EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 - Ножици за жив плет BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Ножица за храсти
Марка	Bosch
Съвместими модели	EASYHEDGECUT 45-16 / AHS 45-16, 50-16, 55-16, 60-16, 450-16, 480-16, 500-16, 550-16
Номинална консумирана мощност	420 W (модели AHS 45-16 и 450-16) или 450 W (други модели)
Дължина на рязане	450 mm (AHS 45-16, 450-16), 480 mm (AHS 480-16), 500 mm (AHS 50-16, 500-16), 550 mm (AHS 55-16, 60-16, 550-16)
Разстояние между зъбите	16 mm
Брой обороти на празен ход	3400 об/мин
Тегло (съгласно EPTA 01:2014)	2,6 kg (AHS 45-16, 450-16) до 2,7 kg (други модели)
Клас на защита	II (двойна изолация)
Номинално напрежение	230 V AC, 50 Hz (извън ЕС според версията)
Ниво на звуково налягане	75 dB(A)
Ниво на звукова мощност	95 dB(A)
Ниво на вибрации	< 2,5 m/s² (неопределеност K = 1,5 m/s²)
Предпазни устройства	Двойна изолация, двупозиционен превключвател (предпазни бутони), защита на острието
Предназначение	Рязане и подрязване на жив плет и храсти в домашни градини
Захранване	Мрежово чрез захранващ кабел (двойна изолация, не е необходима заземяване)
Включени аксесоари	Режещо острие, предпазен калъф за транспорт/съхранение
Поддръжка	Редовно смазвайте остриетата с почистващ спрей, проверявайте винтове и гайки, почиствайте след употреба
Съхранение	На сухо и защитено място, недостъпно за деца, с предпазител на острието
Следпродажбено обслужване	Свържете се с Bosch (номерата са посочени в ръководството)
Резервни части	Използвайте само оригинални части на Bosch

Често задавани въпроси - EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH

Как да стартирам ножицата за храсти?

За да стартирате, натиснете едновременно двата предпазни бутона, разположени на всяка дръжка. Главният превключвател трябва да е в положение включено. Отпуснете един бутон за спиране на уреда.

Какво да правя, ако остриетата не се движат, докато двигателят работи?

Това може да означава вътрешен дефект. Свържете се със следпродажбеното обслужване на Bosch за ремонт на уреда. Не се опитвайте да го ремонтирате сами.

Как да поддържам остриетата на ножицата за храсти?

Преди всяка употреба проверявайте състоянието на остриетата. След употреба смазвайте направляващата шина с почистващ спрей. Носете защитни ръкавици при поддръжка.

Мога ли да използвам ножицата за храсти под дъжд?

Не, категорично е забранено да използвате ножицата за храсти при дъжд или върху влажна повърхност. Не излагайте уреда на дъжд, за да избегнете риск от токов удар.

Какъв удължителен кабел да използвам?

Използвайте одобрен удължителен кабел тип H05VV-F или H05RN-F. За оптимална безопасност използвайте дефектнотоков предпазител с максимален ток на утечка 30 mA.

Какво да правя в случай на прекомерни вибрации или шум?

Спрете незабавно уреда и проверете дали остриетата са повредени или части са разхлабени. Ако проблемът продължава, свържете се със следпродажбеното обслужване на Bosch.

Как правилно да прибера ножицата за храсти?

След употреба почистете уреда, смажете остриетата и покрийте острието с предпазния му калъф. Съхранявайте на сухо и затворено място, недостъпно за деца.

Какво е теглото на ножицата за храсти?

Теглото варира според модела: 2,6 kg за AHS 45-16 и 450-16, 2,7 kg за другите модели (съгласно стандарт EPTA 01:2014).

Какво означава клас на защита II?

Клас II означава, че уредът е с двойна изолация: не изисква заземен контакт и осигурява засилена защита срещу токов удар.

Как безопасно да подрязвам жив плет?

Дръжте здраво уреда с две ръце, запазвайте стабилна и балансирана позиция, дръжте другите хора и животни на разстояние над 3 метра. Не подрязвайте, ако наблизо има деца.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EASYHEDGECUT 45-16 - AHS 45-16 | 50-16 | 55-16 | 60-16 450-16 | 480-16 | 500-16 | 550-16 BOSCH

Донусяк се Изпалговeto само на удьлжнтелни кабени.TиH05VV-FИИH05RN-F.

3a noBnIaBaHe Ha cnIpyHocCTa Ce npenOpbYBa
H3noI3BaHEnTo Ha npEJa3eH IpEkbCba 3a yTeuHn ToKOBe (FI nRCD) C npar Ha 3aJeIcTBaHe MaKc. 30 mA.

I3npabHocTtHa npekbCbva Tp86Ba da ce npobepba npedn BcAko nol3BaHe ha eJeKtpOnHCTpyMeHTa.

118|Блгарскn

CnataBaye kka3aHnTaHa BpbkoBODCTBOTo 3a ekCnIooatauHa yDblXkntenHa Ka6e nn6bapabAHnHa yDblXknten, KaKTo n BaIIHNHe HauHOHaHn HOpMaTHBnH ype6i.

Yka3aHHe 3a npOyKTH, KOHTo Hc npOdaBt BbB

Benvko6pntaHHa:

BHHMAHNE:3a BaWata 6e0anacHcTe Heo6xoHmO
UeNceIbT Ha rpaHnHckn eIeKTKPOHnCTpyMeHT Da bIbe
BKJIouHc KbM yIbXnKHeT KaBe. KyIpyHbT Ha
yIbJnxKeHnnKaBeI Tp6BaDa e 3a uIeHn Cpeuy
HaPbCKBaHe CBoDA, aE nI3pa6OteH OT rMa HnDa HMa
rMyMeO NOKpInHe. YbIbxTeHNHt KaBe Tp8BaDa NIM
Bb3MOxHOCT 3a OTNIcKaHe npi O6TfAreHe.

IpeHOnuHO Tp8bAda npOBepBaTe 3axpaHbAunia Ka6eB3a BNDIMN NOBpeNi; I3NoJI3BaIte eNEKtPOHNCTpyMeHa t cAmO aKO 3axpaHbAunrT Ka6e n E 6be3yKOpHcBCToHnE.

Ako 3axpaHbuaHIT ka6eBbIe NOBpeH, peMOHTbT My Tp8Ba Da ce H3BbPm CaMo B OToPi3HpaH cepBn3a eNeKtPOHHCTpyMeHTn Ha Boi.

Iopdbpxkane

Korato Tp86ba Da n3BbPbBaTe DeHocTH B 6n3OCT Do HOKOBETe, pa60TeTe BnHaTc PpePa3HN pbKaBmU.
PpOBepeTepaHncknaeEKeTPOHNCTpyMeHTn3aNoTOrIaMCAHypHOCT3aMeHnTe H3HOCEHnINIOBpeHnDeTaIIH.
Korato npn6bpaTe rpaHcNkna eJeKTPOHcTpyMeHT, cma3BaIte Meca Cbc CnpE.
3a da 6bde rapaHTnpaHO 6e3oNaCHO pa6oTHO cbctOHNHe Ha rpaHnHcKna HnCTpyMeH, ce yBepraBaTe, ye BCNUKn raKN, uHOTBe H BuHTObe Ca 3aTeHATN.
VbepaBte ce,ye pe3epeBHnTe qactH, KOHTo nOCTaBATE, ca npOn3BeDeHN ot Boi.

CHMBOJIH

CmBONITE NO-dOJy ca BaxHn pni 3aNo3HaBaHeto CpbKOBOCTBTO 3a EKcPiOatauHa. MoJI, pneredeAte rN i 3aONMHeTe 3NaueHHeTo IM. PpaBInHATA nHTepPpTauaHa cCMBONITE Ie Bn NOMOrHe da NoI3BaTe enEeKTPoHNCTpyMehta IIO-do6pe n IO-6e3OpacHo.

Cnmbon

3naueHne

Pa6oTeTe c npdnaHn pbkabu

Pa6oTe c npea3n ooula.

Посoka на движени

BkIIOUBaHe

ИЗкlioчван.

PpeNa3BaIe Ce ot TKOB yap.

DonyctmO DeiCTBne

3a6paheNo DeiCTBnE

Довлнтelenприсnocо6нени

Пре徳нз haueHne Ha eNeKtpoHHCTpyMeHTa

IpaHncknT eNekTPOINHCTpyMeHT e npedHa3NaueH 3a p3aHe nOKactpHHe HxpaCTn N KINB PInET B DoMaunn H Xo6nycNoBnA.

TexHnueckn daHHN

Еlektrichiесka hojjица захрасти	AHS 45-16	AHS 50-16	AHS 55-16	AHS 60-16
Каталожен homер	3 600 H47 A..	3 600 H47 B..	3 600 H47 C..	3 600 H47 D..
Номинална консуmpира на мошноct W	420	450	450	450
Дылжina на среаза	450	500	550	600
Мекдина на зьба	16	16	16	16
Скорост на въртene на празazen xов	3400	3400	3400	3400
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014	kg	2,6	2,7	2,7
Клас на зашита	II/II	II/II	II/II	II/II

DaHnHTe ce oTHacT do HOMHHaHIO HanpeXeHne [U] 230 V. Pn pa3nHNo HApXeHne, KaKTo n npn CnEuaHnTe N3bIHeHna 3a HAKoN CTpaHn DaHnHTe MoT da c pa3nHuBaT.

F016L81732|(29.5.17)

Bosch Power Tools

Блгарский | 119

Еlektrichiеска похица захрасти	AHS 450-16	AHS 480-16	AHS 500-16	AHS 550-16
Каталожен homер	3 600 H47 A..	3 600 H47 B..	3 600 H47 B..	3 600 H47 C..
Номинална koнсуmpира на мошноct W	420	450	450	450
Дылжina на среza	450	480	500	550
Мекдина на зьба	16	16	16	16
Скорост на вътөне на пазөн xовд min-1	3400	3400	3400	3400
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014	2,6	2,7	2,7	2,7
Клас на зашпта	II/II	II/II	II/II	II/II

dHnHte ce oTHaCt do HOMHaIHO hAnpeXeHne [U] 230 V. Pn pa3nHo HApEgeHne, KaKTo n npn cneuaHite H3nbHeHna 3a HkaOn CTpaHn daHHTe MORAT da ce pa3nUbaT.

HhOpmaun 3a n3bVah Wymn Bn6paun

CTOIOCTHTe HaI3NbUbaHnIaUM ca ONpeJeHn CbrrnaCHO EN 60745-2-15.

PabHnIeToAHaN3JIbUbaHnOITeNEKtPOINHCTpymeTaWym
06nKHOBeHo e:pabHnIe Ha 3ByKObTO HAnrAHe 75dB(A);
paBnIeHaMoUHocTtHa3ByKa95dB(A).
HeOppeDeHEnoCTK=2dB.

Pa6oTeTe c wymo3aIyuWnten (aHTnfoHn)！

TbHa TcHocHa Bn6paunTe a（BeKtopHa cMa nO
TpHe HapnbEnHa) HneOppeJeHocTa K ca onpeJeHn
cbIaCHO EN 60745-2-15:
ah<2,5m/s²,K=1,5m/s².

IocoueHOTOBTOBaPbKOBoDCTBO3aEcknloatauqra paBHHue Ha rHeeppaHHTe Bn6paun e n3mepeHO cbLnacHO npOeUpa, cTaNaptnHaB EN 60745, u MoKeJa cnKyN 3a CpaBnBAHe ha enEKTpOnHcTpmyEn eINH c Dpyr. To eNoxOJAAOcbIoHa 3a npDeBapntTeOpneHtpoBbHa npeeHKA h HATOBaPBHeOT Bn6paun.

IocouheHOTn HNO ha TgeHepnpaHNTe Bn6paunn e
npedctABHTeHNO 3a na-uecTc cpeaHNTe npHIOJeuHnHa
eNEKTOHNCTPymEnA. Ako oBae eNEKTOHNCTPymENTbT
6bJe n3N03BaHn 3a dpyr nn deHocTH, c pa3NnuHn pa6OHTn
HnCTPymENn bE3 Heo6XoDMOTO TexHnecKO
06CnyBaHe, HbOTO Ha Bn6paunHtMOKe Da ce pa3Nnuaba.
ToBA6n MOrNo Da yBeJIuyn 3NaHTenHO CymapHOTo
HatOBaBaHe OT Bn6paunn B Ipoceca Ha pa6ota.
3a ToCuHATA npeUeHka Ha HATOBaBaHTo OT Bn6paunn TpRbBA
da bDat B3MaHn PneBDn I nepHOJnte, B KOHTO
eNEKTOHNCTPymENTb E n3KlHoey Nnn pa6OTn, Ho He ce
noN3Ba. TOBA 6n MoTNO 3NaHTenHO da HAMAn cyMapHOTo
HatOBaBaHe OT Bn6paunn.

IpeiNcBaIte DoIbIINTeHIMePK3a IpeIaNzBaHe Ha pa6oTeuIc E neEKTponHCTpymEnHa OT B3dEJIcTBnTo Ha BV6paUInHe, HApIpmE:TexHuecKO6cbNJxBaHe Ha eNEKTPONHCTpymEnHa pa6OHTHe IHCTpymEnTH, NOIdbPxAHe Ha pbTeTe TOnII, ZelceB6pa3Ha opraHn3aua Ha pa6OHTHe CTbKn.

MOnTnpaHne npa6oTa

Дeйhoeст	Фигура	Стравица
Оkomлелкова	1	167
Вкlioочвае на удьлжichtelem Кабел	2	167
Вкlioочвае	2	167
Из相关信息	2	168
Указаня за равота	2,3	167-168
Пордръжka на пожовete	4	169
Сыхсанявае и траимспортураше	4	169
Избор на дòльлени停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来停下来了下来	5	169

Bosch Power Tools

F016L81732|(29.5.17)

120|Блгарскn