RollPilot Mini - Telémetro Laserliner - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Telémetro de rueda mecánica
Marca	Laserliner
Modelo	RollPilot Mini
Dimensiones (extendido)	124 x 1100 x 159 mm
Dimensiones (plegado)	124 x 550 x 159 mm
Peso	550 g
Alimentación	Mecánica (sin pilas)
Alcance de medición	0 a 9 999,9 m
Precisión	± 0,1 %
Circunferencia de la rueda	500 mm
Diámetro de la rueda	159 mm
Radio de la rueda	79,5 mm
Funciones	Medición de pared a pared, pared a punto, punto a punto
Puesta a cero	Mediante activación del botón dedicado
Empuñadura antideslizante	Sí
Mango telescópico	Sí, dos niveles de ajuste
Contador mecánico	Sí, con visualización digital
Aguja móvil	Sí, para localización de posiciones
Pata retráctil	Sí
Materiales	Plástico, metal
Conformidad	CE
Reciclaje	Aparato reciclable, no desechar en residuos domésticos
Limpieza	Con un paño suave y seco
Reparabilidad	Consultar al servicio postventa

Preguntas frecuentes - RollPilot Mini Laserliner

¿Cómo medir una distancia de pared a pared con el RollPilot Mini?

Coloque la parte trasera de la rueda contra la primera pared. Haga rodar la rueda hasta la segunda pared manteniendo el mango en un ángulo constante. Tome la distancia mostrada y añada el diámetro de la rueda (159 mm) para obtener la distancia real.

¿Cómo poner a cero el contador?

Presione el botón de puesta a cero (referencia 5) situado en el costado del contador. El contador mecánico se pone a cero instantáneamente.

¿Cuál es la precisión del aparato?

La precisión es de ± 0,1 %, lo que garantiza mediciones fiables para distancias de hasta 9 999,9 m.

¿Cómo extender el mango telescópico?

Tire suavemente de las dos secciones del mango. Dispone de dos niveles de ajuste continuo para adaptarse a su altura. Ciérrelo después de usarlo.

¿Cómo medir de un punto a otro?

Coloque la aguja móvil (referencia 7) en el primer punto. Haga rodar la rueda en línea recta hasta el segundo punto. Lea la distancia directamente en el contador.

¿El aparato necesita pilas?

No, el RollPilot Mini es completamente mecánico y funciona sin pilas. Utiliza una rueda de medición y un contador mecánico.

¿Cómo mantener el telémetro?

Limpie la rueda y el contador con un paño suave y seco después de cada uso. Evite el agua y los productos abrasivos. Guárdelo en un lugar seco.

¿Cuál es el alcance máximo de medición?

El alcance máximo es de 9 999,9 metros, casi 10 km, lo que permite medir distancias muy largas.

¿Cómo medir de una pared a un punto específico?

Coloque la parte trasera de la rueda contra la pared. Haga rodar la rueda en línea recta hasta el punto marcado. Añada el radio de la rueda (79,5 mm) al valor leído para obtener la distancia exacta.

¿Qué hacer si las medidas parecen inexactas?

Asegúrese de que la rueda ruede sin deslizamiento y que el mango permanezca en un ángulo constante durante la medición. Verifique que el contador esté puesto a cero antes de comenzar. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO RollPilot Mini Laserliner

Lea atentamente las instrucciones de uso y el pliego adjunto „Garantía e información complementaria“. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Guarde bien esta documentación.

Función / uso

El odómetro mecánico está diseñado para medir líneas rectas y curvas. La rueda de medición mecánica suministra datos exactos en todas las mediciones de distancias hasta 9.999,9 m. El indicador móvil muestra también las posiciones de inicio y fin exactas. Gracias al mango telescópico extensible es muy fácil transportar el odómetro.

1 2 3 6

Laserliner® 5 4 7

1 Mango antideslizante
2 Mango telescópico extensible
3 Rueda de medición con 0,5 m de perímetro
4 Contador mecánico

5 Borrar medición
6 Soporte (desplegable)
7 Indicador móvil para señalar la posición de inicio y de fin

1 Borrar medición

La tecla 5 pone el contador mecánico a cero.

Laserliner® 0 0 1 5 0 Rusipint mini

2 Extender el mango telescópico

El mango telescópico puede ser regulado sin graduación en dos puntos.

1. 2.

B Medición de pared a pared

1. Colocar la rueda con la parte trasera hacia la pared.
2. Mover la rueda en línea recta hasta la segunda pared.
3. Leer la medición y sumar el diámetro de la rueda.

R RValor medido +

!

Para obtener un resultado exacto es necesario mantener la barra guía en el mismo ángulo durante toda la medición. Se recomienda una posición vertical.

4 Medición de pared a punto

1. Colocar la rueda con la parte trasera hacia la pared.
2. Mover la rueda en línea recta hasta el punto marcado.
3. Leer la medición y sumar el radio de la rueda.

R Valor medido

5 Medición de punto a punto

1. Poner la aguja (7) en el primer punto marcado.
2. Mover la rueda en línea recta hasta el segundo punto marcado.
3. Leer la medición.

Valor medido

Datos técnicos Sujeto a modificaciones técnicas. 09.2014

Precisión ± 0,1%
Alcance 0 – 9.999,9 m
Perímetro de la rueda de medición 500 mm
Diámetro de la rueda de medición 159 mm
Radio de la rueda de medición 79,5 mm
Medidas (An x Al x F)	124 x 1100 x 159 mm (extendido) / 124 x 550 x 159 mm
Peso 550 g

Disposiciones europeas y eliminación

El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE.

Este aparato es reciclable y contiene materiales reutilizables.

CE

Por eso, cuando quede inservible, por favor, llévelo a un punto de recogida apropiado y no lo tire nunca a la basura doméstica habitual.

La eliminación debería tener lugar en una empresa de eliminación municipal o autorizada. Observe al respecto la normativa actual vigente.

En caso de duda, consulte las opciones de eliminación correcta y ecológica en la administración de su ciudad o municipio.

Más información detallada y de seguridad en: www.laserliner.com/info

!

1 Eliminar o valor medido