PANDORA IX/F/90 - Köögituulutus ELICA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND PANDORA IX/F/90 ELICA

UK Ihctpykci3 Mohtaxy i ekcnnyatauii | ET Paigaldus- ja kasutusjuhend |

Järgige tapselt juhendit. Juhendi eiramise tottu seadmele tekitatud voimalike probleemide ja kahjustuste voi seadme suttimise eest tootja voi tarnija ei vastuta. Ohupuhasti on ette nahtud ainult toiduvalmistamisel tekkiva suitsa ja auru eemaldamiseks ning ainult koduses majapidamises kasutamiseks.

Ohupuhasti valimus voib erineda juhendi joonistel ku-jutatust, kuid kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhised on sellest hoolimata samad.

! Hoidke juhend kindlasti alles, et saaksite seda igal ajal kasutada. Toote muumise, araandmise voi umberpaigutamise korral jalgige, et juhend oleks Sellega kaasas.
! Lugee juhiseid tähelepanlikult: need sisaldavad olulist tevet seadme paigaldamise, kasutamine ja ohutuse kohta.
! Arge mutke toote ega valjalasketorude elektruhendustega mehaanilisi omadusi.
! Enne seadme paigaldamist kontrollige, et ukski komponent ei oleks kahjustatud. Kui moni component on kahjustatud, jatke toode paigaldamata ja poorduge edasimüja poole.

Hoiatused

Iga kord enne seadme puhastamist ja hooldamist eemaldage see vooluvorgust kas pistiku valjatombamise voi korteri/eramu pealuliti valjalulitamise teel.

Seadet paigaldades ja hooldades kandke alati tookindaid. Seadet tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja füusilise voi vaimse puudega voi vajalike kogemuste ja teadmisteta isikud, kuid üksnes jarevalve all voi parast seda, kui neile on opetatud seadme ohutut kasutamist ja tutvustatud seadmega kaasneda voivaid ohte.

Lastel ei tohi lubada seadmega mangida.

Lapsed ei tohi seadet ilma järevalveta puhastada ega hooldada.

Ruumis peab olemä piisav ventilatsioon, kui öhupuhastit kasutatakse samaegselt gaasiseadmete vöi muude kutustega.

Ohupuhastit tuleb seest ja väljast sageli puhastada (VAHEMALT KORD KUUS), järgides juhendis antud hooldusjuhiseid. Kui seadme puhastamise ning filtrite vahetamise ja puhastamise juhiseid ei täideta, toob see kaasa tuleohu.

Toidu flambeerimine on rangelt keelatud.
Lahtine leek kahjustab filtrit ja voib
pōhjustada tulekahju, mistōttu seda tuleb igal juhul välītida.

Praadimine peab toimuma alati jarelevalse all, et ulekuumenenud oli ei suttiks.

TÄHELEPANU! Keedupinna kasutami-se ajal vöivad öhupuhasti valised osad kuumeneda.

Tähelepanu! Arge ühendage seadet vooluvörku enne, kui see on täielikult paigaldatud.

Järgige tapselt kohlikke eeskirju suits arajuhtimise tehniliste ja ohutusnõuete kohta.

Aratommatud ohku ei tohi juhtida torusse, mida kasutatakse gaasiseadmete voi muude kutuste tekitatud suitsa arajuhtimiseks.

Arge kasutage ohpuhastit kunagi, ilma et vore oleks korralikult paigaldatud!

Ohupuhastit ei tohi MITTE KUNAGI kasutada toetuspinnana, kui seda ei ole otsesōnu ette nāhtud.

Kasutage paigaldamiseks ainult tootega komplektis olevaid kinnituskruvisid; kui kruvisid ei ole komplektis, tuleb osta oiget tuupi kruvid. Kasutage paigaldusjuhendis ette nahtud oige pikkusega kruvisid. Kahtluse korral kusige nou volitatud hooldusksekusest voi sarnase kvalifikatsioniga asjatundjatelt.

THELEPANU! Kui kruvisid ja kinnitusvahendeid ei paigaldata vastavalt neile juhistele, vib see tuua kaasa elektriga seotud ohtusid.

Juhendi eiramise ttu seadmele tekitatud probleemide ja kahjustuste vi seadme sttimise eest tootja vi tarnija ei vastuta.

Et omatooteid pidevalt paremaks mu-uta, jame endale iguse arendada nende tehnilisi omadusi, toimimist ja vylimust.Valismootorigareziimikorral tuleb hupuhasti normalseks toimimi-seks kasutada sama tootja tmbeventlaatorit (Vismootorit).

Seade on margistatud vastavalt Euro-opa direktiivile 2012/19/EC-UK SI 2013 No.3113 elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete kohta (Waste Electrical and Electronic Equip-ment, WEEE). Toote nouetekohase körvaldamisega aitab kasutaja ara hoi-da voimalikke kahjusid keskkonnale ja tervisele.

Sumbol tootel voi Sellega kaasas olevates dokumentides tahendab, et toodet ei tohi kasiitleda olmejaatmena, vaid see tuleb viia elektri- ja elektro-onikaseadmete ringlussevotuks ette nahtud kogumispunkti. Toode tuleb korvaldada kooskolas sellekohaste kohlike eeskirjadega. Toote kaitlemise, taaskasutamise ja ringlussevotu kohta lisateabe saamiseks votke uhendust asjaomase kohliku ametiasutuse, jaat-meettevotte voi toote muunud kauplu-sega.

Seade on projekteeritud, katsetatud ja valmistatud kooskolas standarditega, mis käsitlevad:

ohutust: CEI/EN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
toimivust: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
- elektromagnetist ühilduvust (EMC): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. Soovitusi òigeks keskkonnamōju vähendavaks kasutamiseks: toiduvalmistamist alustades lūlitage òhopuhasti sisse minimumvöimsusel ja jatke see toöle ka mõneks minutiks pārast toiduvalmistamise lopetamist. Suurendage vöimsust ainult juhul, kui suitsu ja auru on väga palju, ning turborežiimi kasutage ainult aarmisel juhul. Et löhna eemaldav susteem toimiks tohusalt, vahetage vastavalt vajadusele filtrit/filtreid/sütt. Puhastage vajaduse korral rasvafilrit, et see toimiks tohusalt. Vöimalikult suure tohususe ja vöimalikult väkese mura tagamiseks kasutage juhendis ette nāhtud maksimaalse labimöduga torusid.

Kasutamine

Ohupuhastit saab kasutada aratombereziimil voi filtrerival siseringlusega reziimil.

Aratombereziim

Aur juhitakse ühendusääriku külge kinnitatud valjialasketoru kaudu välja.

Väljalasketoru peab olema sama LABi-möðduga nagu uhendusrøngas.

Tähelepanu! Valjalasketoru ei kuulu komplekti ja see tuleb juurde osta. Toru horisontaalne osa peab olema väikese ülespoole kaldega (u 10^ ), et hölbastada ðhu valjauhtimist. Kui ðhupuhasti on varustatud söeffiltritega, tuleb need valja vötta.

Filtreermisreziim

Aratommatud ohk puhastatakse rasvast ja juhitakse ruumi tagasi. Ohupuhasti kasutamiseks selle reziimil taleb paigaldada taiendav aktiysoega filtreermisssteem.

Märkus. Soeffiltrid labinud ohk juhitakse kööki tagasi labi toru, mis suunab ohu kapi küljele.

Paigaldamine

Märkus. Seade tuleb paigaldada nii, et tagada voimalikeks parandustödeks alaline juurdepäas seadmele ja selle elektronilistele komponentidele.

HOIATUS. Elektroonilisi komponente sisaldav metallkarp tuleb paigutada vahemalt 65 cm kaugusele gaasiplidist ja igal juhul 65 cm kaugusele ohupuhasti sissetombeavast.

SOOVITUS. Soovitame paigaldada elektroonilisi komponente sisaldava metallkarbi vahemalt 10 cm korgusele pörandast ja piisavalt kaugele kikidest soojisallikatest (nt plidi kulg voi keedupind).

Kui gaasipliidi paigaldamisjuhendis on
ette nähtud suurem kaugus, tuleb seda
järgida.

Elektrühendus

Ohupuhasti peab vooluvorguga ühenda
m kualifitseritud spetsialist.

Vooluvörgu pinge peab vastama ðhupusti siseküljel asuval etiketil nāidatud pingele. Kui ðhupusthil on olemas pi-stik, tuleb see ühendada nõuetekohase pistikupesaga, mille asukoht on juurdepääasetav ka pärast seadme paigaldamist. Kui pistik puudub (seade ühendatak-se otse vooluvörku) või kui pistikupesa ei asu pärast seadme paigaldamist juurdepääasetavas kohas, paigaldage vastavalt asiakohasele juhendile nõuetekohane bipolaarne kaitseluliti, mis tagab täieliku valjalulitamise vooluvörgust ülepinge III kategoia tingimustel.

Tähelepanu! lga kord enne öhupusti vooluvörku ühendamist ja kontrollimist, kas seade toimib nöuetekohaselt, jälgige, et elektrikaabel oleks korralikult ühendatud.

Paigaldamine

Enne seadme paigaldamist kontrollige, et üski component ei oleks kahjustatud. Kui mōni component on kahjustatud, jäte seade paigaldamata ja poör-duge edasimüuja poole. Samuti lugegetähelepanelikult lábi kōik alljärgnevad juhised.

Kasutage ōhu väljuhtimiseks maksi-maalselt 5 meetri pikkust toru.

• Torustikus peaks olema vöimalikult vähe pördekohti, sest iga pördekoht vähendabömbe tohusustühe jooksva meetri ulatuses (nt kui torustikus on kaks 90^ nurka, ei tohiks see olla üle 3 meetri pikk).
  Vältrige järskesuunamuutusi.
• Kasutage toru, mille lābimōt on kogupikkuses 150 mm.
• Kasutage nōuetele vastavast materiajalist toru.
  Eeltoodud juhiste taitmata jtmise koral ei vastuta tarnija labilaske ja muratasega seotud probleemide eest ning garantii ei kehti.

Enneava tegemistkontrollige,et kapiselles osas,kuhu ohopushanti paigutatakse,ei oleks kapi detaile voi muidosi,misvoiksid paigaldamist takistada. Kontrollige,et ohopushanti ja keedupinna mootmed oleksid kapiga vastavuses ja paigaldamine seeega teostatav.

• Tehke keedupinna tahaossa nelinur-kneava,mille mootmed onjargmised (joonis 1):

822mm X 100mm.

Mudelil, millel mootor on juba ühendatud, tuleb kruvid valja keerata ja mootor eemaldada ning seejärel allatombeseade (downdraft) avasse paigaldada.

• Asetage ðhupuhasti ülevalt poolt avasse, nagu on năidatud joonisel 2.
• Kinnitage öhupuhasti kapi sisemusse, kasutades komplektis olevaid kinnitustagesid (joonis 3). Kinnitage toed öhupuhasti alaossa (joonis 4). Enne krvi de kinnitamist kapi külge kontrollige, et toode oleks toöppinnaga tãpselt risti.

Küljes oleva mootoriga mudeli puhul paigaldage mootor, suunates öhuväljaskeava vastavalt eelnevalt valitud asendile kas alla vöi üles (joonis 5).

Mootori võib paigaldada kas allatömbeseadme esi- või tagaküljele. Kui mooter on paigaldatud, paigaldage ùhu valjalsketorustik.

Välismootoriga mudeli puhul paigutage välismootor sobivasse kohta ja paigaldage ðhu väljalasketoru. Seejärel paigaldage välismootori ja allatombeseadme vaheline ðhuväljasketorustik. Valige üks viest voimalikust ðhuväjlaskeavast (joonis 6) ja paigaldage komplektis olev uhendus.

Kui toode on paigaldatud ja vooluvorku ühendatud, tostke allatombeseadeules,vajutadesesipaneelile,nagu on naidatud joonisel 7.

Seejärel paigaldage söeffiltrid, kui kasute filtreerimisrezimi (söeffiltreid muäkse eraldi komplektis), ja rasvafiltrid (vt joonis 8) ning esiklaas (nagu on naidatud joonisel 9); jalgige, et klaas kinnituks nii, nagu on naidatud joonisel 10.

• Paigutage elektronilisi komponente sisaldav metallkarp kohta, kus see oleks vöimalikeks paradigmustöödeks kergesti juurdepäasetav, ja ühendageselle elektrijuhtmed öhupuhastiga (joonis 11).

Kasutamine

Toote normalaalseks toimimiseks tuleb avada valjatommatav paneel, toimides jargmiselt.

Vajutage klaasi allapoole, nagu on na-datud joonisel 12. Klaas tuleb lahti ja tekib ava.

Pärast valjatömmata paneeli avamist käivitage moctor, kasutades lulituspaneeli allpool kirjeldatud viisil.

Paneeli sulgemiseks toimige samamoodi: vajutage klaasile, kuni paneel sulgub taelikult.

T1. Sisse- ja valjalulitamine ja taimer: vajutage ja valige automaatse valjalulitumise aeg:

Voimsus 1:20 minutit

Vöimsus 2: 15 minutit

Vöimsus 3: 10 minutit

T2. Tömbevoimsuse vahendamine

OFF 1: vajutage korduvalt, et vahendada tombbevoimsust kuni ohopuhasti valjalulitumiseni

OFF 2: vajutage pikalt mistakes voimsusel

T3. Tömbööimsuse suurrendamine (1-2-3-Intensiivne)

Intensivne voimsus kestab u 5 minutit, misjärel luli-tub automaatelt sisse voimsus 2.

Filtrite kūllastumise nädik

Ohupuhasti annab marku, kui on vaja filtreid hoodada.

Rasvafilter (u iga 40 kasutustunni järel): köik sinised LED-tuled.

Aktiivsöega lohnafilter (u iga 160 kasutustunni järel):

koik sinised LED-tuled, tuled L2 ja L3 vilguvad.

Filtrite kullastumise naidiku nullimine

Pärast filtrite hooldamist vajutage pikalt nuppe T1 ja T3. Tuled L1, L2 ja L3 vilguvad lühikest aega siniselt ja seejärel kustuvad.

Aktiivsöega lohnafiltri kullastumise naidiku aktiveerimine

See näidik on tavaliselt deaktiveeritud. Näidiku aktiveerime-seks toimige järgmiselt.

Kui ohupuhasti on välja lūlitatud, vajutage pikalt ja samaaegselt nuppe T1 ja T2. Kõigepealt suttib tuli L1 ning seejärel ka L2 ja L3. Pärast vajutamise lopetamist vilguvad L2 ja L3 lühikest aega, naidates, et aktiveerumine on toimunud.

Söeffltr kullastumise nädiku deaktiveerimine: korrake eespool kirjeldatud toimingut. Kögepealt suttivad samaaegselt tuled L1, L2 ja L3; parast vajutamise lopetamist tuled L2 ja L3 kustuvad, naidates, et deaktiveerumine on toimunud.

HOOLDUS

Rasvafilter

Eemaldab toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed. Puhastada kord kuus (voi kui filtrite kullastumise naidik -juhul kui see on mudelil olemas - selleks marku annab) pehemtoimelise puhastusvahendiga kas kaisitsmadalal temperatuuril ja luhikese tsukliga noudepesumasinas. Noudepesumasinas pesemisel vib metallist rasyafiltri varv tuhmuda, kuid selle filtrerimisomadused javad taelikult muutumatuks.

Aktiysöega filter (üksnes filtreerimisetzimi korral)

Eemaldab toiduvalmistamisel tekkiva ebameeldiva lohma.

Söeffiltri kūllastumise aeg soltub toiduvalmistamise viisist ja rasvafiltri puhastamise korraparasusest. Igal juhul tuleb filtrikassett asendada maksimaalselt iga nelja kuu tagant.

Söeffiltrite paigaldamiseks tuleb rasvafiltrid välja vōtta (joonis 8).

aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg aeg

· = 0

1

i 1

ailll alia

a 65 66 67

blalbail 65

a 10 aie y jy kllg sall g y

(1)

aee eae aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j