ALS 30 - Puhalin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Bosch
Malli	ALS 30
Tuotetyyppi	Puutarhan lehtipuhallin / -imuri
Nimellisteho	3000 W
Syöttöjännite	230 V, 50 Hz (220-240 V maasta riippuen)
Ilman virtausnopeus	180 / 300 km/h
Maksimi tilavuusvirta	400 / 800 m³/h
Lehtien määrän vähennys	10:1
Keräyssäiliön tilavuus	45 litraa
Paino (puhallustila)	3,2 kg
Paino (imutila)	4,4 kg
Suojausluokka	II (kaksoiseristys)
Äänenpainetaso	82 dB(A)
Äänen voimakkuustaso	102 dB(A)
Tärinä (a_h)	< 2,5 m/s² (epävarmuus K = 1,5 m/s²)
Päätoiminnot	Kuolleiden lehtien ja puutarhajätteen puhaltaminen ja imurointi
Turvallisuus	Ylikuormitussuoja, suositeltava 30 mA:n vikavirtakatkaisin, kaksoiseristys
Huolto ja puhdistus	Puhdista kostealla liinalla; älä upota veteen; tarkista ruuvien kireys
Varaosat ja korjattavuus	Alkuperäisiä Bosch-varaosia saatavilla verkossa osoitteesta www.bosch-pt.fr
Takuu	Ota yhteyttä Boschin huoltopalveluun

Usein kysytyt kysymykset - ALS 30 BOSCH

Kuinka käynnistää Bosch ALS 30 -lehtipuhallin?

Varmista, että kaikki osat on asennettu oikein (puhallussuutin, imuletku ja säiliö imutilassa). Kytke laite yhteensopivaan pistorasiaan (230 V). Käynnistä laite päälle/pois -kytkimellä. Moottori käynnistyy vain, jos osat on asennettu.

Voinko käyttää laitetta sateessa?

Ei. Työskentely sateella on kielletty, eikä laitetta saa jättää ulos sateeseen. Käytä laitetta vain kuivalla säällä tai hyvässä keinovalossa.

Kuinka vaihtaa puhallustilasta imutilaan?

Irrota laite verkkovirrasta. Puhallustilassa poista suutin ja suojus. Imutilassa asenna imuletku, kahva ja keräyssäiliö sekä olkahihna. Katso tarkemmat asennusohjeet käyttöohjeen kuvista.

Mitä tehdä, jos laite ei toimi tai pysähtyy käytön aikana?

Tarkista seuraavat asiat: onko osat asennettu oikein? Onko virtajohto vaurioitunut? Toimiiko pistorasia? Onko ylikuormitussuoja lauennut? Jos on, anna moottorin jäähtyä muutama minuutti ennen uudelleenkäynnistystä.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa Bosch ALS 30 -lehtipuhallinta?

Ennen puhdistusta irrota pistoke. Puhdista laite ja keräyssäiliö kostealla liinalla. Älä suihkuta vettä äläkä upota laitetta veteen. Tarkista säännöllisesti mutterien ja ruuvien kireys. Säilytä kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Mitä lisävarusteita toimitetaan laitteen mukana?

Pakkaus sisältää yleensä: suuttimen, suojuksen, imuletkun, kahvan, keräyssäiliön, olkahihnan ja asennustarvikkeet. Katso täydellinen luettelo käyttöohjeesta.

Mikä on ALS 30 -mallin teho?

Nimellisteho on 3000 W, ilman virtausnopeus 180/300 km/h ja maksimi tilavuusvirta 400/800 m³/h.

Onko suojavarusteiden käyttö välttämätöntä?

Kyllä. Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. On myös suositeltavaa käyttää hengityssuojainta, suojakäsineitä, umpinaisia kenkiä ja tiukasti istuvia vaatteita.

Kuinka tyhjentää keräyssäiliö?

Pysäytä laite ja irrota se verkkovirrasta. Avaa säiliön suljin ja tyhjennä jätteet. Katso lisätietoja käyttöohjeen kuvasta 14. Tarkista, ettei liitäntäputki ole tukossa.

Voinko imuroida kovia esineitä, kuten kiviä tai lasia?

Ei. Imuroi vain kuolleita lehtiä ja kevyttä puutarhajätettä. Älä koskaan imuroi kiinteitä esineitä, kuten paksuja oksia, lasinsirpaleita, metalliosia tai kiviä, koska se voi vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa vammoja.

KÄYTTÖOHJE ALS 30 BOSCH

Huom! Lue seuraavat ohjeet tarkasti. Tutustu puutarhalaitteen käyttöelementteihin ja asianmukaiseen käyttöön. Säilytä käyttöohje huolellisesti myöhempää käyttöä varten.

Puutarhalaitteessa olevien tunnuskuvien selitykset

Yleiset varoitusohjeet.

Lue käyttöohje huolellisesti.

Varmista, etteivät sivulle sinkoutuvat vieraat esineet loukkaa lähellä seisovia ihmisiä.

Varoitus: Pidä turvallinen etäisyys puutarhalaitteeseen sen ollessa toiminnassa.

Pyörivä puhallin. Pidä kädet loitolla aukoista puutarhalaitteen käydessä.

Pidä kädet ja jalat loitolla aukoista puutarhalaitteen käydessä.

Varmista, etteivät sivulle sinkoutuvat vieraat esineet loukkaa lähellä oleskelevia ihmisiä. Varmista, että muut henkilöt pysyvät turvallisella etäisyydellä puutarhalaitteesta.

Käytä kuulonsuojaimia ja suojalaseja.

Älä työskentele sateessa äläkä jätä lehtipuhallinta/puutarhaimuria ulos sateeseen.

Suomi 77

Ennen puutarhalaitteeseen tehtäviä säätö-, puhdistus- tai huoltotöitä, kun johto on sotkeutunut, lävistynyt tai vaurioitunut tai jättäessäsi lehtipuhaltimen/puutarhaimurin ilman valvontaa, tulee se pysäyttää ja pistotulppa irrottaa pistorasiasta.

Odota, että puutarhalaitteen kaikki osat ovat pysähtyneet täysin, ennen kuin kosketat niitä.

Terät pyörivät vielä puutarhalaitteen poiskytkennän jälkeen ja voivat aiheuttaa loukkaantumisia.

Käyttö

Älä koskaan anna lasten tai henkilöiden, jotka eivät ole tutustuneet näihin ohjeisiin, käyttää puutarhalaitetta. Kansalliset säännökset saattavat määrätä käyttäjän alaikärajan. Säilytä puutarhalaite lasten ulottumattomissa, kun sitä ei käytetä. Tätä puutarhalaitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaan lukien), joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt taikka puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto, paitsi jos he ovat turvallisuudesta vastaavan henkilön valvonnassa tai saamassa häneltä ohjeita puutarhalaitteen oikeasta käytöstä. Lapsia tulee valvoa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki puutarhalaitteen kanssa. Älä koskaan käytä puutarhalaitetta, jos ihmisiä, etenkin lapsia tai kotieläimiä, on välittömässä läheisyydessä.

Käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista ja toisille ihmisille tai heidän omaisuudelleen aiheuttamistaan vaurioista. Käytön aikana ei ympäristössä 3 m säteellä saa olla muita ihmisiä tai eläimiä. Käyttäjällä on vastuu ulkopuoliseen henkilöön nähden. Käytä puutarhalaitetta vain valoisaan aikaan tai hyvässä keinovalossa. Älä kosketa liikkuvia vaarallisia osia, ennen kuin kone on kytketty irti sähköverkosta ja liikkuvat vaaralliset osat ovat pysähtyneet täysin. Älä käytä laitetta huonoissa sääolosuhteissa, äläkä varsinkaan myrskyn uhatessa. ▶ Pukeudu aina tätä puutarhalaitetta käyttäessäsi vaatteeseen, joka on tiukka yläruumiista ja käsivarsista. Älä käytä puutarhalaitetta paljain jaloin tai avoimissa sandaaleissa. Käytä aina tukevia jalkineita ja pitkälahkeisia housuja. Varmista, että imuilma ei vedä väljiä vaatteita sisään laitteeseen, se voi aiheuttaa loukkaantumisia. Käytä puutarhalaitetta ainoastaan asennetulla suuttimella tai asennetulla imuputkella. Varmista, että imuilma ei vedä pitkiä hiuksia sisään laitteeseen, se voi aiheuttaa loukkaantumisia. Tarkista työstettävä alue perusteellisesti ja poista siitä kaikki langat ja muut vieraat esineet. Tarkista ennen jokaista käyttöä, ettei liitäntäjohdossa/jatkojohdossa ole vaurioita, ja vaihda ne tarvittaessa.

Suojaa liitäntäjohtoa/jatkojohtoa kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta. Tarkista aina, että johto kulkee puutarhalaitteesta taaksepäin. Käytä puutarhalaitetta ainoastaan toimintatavassa tarkoitetussa asennossa. Puutarhalaite ei lehti-imukäytössä sovellu pidettäväksi nurinpäin. Älä koskaan käytä lehtipuhallinta/puutarhaimuria ilman turvalaitteita, esim. kokoomasäiliötä, tai, jos suojalaitteet tai suojukset ovat viallisia. Varmista, että kaikki toimitukseen kuuluvat kahvat ja suojalaitteet on asennettu lehtipuhallinta/puutarhaimuria käytettäessä. Älä koskaan koeta ottaa käyttöön epätäydellisesti koottua lehtipuhallinta/puutarhaimuria tai lehtipuhallinta/puutarhaimuria, johon on tehty luvattomia muutoksia. Kiinnitä aina huomiota tukevaan seisoma-asentoon lehtipuhallinta/puutarhaimuria käytettäessä ja huolehdi tasapainostasi. Ole tietoinen ympäristöstäsi ja varau du mahdollisiin vaaramomentteihin, joita et ehkä kuule lehtipuhalluksen/imun aikana. Vältä epänormaalia kehon asentoja, pysy aina tasapainossa. Varmista aina varma kulku kaltevissa pinnoissa. Kävele aina rauhallisesti, älä koskaan juokse. Pidä kaikki tuuletusaukot puhtaana. Älä koskaan puhalla likaa/lehtiä lähellä seisovan henkilön suuntaan.

Älä kanna puutarhalaitetta sähköjohdosta. Suosittelemme käyttämään hengityssuojanaamaria. Käytä suojalaseja. Älä tee mitään muutoksia puutarhalaitteeseen. Luvattomat muutokset voivat vaikuttaa puutarhalaitteesi turvallisuuteen ja johtaa voimakkaaseen meluun sekä värinään. Älä ime kiinteitä esineitä kuten suuria oksia, lasisiruja, metalliosia tai kiviä. Vaurioitunut puhallin tai kotelo (lastut, halkeamat, lovet) kasvattaa irti sinkoutuvien vierasaineiden aiheuttaman loukkaantumisriskin. Ota yhteys Bosch-Hotlineen, jos kotelo on vahingoittunut.

Irrota pistotulppa pistorasiasta:

• kun poistut puutarhalaitteen luota,
• kun tarkistat lehtipuhallinta/puutarhaimuria, poistat sukoksen tai teet siihen kohdistuvia töitä,
• törmättyi vieraaseen esineeseen. Tarkista välittömästi lehtipuhaltimen/puutarhaimurin mahdolliset vauriot ja anna kunnostaa se tarvitta essa,
• jos lehtipuhallin/puutarhaimuri alkaa täristä poikkeuksellisesti (tarkista heti).

Sähköliitäntä

Virtalähteen jännitteen tulee vastata puutarhalaiteen typpikilvessä olevia tietoja.

Suomi 79

▶ Suositellaan, että tämä puutarhalaite liitetään vain pistorasiaan, jota suojaa 30 mA vikavirtasuojakytkin. Käytä tai vaihda tähän puutarhalaitteeseen vain verkkojohtoja, jotka vastaavat valmistajan antamia tietoja; katso tilausnumero ja malli käyttöohjeesta. Älä koskaan tartu pistotulppaan käsin ollessasi kosteat. - Verkkojohdon tai jatkojohdon yli ei saa ajaa, niitä ei saa litistää eikä murtaa, koska ne saattavat vahingoittua. Suojaa johto kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta. Jatkojohdon halkaisijan tulee olla käyttöohjeen mukainen ja sen tulee olla roiskevesisuojattu. Pistokeliitäntä ei saa olla vedessä.

Sähköturvallisuus

Huom! Pysäytä puutarhalaite ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen huolto- ja puhdistustöitä. Sama sääntö pätee, jos verkkojohto on vaurioitunut, katkennut tai sotkeutunut.

Laitteessa on moottorin suojakytkin! Moottori on varustettu ylikuormituskytkimellä. Anna moottorin jäähtyä muutaman minuutin ennen uutta käynnistystä, jos se pysähtyy. Vedä heti pistotulppa irti pistorasiasta, jos johto vaurioituu työn aikana. ÄLÄ KOSKETA VAURIOITUNUTA JOHTOA, ENNEN KUIN OLET IRROTTANUT PISTOTULPAN PISTORASIASTA.

Puutarhalaite on turvallisuussyistä suojaeristetty, eikä sitä tarvitse maadoittaa. Käyttöjännite on 230 V AC, 50 Hz (ei-EU maita varten myös 220 V tai 240 V). Käytä ainoastaan hyväksyttyjä jatkojohtoja. Tietoa saat valtuutetusta asiakaspalvelupisteestäsi.

Käytä turvallisuuden parantamiseksi FI-kytkintä (RCD), jonka vikavirta on korkeintaan 30 mA. Tarkista tätä FI-kytkintä ennen jokaista käyttöä.

Pidä verkko- ja jatkojohto loitolla liikkuvista osista ja vältä johtojen kaikkia vaurioita, jotta kosketus jännitteisiin osiin estyisi.

Johdon liitoskohtien (pistotulpat ja pistorasiat) tulee olla kuivat eivätkä ne saa maata maassa.

On säännöllisesti tarkistettava, että verkko- ja jatkojohdossa ei ole merkkejä vaurioista. Ainoastaan moitteettomassa kunnossa olevia johtoja saa käyttää.

Jos laitteen verkkojohto on vaurioitunut, sen saa korjata ainoastaan valtuutettu Bosch-huolto.

Käytä vain sallittuja jatkojohtoja.

Käytä ainoastaan jatkojohtoja tai kaapelikeloja, jotka vastaavat standardeja EN 61242/IEC 61242 tai IEC 60884-2-7.

Jos haluat käyttää jatkojohtoa laitteen kanssa, tulee johtimien poikkipintojen olla:

• Johtimen poikkipinta 1,25 mm² tai 1,5 mm². Jatkojohdon suurin sallittu pituus on 30 m ja FI-vikavirtasuojakytkimellä varustetun kaapelikelan 60 m.

Huomio: Jos käytät jatkojohtoa, on siinä - kuten turvaohjeissa on selostettu - oltava suojajohdin, joka pistotulpan kautta on yhteydessä verkon maadoitukseen.

Kysy epävarmoissa tapauksissa sähkömieheltä tai lähimmästä Bosch-sopimushuollosta.

VAROITUS: Säntöjenvastaiset jatkojohdot saattavat olla vaarallisia. Jatkojohdon, pistotulpan ja liittimen tulee olla vesitiiviitä ja ulkokäyttöön hyväksyttyä mallia.

totulpan ja liittimen tulee olla vesiti-viitta ulkokayttoon hyväksyttya malla.

Ohjeita tuotteille, joita ei myydä alueella GB:

HUOMIO: Turvallisuutesi takia on välttämätöntä, että puutarhalaitteen pistotulppa kiinnitetään jatkojohtoon. Jatkojohdon liittimen on oltava roiskevesisuojattu, kumia tai kumipäällysteinen. Jatkojohdossa on oltava vedonpoistin.

Huolto

Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kiinnitys, jotta lehtipuhaltimen/puutarhaimurin turvallinen työkunto olisi taattu. Säilytä lehtipuhallin/puutarhaimuri varmassa, kuivassa paikassa, korkealla tai suljetussa tilassa, lasten ulottumattomissa. Vaihda turvallisuussyistä kuluneet tai vaurioituneet osat uusiin. Tarkista säännöllisesti kokoojasäiliön kuluneisuus. Älä koeta korjata puutarhalaitetta, ellei sinulla ole siihen tarvittavaa koulutusta.

Varmista, että vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa.

Tunnusmerkit

Seuraavat tunnusmerkit ovat tärkeitä käyttöohjeen lukemisessa ja ymmärtämisessä. Paina mieleesi tunnusmerkit ja niiden merkitys. Tunnusmerkkien oikea tulkinta auttaa sinua käyttämään puutarhalaitettasi paremmin ja turvallisemmin.

Tunnusmerkki Merkitys

Lehtipuhallustila

Lehti-imurointitila

Liikesuunta

Reaktiosuunta

Käynnistys

Poiskykentä

Sallittu käsittely

Kielletty menettely

Käytä suojakäsineitä.

Käytä puutarhalaitetta ainoastaan asennetulla imuputkella.

Kiristä työkalussa oleva ruuvi kunnes viiva ei enää näy.

Määräyksenmukainen käyttö

Puutarhalaite on tarkoitettu lehtien ja puutarhajätteen, kuten esim. leikatun ruohon yhteen puhaltamiseen ja kokoamiseen pihassa ja puutarhassa.

Puutarhalaitetta ei saa käyttää silppurina. Sähkötyökalujen käyttö muulla kuin niille määrätyllä tavalla voi olla vaarallista. Määräyksenvastaisessa käytössä voit loukkaantua.

Suomi 81

Tekniset tiedot

Lehtipuhallin/Puutarhaimuri	ALS 2400		ALS 25		ALS 25		ALS 2500		ALS 28		ALS 30
Tuotenumero	3600 ... HA1 001 HA1 0.. HA1 030				HA1 040		HA1 071 HA1 1.. HA1 1..
Ottoteho	W 2400 2500		2300 2500		2800 3000
Ilmavirran nopeus	km/h	180/300	180/300		180/300		180/300		180/300		180/300
Tilavuusvirta maks.	m³/h	400/800	400/800		400/800		400/800		400/800		400/800
Lehtimärän pienennys		10:1	10:1		10:1		10:1		10:1		10:1
Kokoomasäälön tilavuus	I	45	45		45		45		45		45
Paino (lehtipuhallustilassa)	kg	3,2	3,2		3,2		3,2		3,2		3,2
Paino (lehti-imutilassa)	kg	4,4	4,4		4,4		4,4		4,4		4,4
Sujausluokka		□/II	□/II		□/II		□/II		□/II		□/II

Sarjanumero

katso sarjanumero puutarhalaitteen tyyppikilvestä

Tiedot koskevat 230V nimellisjännitettä [U]. Poikkeavilla jännitteillä ja maakohtaisissa malleissa tiedot voivat vaihdella.

Melu-/tärinätiedot

Melun mittausarvot on määritetty EN 50636-2-100 mukaan. Laitteen tyypillinen A-painotettu melutaso on: äänen painetaso 82 dB(A); äänen tehotaso 102 dB(A). Epävarmuus K=3dB.

Käytä kuulonsuojaimia!

Värähtelyn yhteisarvot a, (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K mitattuna EN 50636-2-100 mukaan: a_h < 2.5m / s, K = 1.5m / s²

Asennus ja käyttö

Tehtävää	Kuva	Sivu
Vakiovarusteet	1	238
Suojuksen asennus	2	238
Suuttimen kiinnitys	3	239
Jatkojohdon kiinnitys	4	239
Käynistys	4	239
Poiskytkentä	4	239
Lehtipuhallustila	5	240
Lehtipuhallusnopeuden säätö	5	240
Suuttimen/suojuksen irrotus	6	241
Kahvan asennus	7	241
Imuputken asennus (ainutkertainen asennus)	8	242
Kantohihnan kiinnitys	9	242
Kokoomasäällön asennus	10	243
Jatkojohdon kiinnitys	11	243

Tehtävää	Kuva	Sivu
Käynnistys	11	243
Poiskytkentä	11	243
Lehti-imurointitila	12	244
Tilavuusvirran asetus	12	244
Etukäsikahvan säätö	13	245
Kokoomasäällön tyhjennys	14	245 - 246
Huolto ja puhdistus	15	246 - 247
Kuljetus ja varastointi	16	247

Työskentelyohjeita

Pidä puutarhalaite lähellä maata työn aikana.

Älä puhalla kasaan mitään kuumia, palavia tai räjähdysalttiita materiaaleja.

Puutarhaimuri on tarkoitettu ainoastaan lehtien ja puutarhajätteen imurointiin.

Tarkista ennen puutarhalaitteen käyttöä, ettei ympäristössä ole pieniä eläimiä tai kovia esineitä.

Älä imuroi nesteitä, muovipusseja, rasvoja, kuusenkäpyjä, oksia, joiden halkaisija on yli 5 mm, liinoja, paperinenäliinoja tai pyykkipoikia.

Moottori käynnistyy vain, jos seuraavat osat on asennettu:

• lehti-imutoimintamuodossa imuputki ja kokoomasäiliö -lehtipuhallustoimintamuodossa suutin ja imuritila

82 Suomi

Vianetsintä

Vian oire Mahdolliset vikalähteet Korjaus

Puutarhalaite ei toimi Osat on asennettu vääärin katso "Asennus ja käytö"
	Verkkojännitettä ei ole Tarkista ja kytke
	Verkkopistorasia on viallinen Käytä toista pistorasiaa
	Jatkojohto on vauroitunut Tarkista johto ja vaihda se, jos se on vauroitunut
	Sulake on lauennut Vailda sulake
	Moottorin suojakytkin on lauennut Anna mootorin jähtyä ja tarkista jumittaako puhallin
Puutarhalaite käy katkoa-naisesti	Jatkojohto on vauroitunut Tarkista johto ja vaihda se, jos se on vauroitunut
	Puutarhalaitteen sisäissä johdotukssessa vika Hakeudu asiakspalveluun
	Käynnistyskytkin viallinen Hakeudu asiakspalveluun
	Moottorin suojakytkin on lauennut Anna mootorin jähtyä ja tarkista jumittaako puhallin
Voimakas värinä/melu	Puutarhalaite on viallinen	Hakeudu asiakspalveluun
Puutarhalaite ei puhalla/ime	Suutin/imuputki on sukossa	Puhdista suutin/imuputki
Suutinta/imuputkea ei pys-ty asentamaan	Väärin asennettu	katso "Asennus ja käytö"
Imuteho heikkenee	Kokoomasäiliö on tännä Tyhjennä kokoomasäiliö
	Kokoomasäiliö putkiliitän on sukossa	Puhdista kokoomasäiliö putkiliitän
Puhallin ei pyöri	Puhallin on jumittunut	Pysäytä puutarhalaite ja poista suklos (käytä suojakäsinietä)

Hoito ja huolto

Huolto, puhdistus ja varastointi

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia puutarhalaitteeseen kohdistuvia töitä. Pidä aina puutarhalaite puhtaana, jotta voit työskennellä hyvin ja turvallisesti.

Pidä aina puutarhalaite ja tuuletusaukot puhtaina, jotta voit työskennellä hyvin ja turvallisesti.

Poista lika puutarhalaitteesta ja kokoomisastiosta kostealla liinalla.

Älä koskaan suihkuta puutarhalaitetta tai upota sitä veteen.

Säilytä puutarhalaite varmassa, kuivassa paikassa, lasten ulottumattomissa.

Älä koskaan aseta mitään muita esineitä puutarhalaitteen päälle.

Asiakaspalvelu ja käyttöneuvonta

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroinen tuotenumero, joka löytyy puutarhalaitteen mallikilvestä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi. Puh.: 0800 98044

Faksi: 0102961838

www.bosch.fi

Hävitys

Toimita puutarhalaitteet, lisätarvikkeet ja pakkausmateriaalit ympäristöystävälliseen jätteiden kierrätykseen.

Älä heitä puutarhalaitteita talousjätteisiin!

EAnvika 83

Vain EU-maita varten:

Eurooppalaisen vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sen kansallisten lakien muunnosten mukaan, tulee käyttökelvottomat sähkö- ja elektroniikkalaitteet kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.

EAAynvuká

YnodeiEic aopaeiae

Ppooox! DiaaBaoTe npooekTikac Tc odnyie c nou akoalouov. ExoikewOeite M Ta OToxieia xeipoiou kai tn oomega th pohon tou unxavmuoc knou. NapakaLoupe diapulambda Kala tC odnyie C xepiou yia katheta e aeovtikn xpion.

Eopnuveia twv ouoBoawv enavw oTo umxavna knnou

YnOBeiEg KIVvou, Yevika.

Pyörivät terät aiheuttavat loukkaantumisvaaran. Pidä kädet ja jalat etäällä.

Varoitus: Pidä kädet ja jalat turvallisen etäisyyden päässä koneesta sen käydessä.

Pyörivä leikkuuterä. Älä laita käsiä tai jalkoja lähelle.

Aukkoja, kun kone on käynnissä.

Älä laita käsiäsi tai jalkojasi aukkoihin, kun kone on käynnissä.

Varo, ettet loukkaa sivullisia, jotka saattavat joutua kosketuksiin hallitsemattomasti pyörivien koneen osien kanssa. Pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä koneesta.

Varo sähköiskua.

Lehtien puhallustila

Lehtien imurointitila

Liikesuunta

Reaktiosuunta

Kytkentä

Sallittu toiminto

Kielletty toiminto

Käytä suojakäsineitä.

Symboli Merkitys

Puutarhatyökalua saa käyttää vain asennetun imuletkun kanssa.

Asenna ruuvi työkaluun niin, että viiva peittyy.

Älä käytä laitetta sateessa äläkä jätä lehtipuhallinta/imuria sateeseen.

Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta ja huoltoa.

Kierrä ruuvi työkaluun niin pitkälle, että viiva ei enää näy.

Määräystenmukainen käyttö

Oireet Mahdollinen syy Korjaustoimenpide

Säilytys, puhdistus ja huolto

Irrota pistoke pistorasiasta ennen minkään toimenpiteen suorittamista puutarhatyökalulle.