GAL 18 V160 AS - Paristolaturi Fein - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GAL 18 V160 AS Fein

Akun latausjännite (automaattinen jännitteen tun- nistus) V 18 Latausvirta

A 16 Sallittu akkulämpötila latauksen aikana

C 0–45 Akkumallit ProCORE18V...: latausaika akun kapasi- teetin mukaan, n.

akku ladattu täyteen

/ akku ladattu täyteen

– 4,0 Ah min 16/25 – 5,0 Ah min 20/35 Akkukennojen määrä 5–15 Paino EPTA-Procedure 01:2014 -ohjeiden mukaan kg 0,95 Suojausluokka / II A) riippuu lämpötilasta ja akkutyypistä B) Akun lataustila 50 % (Power Boost -latauksen jälkeen). Akun voi ottaa heti käyttöön. C) Akun lataustila 80 % (Power Boost -latauksen jälkeen). Akun voi ottaa heti käyttöön. D) Akun lataustila 80 % (vakiolatauksen jälkeen). Akun voi ottaa heti käyttöön. E) Akun lataustila 97–100 % (vakiolatauksen jälkeen). KäyttöSuomi AsennusSuomi u Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia latauslaitteeseen kohdistuvia töitä. SeinäasennusSuomi Latauslaitetta voi käyttää, kun se on asetettu työ- tasolle (pöydällä käyttö/desktop use) tai ripus- tettu seinälle. Kun haluat tehdä kiinnityksen seinään: poraa kaksi reikää piirroksen mittatietojen mukaan. Tee kiinnitys pyöreäkantaisilla ruuveilla, joiden halkaisija on 5-6,5mm. fi 57 34101366060 • 1.6.22KäyttöönottoSuomi u Huomioi sähköverkon jännite! Virtalähteen jännitteen tulee vastata latauslaitteen kilvessä olevia tietoja. 230V -tunnuksella merkittyjä la- tauslaitteita voi käyttää myös 220V:n ver- koissa. LatausSuomi Lataus alkaa heti kun kytket latauslaitteen pisto- tulpan pistorasiaan, kun akku on paikallaan latau- saukossa (1). Älykkään lataustoiminnon avulla akun lataustila tunnistetaan automaattisesti ja akku ladataan aina optimaalisella latausvirralla akun lämpötilan ja jännitteen mukaan. Tämä suojaa akkua ja pitää akun aina täyteen la- dattuna latauslaitteessa. Merkkivalojen merkitysSuomi Akun lataustilan näytön (3) vihreät merkkivalotSuomi Akun lataustilan näytön 5 vihreää LED-valoa ilmoittavat akun lataustilan latauksen aikana ja sen jälkeen. Jatku- vasti palava LED-valo tarkoittaa noin n. 20 % suuruista akun kapasiteettia. LED-valojen tila Akun kapasi- teetti, n. 5 LED-valoa syttyvät perätys- ten. < 20% Alin LED-valo palaa jatkuvasti. 20% 2 alimmaista LED-valoa palaa jatkuvasti. 40% 3 alimmaista LED-valoa palaa jatkuvasti. 60% 4 alimmaista LED-valoa palaa jatkuvasti. 80% LED-valojen tila Akun kapasi- teetti, n. 5 LED-valoa palaa jatkuvasti. > 95% Huomautus: lataus on mahdollista vain, kun akun lämpötila on sallitun latauslämpötila-alueen sisällä, katso kappale "Tekniset tiedot". Lämpötilavalvonnan/virheilmoituksen punainen merkkivalo (5)Suomi Jatkuva palaminenSuomi Jatkuvasti palava punainen valo il- moittaa, että akun lämpötila on salli- tun latauslämpötila-alueen ulkopuo- lella, katso kappale "Tekniset tiedot". Lataustoimenpide alkaa heti kun sallittu lämpö- tila-alue on saavutettu. Vilkkuva valoSuomi Punaisena vilkkuva valo ilmoittaa akun tai latauslaitteen viasta. Power Boost -painike (4)Suomi Pikalataustila aktivoidaan painamalla Power Boost -painiketta (4). Tämän voi tehdä ennen akun asennusta tai akun ollessa paikallaan. Power Boost -painike (4) palaa pikalatauksen aikana pu- naisena. Vakiolataustilaan palataan painamalla uudelleen Power Boost -painiketta. Pikalatauksen päätyttyä (akun lataustila n. 50 %) Power Boost -painike (4) sammuu. Lataus jatkuu, jos akku jätetään latauslaitteeseen. MerkkiääniSuomi Laite antaa lyhyen äänimerkin, kun latausjakso loppuu. Vika – syyt ja korjausohjeetSuomi Syy Korjausohje Lämpötilavalvonnan/virheilmoituksen pu- nainen merkkivalo (5) vilkkuu Lataaminen ei ole mahdollista Akkua ei ole asennettu (kunnolla) Asenna akku kunnolla latauslaitteeseen Akun koskettimet ovat likaisia Puhdista akun kosketti- met (esim. asenna ja ir- rota akku useamman kerran), tarvittaessa vaihda akku Akku on viallinen Vaihda akku uuteen Latauslaite on viallinen Tarvittaessa tarkistuta latauslaite valtuutetussa FEIN-sähkötyökalujen huoltopisteessä Akun lataustilan näytön vihreä merkkivalo (3) ei pala 58 fi 34101366060 • 1.6.22Syy Korjausohje Latauslaitteen pisto- tulppaa ei ole kytketty (kunnolla) pistorasiaan Kytke pistotulppa (kun- nolla) pistorasiaan Pistorasia, verkkovirta- johto tai latauslaite on viallinen Tarkista verkkojännite, tarvittaessa anna val- tuutetun FEIN-sähkö- työkalujen huoltopis- teen tarkistaa lataus- laite TyöskentelyohjeitaSuomi Huomattavasti lyhentynyt käyntiaika latauksen jälkeen osoittaa, että akku on elinikänsä lopussa ja täytyy vaihtaa uuteen. Latauslaite saattaa lämmetä, kun sitä käytetään jatkuvasti tai toistuvasti ilman taukoja. Tämä on kuitenkin vaaratonta ja se ei merkitse latauslait- teen teknistä vikaa. Akun jäähdytys (Active Air Cooling)Suomi Latauslaitteeseen sisäänrakennettu tuuletinoh- jaus valvoo asennetun akun lämpötilaa. Heti kun akun lämpötila ylittää n. 0 °C tason, tuuletin alkaa jäähdyttää akkua. Käynnissä oleva tuuletin ai- heuttaa tällöin hurisevaa ääntä. Jos tuuletin ei toimi, se on rikki tai akun lämpötila on < 0 °C. Tämän myötä latausaika voi pidentyä. LatausSuomi Power Boost -tilaSuomi Power Boostilla akut ladataan pikalataustilassa n. 50 % akkukapasiteettiin. Sen avulla saat akut no- peammin taas käyttöön vakiolataustilassa tehtä- vään lataukseen verrattuna. Power Boost -tilassa akkua ladataan ensin suu- rella latausvirralla, jota lasketaan myöhemmin vä- hitellen. Lataus jatkuu, jos akku jätetään latauslaitteeseen. VakiolataustilaSuomi Akku ladataan n. 100 % akkukapasiteettiin. Vakio- lataustila on paras yhdistelmä, jos haluat ladata akun täyteen nopeasti. Vakiolataustila optimoi akun käyttöiän. Hoito ja huoltoSuomi Huolto ja puhdistusSuomi Jos virtajohto täytyy vaihtaa, turvallisuussyistä tä- män saa tehdä vain FEIN tai valtuutettu FEIN- sähkötyökalujen huoltopiste. Suorita toistuvassa käytössä puhdistus kerran vii- kossa. Huomioi tässä seuraavat ohjeet: – Pidä kytkentäkengän koskettimet puhtaina. – Älä puhdista sähkökoskettimia vedellä. – Varmista, ettei latauslaitteen koteloon pääse metallisiruja. Huolto ja asiakaspalveluSuomi Anna vain pätevän sähköasentajan tehdä lataus- laitteen korjaus-, huolto- ja tarkastustyöt, sillä epäasianmukaisesti suoritettu huolto voi aiheut- taa vakavia vaaroja laitteen käyttäjälle. Korvaa latauslaitteen tarrat ja varoitukset uusillla, jos ne ovat vanhentuneet tai kuluneet käyttökel- vottomiksi. Jos sinulla on korjausta vaativia FEIN-latauslait- teita tai lisätarvikkeita, ota yhteyttä FEIN-asiakas- palveluun. Asiakaspalvelun osoitteen voit katsoa Internetistä verkko-osoitteesta www.fein.com. Virhevastuu ja takuuSuomi Tuotteen takuu on voimassa sen maan lakimää- räysten mukaan, jossa se saatetaan markkinoille. Tämän lisäksi FEIN antaa FEIN-valmistajatakuun. Tuotteen vakiovarustus ei mahdollisesti sisällä kaikkia tässä käyttöoppaassa kuvattuja lisätarvik- keita. HävitysSuomi Latauslaitteet, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön. Älä heitä latauslaitteita talousjätteisiin! Koskee vain EU‑maita:Suomi Eurooppalaisen käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sitä vastaavan kansallisen lainsää- dännön mukaan käyttökelvottomat latauslaitteet tulee kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystä- välliseen uusiokäyttöön. Jos käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalait- teet hävitetään epäasianmukaisesti, niiden mah- dollisesti sisältämät vaaralliset aineet voivat ai- heuttaa haittaa ympäristölle ja ihmisten tervey- delle. fi 59 34101366060 • 1.6.22Orijinal işletme talimatı Güvenlik talimatıTürkçe Bütün güvenlik talimatını ve uyarıları okuyun. Güvenlik talimatlarına ve uyarılara uyulmadığı takdirde elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olunabilir. Bu talimatı güvenli bir biçimde saklayın. Şarj cihazını ancak, bütün fonksiyonları tam olarak biliyorsanız ve bunları kısıtlamasız olarak yürütebiliyorsanız veya ilgili talimat hakkında bilginiz varsa kullanın. u Bu şarj cihazı çocukların ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı veya yeterli deneyim ve bilgisi olmayan kişilerin kullanması için tasarlanmamıştır. Bu şarj cihazı 8 yaşından itibaren çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı ve yeterli deneyim ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafından ancak güvenliklerinden sorumlu bir kişinin denetimi altında veya akülü fenerin güvenli kullanımı hakkında aydınlatıldıkları ve bu kullanıma bağlı tehlikeleri kavradıkları takdirde kullanılabilir. Aksi takdirde hatalı kullanım ve yaralanma tehlikesi vardır. u Kullanım, temizlik ve bakım işlemleri esnasında çocuklara göz kulak olun. Bu yolla çocukların şarj cihazı ile oynamasını önlersiniz. u Sadece FEIN AMPShare lityum iyon aküleri veya AMPShare ortağı akülerini 2,0Ah kapasite ile şarj edin. Akü gerilimi şarj cihazının akü şarj gerilimine uygun olmalıdır. Tekrar şarj edilemeyen aküler şarj etmeyin. Aksi takdirde yangın ve patlama tehlikesi vardır. Şarj cihazını yağmurdan ve sudan koruyun. Elektrikli cihazın içine su sızması elektrik çarpma riskini artırır. u Şarj cihazını temiz tutun. Kirlenme elektrik çarpma tehlikesini artırır. u Her kullanımdan önce şarj cihazını, kabloyu ve fişi kontrol edin. Hasar tespit ederseniz şarj cihazını kullanmayın. Şarj cihazını kendiniz açmayın ve sadece orijinal yedek parça kullanma koşulu ile sadece kalifiye uzman personele onartın. Hasarlı şarj cihazları, kablolar ve fişler elektrik çarpma riskini artırır. u Şarj cihazını kolay alevlenir zeminler üzerinde (örneğin kağıt, kumaş vb.) ve yanıcı maddelerin bulunduğu ortamlarda çalıştırmayın. Şarj işlemi esnasında şarj cihazından çıkan ısı nedeniyle yangın tehlikesi vardır. u Şarj cihazının havalandırma deliklerini kapatmayın. Aksi takdirde şarj cihazı aşırı ölçüde ısınabilir ve doğru işlev göremez. u Aküyü sadece üreticinin tavsiye ettiği şarj cihazı ile şarj edin. Bir akünün şarjına uygun olarak üretilmiş şarj cihazı başka bir akünün şarjı için kullanılırsa yangın tehlikesi ortaya çıkar. u Akü hasar görürse veya usulüne aykırı kullanılırsa dışarı buhar sızabilir. Çalıştığınız yeri havalandırın ve şikayet olursa hekime başvurun. Akülerden çıkan buharlar nefes yollarını tahriş edebilir. u Yanlış kullanım durumunda aküden sıvı dışarı sızabilir. Bu sıvı ile temastan kaçının. Yanlışlıkla temas ederseniz su ile iyice yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize gelecek olursa hemen bir hekime başvurun. Dışarı sızan akü sıvısı cilt tahrişlerine ve yanmalara neden olabilir. 60 tr 34101366060 • 1.6.22u Şarj cihazını kapalı dolaplarda veya ısı kaynaklarının yakınında çalıştırmayın. Aksi takdirde şarj cihazı aşırı ölçüde ısınabilir ve doğru işlev göremez. u Uzun süre kullanılmadığında aküyü şarj cihazından çıkarın ve güç kablosunu fişten çekin. Enerji tasarrufu çevreyi korur. u Temizlik çalışmaları sırasında şarj cihazının fişi prizden çekin. Elektrik çarpma tehlikesi vardır. u Şarj cihazına tabela ve işaretleri vidalamayın veya perçinlemeyin. Hasarlı yalıtım, elektrik çarpmasına karşı koruma sağlamaz. Bunun yerine yapışkan etiketler kullanın. Ürün ve performans açıklamasıTürkçe Usulüne uygun kullanımTürkçe Şarj cihazı yeniden şarj edilebilir FEIN AMPShare Lityum İyon aküleri veya AMPShare ortaklarının akülerini şarj etmek için tasarlanmıştır. Şekli gösterilen elemanlarTürkçe Şekli gösterilen elemanların numaraları grafik sayfasındaki şarj cihazının resmindeki numaralarla aynıdır. (1) Şarj yuvası (2) Duvar askısı (3) Yeşil akü şarj durumu göstergesi (4) Power Boost tuşu (5) Kırmızı gösterge Sıcaklık denetimi/Hata Teknik verilerTürkçe Şarj cihazı GAL 18V-160 Malzeme numarası 9 26 04 337 00 0