della cottura. Aumentare la velocità solo in caso di grandi quantità di fumo e vapo- re, utilizzando la funzione booster solo in casi estremi. Per mantenere ben effi- ciente il sistema di riduzione degli odo- ri, sostituire, quando à necessario, il/i filtro/i carbone. Per mantenere ben ef- ficiente il filtro del grasso, pulirlo in caso di necessità. Per ottimizzare l'efficienza e minimizzare i rumori, utilizzare il dia- metro massimo del sistema di canaliz- zazione indicato in questo manuale.
Utilizzazione La cappa è realizzata per essere utilizza- ta in versione aspirante ad evacuazione esterna o filtrante a ricircolo interno. Versione aspirante ci | vapori vengono evacuati verso l'ester- no tramite un tubo di scarico fissato alla flangia di raccordo. Il diametro del tubo di scarico deve es- sere equivalente al diametro dell'anello di connessione. Attenzione! || tubo di evacuazione non è fornito e va acquistato. Nella parte orizzontale, il tubo deve avere una leg- gera inclinazione verso l’alto (10° circa) in modo da poter trasportare l’aria verso l'esterno più facilmente. Se la cappa è provvista di filtri al carbone, questi de- vono essere tolti. Versione filtrante L'aria aspirata verrà sgrassata prima di essere ri-convogliata nella stanza. Per utilizzare la cappa in questa versione à necessario installare un sistema di fil- traggio aggiuntivo a base di carboni at- tivi. Nota: L'aria riciclata attraverso i filtri carbone viene rinviata nella cucina attraverso un condotto che convoglia l'aria su un lato del mobile. Installazione Nota: l'installazione deve essere ese- guita in modo che sia sempre garantita l'accessibilità della cappa e dei compo- nenti elettronici per eventuali interventi in assistenza tecnica. Installare la scatola metallica contenete i componenti elettronici ad una distan- za minima di 65cm dal piano a gas o in ogni caso a 65 cm dal punto di aspira- zione della cappa. RACCOMANDAZIONE: Vi raccoman- diamo di installare la scatola metallica contenente i componenti elettronici alme- no a 10 cm dal suolo e ad una distanza sufficiente da tutte le fonti di calore (es: lato di un forno, o piano cottura). Se le istruzioni di installazione del dispositivo di cottura a gas specificano una distanza maggjiore, bisogna tenerne conto. Collegamento Elettrico L'allacciamento della cappa alla rete elet- trica deve essere effettuato da personale tecnico qualificato e specializzato. La tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportata sull'etichetta carat- teristiche situata allintemo della cappa. Se prowista di spina allacciare la cappa ad una presa conforme alle norme vigenti posta in zona accessibile anche dopo l'in- stallazione. Se sprovvista di spina (colle- gamento diretto alla rete) o la spina non è posta in zona accessibile, anche dopo installazione, applicare un interruttore bi- polare a norma che assicuri la disconnes- sione completa della rete nelle condizioni della categoria di sovratensione Ill, con- formemente alle regole di installazione. Attenzione! Prima di ricollegare il cir- cuito della cappa all'alimentazione di rete e di verificarne il corretto funziona- mento, controllare sempre che il cavo di rete sia stato montato correttamente. Montaggio Prima di procedere nell'installazione dell'apparecchio verificare che tutti i componenti non siano danneggiati, in caso contrario contattare il rivenditore e non proseguire con l'installazione. Inol- tre leggere attentamente tutte le istru- Zioni di seguito riportate.
Uïilizzare un tubo di evacuazione aria che abbia la lunghezza massima non superiore a 5 metri. + Limitare il numero di curve nella ca- nalizzazione poiché ogni curva riduce l'efficienza di aspirazione equiparata a 1 metro lineare. (Es: se si utilizzano n°2 curve a 90°, la lunghezza della cana- lizzazione non dovrebbe superare i 3 metri di lunghezza). + Evitare cambiamenti drastici di dire- zione. + Utilizzare un condotto con diametro da 150mm costante per tutta la lunghezza. + Utilizzare un condotto di materiale ap- provato normativamente. + Per il mancato rispetto delle preceden- ti istruzioni la ditta fornitrice non rispon- derà per problemi di portata o rumoro- sità e nessuna garanzia sarà prestata. Prima di effettuare il foro controllare che nella parte interna del mobile, in corri- spondenza della zona di alloggio della cappa, non sia presente la struttura del mobile o altri particolari che potrebbero creare problemi per la corretta installa- zione. Verificare che gli ingombri della cappa e del piano cottura siano compa- tibili con il mobile e quindi sia fattibile l'installazione. + Effettuare nella parte posteriore del piano cottura, un foro rettangolare con le seguenti dimensioni: (Fig. 1) 822mm X 100mm. Nel caso di versione con motore già montato, togliere le viti e rimuovere il gruppo aspirante per poter inserire il downdraft nel foro praticato. + Installare la cappa nel foro praticato, inserendolo da sopra, come indicato (Fig. 2). Fissare la cappa all'interno del mobile utilizzando le apposite staffe in dota- Zione (Fig. 3). Procedere al montaggio delle staffe nella parte inferiore della cappa (Fig. 4). Prima di inserire le viti nel mobile assicurarsi che il prodotto sia perfettamente perpendicolare al piano di lavoro. Nel caso della versione con motore a bordo procedere al montaggio del grup- po motore orientando l'uscita dell'aria nella posizione prescelta verso il basso o verso l'alto (Fig. 5). Il motore pu es- sere installato sia sul lato anteriore che sul lato posteriore del downdraft. Ad av- venuta installazione del motore proce- dere al montaggio della canalizzazione per l'uscita aria. Nel caso di versione con motore ester- no posizionare in una zona idonea il gruppo aspi rante (motore esterno) e disporre il condotto di evacuazione dell’aria di scarico. Procede-re al mon- taggio della canalizzazione uscita aria tra il motore esterno e il downdraft. Se- lezionare l'uscita aria tra le cinque pos- sibilità (Fig.6) ed installare il raccordo in dotazione. Dopo aver completato l'installazione e dopo aver collegato il prodotto alla rete elettrica, sollevare il downdraft premendo sulla sede del frontale, come da fig. 7. Installare quindi i filtri carbone, in caso di versione filtrante (i filtri carbone ven- gono forniti separatamente, con appo- sito kit), i filtri antigrasso (vedi fig. 8), quindi installare il vetro frontale come da fig. 9; fare attenzione all'aggancio del vetro come indicato in fig. 10.
+ Posizionare la scatola metallica conte- nente i component elettronici in una zona facilmente accessibile per eventuali inter- venti di assistenza, collegando i connetto- ri elettrici della stessa alla cappa, (fig.11). Funzionamento Per un normale funzionamento del pro- dotto occorre aprire il carrello estraibile agendo come segue. Spingere il vetro verso il basso, come indicato in fig. 12, si avrà lo sgancio e la relativa apertura. À seguito dell’apertura del carrello estraibile si potrà azionare il motore di aspirazione agendo sulla pulsantiera come sotto indicato. La chiusura del pannello avviene in ma- niera analoga, occorre premere sul ve- tro frontale fino alla chiusura totale del carrello.
L2-L3 T1. Tasto ONOFF timer: premere per programmare lo spegnimento automatico: Velocità 1: 20 minuti Velocità 2: 15 minuti Velocità 3: 10 minuti Velocità intensiva: 5 minuti T2. Tasto di decremento velocità (potenza) di aspirazione OFF 1: premere più volte per diminuire la velocita fino a spegnere la cappa: OFF 2: a qualsiasi velocità mantenere premuto a lungo. T3. Tasto ON/aumento velocità (potenza) di aspirazione (1-23-Intensivo) La velocità intensiva ha una durata di circa 5 minuti, dopodichè viene impostata automaticamente la ve- locità 2. Indicatore di saturazione filtri La cappa indica quando e necessario eseguire la manu- tenzione dei fit: Filtro grassi (ogni 40 ore circa di utilizzo): tutti i Led con luce azzurra. Filtro odori a carbone attivo (ogni 160 ore circa di utiliz- 20): tutti Led con luce azzurra, il led L2 e L3 lampeggiano. Reset saturazione filtri Dopo aver eseguito la manutenzione dei flti premere à lungo iltasto T1 e T3, led L1, L2 € L3 lampeggiano breve- mente in azzurro per poi spegnersi defiitivamente. Attivazione indicatore saturazione filtro odori a carbo- ne attivo. Questo indicatore & normalmente disativato. Per ativario procedere come segue: A cappa spenta premere e mantenere premuto a lungo e contemporaneamente T1 e T2: prima si accende L1 poi an- che L2e L3 dopodiché al ilascio dei tasti led L2 € L3 lam- peggiano brevemente ad indicare l'avvenuta attivazione. Disattivazione LED saturazione filtro carbone: ripetere l'operazione sopra descrita, prima si accendono contem- poraneamente i led LA, L2 e L3 dopodichè al rlascio dei tasti led L2 e L3 si spengono ad indicare l'awvenuta di- sattivazione. MANUTENZIONE Filtro antigrasso Trattiene le particelle di grasso derivant dalla cottura. Deve essere pulito una volta al mese (0 quando il sistema diindicazione di saturazione dei fitr se previsto sul modello in possesso indica questa necessilà), con detergenti non aggressivi, manualmente oppure in lavastoviglie à basse temperature ed a ciclo breve Con il lavaggio in lavastovigli il fltro antigrasso metallico pud scolorirsi ma le sue caratterstiche di fraggio non cam- biano assolutamente. Filro ai carboni atii (Solo per Versione Fitrante) Trattiene gli odori sgradevoli derivanti dalla cottura. La saturazione del fltro carbone si veriica dopo un uso pib o meno prolungato a seconda del tipo di cucina e della regolarità della pulizia del fltro grassi. In ogni caso à neces- sario sostituire la cartuccia al massimo ogni quattro mesi. Dopo aver tolto i filri antigrasso, à possibile inserire à fit carbone (Fig. 8)
Notice-Facile