PANDORA IX/F/90 - Cappa da cucina ELICA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PANDORA IX/F/90 ELICA

IT Istruzioni di montaggio e d'uso | EN Instruction on mounting and use |

Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in questo manuale. Si declina ogni responsabilità per eventuali inconvenienti, danni o incendi provocati all'apparecchio derivati dall'inosservanza delle istruzioni riportate in questo manuale. La cappa è concepita per l'aspirazione dei fumi e vapori della cottura ed è destinata al solo uso domestico.

La cappa può essere estetiche differenti rispetto a quello illustrato nei disegni di questo libretto, comeque le istruzioni per l'uso, la manutenzione e l'installazione rimangono le stesse.

! E' importante conservare quello manuale per poterlo consultare in agli momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme al prodotto.
! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull'installazione, sull'uso e sulla sicurezza.
! Non effettuare variazioni elettriche o meccaniche sul prodotto o sulle condotte di scarico.
! Prima di procedere nell'installazione dell'apparecchio verificare che tutti i componenti non siano danneggiati. In caso contrario contattare il rivenditore e non proseguire con l'installazione.

Avvertenze

Prima di qualiasi operazione di pulizia o manutenzione, disinserire la cappa alla rete elettrica togliendo la spina o staccando l'interruttore generale dell'abitazione.

Per tutte le operazioni di installmente e manutenzione utilizzare quanti da lavoro. L'apparecchio più essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privile di esperienza o della necessaria conoscenza, parché sotto sorvegianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e alla comprenione dei pericoli adesso inerenti.

I bambini devono essere controllati affinché non giochino con l'apparecchio.

La pulizia e la manutenzione non deve essere effettuata da bambini alla sorveglianza.

Il locale deve disporre di sufficiente ventilazione, quando la cappa da cucina viene utilizzata contemporaneamente ad altri appearecchi a combustione di gas o altri combustibili.

La cappa va frequently pulita sua internamente che esternamente (AL-MENO UNA VOLTA AL MESE), rispetto comunique quando espessamente indicate nelle istruzioni di manutenzione riportate in questo manuale.

L'inosservanza delle norme di pulizia della cappa e della sostuzione e pulizia dei filtri comporta rischi di incendi.

E' severamente Vietato fare cibi alla fiamma.

L'impiego di fiamma libera è dannoso ai filtri e può dar luogo ad incendi, pertanto delve essere evitato in agli caso.

La frittura delve essere fattà sotto controlo once evitare che l'olio surriscaldato prenda fuoco.

ATTENZIONE: Quando il piano di cottura è in funzione le parti accessibili della cappa possono divertare calde.

Attenzione! Non collegare l'apparecchio alla rete elettrica finche l'installazione non è totalmente completata.

Per quanto riguarda le misure tecniche e di sicurezza da adottare per lo scarico dei fumi attenersi strettamente a quanto previsto dai regolamenti delle autorità locali competenti.

L'aria aspirata non deve essere convogliata in un condotto usato per lo scarico dei fumi prodotti da appearecchi a combustione di gas o di altri combustibili.

Mai utilizzare la cappa perché griglia correttamente montata!

La cappa non va MAI utilizzata come piano di appoggio a meno che non sia espressamenteindicato.

Utilizzare solo le viti di fissaggio in dotazione con il prodotto per l'installazione o, se non in dotazione, acquistare il tipo di viti corretto. Utilizzato la lunghezza corretta per le viti che sono identificati nella Guida all'infallazione. In caso di dubbio, consultare il centro di assistenza autorizzato o personale qualificata similare.

ATTENZIONE! La mancata installazione di viti e disponivi di fissaggio in conformità di queste istruzioni cui lo comportare rischi di natura elettrica.

Si declina agli responsabilità per eventuali inconvenienti, danni o incendi provocati all'apparecchio derivati dall'inos-servanza delle istruzioni riportate in questo manuale.

Nell'intento costante di migliorare i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare alle loro caratteristiche tecniche, funzionali o estetiche tutte le modifiche derivanti d'alla l'oro evoluzione. Nel caso di versione con motore esterno, per il normale funzionamento della cappa è necessario utilizzato un gruppo aspirante (motore esterno) della stessa casa produttrice.

Questo appearecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva Europea 2012/19/EC-UK SI 2013 No.3113, Waste Electrical and Elec-tronic Equipment (WEEE). Assicuran-dosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto, l'utente contribuisce a prevenir le potenziali consequences negative per l'ambiente e la salute.

Il significato sul prodotto o sulla documentazione di accompagnamento indica che questo prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico ma deve essere consignato presso l'idoneo punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Disfarsene seguito le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e riciclaggio di quello prodotto, contattare l'idoneo ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negotio presso il quale il prodotto è stato acquistato.

Apparecchiatura progettata, testata e realizzata nel rispetto delle norme sulla:

• Sicurezza: CEI/EN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
• Prestazione: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/ EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. Suggerimenti per un correttto utilizzato al fine di ridurre l'impatto ambientale: Quando iniziata a cucinare, accendere la cappa alla velocità minima, lasciandola accesa per alcuni minutianche dopo il termine della cottura. Aumentare la velocità solo in caso di grande quantità di fumo e vapore, utilizzando la funzione booster solo in casi estremi. Permantere ben efficiente il systemà di riduzione degli odori, sostituire, quando è necessario, il/i filtrò/ir carbone. Per mantenere ben efficiente il filtrò del grasso, pulirlo in caso di necessità. Per ottimIZare l'efficienza e minimizzare i rumori, utilizzare il diametro massimo del systemà di canalizzazione individato in questo manuale.

Utilizzazione

La cappa è realizzata per essere utilizzata in versione aspirante ad evacuatione esterna o filtrante a ricircolo interno.

Versione aspirante

I vapori vengono evacuati verso l'esterno tramite un tubo di scarico fissato alla flangia di raccordo.

Il diametro del tubo di scarico deve essere equivalente al diametro dell'anello di connessione.

Attenzione! Il tubo di evacuationone non è fornito e va acquistato. Nella parte orizzontale, il tubo deve avera una leggera inclinazione verso l'alto (10° circa) in modo da poter trasportare l'aria verso l'esterno più facilemente. Se la cappa è provvista di filtrri al carbone, quosti devono essere tolti.

Versione filtrante

L'aria aspirata verrà sgrassata prima di essere ri-convogliata nella stanza. Perutilizzare la cappa in questa versione è necessario installare un sistema di filtraggio aggiuntivo a base di carboni attivi.

Nota: L'aria riciclata atraverso i filtricarbone viene riniata nella cucinaattraverso un condotto che convoglia l'aria su un lato del mobile.

Installazione

Nota: l'installazione deve essere eseguita in modo che sua sempre garantita l'accessibilità della cappa e dei componenti elettronici per eventuali interventi in assistenza tecnica.

Installare la scatola metallica contente i componenti elettronici ad una distanza minima di 65cm dal piano a gas o inogni caso a 65 cm dal punto di aspirazione della cappa.

RACCOMANDAZIONE: Vi raccamandiamo di installare la scatola metallica contente i componenti elettronici almeno a 10 cm dal suolo e ad una distanza sufficiente da tutte le fonti di calore (es: lato di unorno, o piano cottura). Se le istruzioni di installatione del dispositivo di cottura a gas specificano una distanza maggiore, bisogna tenerneconto.

Collegamento Elettrico

L'allacciamento della cappa alla rete elettrica deve essere effettuato da personale tecnico qualificato e specializzato.

La tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportata sull'etichetta caratteristiche situata all'interno della cappa. Se provvista di spina allacciare la cappa ad una presa conforme alle norme vigenti posta in zona accessibileanche后期l'installazione. Se sprovvista di spina (collegamento diretto alla rete) o la spina non è posta in zona accessibile,anche后期 installazione, aplicare un interrottore bipolare a norma che assicuri la disconnessione completa della rete nelle condizioni della categoria di sovratensione lll, conformmente alle regole di installatione.

Attenzione! Prima di ricollegare il circuito della cappa all'alimentazione di rete e di verificarne il corretto funziona-mento, controllare sempre che il cavò di rete sia stato montato correttamente.

Montaggio

Prima di procedere nell'installazione dell'apparecchio verificare che tutti i componenti non siano danneggiati, in caso contrario contattare il rivenditore e non proseguire con l'installazione. Inoltre leggere attendamente tutte le istruzioni di seguito riportate.

Utilizzare un tubo di evacuationa aria che abbia la lunghezza massima non superiore a 5 metri.

• Limitare il numero di curve nella canalizzazione poiché agli curva riduce l'efficienza di aspirazione equiparata a 1 metro lineare. (Es: se si utilizzato n°2 curve a 90^ , la lunghezza della canalizzazione non dovrebbe superare i 3 metri di lunghezza).
• Evitareambiamenti drastici di direzione.
  Utilizzare un condotto con diametro da 150mm costante per tutte la lunghezza.
• Utilizzare un condotto di materia approvato normativamente.
  Per il mancato rispetto delle precedenti istruzioni la ditta fornitrice non rispondere per problemi di portata o rumorosità e nessuna garanzia sare prestata.

Prima di effettuare il foro controllare che nella parte interna del mobile, in corrispondenza della zona di alloggio della cappa, non sia presente la struttura del mobile o altri particolari che potrebbero create problemi per la corretta installatione. Verificare che gli ingombri della cappa e del piano cottura siano compatibili con il mobile e quando sua fattibile l'installazione.

• Effettuare nella parte posteriore del piano cottura, un foro rettangolare con le seguenti dimensioni: (Fig. 1)

822mm X 100mm.

Nel caso di versione con motore gi a montato, togliere le viti e rimuovere il gruppo aspirante per poter insertire il downdraft nel foro praticato.

• Installare la cappa nel foro praticato, inserendolo da sopra, come indicate (Fig. 2).

Fissare la cappa all'interno del mobile utilizzato le apposite staffe in dotazione (Fig. 3). Procedere al montaggio delle staffe nella parte inferiore della cappa (Fig. 4). Prima di insertire le viti nel mobile assicurarsi che il prodotto sa perfettamente perdicolare al piano di lavoro.

Nel caso della versione con motore a bordo procedere al montaggio del gruppo motore orientando l'uscita dell'aria nella posizione prescelta verso il basso o verso l'alto (Fig. 5). Il motore può essere installato via sul dato anteriore che sul dato posteriori del downdraft. Ad avvenuta installmente del motore procedere al montaggio della canalizzazione per l'uscita aria.

Nel caso di versione con motore esterno posizionare in una zona idonea il gruppo aspi rante (motore esterno) e disporre il condotto di evacuatione dell'aria di scarico. Procede-re al montaggio della canalizzazione uscita aria tra il motore esterno e il downdraft. Selezionale l'uscita aria tra le cinque possibilità (Fig.6) ed installare il raccardo in dotazione.

Dopo aver completato l'installazione e dopo aver collegato il prodotto alla rete elettrica, sollevare il downdraft premendo sulla sede del frontale, come da fig. 7. Installare quindi i filtri carbone, in caso di versione filtrante (i filtri carbone ven-gono forniti separatamente, con apposto kit), i filtri antigrasso (vedi fig. 8), quando installare il vetro frontale come da fig. 9;fare attenzione all'aggancio del vetro come indicato in fig. 10.

• Posizione are la scatola metallica contente i componenti elettronici in una zona lavorante accessibile per eventuali interventi di assistenza, collegando i connettori elettrici della stessa alla cappa, (fig.11).

Funzionamento

Per un normale funzionamento del prodotto occorre après il carrello estraibile agenda come segue.

Spingere il vetro verso il basso, come indicate in fig. 12, siavrà lo sgancio e la relativa aperture.

A seguito dell'apertura del carrello estràbile si potrà azionare il motore di aspirazione agenda sulla pulsantiera come quello.

La chiusura del pannello avviene in maniera analoga, occorre premere sul ventro frontale fino alla chiusura totale del carrello.

T1. Tasto ON/OFF timer: premere per programmare lo spegnimento automatico:

Velocità 1:20 minuti

Velocità 2:15 minuti

Velocità 3:10 minuti

Velocità intensiva: 5 minuti

T2. Tasto di decremento velocità (potenza) di aspirazione OFF 1: premere più volte per diminuire la velocità fino a spegnere la cappa.

OFF 2: a qualsiasi velocità mantenere premuto a lungo.

T3. Tasto ON/aumento velocità (potenza) di aspirazione (1-2-3-Intensivo).

La velocità intensiva ha una durata di circa 5 minuti, dopodichè viene impostata automaticamente la velocità 2.

Indicatore di saturazione filtri

La cappa indica quando e necessario eseguire la manutenzione dei filtri:

Filtro grassi (ogni 40 ore circa di utilizzo): tutti i Led con luce azzurra.

Filtro odori a carbone attivo (ogni 160 ore circa di utilizzato): tutti i Led con luce azzurra, il led L2 e L3 lampeggiano.

Reset saturazione filtri

Dopo aver eseguito la manutenzione dei filtri premere a lungo il tasto T1 e T3, i led L1, L2 e L3 lampeggiano breve-mente in azzurro per poi spegnersi definitivamente.

Attivazione indicatore saturazione filtro odori a carbone attivo.

Questo significatore è normalmente disattivato. Per attivarlo procedere come segue:

A cappa spenta premere e mantenere premuto a lungo e contemporaneamente T1 e T2: prima si accende L1 poi anche L2 e L3 dopodiché al rilascio dei tasti i led L2 e L3 lampeggiano brevamente ad indicare l'avvenuta attivazione.

Disattivazione LED saturazione filtrone carbone: ripetere l'operazione sopra descritta, prima si accendono contemporaneamente i led L1, L2 e L3 dopodichè al rilascio dei tasti i led L2 e L3 si spengono ad indicare l'avvenuta disattivazione.

MANUTENZIONE

Filtro antigrasso

Trattiene le particelle di grasso derivanti alla cottura. Deve essere pulito una volta al mese (o quando il sistema di individazione di saturazione dei filtri se previsto sul modello in possesso indica但这a necessità), con detergenti non aggressivi, manually oppure in lavastoviglie a basse temperature ed a ciclo breve.

Con il lavaggio in lavastoviglie ilhetto antigrasso metallico cui solorirsi ma le sue caratteristiche di filtraggio non cam-biano assolutamente.

Filtro ai carboni attivi (Solo per Versione Filtrante).

Trattiene gli odori sgradevoli derivanti alla cottura.

La saturazione del filtrlo carbone si verifica dopo un uso più o meno prolongato a seconda del tipo di cucina e della regolarità della pulizia del filtrlo grassi. In agli caso è necessario sostituire la cartuccia al massimo agli quattro mesi.

Dopo aver molto i filtri antigrasso, è possibile insere i filtri carbone (Fig. 8).