RollPilot Mini - Дальномер Laserliner - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Механический колесный дальномер
Бренд	Laserliner
Модель	RollPilot Mini
Размеры (в разложенном виде)	124 x 1100 x 159 мм
Размеры (в сложенном виде)	124 x 550 x 159 мм
Вес	550 г
Питание	Механическое (без батарей)
Диапазон измерения	от 0 до 9 999,9 м
Точность	± 0,1 %
Окружность колеса	500 мм
Диаметр колеса	159 мм
Радиус колеса	79,5 мм
Функции	Измерение от стены до стены, от стены до точки, от точки до точки
Сброс	Нажатием специальной кнопки
Противоскользящая рукоятка	Да
Телескопическая ручка	Да, два уровня регулировки
Механический счетчик	Да, с цифровым дисплеем
Подвижная стрелка	Да, для отметки позиций
Откидная подставка	Да
Материалы	Пластик, металл
Соответствие	CE
Переработка	Устройство подлежит переработке, не выбрасывать в бытовые отходы
Очистка	Мягкой сухой тканью
Ремонтопригодность	Обратиться в сервисный центр

Часто задаваемые вопросы - RollPilot Mini Laserliner

Как измерить расстояние от стены до стены с помощью RollPilot Mini?

Прижмите заднюю часть колеса к первой стене. Прокатите колесо до второй стены, удерживая ручку под постоянным углом. Запишите отображаемое расстояние и добавьте диаметр колеса (159 мм), чтобы получить фактическое расстояние.

Как обнулить счетчик?

Нажмите кнопку сброса (поз. 5), расположенную сбоку счетчика. Механический счетчик мгновенно обнуляется.

Какова точность устройства?

Точность составляет ± 0,1 %, что обеспечивает надежные измерения на расстояниях до 9 999,9 м.

Как раздвинуть телескопическую ручку?

Осторожно потяните две секции ручки. Она имеет две ступени непрерывной регулировки для подбора под ваш рост. После использования закройте.

Как измерить расстояние от одной точки до другой?

Установите подвижную стрелку (поз. 7) на первую точку. Прокатите колесо по прямой линии до второй точки. Считайте расстояние напрямую со счетчика.

Требует ли устройство батареи?

Нет, RollPilot Mini полностью механический и работает без батарей. Он использует измерительное колесо и механический счетчик.

Как ухаживать за дальномером?

Очищайте колесо и счетчик мягкой сухой тканью после каждого использования. Избегайте воды и абразивных средств. Храните в сухом месте.

Каков максимальный диапазон измерения?

Максимальный диапазон составляет 9 999,9 метра, то есть почти 10 км, что позволяет измерять очень большие расстояния.

Как измерить расстояние от стены до конкретной точки?

Прижмите заднюю часть колеса к стене. Прокатите колесо по прямой линии до отмеченной точки. Добавьте радиус колеса (79,5 мм) к считанному значению, чтобы получить точное расстояние.

Что делать, если измерения кажутся неточными?

Убедитесь, что колесо катится без проскальзывания и что ручка во время измерения остается под постоянным углом. Проверьте, что счетчик обнулен перед началом. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RollPilot Mini Laserliner

Просим Вас полностью прочитать инструкцию по эксплуатации и прилагаемую брошюру „Информация о гарантии и дополнительные сведения“. Соблюдать содержащиеся в этих документах указания. Все документы хранить в надежном месте.

Назначение/Применение

Механическое измерительное колесо-курвиметр предназначено для применения на прямых и криволинейных участках. Механическое измерительное колесо выдает точные результаты измерений на расстояниях до 9.999,9 м. При этом подвижный курсор задает точную начальную и конечную точку. Благодаря выдвижной телескопической рукоятке курвиметр легко перевозить.

1 2 3 6

Laserliner® 5 4

1 Нескользящая ручка
2 Выдвижная телескопическая рукоятка
3 Мерное колесо с периметром 0,5 метр
4 Механический счетчик

5 Удаление показаний
6 Стойка (откидная)
7 Подвижный курсор для указания начальной и конечной точки

1 Удаление показаний

Механический счетчик обнуляется нажатием кнопки 5.

Laserliner® 0 0 1 5 0

2 Выдвижение телескопической рукоятки

Телескопическая рукоятка может плавно устанавливаться в двух положениях.

1. 2.

3 Измерение от стены до стены

1. Приставить измерительное колесо задней стороной к стене.
2. Провести измерительное колесо по прямой до второй стены.
3. Снять показания и прибавить диаметр колеса.

Измеренное значение R + R

!

Для получения точного результата измерений направляющую штангу на протяжении всего измерения необходимо вести всегда под одним и тем же углом. Рекомендуется вертикальное расположение.

4 Измерение от стены до точки

1. Приставить измерительное колесо задней стороной к стене.
2. Провести измерительное колесо по прямой до отмеченной точки.
3. Снять показания и прибавить радиус колеса.

R + Измеренное значение

1. Выставить указатель (7) на первую отмеченную точку.
2. Провести измерительное колесо по прямой до второй отмеченной точки.
3. Снять показания.

Измеренное значение

Технические характеристики
Подлежит техническим изменениямбез предварительного извещения. 09.2014

Точность ± 0,1%
Радиус действия 0 – 9.999,9 м
Периметр мерного колеса 500 мм
Мерное колесо для определения диаметра 159 мм
Мерное колесо для определения радиуса 79,5 мм
Размеры (Ш x В x Г)	124 x 1100 x 159 мм(в выдвинутом состоянии) /124 x 550 x 159 мм
Вес 550 г

Правила и нормы ЕС и утилизация

Прибор выполняет все необходимые нормы, регламентирующие свободный товарооборот на территории ЕС.

Данное устройство пригодно для вторичной переработки и содержит материалы, пригодные для многоразового использования.

CE

Поэтому по окончании срока службы этот прибор необходимо сдавать на утилизацию в установленном порядке. Ни в коем случае не выбрасывать прибор как обычные бытовые отходы.

Утилизацию должно проводить специализированное коммунальное или частное предприятие, имеющее соответствующее разрешение на удаление отходов. При этом обязательно соблюдать действующие установленные правила по утилизации.

В случае сомнений за консультацией по вопросам надлежащей и экологичной утилизации прибора следует обращаться в городские или муниципальные органы власти.

Другие правила техники безопасности и дополнительные инструкции см. по адресу: www.laserliner.com/info

!

Технічні дані Сохраняется право на технические изменения. 09.2014