Klang sub1 - Kõlar LOEWE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Klang sub1 LOEWE

Loewe toole valimise eest Meil on hea meel, et olete meie klien. Loewe uhendab endas tehnoloogia, disainija kasutajasobralikkuse korgeimad standardid. See puudutab vordvaarselt nii telereid, videot, helikui kara tvrikuid. Tehnoloogiaega disain eraldivoetuna pole voimalised loppeesmärki sauvutama; ainuit cheskoos suudavad nad meie kliendile pakkuda korgeimat heli-ja visuaalelamust.

Meie disain ei lahtu mitte luhiajalistest moekokumistest. Loppude lopuks olete te ostnud korgkvaliteetse seadme, mida te tahaksite nautida nihomme kui kaugaemas tulevikus.

Sisukord

Komplektisu 62

Nimiplaadi asukoht. 62

Olulised ettevaatusabinoud 63

Bassikolari osade kirjeldus.. 64

Pakkige seade ettevaatlikult lahti ja veenduge, et kik tarvikud oleksid olemas:

Subwoofer
Toitekaabel
3.5 mm helikaabel
- Kasutusjuhend
USB Bluetooth-saalja
- USB-pikendusjuhe

Nimiplaadi asukoht

Mudeli numbri ja toöpingega sildid asuvad seadme pöhjal.

1Olulised ettevaatusabinoud

Tahelapanu! Seadme turvalise tootamise tagamiseks lugege kaesolev hehekulg hoolikalt labi.

Järgige antud toodot kasutades koki ohulus- ja kasulamisjuhiseid.

Hoidke ohutus- ja kasutusjuhised voi-malikuks uesti labivaatamiseks alles.

Järgige rangelt kokiitootcljakasutusju-hendis toodud hoialusi.

Sumbolite selgitus

Kahekordseisolatsiooniga (klass) sea-do. See elektriscade on loodud sellisona, et turvaline elektrilise maandusega uhendamine pole vajalik.

See sumbol tahistab korge pinge poh justatud ohtc.

See symbol hojatab kasutajat teiste, konkreetsemale ohtude eest.

See sumbol tahistab suttimisest pohjuslatud oht.

1.1 Paigaldamine

1.1.1 Kohale acetamine

Asetage seade kindlale ja tasasele pinnale.

1.1.2 Kaablid

Paigutage toitekaablid nii, etneid poleks voimalik kahjustada. Toitekaablit c tohi voitida ega seada ule teravate servade. toitekaabil c tohi scista ja seda tulcb kaitsta kemikaaldega kokkupuulumise eest; viiame kehtib ka susteemile tervikuna. Kahjustatud isolatsooniga toitekaabel vobpohjustada elektrlooke ja kujutada endast sutimisohtu. Vigastatud toitejuhe tulebenne sedme uuesti kasutamist valja vanetada.

1.1.3 Arge kasutage antud seadet veelahedal

Seade ei tohimite mingil juhul puutuda kokku veepiiskade voi-pritsmetega, nagu neid vobcsineda vannide, valarnule, pesumasina, niiske keldri vbi basseini lahedal. Arge asete ageadme pcalc vdclikoga taidotud nousid, na-teks illevaase.

1.1.4 Ventilatsioon

Korpusos asuvoid pilusid ja avsid kasulatakse seadme ventilierimiseks, et tagada seadme usaldusvaarne tootamine ja kaitsta scadet ückuumenomise ocst. Arge katke ventilatsioniavasid kinni. Paigaldage scade vastavattootja juhistele. Arge katke seadel voodle, divanile, vaibale vms pehmele pinnale asetades kinnis seadme ventilatsioniavasid. Seadet ei lohi paigaldada raarnaturiullisseega sisseehitadkappivajuhul, kui ontagatud piisav ventilatsioon.

1.1.5 Kuumus

Arge paigaldage seadet kuumade pindade, naiteks radiaatorite, sojapuhurite, ahjude ja teiste seademete, mis vovad kuumad ola (naiteks voimenid), lahedusse. Mitte mingil juhul arge aselage seadmele ega seadmelahedale lahtise leegiga esemeid, naiteks kounlaidvolatneraid. Paigaldatud patarcisid ei tohijtla ulernaarase kuumuse kalle, nagu otcene paikesevalgus, lahtine leek yms.

1.1.6 Tarvikud

Kasutage ainuit tootja poolt ettenahtud tarvikuid.

1.2 Kasutamine

1.2.1 Kasutusotstarve

Seade on ettenahtud ainull helisignaalide vastuvotmiseskja taasesitamiseks.

1.2.2 Ulekoormus

Arge koormake toilepesasid, pikendusjuhtmeid ega mitmikpesasid üle. Vastaseljuhul ekststeerib suttimise voielektrilogigt.

1.2.3 Aikesetorm

Aikosetormido ajal, ja ka siis kui scadet pikemai aega ei kasulata, tuleb seade vooluvorgust lahtiuhendada.

1.2.4 Körvaliste esemete ja vedeliku sissetungimine

Jalgige, et seadmese ei satuks labi ventilatsiconiavade korvalisi esemeid voivedelikku, kunaneedvoivadpuutada vastu korge pingega componente ja pohjustada luhiseid, misomakordavibtuua kaasa suttimise voi elektrilogi. Arge valage seadmesse mille mingit vedelikku.

1.2.5 Korge helitugevusega seotud ohud

Seade pole ettenahlud korvaklappidega kuulamiseks.Voimaliku kuulmiskahjustuse valtimisoks argo kuulako pika aja valle lkorge helitugevuse juures.

1.2.6Vooluvorgustlahutamine

Seadme taiiikult vooluyrgust lahutamiseks tuleb tolepistik pistikupesast valja tommata.

Toitepišlik peab olema lihslatt juurdepäasetav, et seadet oleks voimalik igal ajal vooluvörgust lahutada.

1.3 Hooldamine

1.3.1 Seadme houldamine

Argo uritago scadot iscesisvalt hool-dada, kuna avade kaudu voi kalete eemaldamise tulemuselvovadpaljastuda pingestudosad,milpuudutamine voib olla ohtlik. Laske kik hooldustod teostada kualifitseeritud hooldustenhikutel.

1.3.2 Puhastage ainult kuiva lapiga!

Lahutage seadme toileadapter enne puhasamist vooluvrgupistikupesast. Arge kasutage vedelaidpuhasusvahendeega puhasuspinhusteid. Kasutage puhasamisoks ainuit niisket lappi.

1.4 Remontimine

1.4.1 Remontimistvajavad kahjustused

Hooildada ja romontida vovad ainult kvalifitseerilud lehnikud. Seade vajab hooldust/remonti, kui seade (nateks toicadapter) on saanud kahjustada, kui seadmesse on sallunud vedelik, kui seadmesse on sattunud koralised esemed, kui seade on puutunud kokku vihma vfniskusega, kui seade ei toto korralikult voi kui seade on kukkunud.

1.4.2 Elektrilogiohu, suttimise jms minimeirmine

Arge eemaldage kruvisid, kalteid ega korpuse osi.

EL-i vastavusdeklaratsoon

Loewe Technology GmbH deklareerib kaes- olevaga, et raadioseade, tuup Loewe klang subl. vastab direktiivi 2014/53/EL nouetele. EL-i vastavusdeklaratsiooni taistekt on saadaval jargmiselt voebiaadressilt: https://www.loewe.lv/de/support

Lcewklang.subl

Uilseirime | Litsentski Bassikolarosade xirjeldus

Loewe klang suci saatj caode kinelcius | Bassiklari ueseadmine

Utiliseerimine

Kasutalude elektri-jaelektroonikaseadmetening patareideutilseinenine.

Ratastega prugikontener, millele on rist peale tommatud, naitab, et seda toodet ei tohi kasitseda tavalise olmeprugina, vaid tuleb toimelada kasutatudelektrj-aelektroonikaseadmete ning pataroide taaskatlemiseks kogumispunktli. Toodet korralikult utiliseerida aidates kaitsete koskkonda ja kaasinimesto torvist.Vale voi cbasobiv utiliserime seab keskkonna ja lervise ohtu.Toote taaskatlemise kotha lisateabe sa-miseks voke uhondust kohluk omavalitsusoc vojaatmekaitusettevtota tega.

Litsentsid

Bluetooth

Sönamärk Bluetooth* ja logod on ettevötteBluetooth SIG Inc, registreeritud kaubamärgidja igasugune selliste märkide kasutamine ettevötte Loco Technology GmbH poolt toimub ltsentsi alusel. Teised kaubamärgid ja kaubaned im nende vastavate omanike omandus.

2.1.1 Helitugevusnupu kasutamine

Vasakule keoramine - holitugovuse vahenda-mine.

Paremale koeramine - helitugevuse suurre-damine.

Vahemalt 3 sekundit vajutamine - seade fulitub. Bluetooth-sidumisrezimi.

Bassikōlari olék LED-náidiku olék
Ooterožim LED on kustunud
Sees, kuid pole ühegi allikaga ühendatud	LED vilgub aeglaselt
Bluetooth-sidumine LED vilgub kiresti
Bluetooth on ühendatud	LED põleb
Tuvastatud on heli sisendsignaal	LED põleb

2.2 klang sub1 altvaade

3.Toitcpistiku pcsa
4.3.5 mmisenci pistikupesa
5. Kaobinaldussektsioon

3 Loewe klang sub1 saatja osade kirjeldus

1. USB-pistik

2. 3.5mm juhtme sisendpesa

3. LED-naidik
4. Sidunnupp

3.1 Saatja LED-näidiku olekud

Saalja olek	LED-náčiku olek
PoleUhendatud	LED vilgub aeglasalt
Uhendatud	LED põleb
Bluetooth-sidumine	LED vilgub kïrosti

3.2 Saatja sidumisnupukasutamine

Markus: Subwoofer ja saatja on tehases chendatud. Jargige teleriga uhendamise juhiseid ja kasutage seda nuppu ainut probleemide korral.

Pikk vajutus - kaiytab valise seadmega Bluetooth-sidumisrozimi.

Markus: kui valist Bluetooth-seadot ei loita, aegub Bluetooth-sidumine 2 minulimodudes. Sidumise uest alustamiseks vajutage nuppu uuost pikalt.

Luhke vajutus - chendab uuesti viimati seotud seadmega.

4Bassikolari Ülesseadmine

Bassikolarit vib paigutada igale poole pran-dale.

Juhtmeta uhenduse kasutamiseks argo pange bassikolarit Bluetooth-saatjast kaugemale kui 3 m. Voitc paigutada bassikolari saatjast ka kaugemale kui 3 m, kuid me ei saa lagada toreteta tootamist.

Tahtis! Arge katke kinni bassikolari tuulutusavsid. Veenduge, et seina ja seadme vahel onvahemall 10 cm vaba ruuml.

5 Teleriga ühendamine

1. Uhendage komplekti kuuluv USB-pikendusjuheteriga.
2. Unendage USB-pikendusjultmeise olsa Bluetooth-saatja.
3. Kasutage saatja teleri konnektorisse "AUDIO OUT" uhendamiseks 3.5 mm helikaabilil.

Markus: Kui soovite kasulada pakendis leiduvast ernevat helikaablit, kasutage amuit maandusisolaatoriga helikaablit.

Subwoofer ja saatja on tehases uhendatud.

Kui teil on Loewe TV, jatkake peatakiga "5.4 Lisaseaded Loewe TV jaoks". Teiste kaubamarkide telerite puhul veencuge, et seadistate helivaljundl "Variable".

5.3 Helikaabliga ühendamine

Telerit on vöimalik bassikolariga ühendada ka oise 3.5 mm helikaabliga.

1. Uhondago 3.5 mm holikaabol bassikolari pohja all asuvasse pesasse „LINEIN", Kasutage selle uhenduse jaoks vaid taisnurksct 3.5 mm stereopistikut.
2. Kinnitage kaabel kaaplinaldussektsiooni.
3. Uhendage kaabli teine ots teleri pesasse AUDIO OUT
4. Keerake helitugevuse reguleerimiseks
   bassikolari holitugevusnuppu.

Markus: Juhul, kui on unendatud nii Bluetooth kui juhtmega, toimub heli esitamine Bluetooth kaudu.

5.4 Loewe teleriga seotud taiendavad seadistused

Kui dhendate bassikolan Loewe tolriga, tulcb see seadistada teleri menus.

Seadistused SL3, SL4, SL5 korpusegatelerite jaoks

1. Vajutage avakuva avamiseks nuppu HOME ja valige seejarel [Susteemi seaded] - [Uhendused] - [Heli komponendid].

2. Valige [Helissteem (AUDIO OUT)]

3. Valige öige kõlariseadisusvalik ja kohandage telerimenü abil bassikolari helitugevust.

Seadistused telerite jaoks, millel on SL7 sassii

Enne teleri seadete mutmist veendugc, et teleri tarkvara on uuendatud viimasele versiononeile.

1. Vajutage nuppu (menu) ja seejarel valige [Scaded] - [Heli] - [Korvakiapid] - [Korvakiappide reziim].

2. Valige [Helivaljund kolaritega].

5.5Subwooferisidumine Bluetooth-saatjaga

Subwoofer ja saatja on tehases paardatud.

Völke need sammud elle ainull juhul, kui te eikuulo heli subwooferist parast koigi uhandustelopulevimist ja teleri seadistamist.

1. Vajutage saatjal pikalt sidumisnuppu, kuni sellel asuv LED-nadik hakkab kiirelt yilkuma.
2. Sidumisrežimi lullitumiseks vajutage bassikolari helitugevusnuppu vahemalt 3 sekundil.
3. Tei teler ja bassikolar uhendatakse nuud saalja abil; saatja LED-naidik lakkab yilkumast.

5.6 Automaatne ootereziim

Bassikolar lalitub jargmistel puhkudel energiasaastmises automaatset ootereziimi:

1. Kui Bluetooth on olnd 9 minutil hantu-tatud.

Bassikolar arkab sissetuleva Blue tooth-signaali tuvastamisel automaatselt ies.

Kui bassikolar erarka automaatseit, vajutage viimati seotud seadme uuesti uhendamiseks korrake saalja sidumisnuppu.

1. Kui 10 sukundi valtel pole olnud juhtmoga sisendsignaali.

Bassikolar arkab sissetuleva signaali tuvastamisel automaatselt ules.

Rakendused

Skamige telconigajargncvat QR-koodi ja laadigo alla socivitatayrakendus.

my Loco" on Iahtopunkt Loowe maalima ja annab teile Jurdepaa Su kigi tele Loowe loodeto kasusjuhe-dite.

Tehnilised andmed

Loewe seadme tūūp: klang subl
Osa number: 60610D10
Vooluvarustus: AC 100 V - 240 V / 50/60 Hz
Vooluterbimus ootorezlimis: <0.5 W
Heli valjundvōiimsus: 100 W
Kōlari varustus: 2 x 4-tolline bassikōlar + 4 x 4-tolline passivikōlar
Sagduskarakaktoristik (okkiliinc): 20-300 Hz
Sagduskarakaktenstik (akustilne): 40-100 Hz
Bluetooth versioon	V5.0
Bluetooth vōiimsus/sagedusvahemik: Suurim vōiimsus <10 mW sagedusel 2/02 - 2/480 MHz
Bluetooth protokolld:	A2DP, AVRCP, aptX lühke latontusacg
Seadme mötmed (L x K x S): 287 x 287 x 158 mm
Scadmo kaal:	4,7 kg
Ümbritsev temperatuur:	5°C - 35°C
Suhteline ðhunliskus (mitte kondenseeruv):	20-80%
Uhendused:	Bluetooth, juhtmesisend (3.5 mm)

Tak