FT 12 - Hitsauskone Weller - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FT 12 Weller

FI Suomi Turvallisuusohjeet | Tarkoituksenmukainen Käyttö | Käyttäjäryhmät | aseman hoito ja huolto | Takuu | Tekniset Arvot | Symbolit | Alkuperäinen vaatimustenmukaisuusvakuutus

DANSK Symboler Bemærk! Læs betjeningsvejledningen! ESD-korrekt design og ESD-korrekt arbejdsplads Klemningsfare Bortskaffelse Affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles og bortskaffes særskilt. Fjern lysmidler fra udstyret, inden det bortskaffes. Spørg efter genbrugsstationer og indsamlingssteder hos de lokale myndigheder eller din fagforhandler. Alt efter de lokale bestemmelser kan detailhandlende være forpligtede til gratis at tage affald af elektrisk og elektronisk udstyr tilbage. Bidrag til at nedbringe behovet for råmaterialer ved at genbruge og genanvende dit affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Affald af elektrisk og elektronisk udstyr indeholder værdifulde, genanvendelige materialer, som kan have en negativ effekt på miljøet og dit helbred ved ikke miljørigtig bortskaffelse. Slet inden bortskaffelsen personrelaterede data, som måtte bende sig på dit affald af udstyret. Bortskaffelse af udskiftede dele, ltre eller ældre apparater skal ske i henhold til reglerne om affaldshåndtering i det pågældende land. Tilsmudsede ltre skal behandles som specialaffald. CE-mærke Britisk konformitetsmærke41 Lue tämä ohjekirja ja oheiset turvallisuusohjeet täydellisesti läpi ennen käyttöönottoa ja laitteen kanssa työskentelyä. Säilytä tätä ohjekirjaa sellaisessa paikassa, jossa se on kaikkien laitteella työskentelevien käytettävissä. Turvallisuusohjeete VAROITUS! Myös imulaitteistoa käytettäessä on noudatettava työpaikalla lakisääteisiä päästöjen raja-arvoja, ja imulaitteiston ylläpitä- jän on tarkistettava ne säännöllisesti. Tarkoituksenmukainen Käyttög Wellerin juotoskäryn poistojärjestelmä on varustettu huoltovapaalla paineilmamuuntimella tyhjiön muodostamista varten, joten se soveltuu erinomaisesti jatkuvaan teollisuuskäyttöön. Paineilmamuunnin on suunniteltu riittävän suureksi kahden Weller Fumex- Extraction -juotoskolvin juotoskäryjen poistamiseen. FT12 - Juotoskäryn poistojärjestelmä (FT12) ei sovellu palavien kaasujen poistamiseen. Tämä suodatusjärjestelmä soveltuu hiukkasten ja kaasujen imurointiin ja suodattamiseen - riippuen kulloisestakin suodatusvälineestä. Laite on suunniteltu suoraan juotoskolvista tehtävään imuro- intiin ja ei sovellu pintaimuriksi. Tätä laitetta saa käyttää vain huonelämpötilassa ja sisätiloissa. VAROITUS! Tukehtumisvaara , Myrkytysvaara Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa hengitysvaikeuk- sia, tukehtumisvaaran, myrkytysvaaran tai syöpää Käytettävälle suodatusvälineelle sopimattomia hiukkasia ja kaasuja ei saa imuroida. Nesteitä ja palonarkoja kaasuja ei saa imuroida VAROITUS! Palo- ja räjähdysvaaran! Laitetta ei saa käyttää palonarkojen kaasujen imurointiin. Laitetta ei saa altistaa yli 50°C lämpötiloille, avotulelle eikä kondensoituneille liuottimille. Laitteen käyttäjä on vastuullinen vahingollisten aineiden lakimääräisten raja-arvojen noudattamisesta. Suodatinjärjestelmän saa ottaa käyttöön vain silloin, kun se on teknisesti moitteettomassa kunnossa. Määräystenmukainen käyttö sisältää myös sen, että - noudatat tätä ohjekirjaa, - noudatat kaikkia muita mukana olevia asiakirjoja, - noudatat kaikkia muita mukana olevia asiakirjoja, - noudatat maakohtaisia tapaturmantorjuntamääräyksiä käyttöpaikalla. Valmistaja ei ota mitään vastuuta laitteeseen ominpäin tehdyistä muutoksista. Käyttö WFE FE-juotoskolvien alipaineletkut liitetään suoraan juoto- skäryn poistojärjestelmään WFE. WFE:n käyttöön tarvitaan puhdasta, kuivaa paineilmaa (3,5 bar - 6 bar). Paineilma voidaan kytkeä pois päältä laitteen paineilmaliitännässä olevalla sulkuventtiilillä. Sulkuventtiili mahdollinen laitteen paineilmaliitännässä. Suodatinpatruuna ja esisuodatin voidaan vaihtaa hel- posti ilman työkaluja sisäänrakennetun nostimen an- siosta, joka on tarkoitettu suodattimen vaihtoa varten. Asennettu 3-vaiheinen suodatin hienopölysuodatin F7, hiukkassuodatin luokka E12 ja laajakaistakaasusuo- datin (50 % aktiivihiiltä, 50 % Puratexia) sopivat tässä kokoonpanossa juotoskäryn poistoon. Hiukkassuodatin ja kaasusuodatin sisältyvät pääsuodatinpatruunaan. Molemmat suodatinelementit ovat kertakäyttösuodatti- mia. Hienopölysuodatin (esisuodatin) voidaan vaihtaa useita kertoja ennen kuin pääsuodatinpatruuna on vaihdettava. Yhdessä poistoilmasuodattimen (aktiivihiili) kanssa, joka imee paineilman aiheuttamia hajuja, WFE:tä käytetään kiertoilmalaitteena. Poistoilmaa ei tarvitse poistaa. FT12 Paineilmaletkun irrottamiseksi paina pikaliittimen vapautusrengasta ja vedä letku ulos. Asennettu 3-vaiheinen suodatin hienopölysuodatin F7, hiukkassuodatin ja laajakaistakaasusuodatin (50 % aktiivihiiltä, 50 % Puratexia) sopivat tässä kokoon- panossa juotoskäryn poistoon. Hiukkassuodatin ja kaasusuodatin sisältyvät pääsuodatinpatruunaan. Molemmat suodatinelementit ovat kertakäyttösuodatti- mia. Hienopölysuodatin (esisuodatin) voidaan vaihtaa useita kertoja. Pääsuodatinpatruuna on vaihdettava viimeistään 12 kuukauden kuluttua. Yhdessä poistoilmasuodattimen (aktiivihiili) kanssa, joka imee paineilman aiheuttamia hajuja, FT12:tä käytetään kiertoilmalaitteena. Poistoilmaa ei tarvitse poistaa. WARNUNG Myös imulaitteistoa käytettäessä on noudatettava työpaikalla lakisääteisiä päästöjen raja-arvoja, ja imulaitteiston ylläpitä- jän on tarkastettava ne säännöllisesti. aseman hoito ja huolto VAROITUS! Ennen huoltotöitä paine on poistettava laitteesta. Laitteen moitteettoman toiminnan takaamiseksi FE-juoto- skolvin tyhjiöputki ja imuletku täytyy tarkastaa säännöllisin väliajoin. Jos imuputki on erittäin likainen, sen voi sulkea kaasutiiviiseen puhdistusalkoholilla (spriillä) täytettyyn kote- loon, kunnes juoksutejäämät ovat liuenneet.

SUOMI42 VAROITUS! Puhdistusaineiden käsittelyssä on noudatettava laissa annet- tuja turvallisuusmääräyksiä. Puhdistusaine on hävitettävä ongelmajätteenä. Jos imuteho ei enää riitä puhdistettujen FE-juotinkolvien kohdalla, suodattimet on tarkistettava. Esisuodatin voidaan vaihtaa useita kertoja ennen kuin pää- suodatin on vaihdettava. Jos alkuperäisiä Weller-suodattimia käytetään oikein, hiuk- kassuodattimen ja laajakaistakaasusuodattimen käyttöikä on sama. Ennen uuden pääsuodatinpatruunan asentamista siihen on merkittävä asennuspäivämäärä. Laiteen kokoaminen tehdään käänteisessä järjestyksessä. Varoitus: Kun asennat suodattimia, varmista, että asennat ne oikeassa järjestyksessä ja oikeaan asentoon. Likaiset suodattimet on käsiteltävä ongelmajätteenä. Korjaustöitä saavat tehdä vain Wellerin kouluttamat henkilöt. Käyttäkää ainoastaan alkuperäisiä varaosia. Suodattimen vaihto year MIN 1x Leijuainesuodatin ja laajakaista- kaasusuodatin on mukautettu toisilleen sopiviksi, niin että ne vaihdetaan kompaktisuodattimena yhdessä. Hienosuodatin (suodatinmatto) on kompaktisuodattimen esisuodatusvaihe ja siksi se tulee vaihtaa useammin. Suosittelemme vaihtamaan kompaktisuodattimen viimeistään hienopölysuodattimen joka 10. vaihtokerran yhteydessä. Suodatusjärjestelmän asianmukaisen toiminnan takaamiseksi suodatin täytyy vaihtaa seuraavasti:

• vähintään kerran vuodessa tai

• kun työpisteen suurin sallittu keskimääräinen kaasupitoisuus ylitetään tai

• huoltokaavion mukaan Likaantuneet suodattimet on käsiteltävä erikoisjätteenä. Käytä sopivaa suojavaatetusta. HUOMIO Poisimetyn ilman eri juoksutusaineet, juoksutusaineosuudet sekä erilaiset pölyosuudet saattavat vähentää suodattimen kestoa olennaisesti.Liimahöyryjä pois imettäessä on käy- tettävä monitoimi-kaasusuodatin (ilman leijusuodatinta). Takuu Ostajan on esitettävä mahdollisia puutteita koskevat vaati- mukset vuoden sisällä laitteen toimitusajankohdasta lukien. Tämä ei päde §§ 478, 479 BGB (Saksa) mukaisiin ostajan regressioikeuksiin. Vastaamme antamastamme takuusta vain silloin, kun olemme antaneet laatu- tai kestävyystakuun kirjallisesti ja „takuu“-sanaa käyttämällä. Takuu raukeaa, jos laitetta käytetään epäasianmukaisesti tai epäpätevät henkilöt tekevät siihen liittyviä tehtäviä. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään! Lisätietoja saat osoitteesta www.weller-tools.com Tekniset Arvot Juotossavuimuri WFE FT12 Käyttöpaine (öljytön, kuva paineilma) bar psi 3,5 - 6

Paineilmaliitäntä (Paineilmaletkun ulkohalkaisija)

0,24 Halkaisija mm Inch

4,78 Korkeus mm Inch

2,7 5,9 1,5 3,3 Max. syöttöteho / 1 Juotoskolvi l / min SCFH

Melutaso 1 m etäisyydellä dB(A) 39 37 Maks. kapasiteetti 1-2 työpistettä Yhdistelmäsuodatin: Hiukkassuodatin Luokka E12 (aiemmin H13) Laajakaista-kaasusuodatin ((50 % AKF, 50 % Puratex)) Esisuodatin: Hienopölysuodatin, luokka F7

SUOMI Symbolit Huomio! Lue käyttöopas! ESD-turvallinen muotoilu ja ESD-turvallinen työpiste Puristumisvaara Hävittäminen Käytetyt valonlähteet on irrotettava laitteista. Kysy paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä neuvoa kierrättämiseen ja tietoa keräyspisteestä. Paikalliset säännökset saattavat velvoittaa vähittäiskauppiaat ottamaan sähkö- ja elektroniikkaromun takaisin maksutta. Panoksesi sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäytössä ja kierrätyksessä auttaa vähentämään raaka- aineiden kysyntää. Sähkö- ja elektroniikkaromu sisältää arvokkaita, kierrätettäviä materiaaleja, jotka saattavat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti. Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot hävitettävästä laitteesta. Hävitä vaihdetut laiteosat, suodattimet ja käytöstä poistetut laitteet omassa maassasi voimassa olevien määräysten mukaisesti. Likaantuneet suodattimet on käsiteltävä erikoisjätteenä. CE-merkki Britannian säännönmukaisuusmerkki44 Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χειρισμού και τις συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας πριν τη θέση σε λειτουργία και προτού αρχίσετε την εργασία με τη