EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 - Põõsasaagid BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Hekilõikur |
| Bränd | Bosch |
| Ühilduvad mudelid | EASYHEDGECUT 45-16 / AHS 45-16, 50-16, 55-16, 60-16, 450-16, 480-16, 500-16, 550-16 |
| Nimivõimsus | 420 W (mudelid AHS 45-16 ja 450-16) või 450 W (muud mudelid) |
| Lõikepikkus | 450 mm (AHS 45-16, 450-16), 480 mm (AHS 480-16), 500 mm (AHS 50-16, 500-16), 550 mm (AHS 55-16, 60-16, 550-16) |
| Hammaste vahe | 16 mm |
| Tühikäigu löökide arv | 3400 p/min |
| Kaal (EPTA 01:2014 järgi) | 2,6 kg (AHS 45-16, 450-16) kuni 2,7 kg (muud mudelid) |
| Kaitseklass | II (topeltisolatsioon) |
| Nimipinge | 230 V vahelduvvoolu, 50 Hz (väljaspool EL-i sõltuvalt versioonist) |
| Helirõhu tase | 75 dB(A) |
| Heliintensiivsuse tase | 95 dB(A) |
| Vibratsioonitase | < 2,5 m/s² (ebakindlus K = 1,5 m/s²) |
| Ohutusseadmed | Topeltisolatsioon, kahe käega lüliti (kaitseklahvid), tera kaitse |
| Kasutusotstarve | Hekkide ja põõsaste lõikamine ning kujundamine koduaedades |
| Toiteallikas | Võrk toitekaabli kaudu (topeltisolatsioon, maandust pole vaja) |
| Kaasasolevad tarvikud | Lõiketera, transpordi- ja hoiukate |
| Hooldus | Määri regulaarselt terasid hooldusspreiiga, kontrolli kruve ja mutreid, puhasta pärast kasutamist |
| Hoidmine | Kuivas ja suletud kohas, lastele kättesaamatus kohas, tera kaitsega |
| Müügijärgne teenindus | Võta ühendust Boschiga (numbrid on juhendis) |
| Varuosad | Kasuta ainult originaalseid Boschi varuosasid |
Korduma kippuvad küsimused - EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH
Kasutajate küsimused teemal EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Põõsasaagid PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH
Texvika xaapaktnpotiiká
Lugege labi kasutusjuhend.

Enne hekikäärde seadistamist ja puhastamist, samuti juhul, kui toitejuhe on kinni jänud, labi liogatud vöi vigastatud, vöi kui jätate hekikäärd kas vöi lühikeseks ajaks järevalveta, lülitage hekikäärid valja ja eemaldage toitepistik pistikupesast.
TÄHELEPANU Koik ohutusnöuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnouete ja
juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Hoidke kōik ohutusnūded ja juhised edaseiks kasutamiseks hoolikalt alles.
Eesti 141
Allpool kasutud moiste ,Elektriline toorist " käib vorgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tooriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.
Ohutusnöuded topiirkonnas
Tököht peab olemu puhas ja*hasti valgustatud. Tököhosa valitsev segadus ja hamarus voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist tooriista plahvatusoftlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sädemeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.
Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud tökohast eema. Kui Teie tâhelepanu körvale juhitakse, vöib seade Teie kontrolli alt valjuda.
Elektriohutus
Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilogi saamise riski.
Vältridgee hakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilögi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nähtud, näteks elektrilise törriista kandmisesk, ülesriputamiseks vöi pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustusatud vöi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektrilögi ohtu.
▶ Kui tõötate elektrilise tõöristaga vabas öhus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilögi ohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaitselilitit. Rikkevoolukaitseluliti kasutamine vahendab elektriloogi ohtu.
Inimesto turvalisus
Olge tāhelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise töristaga tōtādes kaulutletult. Arge kasutage elektrilist töriista, kui olete väsinud vōi uimastite, alkohlōvī ravimite moju all. Hetkeline tāhelepanematus seadme kasutamisel vōib pöhjustada tōsiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libsemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kandmine - soltuvalt elektrilise tõöriista tüübist ja kasutulasalast - vähendab vigastuste ohtu.
Väligte seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestöstmist ja kandmist veenduge, et elektriline töörist on välja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise töörista kandmisel sörme lūltil vōi ühende vooluvörku sisselūlitatud seadme, vōivad tagajärjeks olla onnetused.
Enne elektrilise tõöriista sisselültamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivötmed. Seadme põörleva osa küljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib põhjustada vigastusi.
Väligte ebatavalist kehaasendit. Vötke stABIne töösend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist töörista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega hteid. Hoidke juuksed, roivad ja kindad seadme liikuvatest osdest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed vovad settua seadme liikuvate osade vahele.
▶ Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse öigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pöhjustatud ohte.
Elektriliste tooriistade hoolikas käsitsmine ja kasutamine
Arge koormake seadet üle. Kasutage töo tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist töriista. Sobiva elektrilise töoriistaga töotate ettenähtud joudluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luli t on rikkis. Elektriline tooiist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tömmake pistik pistikupesast valja /voi eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatus-abinou valdib elektrilise tooriista soovimatut käivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lasstele kattesaamatus kohas. Arge laske seadet kasutada isikutel,kes seadet i tunne voi pole siintoodud juhiseid lugendu. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooristad ohtlikud.
Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud mäaral, mis mojutab seadme tökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pöhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised töriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavolt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetüübi jaoks ette nähtud. Arvestage seejuures toötingimuste ja teostatava tö iseloomuga.



142 | Eesti
Elektriliste tööristade nõuetevastane kasutamine voib põhjustada ohtlikke olukordi.
Teenindus
Laske elektrilist tõriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel,kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate pusivalt seadme ohutu too.
Ohutusnöuded hekikäride kasutamisel
Hoidke omaha loiketerast eemal. Arge püudke mahalögatud materjali eemaldada vöi lögatavat materjali kinni hoida, kui löketera liigub. Kinnijäund materjali eemaldage ainult siis, kui seade on välja lūlitatud. Hetkeline tāhelepanematus hekikääride kasutamisel voib pöhjustada raskeid vigastusi.
▶ Kandmise ajal hoidke hekikääre käepidemest.
Kandmise ajal peab lõkitera seisma. Hekikäride
transportimisel ja hoidmisel tommake alati peale
kaitsekat. Seadme hoolika käsitssemisega saab välida
lõkiteterast pöhjustatud vigastusi.
Hoidke seadet uksnes isoleeritud kapedemetest, sest loiketera voib tabada varjutud elektrijuhtmeid voi omaenda toitejuhet. Lioketera kokkupuude pinge all oleva elektrijuhtmega voib pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektrilooigi.
Hoidke toitejuhe lõikepiirkonnast eemal. Töotamise ajal voib toitejuhe paikneda varjatult põosastes, mistottu tekib toitejuhtme lübiloikamise oht.
Täiendavad ohutusnöuded
Seadet ei tohi kasutada inimesed (sealhulgas lapsed), kelle fuiusilised voi vaimsed voimed on piiratud voi kelel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud kogemused ja teadmised, valja arvatud juhul, kui nad kasutavad seadet nende turvalisuse eest vastutava isiku jarevalve all,kes annab neile juhiseid seadme kasutamiseks. Et valistada seadmega mangimise voimalust, ei tohi jatta lapsi seadme lahedusse jarevalveta.
Hoidke elektrilist töriista toötades mõlema kæga ja sailitage stabilne asend. Elektriline töriist pusib kahe kæga hoides kindlamini kæs.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline töoriist on seiskunud.
Töotamise ajal ei tohi 3 metri raadiuses olla teisi inimesi ega loomi. Seadme kasutaja vastutab töpiirkonnas viibivate körvaliste inimesti eest.
Arge võtke kinni hekikääride loiketerast.
Arge lubage hekikääre kasutada lastel vöi isikutel, kes pole tutvunud seadme kasutusjuhistega. Seadme kasutaja vanus vöib olla sātestatud konkreetse riigi öigusaktides.
Arge kasutage hekikääre, kui vahetus laheduses viibivad inimesed, eeskätt lapsed, vöi koduloomad.
Seadme käsitseja vöi kasutaja vastutab önnetusjuhtumite ja teistele inimestielse vöi nende varale tekitatud kahju eest.
Arge kasutage hekikare, kui olete paljalu voi lahtiste jalanoudega. Kandke alati turvalisi jalatseid ja pikki pukse. Soovitav on kanda kaitsekindaid, mittelibisevaid jalatseid
ja kaitseprille. Årge kandke laiu riideid vöi ehteid, mis voivad jäda seadme liikuvate osade vahele.
Vaadake löigatav hekk hoolikalt üle ja körvaldage koik traadid ja muud vörkehad.
Enne kasutamist kontrollige, kas loiketerad ja loiketerade kruvid ning loikemehanismi teised osad on terved. Arge kunagi kasutage seadet, mille loikemehanism on vigastatud voi vaga kulunud.
Iga kord enne kasutamist kontrollige, kas toitejuhe/ pikendusjuhe on terved ja vajaduse korral vahetage need valja. Kaitske toitejuhet/pikendusjuhet kuumuse, oli ja teravate servade eest.
Tutvuge hekikäärde käsitsusjuhistega, et saaksite hekikääre ohu korral kohe seisata.
Pugake hekki ainult paevalgel voi hea kunstliku valgustuse korral.
Arge kasutage hekikääre, mille kaitseseadised on defekteds voi kulge monteerimata.
Enne toö alustamist veenduge, et kõik hekikäärde komplektkuuluvad käepidemed ja kaitseseadised on paigaldatud. Arge piüdke toöle rakendada hekikääre, mis on taëlikult kokku panemata vöi mida on lubamatult muudetud.
Arge hoidke hekikääre kaitseseadistest.
Hekikäridega toötamisel vötke stabilne asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu, seda eriti siis, kui tööttate redelil voi alusel seistes.
Olge teadlik umbritsevast keskonnast ja voimalikest ohtudest, mida Te heki lioikamise ajal ei pruugi tahele panna.
Tömmake vörgustipist pistikupesast valja:
- enne hekikääride kontrollmist, seadistamist ja kinnikiilunud seadme vabastamist.
- pārast vōrkehaga kokkupuutumist. Kontrollige hekikääre kohe kahjustuste suhtes ja laske hekikäärid vajaduse korral parandada.
- kui hekikäärid hakkavad ebaharilikult vibreerima (kohe kontrollida).
Veenduge, et koik mutrid, poldid ja kruvid on kovasti kinni keeratud ja et hekikäärid on korrektseit kokku pandud.
Hoidke hekikääre kuivas, korgel asuvas voi likustatud kohas,kuhu lastel jurdepaa puudub.
▶ Kulunud ja kahjustatud osad vahetage ohutuse huvides valja.
Kui Teileiole asjaomast valjaopet, arge pudke aiatoorista ise parandada.
Veenduge, et varuosad pärinevad Boschilt.
Liikuva lokieteraga kokkuputumise kaitseks on hekikäride molemal käepidemel lokietera kaitseluliti. Hekikäridega tootamisel peavad molemad lulitid olemakorraga alla vajutad. Arge kasutage aiatöriista -isegi kui see tõtab- , kui vajutad ei ole mitte kummaleg i lulitile voi kui vajutad on anult uhele lulitile.




Eesti|143
Elektriline ohutus
Tahelepanu! Enne hoodus- ja puhastustoid lulitage aiatooiist valja ja eemaldage toitepistik pistikupesast. Lulitage seade valja ka juhul, kui toitejuhe on vigastatud voi keerdu lainud.
Pärast hekikäärde väljaliilitamist jätkavad lõiketerad mone sekundi jooksul liikumist. Ettevaatust! Arge puudutage likuvaid lõiketeri.
Aiatöörist on topeltisoleeritud ja ei vaja maandamist. Töpinge on 230 V AC, 50 Hz (EL-i mittenkeuluvates rikides 220 V, 240 V soltuvalt mudelist). Kasutage üksnes heakskiidetud pikendusjuhtmeid. Lisateavet saate volitatud Müügiesindustest.
Kasutada tohib üksnes H05VV-F või H05RN-F tüpi pikendusjuhtmeid.
Turvalisuse suurendamiseks soovitame kasutada max 30 mA käivitusvooluga rikkevoolukaiselülilit (RCD).
Rikkevoolukaiseluliti tuleks iga kord enne seadme kasutamist üle kontrollida.
Järgige pikendusjuhtme vöi kaibltrumli tootja kasutusjuhendit ning likmesriigis nende kasutamise suhtes kehtivaid eeskirju.
Märkus toodete kohta, mida ei turustata Suurbritannias:
TÄHELEPANU: Teie ohutuse huvides tuleb aiatöörista küljes olev pistik ühendada pikendusjuhtmega. Pikendusjuhtme pistik peab olema kaitstud veepritsmete eest, valmistud kummist või kaetud kummiga. Pikendusjuhet tuleb kasutada koos veojou leevendiga.
Toitejuhet tuleb korraparaselt kontrollida vigastuste suhtes ja seda tohib kasutada uksnes siis, kui see on laitmatus seisukorras.
Kui toitejuhe on vigastatud, tuleb see lasta parandada Boschi elektriliste tööristade volitatud remonditökojas.
Hoardus
Kandke alati aiakindaid, kui reguleerite seadet teravate loiketerade piirkonnas.
Kontrollige aiatöriista ja asendage kulunud ja vigastatud osad toohutuse tagamiseks uutega.
Enne aiatööriista houlepanekut pihustage terale alati hooldusvahendit.
Veenduge, et koik mutrid, poldid ja kruvid on kovasti kinni keeratud ja et aiatooiriist on korrektsetk kokku pandud.
Veenduge, et varuosad pärinevad Boschilt.
Sumbolid
Järgmised piltsumbolid on olulised kasutusjuhendi lugemisel ja moistmisel. Pidage palun piltsumbolid ja nende tähendus meeles. Piltsumbolite öige tölgendamine aitab Teil seadet tohusamalt ja ohutumalt käsitseda.
Sumbol
Tahendus

Kandke kaitsekindaid

Kandke kaitseprille.

Likumissund

Sisselulitamine

Väljalulitamine

Kaitske ennast elektrilögi eest.

Lubatud toiming

Keelatud toiming

Lisatarvikud
Nöuetekohane kasutamine
Aiatöörliest on elle nähtud hekkide ja põösaste loikamiseks ja pugamiseks koduaias.


144 | Eesti
Tehnilised andmed
| Hekikäärid | AHS 45-16 | AHS 50-16 | AHS 55-16 | AHS 60-16 | |||
| Tootenumber | 3 600 H47 A.. | 3 600 H47 B.. | 3 600 H47 C.. | 3 600 H47 D.. | |||
| Nimivöimsus | W | 420 | 450 | 450 | 450 | 450 | |
| Löikepikkus | mm | 450 | 500 | 550 | 600 | ||
| Hammaste vahekaugus | mm | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | |
| Tühikäigusagedus | min-1 | 3400 | 3400 | 3400 | 3400 | 3400 | |
| Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi | kg | 2,6 | 2,7 | 2,7 | 2,7 | 2,8 | |
| Kaitseaste | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ||
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pingete ja kasutusriigis spetsiifiliste mudelite puhul voivad toodud andmed varieeruda.
| Hekikäärid | AHS 450-16 | AHS 480-16 | AHS 500-16 | AHS 550-16 | |
| Tootenumber | 3 600 H47 A.. | 3 600 H47 B.. | 3 600 H47 B.. | 3 600 H47 C.. | |
| Nimivöimsus | W | 420 | 450 | 450 | 450 |
| Löikepikkus | mm | 450 | 480 | 500 | 550 |
| Hammaste vahekaugus | mm | 16 | 16 | 16 | 16 |
| Tühikäigusagedus | \( min^{-1} \) | 3400 | 3400 | 3400 | 3400 |
| Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi | kg | 2,6 | 2,7 | 2,7 | 2,7 |
| Kaitseaste | \( \square/\Pi \) | \( \square/\Pi \) | \( \square/\Pi \) | \( \square/\Pi \) |
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistsguste pingete ja kasutusrigis spetsifiliste mudelite puhul voivad toodud andmed varieeruda.
Andmed mura/vibratsiooni kohta
Müratase märarutd kooskolas standardiga EN 60745-2-15.
Seadme A-korrigeeritud müratase on üldjuhul: Helirohu tase 75 dB(A); helivömsuse tase 95 dB(A). Mõtemäramatus K = 2 dB.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsionitase ah (kolme telje vektorsumma) ja moo temaa-ramatus K, kindlaks tehtud kooskolas standardiga EN 60745-2-15: ah < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2
Käesolevas juhendis esitatud vibratsioonitase on mōdetud standardi EN 60745 kohase mōteteetodi jārgi ja seda saab kasutada elektriliste tōriistade omavaheliseks vördlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsionitase on tuupiline elektrilise tooriista kasutamisel ettenahtud toodeks. Kui elektrilist tooriista kasutatakse muudeks toodeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, viob vibratsionitase ola siksi teistsugune. Sellest tingituna voib vibratsoon olla tooperiodil tervikuna tunduvalt suarem.
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse vöttka aega, mil seade oli valja lulitadu vöi kull sisse lulitadu, kuid tegelikult töle rakendamata. Sellest tingituna voib vibratsion olla töperiodil tervikuna tunduvalt väiksem.
Rakendage tooriista kasutaja kaitsmiseks vibratsooni moju eest taiendavaid kaitsemeetmeid, naiteks: hooldage tooriistu ja tarvikuid piisavalt, hoidke kaed soojas, tagage sujuv tokorraldus.
Kokkupanek ja kasutamine
| Toimingu eesmärk | Joonis | Lehekülg |
| Tarnekomplekt | 1 | 167 |
| Pikendusjuhtme ühendamine | 2 | 167 |
| Sisselulitamine | 2 | 167 |
| Väljalulitamine | 2 | 168 |
| Tööjuhised | 2,3 | 167 – 168 |
| Löiketerade hooldus | 4 | 169 |
| Hoidmine ja transportimine | 4 | 169 |
| Lisatarviku valik | 5 | 169 |






Latviešu | 145
Vea otsing


| Tunnused | Vöimalik pöhjus | Körvaldamine |
| Hekikäärid ei käivitu | Puudub vörgupinge | Kontrollige ja lülitage sisse |
| Pistikupesa on defektne | Kasutage teist pistikupesa | |
| Pikendusjuhe on vigastatud | Kontrollige toitejuhe üle ja vahetage ∀la, kui see on vigastatud | |
| Kaitse on rakendunud | Vahetage kaitse ∀la | |
| Hekikäärid tõötavad katkendlikult | Pikendusjuhe on vigastatud | Kontrollige toitejuhe üle ja vahetage ∀la, kui see on vigastatud |
| Seadme siseühendused ei ole korras | Pöörduge remonditöökotta | |
| Lüliiti (sisse/välja) on defektne | Pöörduge remonditöökotta | |
| Mooter tõotab, lõiketera jääb seisma | Sismine viga | Pöörduge remonditöökotta |
| Lõiketera läheb kuumaks | Lõiketera on nuri | Laske lõiketera teritada |
| Lõiketeral on krimustused | Laske lõiketera üle kontrollida | |
| Puudulik määrimine on pöhjustanud liigse hõordumise | Pihustage lõiketerale määrdeoli | |
| Tugev vibratsoon/mūra | Aiatöörist on defektne | Pöörduge remonditöökotta |
Klienditeenindus ja Müügijärgne nõustamine
Järeleparimiste esitamisel ja varuosade tellimisel naidake kindlasti āra seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste käsitiöriistade remont ja hooldus
Parnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: 6549568
Faks: 679 1129
Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Arge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tooriistu olmejätmete hulka!
Uksnes EL liikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja noukogu direktiivile 2012/19/EL elektrj-jaelektronikaseadmete jaatmete kohta ning direktiivi kohldamisele likmesriikides tuleb kasutuskolmatuks muutunud elektrilised tooriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnasaaustlikult korduskasutada voi ringlusse votta.
Tootja jatab endale oguse muudateste tegemiseks.
Latviešu
Drośbas noteikumi
Simbolu skaidrojums
