PL75 - Saha SCHEPPACH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Upotussaha
Merkki	Scheppach
Malli	PL75
Ottoteho	1600 W
Nimellisjännite	230-240 V ~ 50 Hz
Terän halkaisija	210 mm
Hammasluku	36
Terän paksuus	1,6 mm
Tyhjäkäyntinopeus	4500 r/min
Leikkaussyvyys 90°:ssa	75 mm
Leikkaussyvyys 45°:ssa	55 mm
Jiirikulma	0° - 45°
Imuliitäntä	Sisähalk. 35 mm / Ulkohalk. 38 mm
Mitat (P x L x K)	420 x 300 x 235 mm
Paino	6,9 kg
Suojausluokka	II
Äänenpainetaso	95 dB(A)
Äänitehotaso	106 dB(A)
Tärinäpäästö	2,88 m/s² (K=1,5 m/s²)
Yhteensopivat materiaalit	Puu, puujohdannaiset, muovit
Päätoiminnot	Upotusleikkaus, jiirileikkaus, kisko-ohjaus
Huolto ja puhdistus	Puhdista säännöllisesti kostealla liinalla; älä käytä liuottimia. Tarkista ja teroita tai vaihda terä.
Turvallisuus	Liikkuva suojakupu, akselin lukitus, halkaisukiila, kaatumissuojaus
Varaosat ja korjattavuus	Sahaterä, hiiliharjat (kuluvia osia). Korjaus valtuutetun ammattilaisen toimesta.
Takuu	Lainmukainen takuu; näkyvät viat ilmoitettava 8 päivän kuluessa

Usein kysytyt kysymykset - PL75 SCHEPPACH

Kuinka vaihdan Scheppach PL75 -sahan terän?

Irrota laite verkkovirrasta. Paina upotusvapautuspainiketta (3) laskeaksesi terän alas. Käytä kuusiokoloavainta löysätäksesi kiristysruuvia (17) vastapäivään samalla kun pidät akselin lukitusta (14) painettuna. Irrota ulompi laippa (16) ja vanha terä. Asenna uusi terä (oikea suunta), aseta laippa takaisin ja kiristä ruuvi. Käytä suojakäsineitä välttääksesi viiltohaavat.

Kuinka säädän leikkaussyvyyttä PL75-sahassa?

Löysää sivulla olevaa leikkaussyvyyden säätöruuvia (6). Säädä haluttu syvyys asteikon (7) avulla (0–75 mm). Kiristä ruuvi. Ilmoitus annetaan ilman ohjauskiskoa.

Kuinka säädän jiirikulman (vinoleikkaus)?

Löysää molempien sivujen jiirinsäätöruuvit (8). Säädä haluttu kulma (0°–45°) asteikon (9) avulla. Kiristä molemmat ruuvit tiukasti.

Voinko käyttää ohjauskiskoa Scheppach PL75 -sahan kanssa?

Kyllä, saha on suunniteltu käytettäväksi ohjauskiskon kanssa (lisävaruste). Aseta kone kiskon ohjaimiin. Käytä säätöruuvia (13) välyksen rajoittamiseen. Kiristä kisko puristimilla. Kumihuuli sahataan ensimmäisellä käyttökerralla, mikä varmistaa lastunsuojauksen.

Kuinka tehdään upotusleikkaus?

Aseta saha työkappaleelle niin, että takaleikkausosoitin (A) on upotusmerkin kohdalla. Käynnistä kone, paina upotusvapautuspainiketta (3) ja laske terä säädettyyn syvyyteen. Työnnä sahia eteenpäin, kunnes osoitin (C) saavuttaa merkin. Nosta terä ylös ja pysäytä saha.

Mikä imutyyppi on yhteensopiva?

Imuliittimen (12) sisähalkaisija on 35 mm ja ulkohalkaisija 38 mm. Liitä sopiva imuletku (esim. työpölynimurista) pölyn poistamiseksi sahaamisen aikana.

Mitkä ovat tärkeimmät turvallisuusohjeet?

Käytä aina suojalaseja, kuulosuojaimia ja pölynaamaria. Pidä sahia molemmin käsin. Älä koskaan kosketa liikkuvaa terää. Käytä halkaisukiilaa (paitsi upotusleikkauksessa) ja kaatumissuojaa kiskon kanssa. Tarkista suojakupu ennen jokaista käyttöä.

Kuinka huolletaan PL75-sahaa?

Puhdista laite jokaisen käytön jälkeen kostealla liinalla ja hieman mustasaippuaa. Älä käytä liuottimia. Tarkista terä säännöllisesti: jos se on tylsynyt, terotuta se tai vaihda se. Hiiliharjat ovat kuluvia osia. Saha ei vaadi voitelua.

Mitä tehdä, jos saha ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kunnolla kiinni ja että sulake ei ole palanut. Jos moottori, kaapeli tai liitin on viallinen, anna ammattilaisen tarkistaa laite. Älä koskaan korjaa moottoria itse.

Mitä lisävarusteita on saatavilla PL75:lle?

Lisävarusteisiin kuuluvat ohjauskisko, kaatumissuojaus (mukana), lastunsuojaus (mukana) ja varausterät. Käytä vain teriä, joiden halkaisija on 210 mm, laipanreikä 30 mm ja jotka ovat standardin EN 847-1 mukaisia.

KÄYTTÖOHJE PL75 SCHEPPACH

- Kandke tolmukaitsemaski. Kandke alati kuulmekaitset.

Laitteessa olevien symbolien selitys

	Lue ja huomioi käyttöohje ja turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa!
	Käytä kuulosuojaimia!
	Käytä suojalaseja.
	Käytä hengityssuojainta, jos työssä muodostuu pölyä!
	Suojausluokka II
	Tuote on sovellettavien Serbian ohjeiden mukainen.
	Tuote vastaa voimassa olevia eurooppalaisia direktiivejä.

Sisällysluettelo:

Sivu:

1. Johdanto 236
2. Laitteen kuvaus (kuva 1a - 10).... 236
3. Toimituksen sisältö 236
4. Määräystenmukainen käyttö 236
5. Turvallisuusohjeet....237
6. Tekniset tiedot....241
7. Purkaminen pakkauksesta 242
8. Käyttöalue....242
9. Käyttöönotto 242
10. Asetukset 242
11. Työohjeita....243
12. Sähköliitäntä 244
13. Puhdistus 244
14. Huolto....244
15. Varastointi 245
16. Hävittäminen ja kierrätys 245
17. Ohjeet häiriöiden poistoon....246
18. Vaatimustenmukaisuusvakuutus 346

1. Johdanto

Valmistaja:

Scheppach GmbH

toivotamme sinulle paljon iloa ja menestystä työskennellessäsi uudella laitteellasi.

Huomautus:

Tämän laitteen valmistaja ei tuotevastuulain mukaan vastaa vahingoista, joita aiheutuu tälle laitteelle tai tä- män laitteen käytön seurauksena, jos vahinkotapaus liittyy johonkin seuraavista:

• epäasianmukainen käsittely,
• Käyttöohjeen laiminlyönti,
• Ulkopuolisten, valtuuttamattomien henkilöiden toimesta tehdyt korjaukset
• Muiden kuin alkuperäisten varaosien asennus javaihtaminen
• määräystenvastainen käyttö
• sähkölaitteiden rikkoutumiset laiminlyötäessä sähkömääräyksiä ja VDE-määräyksiä 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Huomaa:

Lue käyttöohjeen koko sisältö ennen asennusta ja käyttöönottoa.

Tämän käyttöohjeen tarkoituksena on helpottaa lait- teeseen perehtymistä ja sen määräystenmukaisten käyttömahdollisuuksien hyödyntämistä.

Käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita turvalliseen, asianmukaiseen ja taloudelliseen työskentelyyn laitteella ja tietoja siitä, miten vältetään vaaroja, säästetään korjauskustannuksissa, ehkäistään seisokkeja ja parannetaan laitteen luotettavuutta ja pidennetään sen käyttöikää.

Tässä käyttöohjeessa olevien turvallisuusohjeiden lisäksi on ehdottomasti huomioitava kansalliset laitteen käyttöä koskevat määräykset.

Säilytä käyttöohjetta laitteen yhteydessä muovikuoressa lialta ja kosteudelta suojattuna. Jokaisen käyttöhenkilön on luettava se huolellisesti ja noudatettava sitä tunnontarkasti aina ennen työn aloittamista.

Laitteen parissa saavat työskennellä vain sellaiset henkilöt, jotka ovat saaneet tarvittavat tiedot laitteen käytöstä ja siihen liittyvistä vaaroista.

Määrättyä alaikärajaa on noudatettava.

Tämän käyttöohjeen sisältämien turvaohjeiden ja maasi erityisten määräysten lisäksi on noudatettava rakenteeltaan samanlaisten koneiden käytöstä yleisesti hyväksyttyjä sääntöjä.

Emme ota vastuuta onnettomuuksista tai vahingoista, jotka seuraavat tämän käyttöohjeen ja turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä.

2. Laitteen kuvaus (kuva 1a - 10)

1. Kahva
2. Etukahva
3. Upotuslaukaisija
4. Päälle-/pois-kytkin
5. Ohjainlevy
6. Leikkaussyvyyden säätöruuvi
7. Leikkaussyvyyden asteikko
8. Viisteen säästöruuvi
9. Viisteen säätöasteikko
10. 90-asteen säätöruuvi
11. Sahanterä
12. Poistoimuliitos
13. Säätöruuvi ohjainkiskoa varten
14. Akselin lukitus
15. Halkeilusuojus
    16 Laippa
    17 Sahanterän kiinnitysruuvi
    18 Säätöruuvi
    19 Halkaisukiila
    20 Kallistussuoja

3. Toimituksen sisältö

• Upotussaha
  • Kallistussuoja (20)
  • Halkeilusuojus (15)
• Kuusiokoloavain
• Käyttöohje

4. Määräystenmukainen käyttö

Kone täyttää voimassa olevan EY-konedirektiivin vaatimukset.

Upotussahat on suunniteltu käytettäviksi määräysten mukaisesti puun, puun kaltaisten materiaalien ja muovien sahaamiseen.

Tämä sähkötyökalu on suunniteltu ja hyväksytty vain koulutettujen henkilöiden tai ammattilaisten käyttöön.

Vain koneelle sopivia sahanteriä (HM- tai CV-sahanterät) saa käyttää. HSS-sahanteriä ja minkäänlaisia katkaisulaikkoja ei saa käyttää.

Kaikki muut käyttösovellukset ovat nimenomaisesti kiellettyjä eivätkä kuulu määräystenmukaiseen käyttöön.

Valmistaja tai myyjä ei vastaa vammoista, menetyksistä tai vahingoista, jotka ovat aiheutuneet määräystenvastaisesta käytöstä tai vääränlaisesta käytöstä.

Esimerkkejä mahdollisesta määräystenvastaisesta tai väääränlaisesta käytöstä ovat:

• Upotussahan käyttäminen muuhun kuin sille määritettyyn tarkoitukseen;
• Turvallisuusohjeiden ja huoltojen laiminlyönti sekä tässä käyttöohjeessa olevien asennus-, käyttö-, huolto- ja puhdistusohjeiden noudattamatta jättäminen;
• Upotussahaa varten määritettyjen ja/tai yleisesti voimassa olevien tapaturmantorjunta-, työterveys-tai turvateknisten määräysten laiminlyöminen;
• Sellaisten lisävarusteiden ja varaosien käyttäminen, joita ei ole tarkoitettu upotussahaa varten;
• Upotussahaan tehtävät muutokset;
• Upotussahan korjauttaminen muulla kuin valmistajalla tai ammattilaisella;
• Upotussahan käyttäminen ammattikäytössä, käsi-työammatissa tai teollisuudessa;
• Upotussahan käyttäminen ja huoltaminen sellaisten henkilöiden toimesta, jotka eivät ole perehtyneet upotussahan käsittelyyn ja/tai eivät ymmärrä siihen liittyviä vaaroja.

Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu myös turvallisuusohjeiden ja asennusohjeen sekä käyttöohjeessa olevien ohjeiden huomioiminen.

Konetta käyttävien ja huoltavien henkilöiden on perehdyttävä niihin ja heillä on oltava tiedot mahdollisista vaaroista.

Sen lisäksi voimassa olevien tapaturmantorjuntamää- räyksiä on noudatettava tunnontarkasti.

Muita yleisiä työterveys- ja turvateknisiä säädöksiä on noudatettava.

Jos koneeseen tehdään muutoksia, valmistaja ei ota mitään vastuuta siitä aiheutuvista vahingoista.

Määräystenmukaisesta käytöstä huolimatta kaikkia jäännösriskitekijöitä ei voida kokonaan sulkea pois. Koneen rakenteesta ja mallista riippuen voi esiintyä seuraavia:

• Sahaterän suojaamattomiin alueisiin koskeminen;
• Tarttuminen liikkuvaan sahanterään (viiltovamma);
• Työkappaleiden ja työkappaleiden osien takaisku käsiteltäessä epäasianmukaisesti;
  • Sahanterän murtumat;
• Sahanterän viallisten kovametalliosien sinkoileminen;
• Kuulovauriot, jos ei käytetä tarvittavia kuulosuojaimia;
• Silmävammat, jos ei käytetä tarvittavia suojalaseja;
• Terveydelle aiheutuvat vahingot, jos ei käytetä tarvittavaa pölysuojanaamaria;
• Terveydelle vaaralliset puupölypäästöt, kun laitetta käytetään suljetuissa tiloissa.

Huomaa, että laitteitamme ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön, ammatin harjoittamiseen tai teolliseen käyttöön. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta käytetään kaupalliseen tarkoitukseen, käsityöammatin harjoittamiseen tai teollisuudessa tai jossain muussa näitä vastaavassa toiminnassa.

5. Turvallisuusohjeet

Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet

⚠️ VAROITUS: Lue kaikki turvallisuusohjeet, ohjeet, kuvaukset ja tekniset tiedot, jotka ovat tämän sähkötyökalun ohessa. Laiminlyönnit seuraavien ohjeiden noudattamisessa voivat aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Turvallisuusohjeissa käytetty termi "sähkötyökalu" tarkoittaa verkkovirralla toimivia sähkötyökaluja (joissa on virtajohto) tai akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman virtajohtoa).

1. Työpaikan turvallisuus

a) Pidä työpaikka siistinä ja hyvin valaistuna.
Epäjärjestys tai huono/puuttuva valaistus työalu-eilla voi aiheuttaa onnettomuuksia.
b) Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on palavia nestteitä, kaasuja tai pölyjä. Sähkötyökalut muodostavat kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla sähkötyökalusta, kun käytät sitä. Jos olet työskentelyn aikana epävakaassa asennossa, voit menettää sähkötyökalun hallinnan.

2. Sähköturvallisuus

a) Sähkötyökalun liitäntäpistokkeen täytyy sopia pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä mitään sovitinpistoketta yhdessä suojamaadoitettujen sähkötyöka-lujen kanssa. Kun pistoketta ei muunnella ja se sopii pistorasiaan, sähköiskun vaara on pienempi.

b) Vältä vartalon kosketusta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämmittimiin, uuneihin ja jääkaappeihin. Sähköiskun vaara kasvaa, kun vartalosi on maadoitettu.

c) Pidä sähkötyökalu loitolla sateesta tai kosteu-desta. Jos sähkötyökaluun pääsee vettä, sähköiskun vaara kasvaa.

d) Älä käytä liitäntäjohtoa epätarkoituksenmukaisesti esim. sähkötyökalun kantamiseen ja ripustamiseen, äläkä irrota pistoketta pistorasiasta vetämällä johdosta. Pidä liitäntäjohto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Kun liitäntäjohto on vioittunut tai kierteellä, sähköiskun vaara on suurempi.

e) Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä vain sellaista jatkojohtoja, jotka on hyväksytty ulkokäyttöön. Ulkokäyttöön hyväksytyn jatkojohdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.

f) Jos sähkötyökalun käyttöä kosteassa ympäristössä ei voi välttää, käytä vikavirtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

3. Ihmisten turvallisuus

a) Ole tarkkaavainen, toimi varovaisesti ja menettele järkevästi sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai jos olet huumaavien aineiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Huomion herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettäessä voi johtaa vakaviin vammautumisiin.

b) Käytä henkilökohtaista suojavarustusta ja aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen, kuten pölynaamarin, liukuestepohjaisten turvajalkineiden, suojakypärän tai kuulosuojaimien käyttö sähkötyökalulla tehtävistä töistä riippuen vähentää vammautumisvaaraa.

c) Estä tahaton käyttöönotto. Varmista, että sähkötyökalu on kytketty pois ennen kuin kytket virransyötön ja/tai akun päälle, ennen kuin otat laitteen käteesi tai alat kantaa sitä. Jos sähkötyökalua kantaessasi pidät sormiasi kytkimellä tai sähkötyökalu on kytkettynä päälle-asentoon, kun se kytketään virransyöttöön seurauksena voi olla onnettomuuksia.

d) Poista säätötyökalut tai ruuviavaimet ennen kuin kytket sähkötyökalun päälle. Pyörivässä sähkötyökalun osassa oleva työkalu tai avain voi aiheuttaa vammoja.

e) Vältä epänormaaleja vartalon asentoja. Varmista, että seisot tukevasti ja säilytät aina tasapainon. Näin pidät sähkötyökalun paremmin hallinnassa myös odottamattomissa tilanteissa.

f) Käytä sopivaa vaatetusta. Älä pidä päälläsi liian väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiuksesi ja vaat- teesi loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.

g) Jos pölyn poistoimu- ja -keräyslaitteet voidaan asentaa, varmista, ne on liitettävä ja niitä on käytettävä oikein. Pölyn poistoimulaitteen käytöllä voidaan vähentää pölystä aiheutuvia vaaroja.

h) Älä tuudittaudu katteettomaan turvallisuudentunteeseen äläkä poikkea sähkötyökalujenturvamääräyksistä vaikka olisit jo harjaantunut sähkötyökalun käyttäjä. Huolimattomuus laitteen käsittelyssä voi jo sekunnin murto-osassa johtaa vakaviin vammoihin.

4. Sähkötyökalun käyttö ja käsittely

a) Älä ylikuormita sähkötyökalua. Käytä työssä sitä varten tarkoitettua sähkötyökalua. Sopivalla sähkötyökalulla työskentelet paremmin ja turvallisemmin ilmoitetulla tehoalueella.

b) Älä käytä sähkötyökalua, jonka kytkin on viallinen. Sähkötyökalu, jota ei voi kytkeä asianmukaisesti päälle tai pois päältä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.

c) Vedä pistoke irti pistorasiasta ja/tai poista irrotettava akku ennen kuin alat säätää laitetta, vaihtaa käyttötyökaluja tai laitat sähkötyökalun pois. Nämä varotoimenpiteet estävät sähkötyökalun tahattoman käynnistymisen.

d) Säilytä käyttämättömiä sähkötyökaluja lasten ulottumattomissa. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökalua, jotka eivät ole perehtyneet siihen tai jotka eivät ole lukeneet näitä ohjeita. Kokemattomien henkilöiden käytössä sähkötyökalut ovat vaarallisia.

e) Hoida sähkötyökaluja ja käytettäviä työkaluja huolellisesti. Tarkasta, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja jumittumatta ja etteivät osat ole murtuneet tai vaurioituneet niin, että sähkötyökalun toiminta vaarantuu. Korjauta vialliset osat ennen sähkötyökalun käyttöä. Monien onnettomuuksien taustalla on sähkötyökalujen huono huolto.

f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkuutyökalut, joissa on terävät leikkuureunat, juuttuvat vähemmän ja ovat kevyemmin ohjailtavissa.

g) Käytä sähkötyökalua, lisävarusteita, käyttö- työkaluja jne. näiden ohjeiden mukaisella ta- valla. Huomioi tällöin työolosuhteet ja suoritettava tehtävä. Sähkötyökalujen käyttö muuhun kuin niille määritettyihin käyttötarkoituksiin voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

h) Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina ja öljyttöminä ja rasvattomina. Sähkötyökalun käyttö ja hallinta odottamattomissa tilanteissa ei ole turvallista, jos kahvat ja tartuntapinnat ovat liukkaita.

5. Huolto

a) Korjauta sähkötyökalu vain pätevällä ammat- tihenkilöllä ja käyttäen vain alkuperäisiä va- raosia. Näin varmistetaan sähkötyökalun pysymi- nen turvallisena.

Turvallisuusohjeet kaikkia sahoja varten

a) △ VAARA: Pidä kätesi loitolla sahausalueelta ja sahanterästä. Pidä toista kättäsi aina lisä- kahvalla tai moottorikotelolla. Jos molemmat kädet pitelevät pyörösahaa, sahanterä ei voi vammauttaa niitä.

b) Älä laita käsiäsi työkappaleen alapuolelle. Suojakupu ei suojaa sinua työkappaleen alapuolella sahanterältä.

c) Sovita leikkaussyvyys työkappaleen paksuuteen. Työkappaleen alapuolella saa näkyä vähemmän kuin yksi kokonainen hampaan korkeus.

d) Älä koskaan pidä sahattavaa työkappaletta kädessä tai jalan päällä. Varmista työkappale tukevalla ja vakaalla kiinnityksellä. On tärkeää, että työkappale kiinnitetään hyvin, jotta vaara sahanterän osumisesta vartaloon tai sahanterän juuttumisen tai hallinnan menettämisen vaara olisi mahdollisimman pieni.

e) Pidä sähkötyökalusta kiinni eristetyistä tartuntapinnoista, kun suoritat töitä, joissa käyttötyökalu voi osua piileviin virtajohtoihin tai omaan virtajohtoonsa. Kosketus jännitettä johtaviin johtoihin voi tehdä myös metalliset sähkötyökalun osat jännitteellisiksi ja aiheuttaa sähköiskun.

f) Käytä pitkittäisleikkaukseen aina rajoitinta tai suoraa reunanohjainta. Se parantaa leikkaustarkkuutta ja vähentää sahanterän juuttumisen mahdollisuutta.

g) Käytä aina sellaisia sahanteriä, joiden koko on oikea ja joissa on sopiva kiinnitysaukko (esim. tähdenmuotoinen tai pyöreä). Sahanterät, jotka eivät sopi sahan asennusosiin, käyvät epätasaisesti ja johtavat työkalun hallinnan menetykseen.

h) Älä koskaan käytä vioittuneita tai vääriä sa- hanterän kiristyslaippoja tai -ruuveja. Sahante- rän kiristyslaipat ja -ruuvit on valmistettu erityisesti sahaasi varten turvallisen käytön ja optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.

i) Käytä sopivaa henkilökohtaista suojavarustusta: Kuulosuojaimet, suojalasit, pölynaamari pölyä muodostavissa töissä ja suojakäsineet työkalua vaihdettaessa.

Muut turvallisuusohjeet kaikkia sahoja varten

Takaiskun syyt ja tavat, joilla käyttäjä voi välttää niitä:

- Takaisku on äkillinen reaktio, joka seuraa sahante-rän juuttumisesta, jumittumisesta tai väärästä suuntauksesta. Se johtaa siihen, että saha nousee työkappaleesta hallitsemattomasti liikahtaen käyttäjän suuntaan;

- Jos sahanterä juuttuu sulkeutuvaan sahausrakoon tai jumittuu siihen, moottorin voima viskaa laitteen käyttäjän suuntaan;

- Jos sahanterä vääntyy sahausraossa tai se suunnataan väärin, taaemman sahanterän alueen hampaat voivat juuttua työkappaleen pintaan, jolloin sahanterä ponnahtaa ulos sahausraosta ja saha viskoutuu käyttäjän suuntaan.

Takaisku on seuraus sahan väärästä tai virheellisestä käytöstä. Se voidaan estää sopivilla varotoimenpiteillä seuraavassa kuvatulla tavalla.

a) Pidä sahasta kiinni molemmilla käsillä ja ase- ta käsivartesi sellaiseen asentoon, jossa voit vastustaa takaiskuvoimia. Pidä aina kiinni sahanterän sivuilta, äläkä koskaan aseta sa- hanterää samaan linjaan vartalosi kanssa. Jos tapahtuu takaisku, pyörösaha voi ponnahtaa taak- sepäin, mutta käyttäjä voi kuitenkin hallita takais- kuvoimia ryhtymällä sopiviin varotoimenpiteisiin.

b) Jos sahanterä juuttuu tai jos keskeytät työs- tön, vapauta päälle-/pois-kytkin ja pidä sahaa aloillaan työkappaleessa, kunnes sahanterä on pysähtynyt kokonaan. Älä koskaan yritä poistaa sahaa ulos työkappaleesta tai vetää sitä taaksepäin sahanterän vielä liikkuessa, koska muuten voi tapahtua takaisku. Selvitä sahanterän juuttumisen syy ja poista se.

c) Kun halutaan uudelleen käynnistää sellainen saha, jonka sahanterä on juuttunut, sahanterä on keskitettävä sahausuraan ja tarkastettava, että sahan hampaat eivät ole työntyneet työkappaleen sisään. Jos sahanterä juuttuu, se voi liikahtaa ulos työkappaleesta tai aiheuttaa takaiskun, kun saha käynnistetään uudelleen.
d) Tue suuret levyt vähentääksesi sahanterän juuttumisesta aiheutuvaa paluuiskun riskiä. Suuret levyt voivat taipua oman painonsa vuoksi. Levyt on tuettava molemmilta puolilta ja lisäksi sahausraon läheltä ja myös reunoilta.
e) Älä käytä tylsiä tai vahingoittuneita sahante- riä. Jos sahanterän hampaat ovat tylsiä tai suunnattu väärin, ne aiheuttavat liian ahtaan sahausraon vuoksi enemmän kitkaa, jolloin sahanterä juuttuu ja voi aiheuttaa takaiskun.
f) Kiristä leikkaussyvyyden ja leikkauskulman säädöt ennen sahaamista. Jos asetukset muuttuvat sahaamisen aikana, sahanterä voi juuttua ja aiheuttaa takaiskun.
g) Ole erityisen varovainen "upotusleikkauksissa" seinämien tai muiden piilossa olevien alueiden kohdalla. Uppoava sahanterä voi osua ja juuttua piilevään esineeseen, joka aiheuttaa takaiskun.

Upotussahoja koskevat turvallisuusohjeet

a) Tarkasta aina ennen käyttöä, että suojakupu sulkeutuu moitteettomasti. Älä käytä sahaa, jos suojakupu ei liiku vapaasti eikä sulkeudu heti. Älä koskaan kiinnitä tai sido suojakupua; sahanterä olisi silloin suojaamatta. Jos saha putoaa vahingossa lattialle, suojakupu voi vääntyä. Varmista, että suojakupu liikkuu vapaasti ja sahanterä ei koske muihin osiin missään leikkauskulmissa ja -syvyyksissä.
b) Tarkasta suojakuvun jousen kunto ja toiminta. Huolla laite ennen käyttöä, jos suojakupu ja jousi eivät toimi moitteettomasti. Vioittuneet osat, tahmeat kerrostumat tai lastujen kertyminen hidastavat suojakuvun toimintaa.
c) Kun suoritetaan "upotusleikkaus", jota ei tehdä suorassa kulmassa, on sahan peruslevy varmistettava kiertymistä vastaan. Sivuttainen siirto voi johtaa sahanterän juuttumiseen ja sitä kautta takaiskuun.
d) Älä aseta sahaa työpöytään tai lattialle ilman, että suojakupu peittää sahanterän. Suojaamaton, jälkikäyntiä käyvä sahanterä liikuttaa sahaa leikkaussuuntaa vastaan ja sahaa sen, mikä osuu sen tielle. Huomioi tällöin sahanterän jälkikäyntiaika.

Kaikkia halkaisukiilan kanssa käytettäviä sahoja koskevat lisäturvallisuusohjeet

a) Käytä käytettävälle sahanterälle sopivaa hal-kaisukiilaa. Halkaisukiilan on oltava sahanterän runko-osaa paksumpi, mutta sen hammasleveyttä ohuempi.
b) Säädä halkaisukiila tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Väärät paksuudet, asennot ja suuntaukset voivat johtaa siihen, että halkaisukiila ei tehokkaasti estä takaiskua.
c) Käytä halkaisukiilaa aina, paitsi upotusleik-kauksissa. Asenna halkaisukiila uudelleen upotusleikkauksen jälkeen. Halkaisukiila häiritsee upotusleikkauksissa ja voi aiheuttaa takaiskun.
d) Jotta halkaisukiila voisi toimia, sen on oltava sahausraossa. Lyhyissä leikkauksissa halkaisukiila ei toimi takaiskun estämiseen.
e) Älä käytä sahaa taipuneen halkaisukiilan kanssa. Jo vähäinenkin häiriö voi hidastaa suojakuvun sulkeutumista.

Lisäturvallisuusohjeet

• Älä käytä hiomalaikkoja.
• Varmista, että halkaisukiila säädetään niin, että sen etäisyys sahanterän hammaskehään ei ole yli 5 mm ja hammaskehä ei ulotu yli 3 mm halkaisukiilan alareunan yli.
• Varmista, että pölynkeräyslaitetta käytetään oikein tässä ohjeessa kuvatulla tavalla.
• Käytä hengityssuojainta. Käytä aina kuulosuojaimia.
• Vain tässä ohjeessa suositeltuja sahanteriä saa käyttää.
  • Vaihda sahanterät tässä ohjeessa kuvatulla tavalla.
• Jos tämän laitteen virtajohto on vioittunut, sen vaihtaminen on vaarojen välttämiseksi teetettävä valmistajalla tai valmistajan valtuuttamassa asia-kaspalvelupisteessä tai muulla pätevällä henkilöllä.
• Käytä vain suositeltuja sahanteriä, jotka vastaavat standardin EN 847-1 vaatimuksia.
• Käytä vain valmistajan alkuperäisiä sahanteriä, joissa on merkintä ∅ 210 x 30 mm.
• Sellaisia sahanteriä ei saa käyttää, jotka eivät vastaa tässä käyttöohjeessa ilmoitettuja tietoja. Sahanteriä ei saa jarruttaa painamalla runkoa sivulta.
• Varmista, että sahanterä on asennettu lujasti ja se pyörii oikeaan suuntaan.
• Pidä laitteesta kiinni eristetyistä tartuntapinnoista, kun suoritat töitä, joissa käyttötyökalu voi osua piileviin virtajohtoihin tai omaan virtajohtoonsa. Kosketus jännitettä johtaviin johtoihin voi tehdä myös metalliset laitteen osat jännitteellisiksi ja aiheuttaa sähköiskun.

• Suurin leikkaussyvyys on 75 mm

Jäännösriskit

Kone on rakennettu valmistusajankohdan parhaan käytettävissä olleen teknisen tiedon ja voimassa olevien turvateknisten määräysten mukaisesti. Siitä huolimatta töissä voi esiintyä yksittäisiä jäännösriskejä.

• Sähkövirran aiheuttama vaara terveydelle, jos käytetään epäasianmukaisia virtajohtoja.
• Lisäksi kaikista asianmukaisista toimenpiteistä huolimatta voi jäljelle jäädä piileviä riskejä.
• Jäännösriskit voidaan minimoida noudattamalla käyttöohjeen lisäksi kohdissa "Turvallisuusohjeet" ja "Määräystenmukainen käyttö" olevia ohjeita.
• Älä kuormita konetta turhaan: liian voimakas painaminen sahattaessa vahingoittaa sahanterää nopeasti, mikä johtaa koneen tehon heikentymiseen työstössä ja leikkuutarkkuudessa.
• Vältä koneen käynnistymistä vahingossa: liitettäessä pistoketta pistorasiaan ei käyttöpainiketta saa painaa.
• Käytä tässä ohjekirjassa suositeltua työkalua. Näin mahdollistetaan upotussahan optimaalinen suorituskyky.
• Käsiä ei saa koskaan laittaa työstöalueelle, kun kone on käynnissä. Ennen kuin teet mitään muita toimenpiteitä, päästä kahvapainikkeesta ja kytke kone pois päältä.

Varoitus! Tämä sähkötyökalu muodostaa käytön aikana sähkömagneettisen kentän. Tämä kenttä voi joissain olosuhteissa haitata aktiivisten tai passiivisten ihonalaisten lääkinnällisten laitteiden toimintaa. Vakavien tai hengenvaarallisten vammojen vaaran vähentämiseksi suosittelemme, että ihonalaisia lääkinnällisiä laitteita käyttävät henkilöt neuvottelevat lääkärinsä kanssa ennen kuin alkavat käyttää sähkötyökalua.

6. Tekniset tiedot

Mitat P x L x K	420 x 300 x 235 mm
Ottoteho (W)	1600
Nimellisjännite (V/Hz)	230–240 V~ / 50 Hz
Sahanterän halkaisija ∅ / hampaiden lukumaara	2.10 mm / 36
Sahanterän paksuus (mm)	1,6

Joutokäyntikierrosluku n_0 (min ^-1 )		4500
Viistekulma	0°-45°
Leikkaussyvyys 90° (mm)	75
Leikkaussyvyys 45° (mm)	55
Paino (kg)	6,9
Poistoimuliitäntä (mm)ø (ulkohalkaisija) 38		ø (sisähalk
Halkaisukiilan paksuus (mm)	2
Suojausluokka	II

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

Melu-/tärinätiedot

⚠️ VAROITUS!

Työskentely ilman kuulosuojaimia tai suojavaatteita voi aiheuttaa vahinkoa terveydelle.

- Käytä työskennellessäsi kuulosuojaimia ja sopivia suojavaatteita.

Mitattu standardien EN 62841-2-5 ja EN 62841-1 mukaan. Melutaso työpaikalla voi olla yli 85 dB. Tässä tapauksessa käyttäjän on ryhdyttävä suojatoimenpiteisiin (on käytettävä sopivia kuulosuojaimia).

Äänen tehotaso L_WA	106 dB
Äänen painetaso L_pA	95 dB
Epävarmuus K_wa/pA	3 dB

Yllä annetut arvot ovat melupäästöarvoja, eivätkä ne välttämättä kuvaa ajantasaisia turvallisia työpaikan arvoja. Emissio- ja immissiotasojen välisen vuorovai- kutuksen perusteella ei voida luotettavasti määrittää mahdollisesti tarvittavia lisävarotoimenpiteitä.

Työpaikalla vallitsevaan immissiotasoon mahdollisesti vaikuttavia tekijöitä ovat työtilan ja ympäristön ominaisuudet, vaikutusten kesto, muut melulähteet jne.

Huomioi luotettavien työpaikan arvojen osalta myös mahdolliset kansallisissa määräyksissä olevat eroavai-suudet. Käyttäjä voi yllä mainittujen tietojen perusteella kuitenkin arvioida vaarat ja riskit paremmin.

Tärinäpäästöarvo a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K on määritetty standardien EN 62841-2-5 & EN 62841-1 mukaisesti:

Tärinäpäästöarvo (3-akselinen)

Tyypillinen painotettu tärinä a_h 2,88 m/s ^2

Epävarmuus K 1,5 m/s

2

7. Purkaminen pakkauksesta

• Avaa pakkaus ja ota laite varovasti ulos.
• Poista pakkausmateriaali sekä pakkaus- ja kuljetusvarmistukset (jos sellaiset on).
• Tarkasta, onko toimituksen sisältö täydellinen.
• Tarkasta, onko laitteessa tai lisäosissa kuljetusvaurioita. Valitukset on annettava heti kuljettajan tiedoksi. Myöhemmin tehtyjä reklamaatioita ei hyväksytä.
• Säilytä pakkausta mahdollisuuksien mukaan takuuajan päättymiseen asti.
• Perehdy laitteeseen käyttöohjeen avulla ennen sen käyttöä.
• Käytä lisävarusteina ja kulutus- ja varaosina vain alkuperäisiä osia. Voit ostaa varaosia alueellasi toimivalta alan jälleenmyyjältä.
• Ilmoita tilauksissa laitteesi tuotenumero ja valmistusvuosi.

⚠️ VAROITUS!

Laite ja pakkausmateriaali eivät ole lasten leikki-kaluja! Lapset eivät saa leikkiä muovipussien, kalvojen tai pienosien kanssa! Vaarana osien joutuminen nieluun ja tukehtuminen!

8. Käyttöalue

Määritetyt käyttömahdollisuudet

Kone leikkaa seuraavia materiaaleja:

- Kova ja pehmeä, kotimainen tai eksoottista alku-perää oleva puu, pitkittäin ja poikittain puun syihin nähden, kun vastaavia osia käytetään oikein (erityi-nen sahanterä ja puristimet).

Kielletyt käyttömahdollisuudet

Kone ei sovellu seuraaville:

- Rautamateriaalit, teräs ja valurauta ja kaikki materiaalilajit, joita ei ole määritetty tässä ohjekirjassa, ennen muuta elintarvikkeet.

9. Käyttöönotto

Huomioi käyttöohjeessa olevat turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa.

Liittäminen sähköverkkoon

Tarkasta, että verkkolaitteisto, johon kone liitetään, on maadoitettu voimassa olevien standardien mukaan ja että pistorasia on hyvässä kunnossa.

Muistutamme, että verkkolaitteen on oltava kytketty-nä magneettitermiseen suojalaitteeseen, joka suojaa kaikki johdot oikosuluilta ja ylikuormitukselta.

Tämä suojalaite voi olla myös moottorissa seuraavassa lueteltujen moottorin sähköisten ominaisuuksien perusteella.

10. Asetukset

⚠️ Huomio!

Tuote on ehdottomasti asennettava täydellisesti ennen käyttöönottoa!

Huomio: Kytke kone pois päältä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta ennen seuraavien säätötöiden suorittamista.

10.1 Leikkaussyvyyden säätö (kuva 2)

1. Leikkaussyvyyttä voidaan säätää välillä 0 - 75 mm.
2. Löysää leikkaussyvyyden säätöruuvia (6) ja aseta haluttu syvyys asteikosta (7) ja kiristä ruuvi uudelleen.
3. Asteikon tiedot osoittavat leikkaussyvyyden ilman kiskoa.

10.2 Viisteen asetus (kuva 3)

Viistekulmaa voidaan säätää välillä 0° - 45°.

1. Löysää viisteen säätöruuvia (8) molemmilla puolilla ja aseta haluttu kulma asteikosta (9) ja kiristä ruuvi uudelleen.

10.3 Sahanterän vaihto (kuvat 4, 5, 6)

Huomio: Kytke kone pois päältä ja vedä virtapis- toke irti pistorasiasta ennen sahanterän vaihtoa.

1. Paina upotuslaukaisinta (3), paina sahanterää alaspäin sahanterän vaihtoasentoon asti ja työnnä kuusiokoloavain sahanterän kiinnitysruuviin (17).
2. Paina akselin lukitusta (14) ja kierrä sahanterää (11), kunnes se lukittuu.
3. Pidä akselin lukitusta (14) painettuna ja avaa sahanterän kiinnitysruuvi (17) kiertämällä sitä vastapäivään. Pidä tällöin sahanterä sahanterän vaihtoasennossa.
4. Poista ulompi laippa (16) ja sahanterä (11). (Huomio: loukkaantumisvaara - käytä käsineitä)

5. Aseta uusi terä ja laippa (16) paikoilleen.

6. Kierrä sahanterän kiinnitysruuvi (17) sisään ja kiristä se, pidä tällöin akselin lukitusta uudelleen painettuna.

7. Aseta saha lähtöasentoon.

10.4 Halkaisukiilan säätö (kuva 7)

1. Säädä sahanterän (11) etäisyys halkaisukiilaan (19) sahanterän vaihdon jälkeen tai tarvittaessa.
2. Aseta saha sahanterän vaihtoa vastaavaan asen- toon.
3. Löysää säätöruuvia (18) kuusiokoloavaimella ja aseta halkaisukiila (19) 2-3 mm sahanterää (11) korkeammalle ja kiristä säätöruuvi (18) uudelleen.

11. Työohjeita

Huomio: Pidä kätesi aina loitolla leikkauskohdista, äläkä missään tapauksessa yritä viedä käsiäsi leikkauskohtien alueelle leikkaamisen aikana.

11.1 Kytkeminen päälle ja pois (kuva 1)

Kun kytket upotussahan päälle, paina virtakytkintä (4). Vapauta virtakytkin (4) kytkeäksesi pois.

11.2 Upotussahan ohjaaminen ja pitäminen (kuva 8)

1. Varmista työkappale niin, että se ei voi liikahtaa sahaamisen aikana.
2. Liikuta sahaa vain eteenpäin.
3. Tartu sahaan molemmilla käsillä, yksi käsi on pää- kahvalla ja toinen etukahvalla.
4. Ohjauskiskoa käytettäessä se on kiinnitettävä ruuvipuristimella.
5. Huolehdi siitä, että virtajohto ei ole sahan suunnassa

11.3 Sahaaminen

1. Aseta koneen etuosa työkappaleen päälle.
2. Kytke kone päälle painamalla virtakytkintä (4).
3. Paina upotuslaukaisinta (3).
4. Paina sahaa alaspäin sahaussyvyyden saavut-tamiseksi.
5. Siirrä sahaa tasaisesti eteenpäin.
6. Kytke kone sahausleikkauksen jälkeen pois päältä ja aja sahanterä ylös.

11.4 Upotusleikkaukset (kuva 9)

1. Aseta saha työkappaleen päälle.

2. Aseta leikkausnäyttö niin, että taaempi nuoli (A) on merkityn upotuskohdan päällä.

3. Kytke kone päälle ja paina sahaa alaspäin asetettuun leikkaussyvyyteen. Leikkausnäyttö (B) osoittaa täydessä leikkaussyvyydessä sahanterän keskikohtaa.

4. Työnnä sahaa eteenpäin, kunnes leikkausnäyttö (C) on saavuttanut merkityn kohdan.
5. Aja sahanterä upotusleikkauksen lopettamisen jälkeen ylös ja kytke saha pois päältä.

11.5 Sahaaminen kiskon kanssa (erikoistarvikkeet)

1 Aseta kone kiskon ohjaimiin. Pienennä ohjausvälystä tarvittaessa säätöruuvilla (13). Jos on vaara, että säätöruuvit löystyvät itsestään, niitä voidaan säätää mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella.
2 Kytke kone päälle painamalla virtakytkintä (4).
3 Paina upotuslaukaisinta (3).
4 Paina sahaa alaspäin sahaussyvyyden saavutta-miseksi. Ensimmäisellä käyttökerralla kumihuuli sahataan poikki ja näin suojaudutaan tikuilta sa-hanterään asti.
5 Siirrä sahaa tasaisesti eteenpäin.
6 Kytke kone sahausleikkauksen jälkeen pois päältä ja käännä sahanterä ylös.

11.6 Kallistussuoja (kuva 10)

Käytä mukana toimitettua kallistussuojaa (20), kun sahataan kiskon kanssa. Se estää koneen kaatumisen sivulle viisteleikkauksen aikana.

Näin voidaan välttää vartaloon tulevat vammat tai koneen vahingoittuminen.

11.7 Sahaaminen poistoimun kanssa

1. Liitä poistoimuletku poistoimuliitokseen - ∅ 38 mm (12).

11.8 Halkeilusuojus (kuva 1b)

Halkeilusuojus (15) parantaa 0°-leikkauksissa oleellisesti sahatun työkappaleen osan leikkuureunan laatua ylhäällä olevalla puolella.

1. Aseta kone työkappaleen tai ohjainkiskon päälle.
2. Paina halkeilusuojus (15) alas, kunnes se on työkappaleen päällä, ja kierrä kääntönupilla kiinni.
3. Sahaa halkeilusuojus (15). Kun halkeilusuojusta (15) käytetään ensimmäisen kerran, se sahataan poikki tarkan viistepinnan muodostamiseksi.

12. Sähköliitäntä

Asennettu sähkömoottori on liitetty käyttövalmiiksi. Liitäntä vastaa asiaankuuluvia Saksan sähkötekniiikan liiton (VDE) ja standardoimisliiton (DIN) määräyksiä.

Asiakkaan sähköliitännän sekä käytetyn jatkojoh- don on vastattava näitä määräyksiä.

Tärkeitä ohjeita

Jos moottori ylikuormittuu, se kytkeytyy itsestään pois päältä. Jäähtymisajan kuluttua (aika vaihtelee) moottori voidaan kytkeä uudelleen päälle

Viallinen sähköliitosjohto

Sähkön liitosjohtoon syntyy usein eristevaurioita. Syitä ovat:

• Läpiviennit, kun liitäntäjohdot ohjataan ikkunan tai oven raon läpi.
• Taitekohdat liitosjohdon ollessa kiinnitetty tai johdettu väärin.
  • Viiltokohdat ajettaessa liitosjohdon ylitse.
• Eristevauriot repäistäessä irti seinäpistorasiasta.
• Eristeen vanhenemisesta aiheutuvat halkeamat.

Tällaisia viallisia sähköliitäntäjohtoja ei saa käyttää, sillä ne ovat eristevaurioiden vuoksi hengenvaarallisia.

Tarkasta säännöllisesti, onko liitosjohdoissa vaurioita. Varmista, ettei liitosjohto tarkastettaessa ole kiinni vir- taverkossa.

Liitäntäjohtojen on vastattava asiaankuuluvia Sak- san sähkötekniikan liiton (VDE) ja standardoimisliiton (DIN) määräyksiä.

Käytä vain sellaista liitäntäjohtoa, jossa on merkintä H 05 VV-F. Tyyppimerkinnän painatus liitosjohdossa on pakollista.

Vaihtovirtamoottori

• Verkkojännitteen on oltava 230-240 voltia.
• Enintään 25 m pitkien jatkojohtojen poikkipinnan on oltava 1,5 neliömillimetriä.

Sähkövarusteiden liitännät ja korjaukset saa tehdä vain sähköalan ammattilainen.

Kytkentätyyppi Y

Kun verkkoliitäntäjohto on vaihdettava, vaihtaminen on vaarojen välttämiseksi annettava valmistajan tai sen edustajan tehtäväksi.

Ilmoita tiedusteluissa seuraavat tiedot:

• Moottorin valmistaja
• Moottorin virtatyppi
  • Koneen tyyppikilven tiedot

13. Puhdistus

• Pidä suojalaitteet, ilmaraot ja moottorin kotelo niin pölyttömänä ja puhtaana kuin vain mahdollista. Hankaa laite puhtaalla liinalla tai puhalla se paineil-malla alhaisella paineella puhtaaksi.
• Suosittelemme, että laite puhdistetaan heti jokaisen käyttökerran jälkeen.
• Puhdista laite säännöllisesti kostealla liinalla ja vähäisellä määrällä suopaa. Älä käytä puhdistus- tai liuotinaineita; ne voivat vahingoittaa laitteen muoviosia. Pidä huoli siitä, ettei laitteen sisäosiin pääse vettä. Veden pääsy sähkölaitteeseen lisää sähköiskun vaaraa.

14. Huolto

Jos epätavallisia kunnossapito- tai korjaustöitä on teetettävä ammattihenkilöllä takuuaikana tai sen jälkeen, on aina käännyttävä meidän suositteleman huoltoliikkeen puoleen tai otettava yhteyttä suoraan valmistajaan.

• Suorita kunnossapito-, huolto- ja puhdistustyöt ja toimintahäiriöiden korjaaminen vain koneen ollessa pois kytkettynä.
• Kaikki suoja- ja turvalaitteet on korjaus- ja huolto-töiden suorittamisen jälkeen asennettava heti ta-kaisin paikoilleen.

Normaalit kunnossapitotyöt

Myös kouluttamattomat henkilöt voivat suorittaa normaaleja kunnossapitotöitä ja ne on kuvattu asianmukaisissa kappaleissa ja tässä luvussa.

• Upotussahaa ei tule voidella, koska se leikkaa vain kuivia pintoja; kaikki liikkuvat koneen osat ovat it-sevoitelevia.
• Kunnossapitotöissä on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita (suojalaseja ka käsineitä).
• Poista lastut säännöllisesti puhdistamalla leikkausalueet ja asetuspinnat.

Suosittelemme käyttämään imuria tai pensseliä.

Huomio: Älä käytä paineilmaa!

Tarkasta sahanterä aika ajoin: jos sahaamisessa esiintyy ongelmia, terä on annettava ammattihenkilön teroitettavaksi tai kunnosta riippuen se on vaihdettava uuteen.

Huoltoliike

Jos epätavallisia kunnossapitotöitä tai korjaustöitä on teetettävä ammattihenkilöllä takuuaikana tai sen jälkeen, on aina käännyttävä meidän suositteleman huoltoliikkeen puoleen tai otettava yhteyttä suoraan tehtaaseen, jos alueellasi ei ole tällaista huoltoliikettä.

Huoltotietoja

Huomaa, että tämän tuotteen seuraavat osat altistuvat käytönmukaiselle ja luonnolliselle kulumiselle tai että seuraavia osia tarvitaan kuluvina materiaaleina. Kuluvat osat*: Hiiliharjat, sahanterä

* eivät välttämättä sisälly toimitukseen!

Varaosia ja tarvikkeita saa asiakaspalvelupisteistämme. Skannaa sitä varten etusivulla oleva QR-koodi.

15. Varastointi

Varastoi laitetta ja sen lisävarusteita pimeässä, kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa niin, että se on lasten ulottumattomissa. Optimaalinen varastointilämpötila on 5 - 30 °C.

Säilytä sähkötyökalua alkuperäisessä pakkaukses- saan.

Peitä sähkötyökalu suojataksesi sitä pölyltä tai kosteu-delta.

Säilytä käyttöohje sähkötyökalun läheisyydessä.

16. Hävittäminen ja kierrätys

Pakkausta koskevat ohjeet

Pakkausmateriaalit voidaan kierrättää. Hävitä pakkaukset ympäristönsuojelumääräysten mukaan.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden käsittelyä koskevan lain tiedot

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet eivät kuulu sekajätteisiin, vaan ne on hävitettävä lajiteltuina!

- Käytetyt paristot ja akut, jotka eivät ole laitteeseen kiinteästi asennettuina, on irrotettava vahingoittumattomina ennen laitteen hävittämistä! Niiden hävittämistä säädellään vastaavassa paristojen ja akkujen käsittelyä koskevassa laissa.

- Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden omistajan tai käyttäjän velvollisuutena on toimittaa laite lain mukaisella tavalla kierrätykseen.

- Loppukäyttäjä on yksin vastuussa henkilökohtaisten tietojensa poistamisesta laitteesta!

- Yliviiivattua roskalaatikkoa kuvaava symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää sekajätteen mukana.

- Sähkö- ja elektroniikkalaitteet voidaan toimittaa veloituksetta seuraaviin paikkoihin:

- Julkiset hävitys- tai keräyspaikat (esim. kunnallinen kierrätyskeskus)

- Sähkölaitteita myyvät liikkeet (paikalliset tai verkossa toimivat), jos jälleenmyyjä on velvoitettu vastaanottamaan käytettyjä laitteita tai tarjoaa tämän palvelun vapaaehtoisesti.

- Valmistajalle tai lähialueella sijaitsevaan valtuutettuun keräyspaikkaan voidaan uutta laitetta ostamatta palauttaa maksutta enintään kolme samaa laitetyyppiä edustavaa käytettyä sähkölaitetta. joiden reunan pituus on enintään 25 cm.

- Muut valmistajan ja jälleenmyyjän täydentävät palautusehdot saa kyseisestä asiakaspalvelusta.

- Jos valmistaja toimittaa uuden sähkölaitteen yksityistalouteen, vanha laite voidaan samalla loppukäyttäjän pyynnöstä noutaa ilman veloitusta. Ota tätä varten yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun.

- Tämä koskee vain laitteita, jotka asennetaan ja myydään Euroopan Unionin jäsenmaissa ja joihin sovelletaan EU:n direktiiviä 2012/19/EU. Euroopan Unionin ulkopuolisissa maissa käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämiseen voidaan soveltaa näistä poikkeavia ehtoja.

17. Ohjeet häiriöiden poistoon

Häiriö Mahdolliset syyt Korjauskeinot
Moottori ei toimi Moottori, johto	tai pistoke viallinen,sulakkeet palaneet	Anna kone ammattilaisen tarkastettavaksi.Älä koskaan korjaa moottoria itse. Vaara!Tarkasta sulakkeet, vaihda tarvittaessa
Moottori käy hitaasti eikä saavuta käyttönopeutta.	Jännite liian alhainen, käämit vahingoittuneet, kondensaattori palanut	Tarkastuta jännite sähkölaitoksella. Annamoottori ammattilaisen tarkastettavaksi.Teetä kondensaattorin vaihto ammattilaisella
Moottori aiheuttaa liikaa melua	Käämit vioittuneet, moottori viallinen	Anna moottori ammattilaisen tarkastetta-vaksi
Moottori ei saavuta täyttä tehoa.	Verkkolaitteiston virtapiiri ylikuormit-tunut (lamput, muut moottorit jne.)	Älä käytä muita laitteita tai moottoreita samassa virtapiirissä
Moottori ylikuumentuu herkästi.	Moottorin ylikuormitus, riittämätönmoottorin jäähdytys	Estä moottorin ylikuormittuminen leikkaa-misen aikana, poista pöly moottorista, jottamoottorin jäähdytys toimii optimaalisesti
Pienentynyt leikkuuteho sahaamisen aikana	Sahanterä on liian pieni (hiottu liian usein)	Säädä saha-aggregaatin pääterajoitin uudelleen
Sahausleikkaus on karkea tai aaltomainen	Sahanterä on tylsä, hampaanmuoto ei sovi kyseiseen materiaalin paksuuteen	Teroita sahanterä tai käytä sopivaa sahan-terää
Työkappale irtoaa tai rikkou-tuu palasiksi	Leikkaava paine on liian suuri tai sahanterä ei ole käyttötilanteeseen soveltuva	Käytä tilanteeseen soveltuvaa sahanterää

Ilmeisistä puutteista tulee ilmoittaa kahdeksan päivän kuluessa tavaran vastaanottamisesta. Muutoin ostaja ei voi vaatia korvausta ko. puutteista. Annamme takuun oikein käsitellyille koneillemme lakisääteiseksi takuuajaksi tavaran luovutuksesta alkaen siten, että vaihdamme korvauksetta minkä tahansa koneenosan, joka osoittautuu tämän ajan kuluessa käyttökelvottomaksi raaka-aine- tai valmistusvirheestä johtuen. Osille, joita emme valmista itse, annamme takuun vain mikäli osien toimittaja on antanut niistä takuun meille. Uusien osien asennuskustannukset maksaa ostaja. Purku- ja vähennysvaatimukset ja muut vahingonkorvausvaatimukset eivät tule kysymykseen.

Garanti DK