GAS 35 H AFC Professional - Tolmuimeja BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GAS 35 H AFC Professional BOSCH

Afhjaelpning af fejl

Ohutusnõuded tolmuimejate kasutamisel

Lugege labi koki ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektrilooqi, tulekahju ja/voi raskeid vigastusi.

Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

▶ Tolmuimejat ei ole lubatud kasutada lastel ja isikutel, kelle füusilised, vaimsed voitunnetuslikud voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadmekasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused. Vastasel korral tekib valest käsitsemisest pohjustatud kehavigastuste ja varalise kahju oht.
Arge jatke lapsi jarelevalteta. Sellega tagate, et lapsed ei hakka tolmuimejaga mangima.
Palun järgige köiki imetava aine kohta kehtivaid ohutuseeskirju.

HOIATUS

Arge kunagi imege asbestisisaldavaid aineid. Asbest voib

tekitada vahki.

HOIATUS

Kasutage tolmuimejat vaid siis, kui olete saanud salle kasutamise,

imetavate ainete ja nende ohutkuitlemise kohta piisavalt tevet. Pohjalik juhendamine hoib ara vale kasitsemise ja sellest pohjustatud vigastused.

HOIATUS

Tolmuimeja sobib tahkete ainet
ning sobivate meetmete

rakendamise korrral ka vedelike imemiseks. Vedelikesissetungimine suurendab elektrilogi ohtu.

Arge imege tolmuimejaga tule- voi plahvatusohtlikke vedelikke, naiteks bensiini, oli, alkoholi, lahusteid. Arge imege kuuma, polevat ega plahvatusohtlikku toluu. Arge kasutage tolmuimejat plahvatusohuga ruumides. Tolm, aur ja vedelikud voivad suttida voi plahvatada.

HOIATUS

Kasutage pistikupesa ainult kasutusjuhendis

kindlaksmaaratud eesmärkidel.

HOIATUS

Vahu voi vee eraldumise korral
lulitage toluimemeja kohe valja ja

tuhjendage mahuti. Vastasel korral voib tolmuimeja kahjustada saada.

TAHELEPANU! Tolmuimejat tohib hoida vaid siseruumides.
TÄHELEPANU! Puhastage vedeliku täituvusastme sensoreid regulaarselt ja kontrollige, ega need ei ole kahjustada saanud. Vastasel korral voivad tekida funktsionihäired.
Kui tolmuimeja kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaiselulitit. Rikkevoolukaiseluliti kasutamine vahendab elektrilogi ohtu.

lga kord enne kasutamist kontrollige üle tolmuimeja, toitejuhe ja pistik. Kahjustuste tuvastamise korral arge rakendage tolmuimejat toe. Arge avage tolmuimejat is je laske seda parandada ainult kvalitseeritud tehnikutel, kes kasutavad originalvaruosi. Kahjustada saanud tolmuimeja, toitejuhe ja pistik suurendavad elektrilögi ohtu.
Veenduge, et te ei sōida ùile toitejuhtme ega mulju toitejuhet. Arge tommake toitejuhtmest, et pistikust pistikupesast eemaldada vöi tolmuimejat liigutada. Kahjustada saanud toitejuhe suurendab elektrilögi ohtu.
Enne tolmuimeja hooldamist ja puhastamist, seadistamist, lisatarvikute vahetamist ja hoilepanekut eemaldage tolmuimejast aku. See ettevaatusabinou hoiaab ara tolmuimeja soovimatu kaivitumise.
Tagage tokohas hea ventilatsoon.
Laske tolmuimejat parandada ainult kvalifitseeritud tehnikutel,kes kasutavad originaalvaruosi.Sellega on tagatud seadme toohutus.
Kui tolmuimejat kasutati tervistkahjustavate ainetega piirkonnas, sils imege voi puhkige tolmuimeja välispind puhtaks voi tihendage see enne tolmuimeja ohupiirkonnast valjatoomist. Koik tolmuimeja osad loetakse kontamineerituks ja te peate sobivaid meetmeid kasutades tagama, et tervistkahjustavad ained ei saaks laiali lotuda.

HOIATUS

tolmuimejat tuhjendada ja hooldada, sealhulgas
tolmukogumisanumaid eemaldada ainult asjaomase
kvalifikatsooniga isikutel. Noutav on vastav
kaitsevarustus. Arge kasutage puuduliku voi valesti
paigaldatud filtrisusteemiga tolmuimejat. Sellega seate
ohtu omatervise.

Enne toolerakendamist veenduge, et imivooliku seisund on veatu. Seejuures jatke imivoolik tolmuimeja külge, et tolmu kogemata valja ei tuleks. Vastasel korral voite tolu m sisse hingata.
Arge kasutage tolmuimejat istmena. Vastasel korral voite tolmuimejat kahjustada.
Kasitsego toitejuhet ja imivoolikut ettevaatlikult. Need on teistele inimstele ohtlikud.
Arge puhistage tolmuimejat vahetult tolmuimejale suunatud veeoja. Vee sissetungimine tolmuimeja ulaossa suurendab elektriloogi ohtu.
Uhendage tolmuimeja nouetekohaselt maandatud vooluvorku. Pistikupesa ja pikenduskaabel peavad olemarustatud tokorras kaitsejuhiga.

Sumbolid

Järgmised sumbolid voivad olla toluimije kasutamisel olulised. Pidage sumbolid ja nende tahendus meeles. Sumbolite öige tolgendamine aitab teil toluimejat efektivsemalt ja ohutumalt kasutada.

Sumbolid ja nende tahendus

HOIATUS! Lugege läbi kõik ohutussuunised ja juhised.

Ohutussuuniste ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektrilogi, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Standardi IEC/EN 60335-2-69 kohaselt tomluklassi H kuuluv toluimemeja sellise tertvistkahjustava tolmu kuivinemiseks, mille mojutuspiirang on < 0.1mg / m^3

Kui hoiatussildi teksti ei ole
riigikees, siis katke see enne seadme
esmakordset kasutuselevottu
kaasasoleva riigikeelse kleebisega.

HOIATUS! Tolmuimeja sisaldab
terviseohtlikku tolu. Laske
tolmuimejat tuhjendada ja hooldada,
sealhulgas tolmukogumisanumaid
eemaldada ainult asjaomase
kvalifikatsioniga isikutel. Noutav on
vastav kaitsevarustus. Arge kasutage
ilma taiilikult ja hoolikalt kohale
asetatud filtrisüsteemita tolumejat.
Sellega seate ohtu omataervise.

max.1L-Boxx max.15kg

Kinnitage maksimaalselt uks L-BOXX. L-BOXXi kaal koos sisuga ei tohi ületada 15kg

Aerge riputage tolmuimejat, nt transportimiseks, kraanakonksu külge. Tolmuimeja ei ole ette nahtud kranana tostmiseks. Tekib vigastuste ja kahjustuste oht.

Arge kasutage tolmuimejatistme, redeli ega astmelauana.Tolmuimeja voib umber minna ja kahjustuda.Tekib vigastuste oht.

Start-/stopp-automaatika

Elektriliste tooriistadega tootamisel tekkiva tolmu eemaldamine Tolmuimeja lulitub automaatseti sisse ja ajalise vivitusega jalle valja

Väljalulitamine

Sumbolid ja nende tihendus

Imemine

Ladestunud tolu m imemine

15	Mahtvooluhulga kontroll vooliku lābimōodu 15 mm korral

22	Mahtvooluhulga kontroll vooliku lābimöodu 22 mm korral

35	Mahtvooluhulga kontroll vooliku lābimöodu 35 mm korral

-Maksimaalne imemisvoimsus rohfelt tomu tekitavate rakenduste korral
Vahendatud imemisvoimsus vahest tolmu tekitavate rakenduste korral ja nt uhendatud elektrilise tooriista ja toodeldava detaili pealispinna vahelise imemisjou reguleerimiseks (nt lihvmisel)

max. 2200 W min. 100 W

Uhendatava elektrilise tõörista lubatud ühendusvoïmsus (olenevalt riigist)

AFC

Automaatne filtripuhastus (AFC = Automatic Filter Cleaning)

Toote ja selle omaduste kirjeldus

Pange tāhele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nouetekohane kasutamine

Tolmuimeja on ette naitd mittesuttiva kuiva tolu, mittesuttivate vedelike ning vee ja ohu segu haaramiseks, imemiseks, edasitoimetamiseks ning eraldamiseks. Tolmuimeja on tolmutehniliselt kontrollitud ja vastab IEC/

EN 60335-2-69 kohaselt kuiva tolu mu tolukklassle H. Ta sobib IEC/EN 60335-2-69 kohaselt korgendatud koormusega majandustegevuses, nt kasitooonduses, toostuses ja tookodades kasutamiseks.

Pistikupesa tohib too kestel kasutada ainult kuivas keskkonnas.

Kujutad komponendid

Kujutaduk komponentide numeratsiooni aluseks on jooniselehekulgedel toodud tolmuimeja kujutis.

(1) Mahuti
(2) Imühenduse sulgekork
(3) Voolikukinnitus
(4) Imivooliku hoidik
(5) Elektrilise tooriista pistikupesa
(6) Mahtvooluhulga regulaator
(7) Toorezimi valikululiti
(8) Imemisvoimsuse regulator
(9) AFC-nupp
(10) Kandesang
(11) L-BOXXi kinnituskoht
(12) Tolmuimeja ulaosa
(13) Tolmuimeja ülaosa vulgar
(14)Ratas
(15) Juhtrullipidur
(16) Juhrull
(17) Kaabli hoidik
(18) Filtrikatte likustuslapats
(19) Lukustuslapatsi fiksaator
(20) Imitorude hoidik
(21) Vuugiotsaku / kōverdatud otsaku hoidik
(22) Porandaotsaku hoidik
(23) Imiadapter
(24) Koverdatud otsak
(25) Imivoolik
(26) Turvafilterkott
(27) Jäätmekaïltuskott
(28) H klassi voldikfilter (HEPA/PTFE)
(29) Vuugiotsak
(30)Kummihui
(31) Harjaria
(32)Porandaotsak
(33) Imitoru
(34) Imivoooliku hoidiku kinnitus
(35) Surunupp
(36)Väärōhuava
(37) Märgu-LED
(38) Fikseerimiskruvid

(39) Filtrikate

(40) Taitetaseme andurid

Tehnilised andmed

Märg-/kuivtolmuimeja GAS 35 H AFC GAS 35 H AFC
Tootenumber		3 601 JC3 6.. 3 601 JC3 660
Nimipinge V 220-240 110
Nimisisendvöimsus W 1200 1000
Sagedus Hz 50-60 50-60
Anuma maht (bruto) I 35 35
Anuma maht (neto) I 25 25
Netomaat (vedelik) I 19 19
Tolmukoti maht I 19 19
Max alaröhka)
-Tolmuimeja hPa 230 211
-Turbiin	hPa 254 242
Max lübivooluhulk)
-Tolmuimeja	l/s	36	31
	m³/h	129,6	111,6
-Turbiin	l/s	74	71
	m³/h	266,4	255,6
Max imemisvöimsus	W 1380 1150
Voldikfiltri pindala m² 0,5	0,5
Tolmuklass		H	H
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg	12,4	12,7
Kaitseklass		±/I	±/I
Tolmuimeja kaitseaste		IPX4	IPX4
Šveitsi vörgustifiku kaitseaste		IP55	-

A) moedetud 3 m pikkuse 0 35 mm imivoolikuga
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pingete ja kasutusriigis spetsifiliste mudelite puhul voivad toodud andmed varieeruda.
Värtused vöivad olenevalt tootest varieeruda ja olèneda kasutus- ning keskkonnatingimustest. Täiendav teave veebisaidil www.bosch-professional.com/wac.

Start-/stopp-automaatika

Nimipinge	Maksimaalne võimsus	Minimaalne võimsus
230 V	2200 W	100 W
110 V	750 W	100 W

Uhendatud elektrilise tooriista lubatud uhendusvoimsus (olenevalt rigist).
Muude konkreetse riigi jaoks maaratud mudelite korral voivad need vaartused siintoodutest erineda. Jalgige palun toluimeja pistikupesal olevaid andmeid.

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Murapaastuvaartused, märatud vastavalt standardile EN 60335-2-69.

Tolmuimeja A-korrigeeritud helirohutase on tavaliselt 69 dB(A) (70 dB(A) 110 V korral).

Mötemääramatus K = 1 dB(A). Helirohutase on 83 dB(A).

Kandke kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsiooni koguvaartused ah (kolme suuna vektorsumma) ja mootemaaramatus K on leitud vastavalt EN 60335-2-69: ah < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Paigaldus

Enne tolmuimeja hooldamist ja puhastamist, seadistamist, lisatarvikute vahetamist ja hoiulepanekut eemaldage tolmuimejast aku. See ettevaatusabinou hoib ara tolmuimeja soovimatu kaivitumise.

Imivooliku hoidiku paigaldamine (vt jn A)

-Lukake imivooliku hoidik (4) ulalt tugevalt selleks ette nahtud kinnituskohtadele (34), nii et ta seal fikseerub.

258|Eesti

Imivooliku paigaldamine (vtjnB)

Tömmake sulgekork (2) vooliku kinnituskohast (3) valja. Asetage imemisvolik (25) vooliku kinnituskohale (3) ja pörake seda päripäeva kuni toeni.

Kui imemisvooliku ara votate, sulgege imemisuhendus alati sulgekorgiga. Sellega valdite tolmu valjumist.

Markus: Tolmu imemisel tekib toluh oordumise tottu imivoolikus ja -tarvikutes elektrostaatiline laeng, mida kasutaja voib tajuda sta'ilise laenglu lahendusena (olenevalt keskkonnamojdest ja fuisilisest tundlikkusest). Pohimotteliselsoovitab Bosch kasutada peene tolujakuivade materjalide imemisel antistaatilist imivoolikut (lisavarustus).

Imitarvikute paigaldamine (vt jn C)

Imivoolik (25) on varustatud klamberkinnituse susteemiga, mille abil saab uhendada imitarvikuid (imemisadapter (23), koverdatud otsak (24)).

Tolmueemaldusadapteri paigaldamine

• Asetage imemisadapter (23) imivoolikule (25), kuni molemad imivooliku surunupud (35) kuuldavalt fikseeruvad.
  Eemaldamiseks suruge surunupud (35) sisse ja tommake adapter lahti.

Otsakute ja torude paigaldamine

• Asetage kōverdatud otsak (24) imivoolikule (25), kuni mōlemad imivooliku surunupud (35) kuuldavalt fikseeruvad.
  -Lukake seejarel soovitud imitarvik (porandaotsak, vuugiotsak, imitoru jms) tugevalt koverdatud otsakule (24).
  Eemaldamiseks suruge surunupud (35) sisse ja lahutage elemendid omavahel.

Jäätmekäitluskoti vöi turvafilterkoti sisseasetamine/väljavötmine (kuivimemine) (vaata jooniseid D1-D3)

Tolmuklassile H vastavate ainete kuiivemiseks peate sisse asetama jaatmekaitluskoti (27) voi turvafilterkoti (26). Kui imetakse aineid, millel kontsentsratsiooni piirmaar puudub voi see on ≥ 1mg / m^3 (vastab tolmuklassile L), voib imeda otse anumasse.

HOIATUS

tolmuimejatuhjendada ja hooldada,seahulgas
tolmukogumisanumaid eemaldada ainult asjaomase
kvalifikatsioniga isikutel. Noutav on vastav
kaitsevarustus.Arge kasutage puuduliku voi valesti
paigaldatud filtrisusteemiga tolmuimejat.Sellega seate
ohtu omatervise.

Jaatmekaitluskotipaigaldamine

• Asetage jäätmekäitluskott (27) anumasse (1) täiteavaga eespool.
• Tömmake täiteava ühendusäärikule kuni ühendusäärikus oleva suvendini.
  -Kontrollige, et jaatmekaitluskott (27) toetuks uleni anuma 1) siseintele.
  -Poorake jaatmekaitluskoti (27)ulejaakule anuma (1) serva.
• Asetage tolmuimeja ulaosa (12) kohale ja kinnitage tolmuimeja ulaosa sulphurid (13).

Jätmekäitluskotieemaldamine ja sulgemine

-Sulgege mahuti (1) imiuhenduse sulgekorgiga (2).
-Avage tolmuimeja ulaosa sulphurid (13) ja voitek tolmuimeja ulaosa (12) maha.
- Tömmake tais jaatmekäitluskott (27) uhendusaärikult tahapoole maha.
Sulgege jaatmekaitluskott (27) tihedalt kaasasoleva kaablikinniti abil altpoilt imiuhendusava ja ventilatsiooniaya.
Vötke jäätmekäitluskott (27) ettevaatlikult, ilma seda vigastamata mahutist (1) valja. Jälgige sealjuures, et jäätmekäitluskott ei puudutaks ühendusaärukt voi muid teravadid esemeid.
- Puhkige mahutit (1) aeg-ajalt standardse, mitteabrasiivse puhastusvahendiga ja laske kuivada.

Turvafilterkoti sisseasetamine

-Avage tolmuimeja ulaosa surgurid (13) ja voitke tolmuimeja ulaosa (12) maha.
- Asetage turvafilterkott (26) anumasse (1) täiteavag eespool.
- Tömmake täiteava ühendusäärikule kuni ühendusäärikus oleva suvendini.
-Kontrollige, et turvafilterkoti (26) must plastkott toetuks mahuti (1) siseintele.
- Kontrollige, et alarohu uhtlustusava on mahutis.
- Pörake musta plastkoti ülejäänud osa üle mahuti (1) servva.
- Asetage tolmuimeja ulaosa (12) kohale ja kinnitage sulgurid (13).

Turvafilterkoti valjavotmine ja sulgemine

-Sulgege mahuti (1) imiuhenduse sulgekorgiga (2).
-Avage tolmuimeja ulaosa sulphurid (13) ja voite tolmuimeja ulaosa (12) maha.
Tömmake täis turvafilterkott (26) ühendusaärikult tahapoole maha.
Sulgege turvafilterkotiava,lukates avale sulgelapatsi.
- Sulgege must plastkott kindlalt kaasasoleva kaablikinniti abil.
- Tömmake alarōhu uhtlustusava kōrval olev kleebis maha ja sulgege Sellega ava.
Vötke suletud turvafilterkott ettevaatlikult, ilma seda vigastamata, mahutist (1) valja. Jalgige sealjuures, et

turvafilterkott ei puudutaks ühendusärikut voi muid teravaid esemeid.
- Puhkige mahutit (1) aeg-ajalt standardse, mitteabrasiivse puhasusvahendiga ja laske kuvada.

Kummihuule kohaleasetamine (margimemine) (vaata joonist E)

Suunis: Lüblaskeastme nouded (tolmuklass H) on toestatud ainult kuivemise korral.

-Votke harjariba (31) sobivat tooriista kasutades porandaotsakust (32) valja.
- Asetage kummihuul (30) porandaotsakusse (32).

Suunis: Kummihuule struktureeritud kulg peab olemavaljaspool.

L-BOXXi lahtiklopsamine (vaata joonist F)

Tolmuimeja transpondiks ning tolmuimeja lisavarustuse ja/ voi elektrilise tooriista ruumisaastvaks hoidmiseks voite tolmuimeja ulaosale klopsata L-BOXXi.
-Klopsake L-BOXXi kinnituskohtadele (11).
Arge kandke tolmuimejat pealeklöpsatud L-BOXXikandesangast. Tolmuimeja on L-BOXXi kandesanga jaoks liiga raske. On vigastumis- ja kahjustamisoht.

Kasutamine

Enne tolmuimeja hooldamist ja puhastamist, seadistamist, lisatarvikute vahetamist ja houlepanekut eemaldage tolmuimejast aku. See ettevaatusabinou hoiaab ara tolmuimeja soovimatu käivitumise.

Pidage tolmuimeja kasutamisel meeles, et sallekullikud on blokeeritud, et kaitsta tolmuimejat veeremahakkamise eest. Kontrollige, kas rullikud on tokorras, enne kasutamist vastaval pinnal.

Seadme kasutuselevott

Pöörake tāhelepanu vorgupinge! Vorgupinge peab vastama elektrilise tolmuimeja tuübisildil margitud pingele.
Vilge ennast kurssi riklike tervistkahjusta tolu mku kaitlemist satastavate eeskirjade/seedustega.

Tolmuimeja sobib jargmiste materjalide imemiseks ja eemaldamiseks:

-Tolmud mojutusiiranguga < 0,1mg / m^3 Tolmuimej et tohi pohimotteliselt kasutada. plahvatusoftlikes ruumides.

Optimaalse imivöme tagamiseks peate imivooliku (25) atatiälikult toluimemeja ülaosalt (12) maha kerima.

Kuiva tolmu imemine

Ladestunud tolu mu imemine

• Seadke mahtvooluhulga regulaator (6) kasutata imivooliku labimodule.

-Tolmuimeja sisselulitamiseks seadketoreziimi valikululi (7) sumbolileImemine".
-Tolmuimeja valjalulitamiseks seadke tooreziimi valikululi (7) sumbolile Valjalulitamine.

Tolmuimeja on varustatud mahtvoolumulga kontrolliga. Mahtvoolumulga kontoll on toreziimi Imemine" korral seatud pusiväartusele 20m / s , olenematult mahtvoolumulga regulaitori (6) asendist.
Kui tase jaab sellest vaartusest madalamaks, nt kuna imivoolikus on tolmuladestus, turvafilterkott on tais voi voldikfilter on ummistunud, kolab hoiatav helisignaal. Lulitage sel juhul tolmuimeja valja ja kontrollige seda loigus "Torgenete korvaldamine" kirjeldatud visil.

Töötavate elektriliste töörliistade tekitatava tolmu araimemine (vaata jounist G)

Kui heitohk juhitakse ruumi tagasi, peab ruumi ohuvahetuse mär olema piisav. Järgige vastaivd siseriiklikke eeskirju.

Tolmuimejasse on integreeritud kaitsekontaktiga pistikupesa (5). Sellega saate uhendada valise elektrilise tooriista. Jargige uhendatava elektrilise tooriista maksimaalset lubatud uhendusvoimsust.

Piisava tolmutranspondi tagamiseks tolmueemalduskohl ei tohi minimaalne mahtvooluhulk olla vaiksem uhendatud elektritooriistale ette nahtud vaartusest.

Vooliku lubimoot Mahtvoohulgha seadevärtus

35 mm 57,9 m	3/h
22 mm 41,2 m	3/h
15 mm 12,7 m	3/h

• Seadke mahtvooluhulga regulator (6) kasutata imivooliku labimodule.
  Paigaldage imiadapter (23).
• Asetage imiadapter (23) elektrilise tooriista imiotsakusse.

Suunis: tootamisel elektriliste tooriistadega, mille ohu juurdevool imivoolikusse on väike (nt tikkaed, lihvjad jms) tuleb vaarhuava (36) tolmueemaldusadapteril (23) lahti teha. Ainult nii saab automaatne filtripuhastus probleemideta tootada.

Pörake selleks vaarhuava (36) kohl olevat rongast, kuniava on maksimaalne.

-Tolmuimeja start-/stop-automaatika kasutuselevotukseadke tooreziimi valikulilti (7)sumbolile „Start-/stop- automaatika".
Selles toreziimis kontrollitakse mahtvooluhulka elektroniliselt vastavalt regulaitori (6) seadele. Oigesti valitud seade korral on piisav tolmutransport tagatud.
-Tolmuimeja kasutuselevotuks lulitage pistikupessa (5) uhendatud elektriline tooriist sisse. Tolmuimeja kaivitub automaatelt.

260|Eesti

-Tolmu eemaldamise lopetamiseks lulitage elektriline toorist valja. Start-/stopp-automaatika jareljooksufunktsion tootabevei kuni 15 sekundit, et eemaldada imivoolikustolmujaagid.

-Tolmuimeja valjalulitamiseks seadke toorezili malivalikulilti (7) sumbolile Valjalulitamine".

Kui kolab akustiline hoiatussignaal, tuleb toluimemejat Iogus Torigete korvaldamine' kirjeldatud viisil kontrollida.

Märgimemine

Arge imege tolmuimejaga tule- voi phahvatusohtlikke vedelikke, naiteks bensiini, oli, alkoholi, lahusteid. Arge imege kuuma, polevat ega phahvatusohtlikku tolu. Arge kasutage tolmuimejat phahvatusohuga ruumides. Tolm, aur ja vedelikud voivad suttida voi plahvatada.
Tolmuimejat ei tohi kasutada veepumbana. Tolmuimeja on ette nahtud vee- ja ohusegu araimemiseks.

Suunis: Lüblaskeastme nouded (tolmuklass H) on toestatud ainult kuiivemise korral.

Tössammud margimemisel

Eemaldage vajaduse korral jaatmekaitluskott (27) voiturvafilterkott (26).

Suunis: vee ja tahke aine segude imemisel kasutage jaatmekaitluse lihtsustamiseks margfiltrikotti (lisavarustus), mis eraldab vedeliku tahkest ainest.

• Asetage kummihuul (30) porandaotsakusse (32).
  -Lulitage automaatne filtripuhastus (AFC) valja.

Vedelike imemine

Tolmuimeja sisselulitamiseks seadke tooreziimide valikululi (7) sumbolile Imemine".

Tolmuimeja on varustatud taitetaseme anduritega (40). Kui maksimaalne tatekorgus on saavutad, lilitub tomuimeja valja. Seadke tooreziimi valikululi (7) sumbolile Valjalulitamine".

Suunis: mittejuhtivate vedelike (nt puurimisemulsionoon, odid ja maarred) imemisel ei lulitu toluimeja tais anuma korral valja. Taitetaset tuleb pidevalt kontrollida ja anum oigeaegselt tuhjendada.

Kui margimemise korral kolab akustiline hoiatussignaal, ei ole toluimeja talitlusvoime mojutad. Torke korvaldamiseks pole vaja mitte mingeid meetmeid rakendada.

-Tolmuimeja valjalulitamiseks seadke toorezimi valikuliliti (7)sumbolile,Valjalulitamine".
-Tolmuimeja transpondiks keerake sulgekork (2) voolikuuhendusele (3).
-Tuhjendage mahuti (1).
Märgememise järel hallituse tekkimise vältimiseks:
-Votke voldikfilter (28) valja ja laske sel hasti kuivada.
-Eemaldage tolmuimeja ulaosa (12), avage filtri kate (39) ja laske molemal hiatus kuivada.

Automaatne filtruphastus (vaata joonist H)

Automaatse filtrupastuse (AFC = Automatic Filter Cleaning) korral puhastatakse voldikfiltrit (28) iga 15 sekundi järel öhulökidega (pulseeriv mura).

Hiljemalt siis, kui imemisvoimsus ei ole enam piisav, tuleb aktiveerida filtripuhastus.

Filtripuhastuse korraparasel kasutamisel suureneb filtri pusivusaeg.

Filtri ideaalse pusivusaja saavutamiseks inaktiveerige automaatne filtruphastus ainult erijuhtudel, nt puhaste vedelike imemisel voi turvafiltrikoti kasutamisel.

Pinnalt maardunud voldikfilter on taelikult talitusvoimeline.
Voldikfiltr tri kasiitsi puhastamine seda kloppides voi labi
puhudes ei ole vajalik ja voib filtrit koguni kahjustada.

Suunis: automaatne filtribuhabust on tehases sisse lulitatud. Automaatse filtribuhabuse sisse-/valjalulitamine on voimalik ainult sisselulitutad seadme korral.

-AFC inaktiveerimine

Vajutage AFC-nppu (9).
Märgu-LED (37) kustub.

-AFC aktiveerimine

Vajutage AFC-nppu (9).

Märgu-LED (37) poleb rohelselt.

Hooldus ja korrashoid

Hooldus ja puhastamine

Enne tolmuimeja hooldamist ja puhastamist, seadistamist, lisatarvikute vahetamist ja houlepanekut eemaldage tolmuimejast aku. See ettevaatusabinou hoib ara tolmuimeja soovimatu käivitumise.
Veatu ja ohutu too tagamiseks hoidke tolmuimeja ja selle ventilatsioniavad puhtad.

Kui on vaja vahetada uhendusjuhet, laske seda ohutuskaalutlustel teha Bosch-il voi Bosch-i elektriliste tooriistade volitatud klienditeeenindusel.

Kandke tolmuimeja hooldamise ja puhastamise ajal FFP2 voi korgema kaitseklassiga tolmumaski ja vastavalt tingimustele uhekordset taiskaitserietust. Hooldust ja puhastamist voivad labi via ainult spetsialistitunnistust omavad isikud.

Enne tolmuimeja ohtlikust piirkonnast valjaviimist tuleb tolmuimeja korpus pohjalikult puhtaks imeda ja niiskelt üle puhkida voi tihendusvahenditega tihendada. Koiki ohtlikust piirkonnast tulevaid tolmuimeja detaile kasitetakse saastunutena, rakendada tuleb vastavaid meetmeid. Koik hooldusel/remondil ebapiisavalt puhastatud detailid tuleb suunata jaatmekaitlusse (mittelabilaskvates kottides).

Kasutajapoolseks hoolduseks tuleb tolmuimeja lahti votta, puhastada ja hooldada, kui see on teostatav nii, et ei teki ohtu hoolduspersonalile ja teistele isikutele. Enne lahtivotmistuleb tolmuimeja voimalike ohtude ennetamiseks puhastada.Hoolduse juurde kuuluvad peatukis Koostamine kirjeldatud toimingud.Ruum, kus

tolmuimeja lahti voetakse, peab olemahasti ventileeritav. Hooldamise ajal kasutage isikukaitsevarustust.
Parast hooldamist tuleb piirkond, kus hooldamine toimus, puhasada.

Vahemalt kord aastas peab tootja voi asjaomase valjaoppega isik labi viima tehnilise ülevaatuse, s.t kontrollima filtritel vigastuste puudumist, lekete puudumist tolmuimejal ja kontrollseadiste talitlust.

Lisaks tuleb vahemalt kord aastas kontrollida vastavalt normile EN 60335-2-69, 22.AA.201.2 filtri mojusust. Siseriklikult voidakse nouda ka tihedamat kontrolli. Kui filter ei ole enam mojus, tuleb see vahetada ja kontrolli korrata.

Filtri valjavotmine/vehetamine (vaata jooniseid I1-I2)

Imemisjoudlus soltub filtri seisukorrast. Seeparast puhistage filtrit regulaarselt.

Asendage vigastatud voldikfilter (28) kohe uega.

• Päastke lahti molemad fikseerismskruvid (38) ja likake likustuslapatsi fiksator (19) alla.
• Tömmake likustuslapatsit (18) ja avage filtri kate (39).
  Haarake voldikfilter (28) holderibadest ja tommake ülespoole valja.
  Eemaldage voldikfiltri (28) valjavotmisel mahapudenev tolm ja mustus niiske riidelapiga fitri katte (39) sulgemisservalt.
  Pange sisse uus voi puhasatud voldikfilter (28) ja jalgige sealjuures turvalist ja korrektset paigaldust.
  -Sulgege filtri kate (39peab kuuldavalt fikseeruma).

-Lukake lukustaslapatsi fiksaator (19) jalle üles ja pingutage molemad fikseerimiskruvid (38).

Mahuti puhastamine

Puhkke anumat (1) aeg-ajalt standardse, mitteabrasiiyse puhastusvahendiga ja laske kuvada.

Täitetaseme andurite puhastamine (vt jn J)

Puhastage vajaduse korral taitetaseme andurid (40).

Hoiustamine ja transport (vaata joonist K)

-Seljavigastuste valtimiseks vozte enne tolmuimej transporti tais jaatmekaitluskott voi tais turvaffilterkott valja voi eemaldage kogutud vedelik.
Kerige vorgukaabel kaablihoidikule (17).
- Asetage lisavarustus selleks ette nahtud hoidikutesse: imitorud (33) hoidikutesse (20), vuugiotsak (29) hoidikusse (21), porandaotsak (32) hoidikusse (22).
-Avage imivooliku hoidiku (4) elasteds lindid ja asetage imivoolik (25) timber toluimeja ulaosa hoidikusse (4). Kinnitage elasteds lindid uesti.
Kandke tolmuimejat ainult kandesangast (10).
-Hoidke tolmuimejatkuivasruumis ja tokestage lubamatu kasutamise yoimalus.
- Juhtrullide (16) fikseerimiseks vajutage alla juhtrullide pidur (15).

Törgete körvaldamine

Törke tekkimise korral (nt filtri purunemine) tuleb tolumuimeja kohe valja lulitada. Enne uesti kasutamist tuleb torge korvaldada.

Tähelepanu! Tolmuimeja sisaldab terviseohtlikku tolu. Järgige kõiki selles juhendis toodud ohutussuniseid.

Problemk Korvaldamine

Imiturbiin ei käivitu.	- Kontrollige vörgukaablit, vörgupistikut, kaitset ja tätetaseme andureid (40).
	Törežiimi valikulūli (7) on asendis „Start-/stopp-automaatika".
	- Seedke törežimide valikulūli (7) symbolile „Imemine“ või lūlitage pistikupessa (5) ühendatud elektriline toörist sisse.
Imiturbiin lūlitub välja.	- Tühendage mahuti (1).
Imiturbiin ei käivitu pärast mahuti tühjendamist.	- Lūlitage tolmuimeja välja ja oodake 5 sekundit, 5 sekundi pärast lūlitage uesti sisse.
	- Puhastage tätetaseme andurid (40) ja tätetaseme andurite (40) vahel olev ruum harjaga.
Imemisjõud väheneb.	- Körvaldage ummistused imietsakust, imitorust (33), imivooolikust (25) või voldikfiltrist (28).
	- Vahetage jäätmekäitluskott (27) või turvafilterkott (26).
	- Fikseerige filtrikate (39) öigesti.
	- Asetage tolmuimeja ülaosa (12) öigesti kohale ja kinnitage sulphurid (13).
	- Vahetage voldikfilter (28).

262|Eesti

Probleem Körvaldamine
Tolmu väljaphikumine imemisel	- Kontrollige voldikfiltri (28) paigaldamise korrektust.
	- Vahetage voldikfilter (28).
Väljalūlitusautomaatika(märgimemisel) ei rakendu.	- Puhastage tāitetaseme andurid (40) ja tāitetaseme andurite (40) vahel olev ruumharjaga.
	Elektrit mittejuhtivate vedelike korral vōi vahu moodustumisel väljalūlitusautomaatikaei tööta.
	- Kontrollige pidevalt tāitetaset.
Kōlab akustiline hoiatussignaal. Imemisvōimsus on liiga madalaks sekatud.
		- Seadke imemisvōimsuse regulaatior (8) kōrgemale vāärutele.
		Seatud on vale vooliku LABIMÖT.
		- Seadke mahtvoolumulga regulaator (6) Óigele imivooliku LABIMÖDule.
		Imivoolik (25) on ummistunud vōi järsult painutatud.
		- Kōrvaldage ummistus vōi järsk painutus.
		Jäätmekäitluskott/turvafilterkott on tāis.
		- Vahetage jäätmekäitluskott (27) vōi turvafilterkott (26).
		Voldikfilter (28) on määrdunud.
		- Puhastage vōi vajaduse korral vahetage voldikfilter.
		Öhuvool LABI ühendatud elektrilise tõörista ei ole piisav.
		- Avage vāärōhuava (36) tolmueemaldusadapteril (23): põörake røngasttolmueemaldusadapteril, kuni vāärōhuava on täesti avatud.
		- Olemasolu korral: avage vāärōhuava elektrilisel tõöristal.
		Kontrollelektroonika vāäraltitlus.
		- Vötle ühendust Boschi volitatud klienditeenindusega.
Automaatne filtripuhastus ei tööta.	- Aktiveerige filtripuhastus (vajutage AFC-nuppu (9)).
	- Ühendage imivoolik (25).
Automaatset filtripuhastust ei saa välja lūlitada.	- Vötle ühendust Boschi volitatud klienditeenindusega.
Automaatset filtripuhastust ei saa sisse lūlitada.	- Vötle ühendust Boschi volitatud klienditeenindusega.

Lisavarustus

	Lisavarustuse number
Turvafilterkott 2 607 432 050
Jäätmekäätluskott (PE) (kuiv/mårg) 2 607 432 051
Voldikfilter PTFE/Hepa, tolmuklass	2 607 432 052

Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine

Klienditeeninduse tootajad vastavad teie kusimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi noustajad on meeeldi abiks, kui teil on kusimusi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.

Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tübisildil olev 10-kohaline totoenumber.

Eesti Vabariik

Teeninduskeskus

Tel.: [phone]

Faks: ([phone]

E-posti: [e-mail]

Muud teeninduse Aadressid leiate jaotisest:

Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Tolmuimeja, tarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnasastlikult ringlussevottu.

Arge visake tolmuimejat olmejaatmete hulka!

Uksnes EL llikmesrlikidele:

Vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EL elektri-ja elektroonikaseadmete jaatmete kohta ning direktivi

ülevötvatele riiklikele Óigusaktidele tuleb kasutskölmatuks
muutunud toluimaje eraldi kokku koguda ja
keskkonnasaastlikult ringlussevottu suunata.
Vale jaatmekäitluse korral voivad vanad elektri-ja
eletktroonikaseadmed, milles sisaldb kahjulike aineid,
kahjustada keskkonda ja imineste tervist.

Latviešu

Drošibas noteikumi vakuumsücejiem

Izlasiet drošibas noteikumus un
noradijumus lietosanal. Drošibas noteikumu
un noradijumu neieverosana var izraisit
aizdegsanos un but par celoni elektriskajam

triecienam vai nipietnam savainojumam.

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoanai.

Sis vakuumsucejs nav paredzets, lait to lietotu berni un personas ar iberbezotam fiziskajam, sensorajam vai garigajam spejam vai ar nepietiekošu pieredzi un zinašanam. Pretëja gadijuma pastav savainosanas briesmas izstradajuma nepareizas lietošanas del.
Uzraugiet bernus. Tas laus nodrošinat, lai běrnì nerotalátos ar vakuumsüceju.
▶ leverojiet visus drośibas noteikumus, kas attiecas uz nosùcamajiem materialiem.

BRIDINAJUMS