RollPilot S12 - Telémetro Laserliner - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Telémetro de rueda mecánica
Marca	Laserliner
Modelo	RollPilot S12
Precisión	± 0,1%
Alcance	0 – 9 999,9 m
Radio de la rueda de medición	159 mm
Circunferencia de la rueda de medición	1000 mm
Funciones	Medición de longitud, suma y resta de longitudes
Unidades	metros
Condiciones de trabajo	-20°C a 80°C, humedad relativa máx. 80% rH
Condiciones de almacenamiento	-30°C a 80°C, humedad relativa máx. 80% rH
Dimensiones (L x A x P)	318 x 1000 x 140 mm
Peso	1800 g (sin accesorios)
Alimentación	Manual (sin batería)
Aguja móvil	Indica las posiciones de inicio y final
Contador mecánico	Reiniciable mediante tecla (7) o palanca (8)
Empuñadura	Antideslizante
Soporte	Abatible
Mantenimiento	Limpiar con un paño ligeramente húmedo; evitar productos de limpieza, abrasivos o disolventes. Almacenar en un lugar seco y limpio.
Seguridad	Utilizar únicamente para el uso previsto; mantener fuera del alcance de los niños; no modificar; evitar cargas mecánicas, temperaturas extremas, humedad, vibraciones.
Calibración	Recomendado una vez al año
Conformidad UE	Conforme a las normas UE; eliminación mediante RAEE

Preguntas frecuentes - RollPilot S12 Laserliner

¿Cómo medir una distancia entre dos paredes?

Coloque la parte trasera de la rueda contra la primera pared, haga rodar el aparato en línea recta hasta la segunda pared, luego lea la distancia mostrada. Agregue el diámetro de la rueda (318 mm) para obtener la distancia real entre las paredes.

¿Cómo poner el contador a cero?

Utilice la tecla 7 o la palanca 8 ubicadas en el contador mecánico para poner el valor a cero antes de cada nueva medición.

¿Cómo medir de una pared a un punto preciso?

Coloque la parte trasera de la rueda contra la pared, haga rodar hasta el punto marcado, luego lea la distancia. Agregue el radio de la rueda (159 mm) para obtener la distancia exacta.

¿Cómo medir de un punto a otro?

Coloque la aguja móvil (9) en el primer punto, haga rodar en línea recta hasta el segundo punto, y lea la distancia mostrada directamente.

¿Cuál es el diámetro de la rueda?

El radio de la rueda es de 159 mm, por lo tanto el diámetro es de 318 mm. La circunferencia es de 1000 mm.

¿Cómo mantener el telémetro?

Limpie todos los componentes con un paño ligeramente húmedo. No use productos de limpieza, abrasivos ni disolventes. Almacene el aparato en un lugar seco y limpio.

¿Cuál es la precisión del aparato?

La precisión es de ± 0,1%, lo que corresponde a un error de 1 mm por metro medido.

¿Cómo guardar el aparato para el transporte?

Abata el soporte (5) y pliegue el aparato en posición de transporte. Utilice la bolsa proporcionada para transportarlo fácilmente.

¿Qué hacer si la medición parece inexacta?

Verifique que la rueda no esté obstruida y que el suelo esté limpio. Si el error persiste, realice una calibración anual. Asegúrese de que el aparato no haya sufrido golpes ni humedad excesiva.

¿El aparato es estanco?

No, el aparato no es estanco. Evite cualquier exposición a la humedad y a la arena. En caso de contacto con el agua, séquelo inmediatamente.

MANUAL DE USUARIO RollPilot S12 Laserliner

Lea atentamente las instrucciones y el libro adjunto de «Garantía e información complementaria», así como toda la información e indicaciones en el enlace de Internet indicado al final de estas instrucciones. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entréguela con el dispositivo si cambia de manos.

Función / uso

El odómetro mecánico está diseñado para medir líneas rectas y curvas. La rueda de medición mecánica suministra datos exactos en todas las mediciones de distancias hasta 9.999,9 m. El indicador móvil muestra también las posiciones de inicio y fin exactas. La posibilidad de plegar el aparato y la bolsa facilitan el transporte del odómetro.

Indicaciones generales de seguridad

• Utilice el aparato únicamente para los usos previstos dentro de las especificaciones.
• Mantenga el instrumento de medición fuera del alcance de los niños.
• No está permitido modificar la construcción del aparato.
• No exponga el aparato a cargas mecánicas, temperaturas muy elevadas, humedad o vibraciones fuertes.
• Evitar la humedad y la arena dentro de lo posible, limpiar bien después de usar
• Tener en cuenta el riesgo de aplastamiento al recoger el trípode para el transporte
• Por favor respete las medidas de seguridad dispuestas por las autoridades locales o nacionales en relación al uso adecuado del aparato.

1 Mango antideslizante
2 Rueda de medición con freno de bloqueo

3 Palanca de bloqueo

4 Rueda de medición con 1 m de perímetro

5 Soporte (desplegable)

6 Contador mecánico

7 Borrar medición

8 Borrar medición

9 Indicador móvil para señalar la posición de inicio y de fin

Laserliner

1 Borrar medición

El contador mecánico puede ser puesto a cero pulsando el botón 7 o bien con la palanca 8.

3 Desplegar el soporte

2 Plegar para el transporte

4 Medición de pared a pared

1. Colocar la rueda con la parte trasera hacia la pared.
2. Mover la rueda en línea recta hasta la segunda pared.
3. Leer la medición y sumar el diámetro de la rueda.

Para obtener un resultado exacto es necesario mantener la barra guía en el mismo ángulo durante toda la medición. Se recomienda una posición vertical.

5 Medición de pared a punto

1. Colocar la rueda con la parte trasera hacia la pared.
2. Mover la rueda en línea recta hasta el punto marcado.
3. Leer la medición y sumar el radio de la rueda.

6 Medición de punto a punto

1. Poner la aguja (9) en el primer punto marcado.
2. Mover la rueda en línea recta hasta el segundo punto marcado.
3. Leer la medición.

Indicaciones sobre el mantenimiento y el cuidado

Limpie todos los componentes con un paño ligeramente humedecido y evite el uso de productos de limpieza, abrasivos y disolventes. Conserve el aparato en un lugar limpio y seco.

Calibración

El aparato tiene que ser calibrado y verificado con regularidad parapoder garantizar la precisión en los resultados de medición. Se recomienda un intervalo de calibración de un año.

Datos Técnicos Salvo modificaciones. 20W03

Precisión ± 0,1%
Alcance 0 – 9.999,9 m
Radio de la rueda de medición 1	59 mm
Perímetro de la rueda 1000 mm
Funciones Medición de longitudes, Adición y sustracción de longitudes
Unidades m
Condiciones de trabajo -20°C ...	80°C,humedad del aire máx. 80% r.h.,no condensante, altitud de trabajo máx. 4000 m sobre el niveldel mar (nivel normal cero)
Condiciones de almacén -30°C	.. 80°C, humedad del aire máx. 80% r.h.
Dimensiones (An x Al x F) 318 x	1000 x 140 mm
Peso	1800 g (sin accesorios)

Disposiciones europeas y eliminación

El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE.

Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser recogido y eliminado por separado conforme a la directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados.

Más información detallada y de seguridad en:

http://laserliner.com/info?an=AET

CE

Laserliner

!

7 Eliminar o valor medido
8 Eliminar o valor medido

1 Eliminar o valor medido