IR Micro Office DALI2 - Detektor pohybu STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Pasívny infračervený (PIR) detektor pohybu s ovládaním DALI-2 a Bluetooth Mesh
Značka	Steinel
Model	IR Micro Office DALI2
Varianty	Povrchová montáž (AP), zapustená montáž (UP), stropná montáž (DE)
Rozmery (AP)	Nešpecifikované v návode (odhad: priemer ~100 mm, výška ~50 mm)
Hmotnosť	Nešpecifikované (odhad: ~150 g)
Napájanie	220-240 V~, 50/60 Hz
Spotreba v pohotovostnom režime	0,4 W (bez elektronického predradníka)
Rozhranie DALI	2-vodičová riadiaca linka, jediný master, max 40 mA (podľa IEC 62386-101)
Maximálny napájací prúd	250 mA
Detekčný uhol	360°
Dosah detekcie pohybu (tangenciálny)	6 x 6 m (výška 2,8 m)
Dosah detekcie prítomnosti (radiálny)	4 x 4 m (výška 2,8 m)
Optimálna montážna výška	2,8 m
Súmrakový prah	2 - 1000 lux (nastaviteľný), denný režim (∞)
Oneskorenie hlavného osvetlenia	5 s až 60 min (nastaviteľné)
Stupeň krytia	IP20 (interiér)
Prevádzková teplota	0 °C až +40 °C
Frekvencia Bluetooth	2,4 - 2,48 GHz
Vysielací výkon Bluetooth	10 dBm (max 10 mW)
Hlavné funkcie	Automatický/poloautomatický režim, regulácia konštantného svetla, základné osvetlenie, učenie, prezentačný režim, obmedzenie detekčnej zóny, Bluetooth zoskupovanie
Vstup tlačidla (S)	Áno, pre manuálne ovládanie (Zap/Vyp, stmievanie, scény)
Konfigurácia	Prostredníctvom aplikácie Steinel Connect (Bluetooth Mesh)
Čistenie a údržba	Čistiť nasucho jemnou handričkou bez čistiaceho prostriedku
Bezpečnosť	Inštalácia kvalifikovaným odborníkom, dodržiavanie elektrických noriem (napr. NF C 15-100)
Záruka výrobcu	5 rokov

Často kladené otázky - IR Micro Office DALI2 STEINEL

Ako nainštalovať detektor IR Micro Office DALI2?

Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný elektrikár. Pred akýmkoľvek zásahom vypnite napájanie. Postupujte podľa montážnych krokov podľa variantu (povrchová, zapustená alebo stropná montáž): označte otvory, pripojte sieťový kábel a zbernicu DALI, priskrutkujte snímací modul, nasaďte kryt a potom zapnite napájanie. Potom nakonfigurujte pomocou aplikácie Steinel Connect.

Aké sú predvolené výrobné nastavenia?

Výrobné nastavenia sú: plne automatický režim, oneskorenie 5 minút, základné osvetlenie vypnuté, regulácia konštantného svetla zapnutá s prahom 500 luxov. Tieto parametre sa aktivujú pri prvom zapnutí alebo po resetovaní prostredníctvom aplikácie.

Ako nakonfigurovať detektor cez Bluetooth?

Stiahnite si aplikáciu Steinel Connect z App Store (iOS/Android). Zapnite Bluetooth na svojom smartfóne. Otvorte aplikáciu a postupujte podľa pokynov na spárovanie detektora. Prvé pripojenie uloží sieťový kľúč, ktorý zabráni neoprávnenému prístupu. Potom môžete vytvárať skupiny, nastavovať oneskorenia, prahy jasu atď.

Aký je rozdiel medzi automatickým a poloautomatickým režimom?

V plne automatickom režime sa osvetlenie automaticky zapína a vypína na základe prítomnosti a jasu. Môžete ho tiež zapnúť manuálne. V poloautomatickom režime sa osvetlenie vypína iba automaticky; zapnutie sa musí vykonať manuálne cez tlačidlo (vstup S). Tento režim vyžaduje pripojené tlačidlo.

Ako nastaviť dosah a detekčnú zónu?

Predvolený dosah je 6 x 6 m (tangenciálny pohyb) a 4 x 4 m (radiálna prítomnosť). Na obmedzenie zóny použite dodané krycie škrupiny: znižujú dosah na 3 x 6 m (pohyb) a 2 x 4 m (prítomnosť). Namontujte škrupiny zasunutím háčikov vpredu a zatlačením dozadu.

Čo robiť, ak sa detektor nerozsvieti?

Najprv skontrolujte, či je sieťový vypínač v polohe ZAPNUTÉ a či poistka nie je vypnutá alebo chybná. Skontrolujte zapojenie a absenciu skratu. Ak problém pretrváva, upravte prah spínania (súmrakový) prostredníctvom aplikácie. V prípade potreby vykonajte test pohybu: LED by sa mala v testovacom režime rozsvietiť.

Môže sa detektor používať s LED alebo fluorescenčnými žiarovkami?

Áno, detektor je kompatibilný s elektronickými predradníkmi DALI (Control Gear) pre LED, fluorescenčné a iné svietidlá. Funguje ako jediný master aplikačný radič podľa normy IEC 62386-103. Uistite sa, že predradníky sú v súlade s DALI a že dĺžka kábla medzi detektorom a predradníkmi nepresahuje 300 m (pri 1,5 mm²).

Ako funguje regulácia konštantného svetla?

Táto funkcia udržiava konštantnú úroveň jasu (nastavená hodnota) automatickým nastavovaním výkonu svietidiel. Ak je denné svetlo dostatočné, osvetlenie sa môže úplne vypnúť (ak je minimálna úroveň stmievania 0%). Akonáhle okolitý jas klesne pod nastavenú hodnotu, osvetlenie sa znova zapne. Nastavenú hodnotu môžete upraviť pomocou aplikácie alebo funkcie učenia.

Ako resetovať detektor na výrobné nastavenia?

Použite aplikáciu Steinel Connect: prejdite do nastavení zariadenia a vyberte možnosť resetovania. Tým sa vymažú všetky vlastné nastavenia a obnovia sa výrobné hodnoty (automatický režim, oneskorenie 5 minút, konštantná regulácia na 500 luxov). Resetovanie je možné vykonať aj odpojením a opätovným pripojením napájania, ale tým sa automaticky neobnovia výrobné nastavenia.

Aká je záruka na produkt?

Steinel poskytuje 5-ročnú záruku výrobcu na bezchybný stav a správnu funkčnosť detektora. Vzťahuje sa na materiálové, výrobné a konštrukčné chyby. Pre uplatnenie záruky kontaktujte svojho predajcu s originálnym dokladom o kúpe (dátum a označenie produktu). Viac informácií na www.steinel-professional.de/garantie alebo telefonicky na 03 20 30 34 00.

NÁVOD NA OBSLUHU IR Micro Office DALI2 STEINEL

• Identifikovat pripojovaci vedeni.
  Správné spojit pripojovaci vedení.

Příprava k montáži

• Sejměte bočné panel.

5.19

S deaktivovanym rizenim staleho svetla se pozadovanysvetelny vykon nastavuje prostrednictvim urovné stmivani.

Garantovaný napájecí proud

40 mA podle IEC 62386-101,

odpovidá 20 DALI EKG.

Maximánlí napájecí proud: 250 mA

-Zvoleno nesprávné soumrajové nastavení.

• Chránene autorským právom. Dotlac, aj ked'iba v skratenej verzii, je povolená iba s našim suhlasom.
• Vyhradzujeme si przyvo na zmeny služiace technickémuPokroku.

Varovanie pred nebezpečenstvami!

Varovanie pred nebezpečenstvom v dösledku pôsobenia vody!

Tento námod obsahuje dôležité informácie o bezpečnej manipulácii s vyrobkom. V texte sa nachádzajú upozornenia na možné nebezpečenstva. Nedodržanie pokynovmöze spôsobit smrt alebo tăzké poranenia.

• Návod si dōkladne prečitajte.
  Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.

• Námod uložte na dostupnom mieste.

• Práca s elektrickým prudommöze viest'k nebezpečnám situáciam. Pri kontakte s dielmi, ktoré vedú elektrický prud, moze dojst'k elektrickému šoku, popáleninám alebo smrti.

• Prácu na sietovom napati smie vykonávat len kvalifikovany odborný personal.
• Dodržiavajte národné instalačné predpisy a podmienky pripojenia (napr. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
• Používajte iba originálne náhradné diely.
• Opravy smie vykonávat iba odborná prevázka.

3. Popis vyrobku

Správné použivanie

• Infračerveny senzor sníma tepelné Žiarenie pohybujúcich sa telies (napr. ludí, zvierat). Tepelné Žiarenie sa elektrónicky spracuje a automaticky zapne LED reflektor.
• Najbezpečnejšie snímanie pohybu sa dosiahne montážou vyrobku bočne k smeru chôdze.
• Dosah snímania pohybu je obmedzený, ak pohyb smeruje priamo na vyrobok.
• Prekážky (napr. stromy, múry alebo sklené tabule)
  mǒžu obmedziť alebo úplne znemožnit snímanie pohybu.
• Náhle kolísania teploty spôsobené počasím sa nedajú odlíšit od tepelnych zdrojov.

Certifikación:

Tento produit je certifikovaný v súlade s normou IEC 62386-103 ako kontrolér typu Single-Master Application Controller. Jeho certifikacia DALI 2 sa preto vztahuje iba na druhy aplikácie, pri ktorych su k zbernici DALI pripojené iba elektronické predradníky DALI „Control Gear“).

IR Micro Office DALI-2 APC AP: Variant na nadomietkovú instaláciu

IR Micro Office DALI-2 APC UP: Podomietkovy variant
IR Micro Office DALI-2 APC DE: Variant na instaláciu do stropu

Rozsaḥ dodávky zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC AP

3.1

• 1 stropy drziak
  -1ramik
• 1 modul snímača
  -1 kryt
• 2 malé skrutky
• 2 krytky
• 1 karta bezpečnostnych udajov
• 1 rychly start

Rozsah dodávky zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC UP

3.2

2 ×

1x

1x

• 1 modul snímača
  -1 kryt
• 2 krytky
• 1 karta bezpečnostnych udajov
  -1 rychly t

Rozsah dodávky zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC DE

3.3

1x

1x

2 ×

1x

1x

• 1 modul snímača
  -1 kryt
• 2 krytky
• 1 karta bezpečnostnych udajov
  -1 rychly t

Rozmery produktu IR Micro Office DALI-2 APC AP

3.4

Rozmery produktu IR Micro Office DALI-2 APC UP

3.5

Rozmery produktu IR Micro Office DALI-2 APC DE

3.6

Prehlad zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC AP

3.7

A Stropny držiak
B Ramik
C Prípojka DALI-2
D Modul snímača
E Elektrická prípojka
F Kryt

Prehlad zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC UP

3.8

A Modul snímača
B Elektrická prípojka
C Pripojka DALI-2

Prehlad zariadenia IR Micro Office DALI-2 APC DE

3.9

A Spona
B Modul snímača
C Elektrická prípojka
D Držiak na odl'ahčenie tahu

Privodné sietové vedenie pozostáva z viacžilového kábla:

L = Fáza (zvycajne cierna, hnedá alebo siva)

N = Neutrálny vodič (zvycajne modrý)

S = Tlačidlo

DA+ = Pripojenie k zbernici DALI BUS

DA- = Pripojenie k zbernici DALI BUS

A = DALI svetlo
B = Snímač (kontrolér aplikácie)
C = Tlacidlo

Pre elektrické zapojenie snímača platí nasledovné: Podlă VDE 0100 520 odsek 6 sa smie na elektrické zapojenie medzi elektronickým predradnikom DALI ("Control Gear") a kontrlérom aplikácie DALI použit viackáblóve vedenie obsahujúce"Justnek sietovú napajaciu kabeláž, ako aj riadiacu kabeláž (napr. NYM 5 × 1,5).

Maximána dlžka kábloveho vedenia medzi kontrolérom aplikária DALI a elektronickým predradnikom DALI ("Control Gear") nesmie presiahnut 300 m (pri 1,5 mm²). Po instaláci a zapnutí sa LED dióda snímača rozsvieti na 10 sekünd.

5. Montáž

Pri kontakte s dielmi, ktoré vedú elektricky prud, moźedǒjst k elektrickému šoku, popálenínám alebo smrti.

• Odpojte elektricky prud a preruste privod napatia.
• Skontrolujte beznapătovost pomocou skúšačky napătia.
• Ubezpečte sa, ze privod napătia dostane prerušený.

Nebezpečenstvo materiałychnych škôd!

Zámena prípojnych vedení moź speosobit skrat.

• Identifikujte jegnotlivé prípojné vedenia.
• Pripojné vedenia správne zapojte.

Priprava na montáž

Vsetky diely skontrolujte vzhladom na poskodenie. Pri poskodeniach vyrobok neuvadzajte do prevadzky.
- Vyberte vchodné miesto montáze.

• Pri zohladnení dosahu.
  -Pri zohl'adneni snimania pohybu.
  -Miesto bez otrasov.
• Oblast snímania bez prekážok.
• Oblasti bez nebezpečenstva vybuchu.
• Povrchy bez lahko horlavého materialu.
  -Vzdialenost minimale 50 cm od inych snimačov.
• Dlžka kábloveho vedenia medzi snímačom a tlačid-lom < 50 m.

Dosah

5.1

Zaznamenanie pohybu

5.2

Montážny postup pre zariadenie IR Micro Office DALI-2 APC AP

5.3

Uistite sa, ze je odpojeny privod el. napatia.
- Naznačte diery na vrtanie.

5.4

• Vyvrjte diary (Ø 6 mm) a vložte hmoždinky.

5.5

• Prevlechte kabel cez otvor.
• Priskrutkujte stropny držiak.

5.6

• Nasadte rámik do správnaj polohy. Dbajte pritom na polohu vyrezov.

5.10

• Nasadte kryt.

5.11

• Zapnite elektrické napájanie.
• Nastavte funkcie.

,6. Funkcia"

Montážny postup pre zariadenie IR Micro Office DALI-2 APC UP

5.12

• Demontujte bočný diel.

5.19

(pred uvedením doprevádzky prostredníctvomaplikácie Steinel Connect)

• Plne automatické/poloautomatické: Plne automatické
• Nastavenie Času hlavného svetla: 5 min
  -Zakladné svetlo: Vyp.
• Referencná hodnota jasu: Interná
• Regulácia konstantného svetla: Aktivovaná
• Prahová hodnota regulácie konstantného svetla: 500 luxov

Vyrobné nastavenia sa aktivuju:

• Pri pvom uvedeni hlásica pritomnosti do prevádzky.
• Pri resetovani prostrednictvom aplikácie.

Aplikácia Steinel Connect

Na konfiguráciu snímača pomocou smartfónu alebotabletu si musité stiahnut' aplikáciu STEINEL Connect Appz obchodu AppStore. Vyžaduje sa pritom smartfón alebotablet vybavený Rozhranim Bluetooth.

Android iOS

Prepojenie cz rozhranie Bluetooth (Bluetooth Mesh)

Snímac špīna štandard Bluetooth Mesh. Je možné ho prepojiť so všetkými produktmi, ktoré vyhovujú štandardu Bluetooth Mesh. Snímac sa konfiguruje pomocou applikácie Steinel Connect App. Pri pvom pripojení snímaca k applíkácii Steinel Connect App sa do smartfónu alebo tabletu uložia prislušné sietové klúče. Sietový klúč zabrańuje neoprávněmu pristupu k snímacu.

Ak chcete ziskat pristup k snimaču cziný smartfón alebot tablet, musite s nim zdielat sietový kluc.

Funkcia LED indikatóra

Normána prevázka: LED indikátor je vypnutý.

Skúšobná prevákzka zaznamenanie pohybu: LED indicator svieti.

Skúšobná prevázka bez pohybu: LED indicator je vypnutý.

Zoskupenie gez Bluetooth

Zariadenie je doit不僅 používat' ako jeder snímač alebo pospáját viacero snímačov do skupín.

Vsetky snimače priradené k určitej skupine fungujú podlá skupinovych parametrov nastavenych v applíkácii Steinel Connect App. V každej skupine sa musí zvolit jeder snímač na meranie jasu. Hodnota jasu nameraná týmtó snímačom sa potom prenáša do vsetkích zariadení pripojenych v danej skupine.

Funkcia susediacich zariadeni

Funkcia susediacich zariadeni služi na priradovanie skupin susediacich zariadeni v rámci aktívnej skupiny snímačov. Skupina reaguje na spinacie signály z priradenej skupiny susediacich zariadeni a spina podla daných nastavení.

Plne automatické

Osvetlenie sa už vypína iba automaticicky.
Zapína sa ručne, svetlo je potrebné aktivovat tlacidlom
a zostane zapnuté po nastavený Čas dobehu.

Nastavenie stmievania/svitania

prevádzka pri denom svetle (nezávislé od jasu)

prevádzka pri stmievani/svitaní (cca 2 lx)

Denny režim

Pomocou funkcie naučenia (teach) je možné na základe nameranych svetelnych podmienok automaticky prisposobit nastavenie stmievania alebo požadovanú hodnotu pre konstantné reguláciu osvetlenia. Ked' je konstantné regulácia osvetlenia deaktivovanova, nastavenie stmievania sa prestaví na aktuálne nameranú hodnotu okolitého jasu. Na tento učel sa svetlo počas procesu automaticicky vypne. Ak je aktíva nostantné regulácia osvetlenia a svetlo je zapnute, nastavi sa namiesto toho požadovaná hodnota pre reguláciu na nameranú hodnotu svetla. Je potrebné vopred svetlo ručne stlimit tak, aby sa co:no najpresnejšie dosiahla požadovaná hodnota. Dostupné je aj možnost vykonat funkciu naučenia teach v presne stanovenomČase.

Konstantrá regulácia osvetlenia

Ak je aktivovaná tato funkcia, osvetlenie sa regulje na konstantné požadované hodnotu jasu. Požadovaná hodnota jasu zodpovedá bud prahovej hodnote aktivácie nastavenej pre automatickú reguláciu jasu, alebo hodnote svetla nastavenej prostrednictvom funkcie naučenia teach.

Hlavné svetlo

Nastavenia v hlavnom svetle slúžia na definovanie spôsobu fungovania pri zapínani osvetlenia, ked' je pritomnáneják osoba.

Pri deaktivovanej konstantnej regulaci osvetlenia sa požadovaný svetelný vykon nastavujé prostrednictvom urovne stmievania.

Pri aktivovanej konstantnej reguláci osvetlenia sa osvetlenie reguluje na nastavenú požadovanú hodnotu jasu.

Prostrednictvom urovne stmievania sa potom nastaviminalny svetelny vykon, pod ktory regulator nesmie klesnut. Ak je zvolená hodnota 0%, moze regulator pri dostatkudenného svetla uplne vypnut osvetlenie. Ak jas opat' klesne pod požadovanú hodnotu, regulátor automaticky znova zapne osvetlenie.

Požadovanú dlžku svietenia hlavného svetla je možné nastavit prostrednictvom Času dobehu.

Prostrednictvom Času stlmenia (Fade Time) je możné nastavit krivku stmievania pri zapínani a vypínani.

Základné svetlo

Nastavenia v základnom svetle slúžia na definovanie spôsobu fungovania po ukončeni hlavného svetla po uplynuti Času dobehu v pripadne neprítomnosti.

Ak sa poças stavu so základnám svetlom zaznaméná pohyb, Prepne sa zariadenie do stavu hlavné svetlo.

Základné svetlo je mayne deaktivovat alebo nakonfigurovat pomocou funkci založenych na jase alebo chase.

Pri deaktivovanom základnom svetle sa osvetlenie vypne priamo po uplynuti Času dobehu hlavného svetla. Stav so základným svetlom sa nevykoná.

Ak je aktivovaná funkcia zalożená na jase, stav so zák-ladnám svetlom sa neukončí, kěd'ne je pritomnéžiadna osoba.

Pomocou urovne stmievania sa nastavuje požadovaný svetelný vykon pre základné svetlo.

Ak podiel Denného svetla prekroci prahovú hodnotu aktivácie, základné svetlo sa vypne.

Ak podiel Denného svetla klesne pod prahovú hodnotu aktivácie, základné svetlo sa automaticky znova zapne.

Funkcia založena naČase:

Ak je aktivovaná funkcia založena naČase, prostrednic-tvom nastavenia doby dobehu základného svetla je možné nastavit, ako dlho má byť aktívné základné svetlo.

Po uplynuti doby dobehu sa ukonci stav so zakladnym svetlom a osvetlenie sa vypne.

Pomocou urovne stmievania sa nastavuje požadovaný svetelný vykon pre základné svetlo.

Konstantná regulácia osvetlenia fixné/konstantná regulácia osvetlenia dynamická

Pri fixnej konstantnej regulaci osvetlenia neuloží snímac ručné prepnutie konstantnej regulacie osvetlenia pomocou tlačidla. Naproti tomu pri dynamickej konstantnej regulaci osvetlenia sa nová uroven jasu uloží ako nová prahová hodnota regulacja.

V pripe rucneho prepnutia bez aktivovanej konstantnej regulacia osvetlenia v dynamickom rezime konstantnej regulacia osvetlenia sa aktualna uroven osvetlenia nastaví aka nová hodnota pre „Stlmenie hlavného svetla".

Tlacidlo vstupu

Prostrednictvom applícăie STEINEL Connect App je mayné priradită konfigurovat tlačidlá.

Aby bolo możné nakonfigurovát tlačidlo prostrednictvom vstupu S, musí byt' produkt, ku ktorému je tlačidlo priopojené, prisadeny k určitej skupine.

Pri každom tlacidle je要考虑 zadefinovat funkciu pre krátke a dlhé stlačenie tlacidla. Pre krátke stlačenie tlacidla je要考虑 zvolit nasledujúce funkcie:

• Pomocou tlačidla s funkciou „Zap./vyp.“ je:noźne ručné zapnúť a vypnut osvetlenie.
• Pomocou funkcie „Zap.” nie je możné ručne vypnut osvetlenie. Po každom stlačeni tlacidla sa reşartuje doba dobehu.
• Pomocou funkcie „Vyp.“ je:no né vypnú't osvetlenie iba ručne.
• Okrem toho su dostupné aj funkcie „Zap. x Min.“ a „Vyp. x Min.“, pomocou ktorych je:nozné zapnú't alebo vypnú't osvetlenie na definovany Časovy interval.

Pre dlhé stlačenie tlacidla je besoiné zvolit nasledujúce funkcie:

• Tlačidlo s funkciou „STLMIT nahor/STLMIT nadol“ umožnuje ručne stlmit osvetlenie nahor a nadol.
• Pomocou funkcie „STLMIT nahor" je:noźne iba zvysit intenzitu osvetlenia.
• Pomocou funkcie „STLMIT nadol“ je:noźne iba znižit intenzitu osvetlenia.

Okrem toho je doit要考虑 tlačidlu priradit' ako funkciu aktivovanie prednastavenej sceny.

Režim prezentácie

Ak sa svetlo vypne pomocou tlačidla, snímac aktivujerežim prezentácie.

• Zataž dostane vypnutá po celú dobu zaznamenania pohybu.
• Ked'sa už nezaznamená Žiadny pohyb a uplynie Čas dobehu, snímac sa Prepne spa't do normálneho pre-vádkového režimu snímaca.

Aby sa zabránilo neúmyselnému zaznamenaniu pohybu, rozsah detekcie je možné obmedzit pomocou krytky. Pri nasadení oboch krytiek sa rozsah detekcie pohybu zmení na plochu 3 × 6 m a rozsah detekcie pritomnosti osób na plochu 2 × 4 m.

6.1

Pri kontakte vody a dielov, ktoré vedú elektrický prud, moźte dōjst k elektrickému šoku, popáleníám alebo smrti.

• Vyrobok Čistite iba v suchom stave.

Nebezpečenstvo materiałychnych škôd!

Vyrobok saMZe poškodit' použivanim nevhodnych Čistiacich prostriedkov.

• Vyrobok Čistite mierne navlhčenou handrou bez Čistia-ceho prostriedku.

8. Zneškodnenie

Podl'a platnej europjskej smernice o odpade z elektrickych a elektronickych zariadeni a jej implementacja do národnej legislaty sa musia nepouživané elektrické a elektronické zariadenia a batérie zbierat'separovane a odovzdat na ekologicku recyklaciu.

9. Sülad

Spolocnost STEINEL Vertrieb GmbH tymto vyhlasuje, ze radiové zariadenie typu IR Micro Office DALI-2 Application Controller je v sulade so smernicou 2014/53/EU. Üplné znenie vyhlásenia o zhode EU je dostupné na tejto internetovej adrese: www.steinel.de

10. Záruka výrobcu

Ako kupujucemu vám voči predajcovi prinálezia zákonom stanovené práva. Pokial'takéto práva vo vašej krajine existuju, naše záručné vyhlásenie ich nekráti ani inak neob-medzuje. Poskytneme vám 5-ročné záruku na bezchybný stav a náležité fungovanie vasho vyrobku STEINEL zo série Professional Sensorik. Garantujeme,Že tento vyrobok neobsahuje Žiadne materiálovie, vyrobné ani konštrukné chyby. Garantujeme funkčnost všetkích elektronických sučiastok a káblov, ako aj bezchybnost všetkích použitych materialov a ich povrchov.

Uplatnenie záruky

Ak chcete svoj vyrobok reklamovat, zašlite ho v komplet-nom stave a s uhradenými prepravnými nákladmi spolu s originánnym dokladom o kúpe, ktorý musí obsahovat dátum kúpy a označenie vyrobku, svojmu predajcovi alebo priamo nám na adresu NECO SK, a.s. Ružová 111,

Maximálny napájací prúd: 250 mA

Snímače: Pasívné infracervéné (IR)

Dosah: 4 × 4 m Rozpoznanie pritomnosti, radiálne, 6 × 6 m tangencíálne,

Detekcny uhol: 360^

Nastavenie Času hlavného svetla: 5s-60 minút

Trieda ochrany: IP 20

Teplotné rozsah: 0^ a +40^

Frekvencia Bluetooth: 2,4 - 2,48 GHz

Vysielací vykon rozhrania Bluetooth: max. 10 dBm/10 mW

• Poistka nie je zapnutá alebo je chybná.

• Zapnite poistku.
  Vymene chybnu poistku.

• Vedenie je prerušeni.

• Skontrolujte vedenie pomocou skúšačky napātia.
  -Vnapajacom vedeni je skrat.

• Skontrolujte prípojky.
• Prípadne zabadovaný sietový spinač je vypnutý.
• Zapnite sietovy spinač.

Vyrobok sa nezapina.

• Nastavenie stmievania/svitania je nesprávné zvolné.
• Nanovo nastavte nastavenie stmievania/svitania.
• Sietovy spinač je vypnutý.

• Nastavte sietovy spinač.

• Poistka nie je zapnutá alebo je chybná.

• Zapnite poistku.
  Vymente chybnu poistku.

• Rychle pohyby su potlačené kvôli minimalizovaniu porúch alebo je oblast snímania nastavená ako príliš malá alebo je nastavená nasprávně.

• Skontrolujte oblast snímania a nastavte ju.

Vyrobok sa nevypina.

• Trvaly pohyb v oblasti snímania.

• Skontrolujte oblast snímania.
  V pripe de potreby obmedzte alebo zmeinte oblast snimania.

Vyrobok sa mimovolne zapina.

• Vyrobok nie je namontovaný so zabezpečením proti pohybu.

• Vyrobok pevne namontujte.

• Bol prítomné pohyb, ale pozorovatel'ho nerozpoznal (prievan, kúrenie v blízkosti).

• Skontrolujte oblast.
  V priade potreby obmedzte alebo zmeinte oblast snimania.

PL

Spistresci

Prezentácijas režims

• Свьржete зхсанвашия kaбел и DALIшинatable сюpeд尤为重要
• Роставlementа в�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.
• ВииматICALS 3axpanBaшпя Кабел n DALI shinhaТа сюреде leKtpnueckaTа схema.

→ „4.Електуеско CBьрзВанe"

5.7

3aBnHTe CeH3OpHnMoDyJ.

5.8

-При hyжda OTчунete kaанeTeTa ot pamKaTa.
-При TOBa Tpr6Ba Da ce cblIoDaBa KpaYeTo 3a opneHa Ceh3OpHnMaOdyI!

5.9

• Позиюнpaite paMKaTaВ праBNHaTe nocoka.При TOBa cblIoJaBaIte BdIb6HaTInHnte.

5.10

• NocTabete kanaka.

5.11

• EneKtpo3axpaHbAHeTo da ce BKJIIOU.
  -Функцип Te Da ce HacTpOrt.

→ ,6.Функця"

Mоntaxни CTыпкИ IR Micro Office DALI-2 APC UP

5.12

• YBepTe ce, Ye 3axpaHbaHeTo C HanpeXeHne e N3KJIHOyeho.
• Свьржete зхранвашия кавел N DALIшина т соред eльктпческata схema.

→ „4.Електуеско CBbp3BaHe"

5.13

3aBnHTe ceH3OpHnMOnyJ.

5.14

• NocTabete kanaka.

5.15

• EneKtpo3axpaHbAHeTo Da ce BkJIIOU.
  -Функцип Te da ce NaCTpoT.

→ 6.Функця"

Mоntaxни CTынкИR Micro Office DALI-2 APC DE

5.16

• YbepTe ce, Ye 3axpaHbaHeTo C HanpeXeHne e N3KJIIOyeho.
• ПобиITE OTBOP с даметьр 68 mm в okаченя Таразн.

5.17

• OTBOPeTe Kopnyca.

5.18