RollPilot Mini - Télémètre Laserliner - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télémètre à roue mécanique
Marque	Laserliner
Modèle	RollPilot Mini
Dimensions (étiré)	124 x 1100 x 159 mm
Dimensions (replié)	124 x 550 x 159 mm
Poids	550 g
Alimentation	Mécanique (sans pile)
Portée de mesure	0 à 9 999,9 m
Précision	± 0,1 %
Circonférence de la roue	500 mm
Diamètre de la roue	159 mm
Rayon de la roue	79,5 mm
Fonctions	Mesure mur à mur, mur à point, point à point
Remise à zéro	Par activation du bouton dédié
Poignée antidérapante	Oui
Manche télescopique	Oui, deux niveaux de réglage
Compteur mécanique	Oui, avec affichage numérique
Aiguille mobile	Oui, pour repérage des positions
Béquille escamotable	Oui
Matériaux	Plastique, métal
Conformité	CE
Recyclage	Appareil recyclable, ne pas jeter aux déchets ménagers
Nettoyage	Avec un chiffon doux et sec
Réparabilité	Consulter le service après-vente

FOIRE AUX QUESTIONS - RollPilot Mini Laserliner

Comment mesurer une distance mur à mur avec le RollPilot Mini ?

Placez l'arrière de la roue contre le premier mur. Faites rouler la roue jusqu'au deuxième mur en maintenant le manche à angle constant. Relevez la distance affichée et ajoutez le diamètre de la roue (159 mm) pour obtenir la distance réelle.

Comment remettre le compteur à zéro ?

Appuyez sur le bouton de suppression (repère 5) situé sur le côté du compteur. Le compteur mécanique se remet à zéro instantanément.

Quelle est la précision de l'appareil ?

La précision est de ± 0,1 %, ce qui garantit des mesures fiables pour des distances allant jusqu'à 9 999,9 m.

Comment étendre le manche télescopique ?

Tirez délicatement sur les deux sections du manche. Il dispose de deux niveaux de réglage continu pour s'adapter à votre taille. Refermez après usage.

Comment mesurer d'un point à un autre ?

Placez l'aiguille mobile (repère 7) sur le premier point. Faites rouler la roue en ligne droite jusqu'au second point. Lisez la distance directement sur le compteur.

L'appareil nécessite-t-il des piles ?

Non, le RollPilot Mini est entièrement mécanique et fonctionne sans pile. Il utilise une roue de mesure et un compteur mécanique.

Comment entretenir le télémètre ?

Nettoyez la roue et le compteur avec un chiffon doux et sec après chaque utilisation. Évitez l'eau et les produits abrasifs. Rangez-le dans un endroit sec.

Quelle est la portée maximale de mesure ?

La portée maximale est de 9 999,9 mètres, soit près de 10 km, ce qui permet de mesurer de très longues distances.

Comment mesurer un mur à un point spécifique ?

Placez l'arrière de la roue contre le mur. Faites rouler la roue en ligne droite jusqu'au point repéré. Ajoutez le rayon de la roue (79,5 mm) à la valeur lue pour obtenir la distance exacte.

Que faire si les mesures semblent inexactes ?

Assurez-vous que la roue roule sans glissement et que le manche reste à angle constant pendant la mesure. Vérifiez que le compteur est bien remis à zéro avant de commencer. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI RollPilot Mini Laserliner

Lisez entièrement le mode d'emploi et le carnet ci-joint „Remarques supplémentaires et concernant la garantie“ ci-jointes. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations en lieu sûr.

Fonction / utilisation

Le télémètre à roue mécanique a été conçu pour une utilisation sur des lignes droites ou courbes. La roue de mesure mécanique fournit des valeurs précises pour des distances jusqu'à 9.999,9 m. L'aiguille mobile indique alors les positions de départ et finale précises. Le télémètre se transporte facilement grâce à son manche télescopique.

1 2 3 6

Laserliner® 5 4 7

1 Poignée antidérapante 2 Manche télescopique 3 Roue de mesure ayant 0,5 m de circonférence 4 Compteur mécanique

5 Suppression de la valeur mesurée 6 Béquille (escamotable) 7 Aiguille mobile permettant d'indiquer les positions de départ et finale

1 Suppression de la valeur mesurée

L'activation de la touche 5 remet le compteur mécanique à zéro.

Laserliner® 0 0 1 5 0

2 Allongement du manche télescopique

Le manche télescopique présente deux niveaux de réglage continu.

1. 2.

3 Mesure mur à mur

1. Placer l'arrière de la roue sur le mur.
2. Faire rouler la roue jusqu'au deuxième mur.
3. Relever la distance mesurée et y ajouter le diamètre de la roue.

R R' valeur mesurée +

Pour que le résultat de mesure soit précis, la tige de guidage doit garder le même angle pendant toute la mesure. Une orientation verticale est recommandée.

4 Mesure d'un mur à un point

1. Placer l'arrière de la roue sur le mur.
2. Faire rouler la roue en ligne droite jusqu'au point repéré.
3. Relever la distance mesurée et ajouter le rayon de la roue.

5 Mesure d'un point à un autre

1. Placer l'aiguille (7) sur le premier point marqué.
2. Faire rouler la roue en ligne droite jusqu'au deuxième point repéré.
3. Relever la distance mesurée.

Données techniques. Sous réserve de modifications techniques. 09.2014

Précision ± 0,1%
Portée 0 – 9.999,9 m
Circonférence de la roue de mesure 500 mm
Diamètre de la roue de mesure 159 mm
Rayon de la roue de mesure 79,5 mm
Dimensions (l x h x p)	124 x 1100 x 159 mm (étiré) / 124 x 550 x 159 mm
Poids 550 g

Réglementation UE et élimination des déchets

L'appareil est conforme à toutes les normes nécessaires pour la libre circulation des marchandises dans l'Union européenne.

CE

Cet appareil est recyclable et contient des matériaux réutilisables.

Une fois sa durée de vie utile expirée, veuillez l'éliminer dans les règles, et ne le jetez en aucun cas avec les déchets domestiques.

L'élimination devrait être réalisée par l'intermédiaire d'une entreprise municipale ou autorisée, veuillez respecter les directives en vigueur.

En cas de doute, renseignez-vous auprès des autorités communales quant aux possibilités d'une élimination conforme respectant l'environnement.

Autres remarques complémentaires et consignes de sécurité sur :

www.laserliner.com/info