EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 - Aidanleikkurit BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pensasleikkuri
Merkki	Bosch
Yhteensopivat mallit	EASYHEDGECUT 45-16 / AHS 45-16, 50-16, 55-16, 60-16, 450-16, 480-16, 500-16, 550-16
Nimellisteho	420 W (mallit AHS 45-16 ja 450-16) tai 450 W (muut mallit)
Leikkauspituus	450 mm (AHS 45-16, 450-16), 480 mm (AHS 480-16), 500 mm (AHS 50-16, 500-16), 550 mm (AHS 55-16, 60-16, 550-16)
Hampaiden väli	16 mm
Kuormittamaton kierrosluku	3400 kierr/min
Paino (EPTA 01:2014 mukaan)	2,6 kg (AHS 45-16, 450-16) – 2,7 kg (muut mallit)
Suojausluokka	II (kaksoiseristys)
Nimellisjännite	230 V AC, 50 Hz (EU:n ulkopuolella version mukaan)
Äänenpainetaso	75 dB(A)
Äänitehotaso	95 dB(A)
Tärinätaso	< 2,5 m/s² (epävarmuus K = 1,5 m/s²)
Turvalaitteet	Kaksoiseristys, kaksikätinen kytkin (suojakoskettimet), teräsuojus
Käyttötarkoitus	Pensaiden ja pensasaitojen leikkaus ja muotoilu kotipuutarhoissa
Virransyöttö	Verkkovirta virtajohdon kautta (kaksoiseristys, maadoitusta ei tarvita)
Mukana toimitettavat varusteet	Leikkuuterä, suojakotelo kuljetusta/säilytystä varten
Huolto	Voitele terät säännöllisesti huoltosuihkeella, tarkista ruuvit ja mutterit, puhdista käytön jälkeen
Säilytys	Kuivassa ja suljetussa tilassa, lasten ulottumattomissa, teräsuojuksen kanssa
Huoltopalvelu	Ota yhteyttä Boschiin (numerot löytyvät käyttöohjeesta)
Varaosat	Käytä vain alkuperäisiä Bosch-varaosia

Usein kysytyt kysymykset - EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH

Kuinka käynnistän pensasleikkurin?

Käynnistääksesi paina samanaikaisesti molempia suojakoskettimia, jotka sijaitsevat kummassakin kahvassa. Pääkytkimen on oltava päällä-asennossa. Vapauta yksi kosketin pysäyttääksesi laitteen.

Mitä tehdä, jos terät eivät liiku moottorin käydessä?

Tämä saattaa viitata sisäiseen vikaan. Ota yhteyttä Bosch-huoltopalveluun laitteen korjausta varten. Älä yritä korjata itse.

Kuinka huoltaa pensasleikkurin teriä?

Tarkista terien kunto ennen jokaista käyttöä. Käytön jälkeen voitele teräpalkki huoltosuihkeella. Käytä suojakäsineitä huollon aikana.

Voinko käyttää pensasleikkuria sateessa?

Ei, pensasleikkurin käyttö sateella tai märällä alustalla on ehdottomasti kielletty. Älä altista laitetta sateelle sähköiskun vaaran välttämiseksi.

Mitä jatkojohtoa tulisi käyttää?

Käytä hyväksyttyä jatkojohtoa tyyppiä H05VV-F tai H05RN-F. Parhaan turvallisuuden takaamiseksi käytä vikavirtasuojakytkintä, jonka vikavirta on enintään 30 mA.

Mitä tehdä, jos tärinää tai liiallista melua ilmenee?

Pysäytä laite välittömästi ja tarkista, ovatko terät vaurioituneet tai osat löystyneet. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Bosch-huoltopalveluun.

Kuinka säilytän pensasleikkurin oikein?

Käytön jälkeen puhdista laite, voitele terät ja peitä terä suojaavaan koteloon. Säilytä kuivassa ja suljetussa tilassa, lasten ulottumattomissa.

Mikä on pensasleikkurin paino?

Paino vaihtelee mallin mukaan: 2,6 kg malleille AHS 45-16 ja 450-16, 2,7 kg muille malleille (EPTA 01:2014 -standardin mukaan).

Mitä suojausluokka II tarkoittaa?

Luokka II tarkoittaa, että laite on kaksoiseristetty: se ei vaadi maadoitusta ja tarjoaa tehostetun suojan sähköiskuja vastaan.

Kuinka leikata pensasaitaa turvallisesti?

Pidä laitetta lujasti molemmin käsin, pidä vakaa ja tasapainoinen asento, pidä muut henkilöt ja eläimet vähintään 3 metrin etäisyydellä. Älä leikkaa, jos lapsia on lähellä.

KÄYTTÖOHJE EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH

Turvallisusuusohjeita

Kuvatunnustenselitys

Lue kayttoohje houolellisesti.

Alä käytä pensasleikkuria sateessa. Alä jätä pensasleikkuria sateseen.

Pysaytapi pensasleikkuri ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen pensasleikkurini tehtaviia saatoojai tu puhdistusa, kun johto on tartunut kiinn, on leikattu poikki ta on viallini tai jattessasi pensasleikkurin ilman valvontaa eds hetkeksi.

Sähkötyokalujenyleiseturvallisuusohjeet

VABOITUS Lue kaikki turvallisuus- ja muut objet.

Turballisuusohjeiden noudattamisen

laiminyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Säilytä kaikki turvallisus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turballisuusohjeissa käytetykäsite "sähkötyokalu" käsittäverkkokaytöisiä sähkötyokaluja (verkojohdolla) ja akku-kaytöisiä sähkötyokaluja (ilman verkojohtoa).

Bosch Power Tools

F016L81732|(29.5.17)

54 Suomi

Työpaikan turvallisuus

Pida työkentelyale puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjärestys tai valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajahydysalttissa ympäristössa, jossa on palavaa nestetta, kaasua tai polyä. Sähkötyokalu muodostaa kipinoitä, jotka saattavat syyttaa polyn tai hóryt.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttä essä. Voit menettä laitteesi hallinnan huomiosi suuntauuessa muaille.

Sähköturvallisuus

Sahkötyökalan pistotulpan tulee SOPia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravalla. Alä kayta mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokaljen kanssa. Alkuperäissess kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahköiskun vaaraa.
Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesi tai jäkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
Ala aseta sahkötyokalua altiiksi sateelle tai kosteudel- le. Veden tunkeutuminen sahkötyokalun sisaan kasvattaa sahkoiskun riskia.
Alä käytä verkkjohotraa vaärin. Alä käytä sita sähkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamisen pistorasiasta vetamälla. Pidä johto loitolla kuemuudesta, öljysta, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoottuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattvat sahköiskun vaaraa.
Käytäessä sähkötyökaluaulkona käytä ainoastaan ulkokayttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttöön so-veltuvan jatkojohdon käytö piententa sahköiskun vaaraa.
Jos sahkötyokalun kaytto koskeassa ymparistossa ei ole valttetavissa, tulee kaytta vikavirtasuojakytkintia. Vikavirtasuojakytkimen kaytto vahentaa sahköiskun vaaraa.

Henkiloturvallisuus

Ole valpas, kiinnita huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua käyttaessä. Älä kaytä mitaän sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai humeiden, alkoholin tahi läkkdeen vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua käytettaessaaattaa johtaa vakavaan loukkaantumisen.
Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen käytö, kuten polynaamarin, luisamattommen turvakenkien, suojakypärän tai kuolon-sujojaämien, riippuen sahkötyokalen lajista ja käytö:tavasta, vahentä loukkaantumisriskia.
Välta tahatonta käynistämista. Varmista, etta sähkötyokalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sähköverkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kann sita. Jos kann sahkötyokalua sormi käynistystysktimellā tai kytket sahkötyokalun pistotulpan pistorasiaan käynistystysktkimen olleska käntyiasennossa, alstiat itsesi on-nettomuuksille.

▶ Poista kaikka sātötyokalut ja ruuvitalt, ennen kuin käynistat sahkötyokalun. Tyokalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyorivässa osassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Välta epanormalia kehon asentoa. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Täten voit pa remmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteisa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Väljat vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osin.
Jos polynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, etta ne on liitetty ja etta niitta käytetän oikealla tavalla. Polynimulaitteaston käytto vahentä polyn aiheuttamia vaaroja.

Sähkötyokalujen huolellinen käytö ja käsittely

Alä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivaa sahkötyokalua käytäen työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitettu.
Alä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynistää ja py-sayttä käynistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei enää voida käynistää ja pysayttä käynistyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat saatooja, vaihdat tarvikkeita tai siirrat sahkötyokalun varastroitavaksi. Nämä turvatoimenpiteet estavät sahkötyokalun tahattoman käynistyksen.
Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niī tā ei kāytetā. āl ànna sellaisten henkilöiden kāyttä sähkötyökalua, jotka eivat tunne sitā tai jotka eivat ole lukeneet tātā kāyttohjetta. Sähkötyökalut ovat vaarallisia, jos niītā kāyttavat kokemattomat hemkilöt.
Hoida sähkötyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteetomasti, eivätkä ole puristukssesa sekä, etta sinä ei ole murtuneita tai vahingoittunei-asa, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sähkötyokalun toimintaan. Anna korjata namā vioittuneet osat ennen käytöä. Monen tapaturman syyt lóytvát huonosti huolletuista laitteista.
Pida leikkasterat terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivat tartu helposti kiinni ja niītā on helpompī hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtotyokaluja jne. näden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon tyolosuhtejt ja suoritettava toimenpide. Sähkötyokalun käytö muhun kun sille maarattyn käytöön saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisin.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväsky sorjauksiin vain alkuperäisii varasaosia. Taten varmistat, etta sähkötyokalu säilytuvallisena.

Suomi 55

Pensasleikkureiden turvallisuusohjeet

Pidä kaikki kehonosat loitolla leikkouterista. Äla terien toimissa yritä poistaa leikattua materiaialia aläkä pidä kinni leikkattava materialista. Poista puristukseen jänyttä leikattavaa ineta vain laitteen ollesa pysahdyksissä. Hetken tarkkaamattomuus pensasleikkuria käytetäessä, saattaa johtaa vakavaan loukkaantumisen.
Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun leikkuulaite on pysahdyksissä. Asenna aina suojus, kun kuljetat tai sälytät pensasleikkuria. Laitteen huolellinen käsittely mini-moi teran aiheuttaman loukkaantumisvaaran.
Tarti sähkötyokaluun vain kahvjoen eristepinnoista, koska leikkuutera saattaa osua piilossa olevaan tai omaan sähköjtohn. Leikkuuteran kosketus jannitteisen johtoon voi saattaa sähkötyokalun metalliosat jannit-teisiki ja johtaa sähköiskuun.
Pida johto loitolla leikkuualueelta. Työn aikana saattaa johto olla oksien alla piilossa ja huomaamattomasti joutua leikatuksi.

Lisavaro-ohjeita

Tata laitetta eivat saa käyttaa henkilot (lapset mukaanlukien), joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkitet kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto paitsi, jos he ovat turvallisuudesta vastaavan henkilön valvonnassa tai saamassa häneltä ohjeita laitteen oikeasta käytösta. Lapsia tulee valvoja varmistaa, etta he eivat leiki laitteen kanssa.
- Pidä työn aikana sähkötyökalua kaksin kasin ja ota tukeva.SEIsoma-asento.Sahkötyökalua pystyy ohjaamaan varmemmin kahdella kädellä.
Odota, kunnes sähkötyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen pois käsistasi.
Kayton aikana e ymparistossa 3 m sateellaa saa olla muita ihmisia tai elaimia. Kayttajalla on vastuuulkopuolseen henkiloon nahden.
Alä koskaan tartu pensasleikkurin terapalkkiiin.
Alä koskaan anna lasten tai henkilöiden, jotka eivat ole tutusuneet tāhān kāytthöohjeeseen kāyttā pensasleikkuria. Kan-salliset saännokset saattavat mārātā kāyttājān alaikārājan.
Alä koskaan leikkaa pensasaitaa, jos ihmisii, etenkin lapsia tai kotieläimià on valittomässä laheisyydessa.
Käytäj on vastuussa onnettouksista ja toisille ihmisille tai heidän omaisudelleen aiheuttamistaan vauroisto.
Alä käytä pensasleikkuria paljain jaloin tai avoimissa sandaalieissa. Käytä aina teukevia jalkineita ja pitkalahkeisia housuja. Tukevien käsindeen, luisumattomien jalkineiden ja suojalaisen käyttoa susokitellaan. Alä käytä valjia vaatteita tai koruja, jotka voivat tartua likkuvin osin.
Tarkista tyostettä pensaaita perusteellisesti ja poista siitā langat ja muut vieraat esineet.
Tarkista aina silmamäräisesi ennen käytöä, etteivat terat, teran pultit tai leikkurin mutt osat ole loppuun käytetyt tai vauroituneet. Alä koskaan tyoskentele vauroituneella tai voimakkaasti kuluneella leikkuukoneistolla.
Tarkista ennen jokaiska kaytttoa ettei liitantajohdossa/jatkojhodossa ole vauroita ja vaihda ne tarvittaessa. Suojaa

liitäntäjohtoa/jatkojohtoa kuumuudelta, öljytä ja teräviltä reunoilta.

Tutustupensasleikkurin käsittelyyn, jotta hatatapauksessa voit pysayttäa sen valittomästi.
Käytä pensasleikkuria vain paivänvalossa tai hyvässä kei-novalossa.
Alä koskaan käytä pensasleikkuria suojalaitteiden ollessa viallisia tai ilman suojalaitteita.
Varmista,ettaikki toimitukseen kuuluvat kahvat ja suojalaitteet on asennettu pensasleikkuria kaytettaaess. Ala koskaan koeta ottaa kayttoon epataydellisesti koottua pensasleikkuria tai pensasleikkuria, johon on tehty luvatnia muutoksia.
Alä koskaan tartu pensasleikkurin suojalaitteeseen.
Varmista pensasleikkuria käytettaessä tukeva seisoma- asento ja huolehdi aina hyvastā tasapainosta etenkin,Jos leikkaat portailta tai tikkailta.
Ole tietoin ymparistostä ja varaudu mahdoliin vaaramontteihin, joita et ehka kuule pensasaitaa leikatessasi.
Irrota pistotulppa pistorasiasta:

• ennen tarkistusta, sukoksen poistamista tai pensasleik-kuriin kohdistuvia toitä.
• osuttuasi vieraaseen esineeseen. Tarkista valittomasti pensasleikkurin mahdolliset vauriot ja anna kunnostaa se tarvittaessa.
• jos pensasleikkuri alkaa täristä poikkeuksellisesti (tarkista heti).

Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kiinnitys, jotta pensasleikkurin turvallinen työkunto olisi taattu.
Sailya pensasleikkuri varmassa, kuivassa paikassa, korke-alla tai suljetussa tilassa, lasten ulottumtomissa.
Vaihda turvallisuussyistakuluneet tai vaurioituneet osat uusiin.
Alä koeta korjata puutarhalaitetta, elleinulla ole sihen tarvittavaa koulutusta.
Varmista, etta vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa.
Liikkuvan leikkuuterän kosketussuojaksi pensasleikkuri on varustettu kummassakin kahvassa sijaitsevalla teransuoja kytkimellä. Pensasleikkurkin käytöä varten tätyt ymolempi kytkimä painaa samaiaikaisesti. Alä käytä puutarha laitetta, vaikkä se kävisi,Jos kytkintä ei ole painen tai jos vain toista kytkintä on painenu.

Sähköturvallisuus

Huom! Pysaytä puutarhalaite ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen huolto- ja puhistustoitä. Sama sänto patee, jos verkkojohto on vauroitunut, katKennut tai sotteutunut.
Terä likkuuvielä mututan sekunnin sen jälkeen, kun pensasleikkuri on sammutettu. Varoitus! Alä kosketa likkuvaa terä.

Puutarhalaitteesi on turvallisuussyistasa usojaeristetty, eikasi taretvatse maadoittaa. Käytöjannite on 230 V AC, 50 Hz (ei-EU maita varten 220 V, 240 V mallista riippuen). Käytä ai noastaan hyväksyttyjä katkojohtoja. Tietoa saat Bosch-sopimushuolosta.

56 | Suomi

Vain rakenteita H05VV-F tai H05RN-F vastaavia jatkojohtoja saa kayttä.

Turvallisuuden parantamiseksi suositellaan käyttämään FI-kytkintä (RCD),jonka vikavirta on korkeintaan 30mA Tämä FI-kytkin tulisi tarkistaa ennen jokaista käyttoa.

Ota huomoon jatkojohdon ta kaapelikelan valmistajan kaytööhje sekā kansalliset märäykset niiden kaytosta.

Ohjeita tuotteille, joita ei myydä alueella GB:

HUOMIO: Turvallisuutesi takia on välttamöntä, etta puutarhalaitteen pistotulppa kiinnetaän jatkojohtoon. Jatkojohdon liitin on oltava roiskevesisuojattu, kumia tai kumipäälysteinen. Jatkojohdossa on oltava vedonpoistin.

On sānnöllisesti tarkistettava, etta liitäntäjohdossa ei ole merkkejā vauroiosta, ainoastaan moitteettomassa kunnosa olevaa johtoa saa käytä.

Jos liitäntäjohto on vahingoittunut, sen saa korjata vain Bosch-sopimushuolto.

Huolto

Käytä aina puutarhakäsiniteita, kun työskentelet terävien terien parissa tai laheisyydssä.
Tarkista puutarhalaite ja vaihda varmuuden vuoksi kaikki loppuun kuluneet tajvauroituneet osat uusiin.
Voitele aina terapalkit huoltosuihkeella ennen puutarhalaitteen varastointia.
Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kiinnits, jotta puutarhalaiteen turvallinen työkunto olisi taattu.
Varmista, etta vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa.

Tunnusmerkit

Seuraavat tunnusmerkit ovat tärkeitä käytöohjeen lukemisessa ja ymmärämisesa. Opettele tunnusmerkit ja niiden merkitys. Tunnusmerkkien oikea tulkinta auttaa sinua käytä-män sahkötyokaluasi paremnin ja turvallisemmin.

Tunnusmerkkki

Merkitys

Käytä suojakäsineita

Käytä suojalaseja.

Liikesunta

Käynnistys

Poiskyt Kentä

Suojele itsesi sahköiskulta.

Sallittu kāsittely

Kielletty menetically

Lisatarvikkeet

Maarayksenmukainen kaytto

Puutarhalaite on tarkoitetu pensasaitojen ja pensaiden leikkaukseen ja lyhentamiseen pihassa ja harrastelijapuutarhasa.

Tekniset tiedot

Pensasleikkuri		AHS 45-16	AHS 50-16	AHS 55-16	AHS 60-16
Tuotenumero		3 600 H47 A..	3 600 H47 B..	3 600 H47 C..	3 600 H47 D..
Ottoteho	W	420	450	450	450
Leikkuupituus	mm	450	500	550	600
Hammasaukko	mm	16	16	16	16
Tyhjäkänty-iskuluku	\( \mathbf{min}^{-1} \)	3400	3400	3400	3400
Paino vastaa EPTA-Procedure 01:2014	kg	2,6	2,7	2,7	2,8
Sujoausluokka		\( \square/\square \)	\( \square/\square \)	\( \square/\square \)	\( \square/\square \)
Tiedot koskevat 230 V nimellisjännitettä [U]. Poikkeavilla jännitteillä ja maakhtaisissa malleissa{name tiedot voivat vaihdella}.

Suomi | 57

Pensasleikkuri		AHS 450-16	AHS 480-16	AHS 500-16	AHS 550-16
Tuotenumero		3 600 H47 A..	3 600 H47 B..	3 600 H47 B..	3 600 H47 C..
Ottoteho	W	420	450	450	450
Leikkuupituus	mm	450	480	500	550
Hammasaukko	mm	16	16	16	16
Tyhjäkänty-iskuluku	\( min^{-1} \)	3 400	3 400	3 400	3 400
Paino vastaa EPTA-Procedure 01:2014	kg	2,6	2,7	2,7	2,7
Sujoausluokka		\( \square/\Pi \)	\( \square/\Pi \)	\( \square/\Pi \)	\( \square/\Pi \)

Tiedot koskevat 230 V nimellisjannitettä [U]. Poikkevilla jannitteillä ja maakhtaisissa malleissa namà tiedot voivat vahdella.

Melu-/tärinätiedot

Melun mittausarvot on märitetty EN 60745-2-15 mukaan.

Laitteen typpillinen A-painotettu melutaso on: aen painetaso 75 dB(A); aenentehotosa 95 dB(A). Epavarmuus K = 2 dB.

Käytä kuulonsuojaimia!

Värähtely nytteisarvot a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja
epävarmuus K mitattuna EN 60745-2-15 mukaan: a_h < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Näissä ohjeissa mainittu varähtelytaso on mitattu normissa EN 60745 standardoidun mittausmenetelman mukaisesti ja sitā voidaan käyttaa sahkötyokalujen keskinäisen vertailuun. Se soveltu mu'yos varähtelyrasituksen valiaikaseen arviointi.

Ilmoitetu värähtelytas ovesta sahkötyokalun pääasialisia käytötapoja. Jos sähkötyokalua käytetän kuitenkin muhin käytötarkoituksin, erilaisila lisāvarusteilla, poikkevilla käytötarvikkeila tai riittamattomasti huollettuna, siloin värähtelytas saattaa poiketa ilmoitetus arvosta. Täm saattaa kasvattaa koko työaikajson varähtelyrasitusa huomatavasti.

Värähtelyrasituksen tarkaksi arvioimiseksi tulee huomioda myös ne ajat, jolloin laite on sammutetunn aai tyhjäkäynnilla.

Tämä voi selvästi piententa koko työaikajakson varähtelyrasi-tusta.

Märrittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttäjan suojelemiseksi varahtelyn vaikutuksalta, esimerkiki: Sahkötyokalu-jen ja kayttotarvikkeiden huoI0, kAsien pitaminen lampiminä, tyoprossien organisointi.

Asennus ja käytto

Tehtävää	Kuva	Sivu
Vakiovarusteet	1	167
Jatkojohdon kiinnitys	2	167
Käynnistys	2	167
Poiskytkentä	2	168
Työskentelyohjeita	2, 3	167– 168
Teränhoito	4	169
Kuljetus ja varastointi	4	169
Lisälaitteen valinta	5	169

Vianetsintä

Vian oire	Mahdolliset vikalähteet	Korjaus
Pensasleikkuri ei toimi	Verkkojännitettä ei ole	Tarkista ja kytke
	Verkkopistorasia on viallinen	Käytä toista pistorasiaa
	Jatkojohto on vauroitunut	Tarkista johto ja vaihda se, jos se on vauroitunut
	Sulake on lauennut	Vaihda sulake
Pensasleikkuri käy katko-naisesti	Jatkojohto on vauroitunut	Tarkista johto ja vaihda se, jos se on vauroitunut
	Puutarhalaiteen sisäissessä johdotukssessa vika	Hakeudu asiakaspalveluun
	Käynistyskytkin viallinen	Hakeudu asiakaspalveluun

Bosch Power Tools

F016L81732|(29.5.17)

58|EAAynukd

Vian oire	Mahdolliset vikalähteet	Korjaus
Mottori käy, mutta terä ei liiku	Sisäinen vika	Hakeudu asiakaspalveluun
Terät kuumenevat	Terä on tylsä	Anna teroittaa teräpalkki
	Lovia terässä	Anna tarkistaa teräpalkki
	Liikaa kitkaa puuttuvan voitelun takia	Ruiskuta voiteluöljä terään
Voimakas ∀rinä/melu	Puutarhalaite on vialinen	Hakeudu asiakaspalveluun

Asiakaspalvelu ja käyttneuvonta

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja vaarasatilauksissa 10-numeroi nen tuotenromo, joka loytyu puutarhalaitteen mallikilvestä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch.fi

Hävitys

Ala heita sahkötyokaluja talousjatteisin!

Vain EU-maita varten:

Eurooppalaisen vanhoja sahko- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sen kansallisten lakien muunnosten mukaan tulee kayttokelvottomat sahkötyokalut kerä erikseen ja toimttaa ymparistoystvälliseen uusio kayttoon.

Oikeus teknisin mutuksiin pidatetään.

Eληνικὰ

Ynodeiic aopapaleiac

Ärge kasutage hekikäre vihmaga. Ärge jatke hekikäre vihmarette.