Solution G iFix - Autosõiduki iste CYBEX - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Autoturvatool (kõrgendiga seljatoega)
Kaubamärk	CYBEX
Mudel	Solution G iFix
Ohutusstandard	UN R129/03
Soovitatav pikkus	100 cm kuni 150 cm
Soovitatav vanus	Umbes 3 kuni 12 aastat
Kinnituse tüüp	ISOFIX + 3-punkti turvavöö
Ligikaudne kaal	5,5 kg
Peatoe reguleerimine	Tagant rattaga reguleeritav kõrgus
Kallutusreguleerimine	2 asendit (istuv ja kaldus) nupuga kõrgendi all
Kallutatav peetugi	3 asendit, et vältida une magamise ajal
Külgkaitse	Eemaldatav lineaarne külgkokkupõrkekaitse (L.S.P.)
Katte hooldus	Pesu 30°C juures, õrn programm, mitte kuivatis
Üldpuhastus	Pehme lapp ja leige vesi, mitte agressiivseid puhastusvahendeid
Tootja garantii	3 aastat
Maksimaalne eluiga	11 aastat

Korduma kippuvad küsimused - Solution G iFix CYBEX

Kuidas paigaldada turvatool ISOFIX-iga?

Sirutage ISOFIX-varred lahti, vajutades lukustusvabastusnuppe. Lükake varred sõiduki ISOFIX-kinnituspunktidesse, kuni kuulete klõpsatust ja kontrollige, et indikaatorid muutuvad roheliseks. Lükake turvatool vastu sõiduki seljatuge.

Kuidas reguleerida peetugi?

Kasutage peatoe tagaküljel olevat ratast kõrguse reguleerimiseks. Ideaaljuhul ei tohiks lapse õlgade ja peatoe vahele jääda rohkem kui 2 cm (kahe sõrme laius).

Kuidas turvatooli kallutada?

Vajutage kõrgendi eesmise osa all asuvat asendi reguleerimise nuppu. Istumisasendisse naasmiseks vajutage uuesti ja lükake kõrgendit üles.

Kuidas katet pesta?

Eemaldage kate kolmes osas (peatugi, seljatugi, kõrgend) ja peske neid 30°C juures õrnas programmis. Ärge kasutage kuivatit ja vältige otsest päikesevalgust.

Mis vanusest alates saab seda turvatooli kasutada?

Turvatool sobib lastele pikkusega 100 cm kuni 150 cm, st umbes 3 kuni 12 aastat. Ärge kasutage enne, kui laps on 100 cm pikk.

Mida teha, kui külgkaitse segab?

Saate eemaldada lineaarse külgkokkupõrkekaitse (L.S.P.), vajutades seljatoe katte all olevat lukustusvabastusnuppu pärast katte eemaldamist.

Kuidas kasutada kallutatavat peetuge?

Lükake kallutatav peetugi ettepoole ühte kolmest saadaolevast asendist. Lapse pea peab jääma peatoega kontakti.

Kas ma saan turvatooli kasutada ilma ISOFIX-ita?

Jah, turvatooli saab paigaldada ainult sõiduki 3-punkti turvavööga, järgides rohelisi vööjuhendid. ISOFIX on valikuline parema stabiilsuse tagamiseks.

Mis on toote garantii?

CYBEX pakub sellele tootele 3-aastast garantiid, kehtiv osturiigis. Garantii kasutamiseks külastage veebisaiti go.cybex-online.com/manufacturer-warranty-car-seats.

Kuidas kontrollida, et turvavöö on korralikult pingutatud?

Veenduge, et kõhuvöö läheb madalalt üle puusade ja et õlavöö läbib rangluu ilma kaela puudutamata. Vöö ei tohi olla keerdunud ja peab olema hästi pingul.

KASUTUSJUHEND Solution G iFix CYBEX

Ima tübikinnitusasutuse heakskiiduta ei tohi turvatooli muuta ega sellele midagi lisada.
Lapse nouetekohase kaitse tagamiseks on aarmiselt ololine, et kasutaksite turvatooli vastavalt kaesolevas juhendis kirjeldatule.

Arge kasutage enne, kui lapse pikkus on 100 cm.

Turvatooli voib paigaldada ainult sellistele soidukiistmetele, millel on soiduki kasutusjuhendi kohaselt laste turvasusteemide kasutamine lubatud.
Toode sobib ainult södukistmetele, millel on automaatsed kolmepunktili sed turvööd, mis on heaks kiidetud vastavalt URO eeskirjale nr 16 voi samavärsele standardile.
Arge kasutage muid kui juhistes kirjeldatud ja lapse turvasusteemile margitud koormustkandvaid kontaktpunkte.
Turvatooli seljatoe pind peab olema täies ulatuses vastu soidukiistme Seljatuge
Olarihm peab kulgema kaldega ules ja tagasisuunas. See ei tohi kunagi kulgeda ettepoole soiduki ülemise turvavoo kinnituspunktsi suunas.

Söduki turvavöLUkki tohi kunagi ulatuda üle turvatooli kætoe. Kui turvavö kinnituspesa osa on liiga pikk, ei sobi turvatool soidukis selles asendis kasutamiseks.

Kolmepunkti-turvavoo tuleb suunata ainult mooda ettenahtud kulgemisteid. Voo kulgemisteid on kaesolevas juhendis uksikasjalikult kirjeldatud ja need on turvatooll rohiselage tahistatud.
Sülerihm peab jooksma voimalikult madalalt üle lapse kubemepirkonna, pakkumaks onnetuse korral optimaalset kaitset.

Enne igat kasutust veenduge, et soiduki automaatne kolmepunkti-turvavoo on oigesti reguleeritud ja tihedalt umber lapse keha. Turvavoo ei tohi kunagi olla keerdus!
Ainult optimaalseit reguleeritud peatugi pakub lapsele maksimaalset kaitset ja mugavust, tagades samas olarithma sujuva kinnitamise.
Turvatool peab olema alati soidukis korralikult kinnitatud, isegi kui tooli ei kasutata.
Veenduge solduki ust sulgedes voi tagaistet reguleerides alati, et turvatool poleks millegi vahele kilunud.
Turvatooli on katsetatud ja seda lubatakse ametlikult kasutada ka ilma lineaarsete kulgkokkupörke kaitsmeteta.
Pagas voi muud soidukis olevad esemed peavad olema alati kindlalt kinnitud. Vastased juhul vovad need soidukis ringi lennata ja pohjustada surmavuid vigastusi.
- Turvatooli ei tohi kunagi kasutada ilma istmekatteta. Veenduge, et kasutate ainult CYBEXi originaaltoolikatet, kuna kite on tooli korralikuks fuktionseerimisesk olunie element.
Arge kunagi jatke last autosse jarevalveta.
Lapse turvasusteemi osad kuumenevad päikese kæs ja vöivad lapse nahka põletada. Kaitske last ja turvatooli otsese päikesevalguse eest.
Onnetus voib kahjustada turvatooli moel, mida ei saa palja silmagatuvastada. Vahetage turvatool parest onnetust valja. Kahtluse korralpoorduge edasimujuva voi totja poole.
Årge kasutage turvatooli kauem kui 11 aastat. Turvatoool puutub kasutusa jooksul kokku suurte koormustega, mis pohjustab toote vanuse suurenedes materjalide kvaliteedi mutusi.
Plastosasid saab puhastada ornatoimelise puhastusvahendi ja sooja veega. Arge kunagi kasutage tugevatoimelisi puhastusvahendeid voi pleegitusaineid!
Möndel ornadest materjalidest valmistatud autoistmetel vöib turvatooli kasutamine pohjustada kasutusjälg ja/vöi varvimiutusi. Selle vältimiseks vöite autoistme kaitseks asetada turvatooli alla teki, rätiku vöi muu sarnase eseme.

TOOTE OSAD

(1) Seljatugi

(9)ISOFIXi kinnituspunktid

(2) Reguleeritav peatugi

(10) ISOFIXi vabastusnupud

(3) Istmekörgendus

(11) ISOFIXi ohutusindikaator

(4) Peatoe korguse reguleerija

(12)Kasutusjuhendihoiutasku

(5)Ölarihmasunaja

(13)Kulgkokuporkekaitsme vabastusnupp

(6)Lineaarnekulgokkuporke kaitse (LSP)

(14) Asendi reguleerimise nupp

(7)Sülerihmasuunaja

(15) Kallutatav peatugi

Sissettommatud ISOFIXi lukustushoobadega (8) tohib turvatooli kasutada soidukiistmetel, mis on varustatud automaatse kolmepunktivogya. ISOFIXi kasutamiseks vaadake kaasasolevat haeksiidetud soidukitupide nimekirja. Kõige värskema versiooni saate aadressitt www.cybex-online.com

Kui laps on pikem kui 135 cm, vib Solution G i-Fixi ja soiduki uihilduvus vaheneda. Kontrollege soidukutupide nimekirast, kas turvatooli saab kogis peatoe asendites piiranguteta kasutada. Erandjuhtudel vob turvatooli kasutada kaassoitja esistmel. Jargige alati soiduki tootja soovitusi.

TURVATOOLI PAIGUTAMINE SODUKISSE

1. Veenduge alati, et.

2. soidukiistmete seljatoed on lukustatud pustiasendisse

3. kui paigaldate turvatooli kaassoitja esiistmele, reguleerite istme voimalikult tagumisse asendisse ilma voo kulgemist mojutamata.

4. Enne paigaldamist veenduge, et turvatool on istumisasendis.

5. Vabastage ISOFIXi vabastusnupud (10), et ISOFIXi likustushoovad (8) valja likata.

Molemat ISOFIxi vabastusnuppu saab eraldi vabastada ja ISOFIXi Ikustushoobasid eraldi reguleerida.

1. Lukake ISOFIXi Lukustushoovad (8) alusest valja koige kaugemasse asendisse.

2. Asetage turvatool soidukis sobilikule istmele.

3. Lükake ISOFIxi lukustushoovad (8) ISOFIXi kinnituspunktidesse (9), kuni need fikseeruvad khale kuuldava klopsatusega. Kaks ISOFIxi ohutusindikaatorit (11) muutuvad punasest roheliseks.

4. Veendumaks, et turvatool on kinnitatud, uritage seda ISOFIxi kinnituspunktidest (9)valja tommata.

5. Lukake turvatooli soidukiistme seljatoe suunas, kuni see on taiilikult seljatoega joondatud.

Koi sōduki peatugi jiāb ette, tōmmake seda maksimaalseit ülespoole voj eemaldage see tāielikult (valja arvatud seljaga sōidusuunas ovelat istmetel).

1. Turvatooli saab seada istumis- voi kaldeasendisse, vajutades asendi reguleerimise nuppu (14) ning liigutades turvatooli ettepoole voi surudes tahapoole.

TURVATOOLI EEMALDAMINE SÖIDUKIST

Tehke labi paigaldusetapid vastupidises järjekorras.

1. Vabastage ISOFIXi lukustushoovad (8) molemal küljel, vajutades ISOFIXi vabastusnuppe (10)ja tommates neid samaegseit tagasi.
2. Tömmake turvatool ISOFIXi kinnituspunktidest (9) valja.
3. Eemaldage turvatool ja likake ISOFIXi lukustushoovad (8) taelikult tagasi, transpondiasendisse.

PEATOE REGULEERIMINE

Reguleeritavat peatuge (2) saab reguleerida peatoe korguse reguleerija (4) abil, mis asub peatoe (2) taga. Reguleerige peatuge nii, et max 2 cm (umbes kahe sorme laius) vaba ruumi jaaks lapse ola ja peatoe vahele.

Peatoe korgust saab reguleerida ka siis, kui turvatool on autosse paigaldatud.

OIGE PAIGALDUSVIIS

100cm-150cm

LAPSE KINNITAMISEL

1. Pange sulerihm turvatooli rohelist varvi sulerihma suunajatesse (7).
2. Sulerihma pingutamiseks tommake olarihma.
3. Olarihm ja sulerihm tuleb sisestada koos sulerihma suunajasse (7), mis asub turvatooli kuljel rihmapandla korval.
4. Juhtige ölarihm läbi ölarihma rohelist varvi suunaja (5), kuni see on suunaja sees.
5. Veenduge, et olarihm kulgeb üle lapse rangluu ja ei puuduta lapse kaela. Vajadusel reguleerige reguleeritava peatoe (2) korgust, et rhma asendit muuta.

KALDEASENDI REGULEERIMINE

1. Turvatooli seadmiseks kaldeasendisse vajutage asendi reguleerimise nuppu (14), mis paikneb istmekorgenduse (3) esipinna alumisel kuljel.
2. Turvatooli seadmisekis kaldeasendist istumisasendisse vajutage uesti asendi reguleerimine nuppu (14) ning juhtige tooli ülespoole, avaldades kerget survet istmekörgendusele (3).

LINEARNE KULGKOKKUPORKE KAITSE (LSP)

Kui lineaarme külgkokkupörke kaitse (6) ei sobitu autouksega vöi kui see mõjutab kaassöitja istmel olevat ruimi, on voimalik LSP eemaldada. Selleks vajutage külgkokkupörke kaitse m vabastusnuppu (13). Nupuni päsemiseks tuleb seljatee kate eemaldada. LSP (6) uesti turvatoolile kinnitamiseks järgige eemaldamisjuhiseid vastupidises järjekorras.

KALLUTATAY PEATUGI

Kallutatav peatugi (15) aitab valtida lapse pea ohtlikku ettepoole vajumist magamise ajal.

Selle saab seada ühte kolmest asendist.

Lukake kallutatavat peatuge (15) ettepoole, kuni soovitud asend on saavutatud

pea peab alati olema kallutatava peatoega kontaktis.

ISTMEKATTE EEMALDAMINE JA KINNITAMINE

Turvatooli kate koosneb kolmest osast (peatugi, seljatugi ja istmekorgendus). Need on kinnitatud mitmest kohast trukkide ja kummipaeltega. Kui koki kinnitused on lahti tehtud, saab katte uksikud osad eemaldada.

Katete uesti kinnitamiseks järgige eemaldamisjuhiseid vastupidises järjekorras.

Katet voib pesta ainult temperatuuril 30^ ornapesuprogrammiga, vastase juhul voib kattekanga varv muutuda. Peske katet muust pesust eraldi ja arge kuivatage seda kuivatis voi otsese päikesevalguse kaes!

TOOTJA GARANTII JA KASUTUSEST KÖRVALDAMISE REEGLID

CYBEX GmbH (Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Saksamaa) annab sellele tootele 3-aastase garantii. Garantii kehtib riigis, kus jaemuju taote algsetkliendile mues. Garantii sisu ja kogu garantii joustamiseks vajalik teave on leitav meie doulehelt go.cybex-online.com/manufacturer-warranty-car-seats. Kui tootekirjelduses on naidatud garantii, ei mojuta see seaduslikke oigusi, mis teil on meie suhtes defektide osas.

Palume teil järgida oma asukohariigi jäatmete körvaldamise eeskirju.

BERTIFIKAVIMAS

UN R129/03

CYBEX SOLUTION G I-FIX su automatiniu trijuose taskuose tvirtinamu dirzu, 100- 150 cm.