IR Micro Office DALI2 - Liiketunnistin STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IR Micro Office DALI2 STEINEL

1. Tämä asiakirja 365

2. Yleiset turvaohjeet 365

3. Laitteen osat 366

4. Sähköliitäntä 375

7. Puhdistus ja hoito 399

9. Vaatimustenmukaisuus 400

10. Valmistajantakuu 401

FI– 365 – Sisällysluettelo

– Tekijänoikeudellisesti suojattu. Jälkipainatus (myös osittainen) sallittu vain, mikäli annamme siihen luvan. – Oikeudet teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin pidätetään.

Vaaroistailmoittavavaroitus! Sähköstä aiheutuvista vaaroista ilmoittava varoitus! Vedestäaiheutuvistavaaroistailmoittava varoitus!

2. Yleiset turvaohjeet

Käyttöohjeen laiminlyönnistä aiheutuva vaara! Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä laitteen turvalliseen käsittelyyn liittyviä tietoja. Mahdollisiin vaaroihin viitataan erikseen. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakaviin vammoihin.

• Lue käyttöohje huolellisesti.

• Huomioi turvaohjeet.

• Säilytä helposti saatavilla. – Sähkövirta voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin. Sähköä johtavien osien koskettaminen voi johtaa sähköiskuun, palovammoihin tai kuolemaan. – Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa tehdä verkkojän- nitettä koskevat työt. – Voimassa olevia asennus- ja liitäntäohjeita on nouda- tettava. – Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia. – Vain ammattiyritykset saavat tehdä korjauksia.– 366 – Sisällysluettelo

Käyttötarkoituksen mukainen käyttö – Sisäkattoon asennettava anturi. Toimintaperiaate – Infrapunatunnistin havaitsee liikkuvista ihmisistä, eläimistä jne. lähtevän lämpösäteilyn. Lämpösäteily muunnetaan elektronisesti ja LED-valonheitin kytkeytyy automaattisesti päälle. – Tunnistus tapahtuu varmimmin, kun laite asennetaan sivuttain kulkusuuntaan nähden. – Tunnistuksen toimintaetäisyys on lyhyempi kuljettaessa suoraan laitetta kohti. – Esteet (esim. puut, muurit tai lasiruudut) voivat rajoittaa tunnistusta tai estää sen. – Säässä tapahtuvia äkillisiä lämpötilan vaihteluita ei eroteta muista lämmönlähteistä. Sertiointi: Tämä tuote on sertioitu IEC 62386-103 -standardin mukaan Single-Master Application Controller -sovellusoh- jaimeksi. Sen DALI 2 -sertiointi kattaa siten vain sovelluk- set, joissa DALI-väylään on liitetty yksinomaan elektroniset DALI-liitäntälaitteet (”Control Gear”). IR Micro Oce DALI-2 APC AP: pinta-asennettu malli IR Micro Oce DALI-2 APC UP: rakenteisiin upotettu malli IR Micro Oce DALI-2 APC DE: kattoon asennettu malli– 367 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCAP:nmukanatoimitettavat varusteet

1× 1× 2× 1× 1× 1× 1×2× – 1 kattokiinnitin – 1 kehys – 1 anturimoduuli – 1 kansi – 2 pientä ruuvia – 2 suojakantta – 1 käyttöturvallisuustiedote – 1 Quick start -opas– 368 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCUP:nmukanatoimitettavat varusteet

– 1 anturimoduuli – 1 kansi – 2 suojakantta – 1 käyttöturvallisuustiedote – 1 Quick start -opas– 369 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCDE:nmukanatoimitettavat varusteet

1×2× – 1 anturimoduuli – 1 kansi – 2 suojakantta – 1 käyttöturvallisuustiedote – 1 Quick start -opas– 370 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCAP:nmitat

A Kattokiinnitin B Kehys C DALI-2 -liitäntä D Anturimoduuli E Sähköliitäntä F Suojus– 373 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCAP:nlaitteenyleiskatsaus

A Anturimoduuli B Sähköliitäntä C DALI-2 -liitäntä– 374 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCDE:nlaitteenyleiskatsaus

A Sinkilä B Anturimoduuli C Sähköliitäntä D Kaapelin vedonpoistin– 375 – Sisällysluettelo

Verkkojännitejohto koostuu yhdestä monisäiekaapelista: L = Vaihe (useimmiten musta, ruskea tai harmaa) N = Nollajohdin (useimmiten sininen) S = Painike DA+ = Liitäntä DALI-VÄYLÄÄN DA- = Liitäntä DALI-VÄYLÄÄN A = DALI-valaisin B = Anturi (Application Controller) C = Painike Laite voidaan liittää sähköisesti myös verkkokytkimen perään, kun on varmaa, että verkkokytkin on aina kytkettynä päälle.– 376 – Sisällysluettelo Anturin johdotusta koskevat seuraavat seikat: VDE 0100 520 6 -standardin 6 jakson mukaan johdo- tuksessa saa käyttää elektronisen DALI-liitäntälaitteen (”Control Gear”) ja DALI Application Controller -sovellus- ohjaimen välillä usean virtapiirin johtoa, joka sisältää sekä verkkojännitejohdot että ohjausjohdot (esim. NYM 5 × 1,5). DALI-sovellusohjaimen ja elektronisen DALI-liitäntälaitteen (”Control Gear”) välisen kaapelin enimmäispituus ei saa olla yli 300 m (1,5 mm²). Asennuksen ja päällekytkennän jälkeen anturin LED-valo palaa 10sekunnin ajan.– 377 – Sisällysluettelo

Sähkövirran aiheuttama vaara! Sähköä johtavien osien koskettaminen voi johtaa sähköis- kuun, palovammoihin tai kuolemaan.

• Tarkista jännitteettömyys jännitteenkoettimella.

• Varmista, että virta ei palaudu. Aineellisten vahinkojen vaara! Liitäntäjohtojen vaihtuminen keskenään voi johtaa oikosul- kuun.

• Tunnista liitäntäjohdot.

• Yhdistä liitäntäjohdot oikein. Asennuksen valmistelu

• Tarkista, että missään komponentissa ei ole vaurioita. Älä ota laitetta käyttöön, jos siinä on vikoja.

• Valitse sopiva asennuspaikka. – Huomioi toimintaetäisyys. – Huomioi toiminta-alue. – Tärinätön paikka. – Toiminta-alueella ei ole esteitä. – Ei räjähdysvaarallisille alueille. – Ei herkästi syttyville pinnoille. – Vähintään 50cm:n etäisyydellä muista antureista. – Anturin ja painikkeen välisen johdon pituus <50m.– 378 – Sisällysluettelo Kantama

~6m 2,8m Liikkeentunnistin

~6m ~4m– 379 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCAP:nasennusvaiheet

• Varmista, että jännitteensyöttö on katkaistu.

• Poraa reiät (Ø 6 mm) ja aseta tulpat.– 380 – Sisällysluettelo

• Vedä kaapeli aukon läpi.

• Ruuvaa kattokiinnitin kiinni.

• Liitä verkkojännitejohto ja DALI-väylä kytkentäkaavion mukaisesti. ➔ ”4. Sähköliitäntä”– 381 – Sisällysluettelo

• Ruuvaa anturimoduuli kiinni.

• Irrota reunapala kehyksestä tarpeen mukaan. Anturimoduulin ohjauskärki on huomioitava!– 382 – Sisällysluettelo

• Aseta kehys oikeaan asentoon. Huomaa urat.

• Aseta kansi paikalleen.– 383 – Sisällysluettelo

• Aseta toiminnot. ➔ ”6. Toiminta”– 384 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCUP:nasennusvaiheet

• Varmista, että jännitteensyöttö on katkaistu.

• Liitä verkkojännitejohto ja DALI-väylä kytkentäkaavion mukaisesti. ➔ ”4. Sähköliitäntä”

• Ruuvaa anturimoduuli kiinni.– 385 – Sisällysluettelo

• Aseta kansi paikalleen.

• Aseta toiminnot. ➔ ”6. Toiminta”– 386 – Sisällysluettelo IRMicroOceDALI-2APCDE:nasennusvaiheet

• Varmista, että jännitteensyöttö on katkaistu.

• Poraa välikattoon halkaisijaltaan 68 mm:n reikä.

• Avaa kotelo.– 387 – Sisällysluettelo

– Kiinnitettävän kaapelin halkaisija 7,6mm – 14,5mm:

• Kaapelin suuri halkaisija (vasemmalla). Kiinnitä vedonpoistoon tarkoitettu kiinnike vasem- malla olevan kuvan mukaisesti.

• Kaapelin pieni halkaisija (oikealla): Kiinnitä vedonpoistoon tarkoitettu kiinnike oikealla olevan kuvan mukaisesti.– 388 – Sisällysluettelo

• Liitä verkkojännitejohto ja DALI-väylä kytkentäkaavion mukaisesti.

• Kiinnitä kaapelin vedonpoistimet. ➔ ”4. Sähköliitäntä”

• Napsauta sivupaneelit kiinni .

• Irrota tarvittaessa sivupaneelien siivet kaapelin sisään- vientiä varten.– 389 – Sisällysluettelo

• Paina jouset yhteen ylöspäin ja aseta anturimoduuli välikattoon.

• Aseta kansi paikalleen.– 390 – Sisällysluettelo

• Aseta toiminnot. ➔ ”6. Toiminta”– 391 – Sisällysluettelo

Tehdasasetukset (ennen käyttöönottoa Steinel Connect -sovelluksen kautta) – Täys-/puoliautomaattinen: Täysautomaattinen – Päävalon ajan asetus: 5min – Perusvalo: Ei pala – Kirkkauden vertailuarvo: Sisäinen – Vakiovalon säätö: Aktivoitu – Vakiovalon säätökynnys: 500lx Tehdasasetukset aktivoidaan, kun: – Läsnäolotunnistin otetaan käyttöön ensimmäisen kerran. – Sovellus suorittaa nollauksen.– 392 – Sisällysluettelo SteinelConnect-sovellus Anturin määrittäminen älypuhelimella tai tabletilla edellyttää STEINEL Connect -sovelluksen lataamista AppStoresta. Tarvitset sitä varten Bluetooth-yhteensopivan älypuhelimen tai tabletin. Android iOS Bluetooth-verkko(Bluetoothmesh) Anturi on Bluetooth mesh -standardin mukainen. Se voi- daan yhdistää samaan verkkoon kaikkien Bluetooth mesh -standardin mukaisten tuotteiden kanssa. Anturi määri- tetään Steinel Connect -sovelluksen avulla. Kun yhteys luodaan ensimmäisen kerran anturin ja Steinel Connect -sovelluksen välille, kyseiset verkkoavaimet tallennetaan älypuhelimeen tai tablettiin. Verkkoavaimet estävät anturin luvattoman käytön. Jos haluat käyttää anturia toisen älypuhelimen tai tabletin kautta, verkkoavain on jaettava. LED-toiminto Alustus: LED-valo palaa 10 sekunnin ajan. Tunnistus: LED-valo vilkkuu sekunnin välein. Normaalikäyttö: LED-valo ei pala. Liikettä kokeilukäytön aikana: LED-valo palaa. Ei liikettä kokeilukäytön aikana: LED-valo ei pala.– 393 – Sisällysluettelo Bluetooth-yhteydenryhmittely Voit käyttää laitetta yksittäisenä anturina tai yhdistää useita antureita ryhmiksi. Kaikki yhteen ryhmään määritetyt anturit toimivat Steinel Connect -sovelluksessa asetettujen ryhmäparametrien mukaisesti. Jokaisessa ryhmässä on valittava anturi kirk- kauden mittausta varten. Kaikki ryhmään kuuluvat anturit omaksuvat tämän anturin lähettämän kirkkausarvon. Naapuritoiminto Naapuritoiminnolla määritetään naapuriryhmät aktiiviselle anturiryhmälle. Ryhmä reagoi määritetyn naapuriryhmän päällekytkentäsignaaleihin ja kytkeytyy asetusten mukaan. Täysautomaattinen Valaistus syttyy ja sammuu automaattisesti kirkkauden ja läsnäolon mukaan. Voit kytkeä valaistuksen manuaalisesti milloin tahansa. Automaattinen kytkentämekanismi keskeytyy tilapäisesti. Puoliautomaattinen Valaistus sammuu vain automaattisesti. Se syttyy manuaalisesti, valo on kytkettävä painikkeella, jase pysyy päällä asetetun ajan. Hämäryystason asetus Kytkeytymiskynnys (hämäryystaso) voidaan asettaa por- taattomasti n. 2 luksin – 1 000 luksin välille. – = päiväkäyttö (valoisuudesta riippumatta) – = hämäräkäyttö (n. 2luksia)– 394 – Sisällysluettelo Päiväkäyttö Päiväkäyttö käynnistetään asettamalla hämäräasetus mak- simiarvolle. Päiväkäytössä anturi kytkee valaistuksen päälle ympäristön kirkkaudesta riippumatta, jos liikettä havaitaan. Opetus-toiminto Opetus-toiminnon avulla hämäräasetus tai vakiovalon säädön tavoitearvo voidaan asettaa automaattisesti mitat- tujen valaistusolosuhteiden perusteella. Kun vakiovalon säätö on poistettu käytöstä, hämäräasetukseksi asetetaan ympäristön kirkkaudelle sillä hetkellä mitattu arvo. Valo sammuu tällöin automaattisesti menettelyn aikana. Jos vakiovalon säätö on aktiivinen ja valo palaa, mitattu valoarvo asetetaan sen sijaan säädön tavoitearvoksi. Valoa tulee himmentää etukäteen manuaalisesti, että tavoitearvo saavutetaan mahdollisimman tarkasti. On myös mahdol- lista suorittaa opetus-toiminto tiettyyn kellonaikaan. Vakiovalonsäätö Jos tämä toiminto on aktivoitu, valaistus säädetään vakio- kirkkauden tavoitearvolle. Kirkkauden tavoitearvo vastaa joko automaattiselle kirkkauden ohjaukselle asetettua vastekynnystä tai Teach-toiminnolla asetettua valoarvoa.– 395 – Sisällysluettelo Päävalo Päävalon asetukset määrittelevät, miten valaistus syttyy, jos joku henkilö on läsnä. Kun vakiovalon säätö on poistettu käytöstä, haluttu valo- teho asetetaan himmennystason avulla. Kun vakiovalon säätö on otettu käyttöön, valaistukseksi säädetään asetettu kirkkauden tavoitearvo. Himmennystason avulla säädetään sen jälkeen vähimmäis- valoteho, jota säätimen arvo ei saa alittaa. Kun valote- hoksi valitaan 0%, säädin voi sammuttaa valaistuksen kokonaan, jos päivänvaloa on riittävästi. Jos kirkkauden tavoitearvo laskee taas raja-arvon alapuolelle, säädin kytkee valaistuksen automaattisesti takaisin päälle. Päävalolle haluttu valaistuksen kesto voidaan asettaa seuranta-ajan avulla. Ennen tämän ajan loppuunkulumista havaittu liike käynnis- tää seuranta-ajan uudelleen. Häivytysajan avulla voidaan säätää himmennyskäyrää sytytyksen ja sammutuksen yhteydessä. Perusvalo Perusvalon asetukset määrittelevät toiminnan sen jälkeen, kun päävalo on seuranta-ajan päätyttyä sammunut, mikäli ketään ei ole läsnä. Se kytkeytyy takaisin päävalotilaan, jos liikettä havaitaan perusvalotilan aikana. Perusvalo voidaan kytkeä pois päältä tai määrittää kirk- kaus- tai aikasidonnaisilla toiminnoilla. Kun perusvalo on kytketty pois päältä, valaistus sammute- taan välittömästi, kun päävalon seuranta-aika on päättynyt. Perusvalotilaa ei suoriteta.– 396 – Sisällysluettelo Kirkkaussidonnainen toiminto: Kun kirkkaussidonnainen toiminto on otettu käyttöön, perusvalotilasta ei enää poistuta, vakka ketään ei olisi läsnä. Himmennystason avulla asetetaan perusvalolle haluttu valoteho. Jos päivänvalon osuus ylittää vastekynnyksen, perusvalo sammuu. Jos päivänvalon osuus alittaa vastekynnyksen, perusvalo syttyy automaattisesti uudelleen. Aikasidonnainen toiminto: Jos aikasidonnainen toiminto on käytössä, perusvalon seuranta-ajan asetuksella voidaan määrittää, kuinka kauan perusvalon tulee olla aktiivinen. Kun seuranta-aika on kulunut loppuun, perusvalotilasta poistutaan ja valaistus sammutetaan. Himmennystason avulla asetetaan perusvalolle haluttu valoteho. Kiinteävakiovalonsäätö/dynaaminenvakiovalon säätö Kiinteässä vakiovalon säädössä anturi ei tallenna vakiova- lon säädön manuaalista ohitusta painikkeella. Dynaami- sessa vakiovalon säädössä uusi kirkkaus asetetaan sen sijaan uudeksi säätökynnykseksi. Kun kyseessä on manuaalinen ohitus ilman aktiivista vakio- valon säätöä, dynaamisen vakiovalon säädön yhteydessä nykyinen valotaso asetetaan uudeksi arvoksi kohtaan ”Päävalon himmennys”. Tulon painike Painikkeet voidaan integroida ja määrittää STEINEL Connect -sovelluksen avulla. Jotta voit määrittää painikkeen tulon S kautta, tuote, johon painike on liitetty, on määritettävä kuuluvaksi ryhmään.– 397 – Sisällysluettelo Tulon S lisäksi anturiin voidaan määrittää muita painikkeita BT Mesh -verkosta. Jokaisen painikkeen lyhyelle ja pitkälle painallukselle voi- daan määrittää yksi toiminto. Seuraavat toiminnot voidaan valita painamalla painiketta lyhyesti: – ”On/O” -toiminnolla varustettu painike voi kytkeä valaistuksen päälle ja pois manuaalisesti. – Manuaalinen sammutus ei ole mahdollista ”On” -toimin- nolla. Seuranta-aika käynnistyy uudelleen joka kerta, kun painiketta painetaan. – ”O” -toiminnolla valaistus voidaan sammuttaa vain manuaalisesti. – Lisäksi on olemassa myös ”On x Min” - ja ”O x Min” -toiminnot, joiden avulla valaistus voidaan sytyttää tai sammuttaa määritetyksi ajaksi. Seuraavat toiminnot voidaan valita painamalla painiketta pitkään: – ”DIM up/DIM down” -toiminnolla varustetulla pai- nikkeella valaistusta voidaan suurentaa ja pienentää manuaalisesti. – ”DIM up” -toiminnolla valaistuksen himmennystä voi- daan vain suurentaa. – ”DIM down” -toiminnolla valaistuksen himmennystä voidaan vain pienentää. Anturin käyttäminen puoliautomaattisessa tilassa edellyt- tää, että sitä varten on olemassa painike. Lisäksi esiasetetun tapahtuman käsky voidaan määrittää painikkeelle toiminnoksi. Esitystila Jos valo sammutetaan painikkeella, anturi aktivoi esitys- tilan. – Kuormitus pysyy pois päältä siihen saakka, kunnes liikettä havaitaan. – Kun liikettä ei enää havaita ja seuranta-aika on kulunut umpeen, anturi kytkeytyy takaisin anturin normaalikäyt- töön.– 398 – Sisällysluettelo Havaitsemisalueen rajoitus Tahattoman havaitsemisen estämiseksi havaitsemisaluetta voidaan rajoittaa suojakannella. Kun molemmat suoja- kannet on kiinnitetty, liikkeen havaitsemisalue pienenee kokoon 3 × 6 m ja läsnäolon havaitsemisalue kokoon 2×4m.

• Asenna suojakansi anturiin. Pujota hakanen eteen ja paina sitten alas taaksepäin.– 399 – Sisällysluettelo

7. Puhdistus ja hoito

Laite on huoltovapaa. Sähkövirran aiheuttama vaara! Veden pääseminen kosketuksiin sähköä johtavien osien kanssa voi johtaa sähköiskuun, palovammoihin tai kuole- maan.

• Puhdista laite vain kuivana. Aineellisten vahinkojen vaara! Väärien puhdistusaineiden käyttö voi vioittaa laitetta.

• Puhdista laite vain hieman kostutetulla liinalla ilman puhdistusaineita.– 400 – Sisällysluettelo

Sähkölaitteet, paristot, tarvikkeet ja pakkaukset on toimi- tettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen. Älä heitä sähkölaitteita ja paristoja talous- jätteiden sekaan! KoskeevainEU-maita: Voimassa olevan eurooppalaisen sähkö- ja elektroniikkaro- mua koskevan direktiivin ja sen kansalliseen lainsäädäntöön saattamisen mukaisesti käyttökelvottomat sähkölaitteet on koottava erikseen ja toimitettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

9. Vaatimustenmukaisuus

STEINEL Vertrieb GmbH vakuuttaa, että radiolaitetyyppi IR Micro Oce DALI-2 Application Controller on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusva- kuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa Internet-osoitteessa: www.steinel.de– 401 –Sisällysluettelo

10. Valmistajantakuu

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoikeuksiin. Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä. Myönnämme sinulle STEINEL- Professional-tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia ominaisuuksia ja asianmukaista toimintaa koskevan 5vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikoja. Takaamme kaik-kien elektronisten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä kaikkien käytettyjen raaka-aineiden ja niiden pintojen virheettömyyden. VaatimuksenesittäminenJos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation, toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettuna yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot ostopäiväyksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa ostopaikkaan. Suosittelemme siksi ostotositteen huolellista säilyttämistä aina takuuajan päättymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä.Tietoja vaatimuksen esittämisestä takuutapauksessa löytyy kotisivuiltamme www.steinel-professional.de/garantie VALMISTAJAN

Mitat (Ø×T): IR Micro Oce DALI-2 APC AP: 106×45 mm IR Micro Oce DALI-2 APC UP: 85×37 mm IR Micro Oce DALI-2 APC DE: 85×69 mm Tulojännite: 220 – 240 ~V / 50/60Hz Tehontarve valmiustilassa: 0,4 W ilman elektronista liitäntälaitetta DALI-liitäntä: 2-nastainen ohjausjohto, Single-master Application Controller -sovellusohjain / Broadcast. Taattu sisääntulovirta 40mA standardin IEC 62386-101 mukaan, vastaa 20 elektronista DALI-liitäntälaitetta. Suurin mahdollinen sisääntulovirta: 250 mA Anturit: Passiivinen infrapuna(IR) Kantama: 4 × 4 m läsnäololla, säteittäinen, 6 × 6 m tangentiaalinen, Havaitsemiskulma: 360° Optimaalinen asennuskorkeus: 2,8 m Hämäräasetus: 2 – 1000 luksia, ∞/päivänvalo Päävalon ajan asetus: 5s – 60min Kotelointiluokka: IP20 Lämpötila-alue: 0°C – +40°C Bluetooth-taajuus: 2,4–2,48 GHz Bluetooth-lähetysteho: maks. 10dBm / 10mW– 403 – Sisällysluettelo

Laitteessa ei ole jännitettä. – Sulaketta ei ole kytketty päälle tai se on viallinen.

• Kytke sulake päälle.

• Vaihda viallinen sulake. – Katkos johdossa.

• Tarkasta johto jännitteenkoettimella. – Oikosulku verkkojohdossa.

• Tarkasta liitännät. – Valo sammutettu mahdollisesti verkkokytkimellä.

• Kytke verkkokytkin päälle. Laite ei kytkeydy päälle. – Väärä hämäryystason asetus.

• Säädä hämäryystaso uudelleen. – Verkkokytkin pois päältä.

• Säädä verkkokytkin. – Sulaketta ei ole kytketty päälle tai se on viallinen.

• Kytke sulake päälle.

• Vaihda viallinen sulake. – Nopeat liikkeet ohitetaan häiriöiden minimoimiseksi tai toiminta-alue on asetettu liian pieneksi tai väärin.

• Tarkista ja säädä toiminta-alue. Laite ei kytkeydy pois. – Jatkuvaa liikettä toiminta-alueella.

• Tarkista toiminta-alue.

• Rajaa tai muuta toiminta-aluetta tarvittaessa. Laitekytkeytyyei-toivotustipäälle. – Laitetta ei ole asennettu liikkumattomasti.

• Asenna laite liikkumattomalle alustalle. – Liikettä oli havaittavissa, mutta tarkkailija ei tunnistanut sitä (veto, lämmönlähde lähellä).

• Rajaa tai muuta toiminta-aluetta tarvittaessa.Innhold