EGO CHT2001E - Hedge trimmers

CHT2001E - Hedge trimmers EGO - Free user manual and instructions

Find the device manual for free CHT2001E EGO in PDF.

📄 308 pages English EN 💬 AI Question
Notice EGO CHT2001E - page 4
Manual assistant
Powered by ChatGPT
Waiting for your message
Product information

Brand : EGO

Model : CHT2001E

Category : Hedge trimmers

Download the instructions for your Hedge trimmers in PDF format for free! Find your manual CHT2001E - EGO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. CHT2001E by EGO.

USER MANUAL CHT2001E EGO

WARNING: To ensure safety and reliability, all

repairs and replacements should be performed by a qualied service technician. SAFETY SYMBOLS The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and understanding. The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any danger. The instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention measures.

WARNING: Be sure to read and understand all

safety instructions in this Operator’s Manual, including all safety alert symbols such as “DANGER,” “WARNING,” and “CAUTION” before using this tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, re, and/or serious personal injury. SYMBOL MEANING SAFETY ALERT SYMBOL: Indicates DANGER, WARNING, or CAUTION. May be used in conjunction with other symbols or pictographs.

The operation of any power tools can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when needed. We recommend a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields. SAFETY INSTRUCTIONS This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Safety AlertIndicates a potential personal injury hazard.Read The Operator’s ManualTo reduce the risk of injury, user must read operator’s manual.Do Not Expose To RainDo not use in the rain or leave outdoors while it is raining.Wear Eye Protection Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when operating this product.Keep hands and feet away from the cutting toolNever attempt to operate your power tool with one hand. Loss of control of the power tool resulting in serious or fatal injury may result. To reduce the risk of cut injuries, keep hands and feet away from the cutting tool. Never attach a moving cutting tool with your hand or any other part of your body.cutting means continues to run after the motor is switched off!cutting means continues to run after the motor is switched off!Keep bystanders away!Keep bystanders away! This product is in accordance with applicable EC directives. UKCA This product is in accordance with applicable UK legislation. WEEE Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Take to an authorized recycler. Li-ion Recycle SymbolsDo not dispose of battery packs/batteries into household waste, re or water. Battery packs/batteries should be collected, recycled or disposed of in an environmental-friendly manner as Li-ion is included.V Volt VoltageA Amperes CurrentHz Hertz Frequency (cycles per second)W Watt Powermin Minutes Time Original instructions12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E 5

Alternating CurrentType of currentDirect Current Type or a characteristic of current

WARNING: Read all safety warnings,

instructions, illustrations and specications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, re and/or serious injury.Save all warnings and instructions for future reference.The term “power tool” in the warnings refers to your battery-operated (cordless) power tool.

◾ Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. ◾ Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of ammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. ◾ Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. ELECTRICAL SAFETY ◾ Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. PERSONAL SAFETY ◾ Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the inuence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury. ◾ Use personal protective equipment. Always weareye protection. Protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. ◾ Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to the battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your nger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents. ◾ Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. ◾ Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. ◾ Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. ◾ If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust devices can reduce dust-related hazards. ◾ Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

POWER TOOL USE AND CARE

◾ Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and more safely at the rate for which it was designed. ◾ Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. ◾ Remove the battery pack, if detachable, from the power tool and/or activate any battery disabling device before clearing jammed material, making any adjustments, changing accessories, cleaning, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. ◾ Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. ◾ Maintain power tools and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools and accessories.12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E6

◾ Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. ◾ Use the power tool, accessories, tool bits, etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. ◾ Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces may lead to unsafe handling and/or loss of control of the tool. ◾ Keep cables away from the working area of the tool. During operation cables may be hidden from view and can be accidentally damaged by the tool.

BATTERY TOOL USE AND CARE

◾ Recharge only with the charger specied by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of re when used with another battery pack. ◾ Use power tools only with specically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and re. ◾ When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a re. ◾ Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, ush with water. If liquid contact eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. ◾ Do not use a battery pack or tool that is damaged or modied. Damaged or modied batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in re, explosion or risk of injury. ◾ Do not expose a battery pack or tool to re or excessive temperature. Exposure to re or temperature above 130°C may cause explosion. ◾ Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature range specied in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside the specied range may damage the battery and increase the risk of re. SERVICE ◾ Have your power tool serviced by a qualied repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. ◾ Never service damaged battery packs. Service of battery packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers.

WARNING: Check the hedge for foreign objects

before operating, e.g. wire fences Only use the hedge trimmer with the guard properly assembled. The use of the hedge trimmer without the proper guard may result in serious personal injury!

HEDGE TRIMMER SAFETY WARNINGS

◾ Do not use the hedge trimmer in bad weather conditions, especially when there is a risk of lightning. This decreases the risk of being struck by lightning. ◾ Keep all power cords and cables away from cutting area. Power cords or cables may be hidden in hedges or bushes and can be accidentally cut by the blade. ◾ Hold the hedge trimmer by insulated gripping surfaces only, because the blade may contact hidden wiring or its own cord. Blades contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the hedge trimmer "live" and could give the operator an electric shock. ◾ Keep all parts of the body away from the blade. Do not remove cut material or hold material to be cut when blades are moving. Blades continue to move after the switch is turned off. A moment of inattention while operating the hedge trimmer may result in serious personal injury. ◾ When clearing jammed material or servicing the hedge trimmer, make sure all power switches are off and the power cord is disconnected. Unexpected actuation of the hedge trimmer while clearing jammed material or servicing may result in serious personal injury. ◾ Carry the hedge trimmer by the handle with the blade stopped and taking care not to operate any power switch. Proper carrying of the hedge trimmer will decrease the risk of inadvertent starting and resultant personal injury from the blades. ◾ When transporting or storing the hedge trimmer, always use the blade cover. Proper handling of the hedge trimmer will decrease the risk of personal injury from the blades.

material to be cut when blades are moving. ◾ Keep hands away from blades. Avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is a risk of lightning.

ADDITIONAL GENERAL POWER TOOL SAFETY

WARNINGS ◾ Only remove trimmings when the product is switched off and remove the battery pack. ◾ Use only with the battery packs and chargers listed below:

◾ Do not try to grasp or remove trimmings when the product is running. ◾ Only remove trimmings when the product is switched off and remove the battery pack. ◾ Always be sure of a safe and secure operating position, whilst using the product. Always be sure of your footing when using steps and when using your product. ◾ Do not overload the product. ◾ Check immediately if the product starts to vibrate abnormally. Excessive vibration can cause injury. ◾ Follow the maintenance and repair instructions for this product. Never carry out any modications of the product. Information about maintenance and repair is provided in this user manual. ◾ Use the product only in daylight or good articial light. ◾ Switch on the motor only when the hands and feet are away from the cutting device. ◾ Always remove the battery pack. - whenever leaving the product unattended - before clearing a blockage - before checking, cleaning or working on the product - after striking a foreign object - whenever the product starts vibrating abnormally ◾ Take care against injury to feet and hands from the cutting device. ◾ Always ensure that the air vents are kept clear of debris. ◾ Never allow people unfamiliar with these instructions or children to use the product. Local regulations can restrict the age of the operator. ◾ Never operate the product while people, especially children, or pets are nearby. ◾ Wear eye protection and stout shoes at all times while operating the product. ◾ Inspect and maintain the product regularly. Have the product repaired only by an authorized person. ◾ When not in use, store the product out of the reach of children. ◾ Only use the battery pack provided with the appliance. ◾ Keep supply and extension cords away from cutting means. ◾ Never operate the machine with damaged guards or shields or without guards or shields in place. ◾ Use only the manufacturer’s recommended replacement parts and accessories ◾ This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

WARNING: This machine produces an

electromagnetic eld during operation. This eld may under some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this machine.

BATTERY/BATTERY CHARGER SAFETY WARNINGS

◾ Protect the battery charger from rain and moisture. The penetration of water in a battery charger increases the risk of electric shock. ◾ Pecharge only with the charger specied by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of re when used with another battery pack. ◾ Do not charge other batteries. The battery charger is sutitable only for charging lithiumion bateries within the listed boltage range. Therwise there is danger, re and explosion. ◾ Keep the battery clean. Contanmination may cause the danger of electric shock. ◾ Check the battery charger, cable and plug each time before using. Do not use the battery charger when defects are detected. Do not open the battery charger yourself and have it repaired only by qualied personnel using original spare parts. Damaged battery chargers, cables and plugs increase the risk of electric shock.12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E8

◾ Do not operate the battery charger on easily inammable surfaces(e.g. paper,textiles,etc.)or in combusible environments. There is danger of re due to the heating of the battery charger during charging. ◾ Under abusive conditions,liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, ush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or bums. ◾ Do not open the battery yourself. There is danger of a short circuit. ◾ Protect hte battery against heat,e.g.,including against continuous sun irradiation and re. There is a danger of explosion. ◾ Do not short-circuit the battery. There is a danger of explosion. ◾ In case of damage and improper use of the battery,vapours may be emitted. In case of complaints, provide for fresh air and consult a physician. The vapours can imtate the respiratory system. SAVE THESE INSTRUCTIONS! SPECIFICATIONS Model Grass shear Shrub shearVoltage12 V 12 V No-Load Speed 2400 /min 2400 /minBlade Length NA 20 cmCutting Capacity 115 mm 8 mmWeight (without battery pack)0.87 kg 0.95 kgMeasured sound power level LWA K=3 dB(A)81 dB(A) 81 dB(A) Sound pressure level at operator’s position LPA K=3 dB(A)70 dB(A) 73 dB(A)Guaranteed sound power level LWA (according to 2000/14/EC)84 dB(A) 84 dB(A)Vibration a K=1.5 m/s ≤ 2.5 m/s ≤ 2.5 m/s

◾ The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another; ◾ The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure. NOTICE: The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared value in which the tool is used; In order to protect the operator, user should wear gloves and ear protectors in the actual conditions of use. PACKING LIST PART NAMEQUANTITYShear Shield Operator’s manual Grass shear blade Shrub shear blade

DESCRIPTION KNOW YOUR TOOL (Fig. A) 1. Trigger switch2. Lock-off button3. Power indicator4. Shield5. Blade quick-release button6. Grass shear blade7. Shrub shear blade ASSEMBLY

WARNING: If any parts are damaged or missing,

do not operate this product until the parts are replaced. Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.

WARNING: To prevent accidental starting that could

cause serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when assembling parts. MOUNTING THE ATTACHMENT (Fig. B) B-1 ProtrusionThe tool has two interchangeable attachments:Grass shear blade, Shrub shear blade.1) Remove the battery pack2) Align the hole on the attachment with the protrusion on the tool.3) Insert the protrusion on tool into the hole on the attachment.12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E 9

4) Press the attachment into position, and listen for the

audible “click” that indicates that the attachment is locked in place. OPERATION

WARNING: Do not allow familiarity with this product

to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is sufcient to inict serious injury.

WARNING: Always wear eye protection with side

shields, along with hearing protection. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes and other possible serious injuries.

WARNING: To prevent accidental starting that

could cause serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when assembling parts, making adjustments, cleaning, or when not in use.

WARNING: Do not use any attachments or

accessories not recommended by EGO

. The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury. Before each use, inspect the entire product for damaged, missing, or loose parts, such as screws, nuts, bolts, caps, etc. Tighten securely all fasteners and caps and do not operate this product until all missing or damaged parts are replaced. APPLICATION You may use this product for trimming the hedges, shrubs and bushes with a branch diameter of less than Ø8 mm. NOTICE: The tool is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse. BATTERY CHARGING Please Indoor charging. Use only the battery chargers listed on the accessories page. Only these battery chargers are matched to the lithium-ion battery of your power tool. The battery is supplied partially charged. To ensure full capacity of the battery, completely charge the battery in the battery charger before using your power tool for the rst time. The lithium-ion battery can be charged at any time without reducing its service life. Interrupting the charging procedure does not damage the battery.

WARNING: Do not continue to press the trigger

switch after the machine has been automatically switched off. The battery can be damaged. To remove the battery, press the battery release button and pull out the battery downwards. Do not exert any force. The battery is equipped with an NTC temperature control which allows charging only within a temperature range of between 5°C and 40°C. A long battery service life is achieved in this manner. Observe the notes for disposal. HOW TO CHARGE THE BATTERY PACK (Fig. C) Before using it the rst time, fully charge the battery pack.

1) Charge the Lithium-Ion battery pack with the correct

2) Connect the charger to a power supply, the red light,

green light will come on for one second and then go out.

3) Align the raised ribs of the battery pack with the slot

4) Insert the battery pack into the charger.

5) The charger will communicate with the battery pack

to evaluate the condition of the battery pack.

6) When the battery pack temperature is between 10°C

and 40°C, and the battery is signicantly depleted, the red light will shine.

7) When the battery is charged to approximately 25%

capacity, the green LED will begin ashing to indicate normal charging.

8) The green light will continue to ash while the

battery pack is charging. After charging is complete, the green LED on the charger will remain illuminated. A ickering red light indicates a defective battery.

9) The battery pack will fully charge if left on the

charger, but it will not overcharge. INSTALLING/REMOVING THE BATTERY PACK (Fig. D) Charge before rst use. To Install Align the raised rib on the battery pack with the grooves in the handle of tool, and then attach by sliding the battery pack into the handle. To Remove Depress the battery release buttons located on the both sides of the battery pack to release the battery pack and pull the battery pack out.

WARNING: Always be aware for the location of your

feet, children, or pets when pressing the battery-release button. Serious injury could result if the battery pack falls. NEVER remove the battery pack at a high location. STARTING/STOPPING THE TOOL(Fig. E) To Start12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E10

To turn the tool ON, push the safety lock-off button forward and press the ON/OFF trigger switch. To Stop To turn the tool OFF, release the on/off trigger switch. NOTICE: The tool cannot be turned on by simply pressing the ON/OFF trigger switch. POWER INDICATOR The shear is equipped with a power indicator to indicate the charge status of the battery pack. Power Indicator Meaning Shining green Battery has at least 50% of its charge capacity Shining orange The charge is between 10% and 50% Shining Red Low battery USING THE SHRUB SHEAR (Fig. F)

WARNING: If the blade jams on any electrical cord

or line, DO NOT TOUCH THE BLADE! IT CAN BECOME ELECTRICALLY LIVE AND VERY DANGEROUS. Continue to hold the hedge by the insulated rear handle or lay it down and away from you in a safe manner. Disconnect the electrical service to the damaged line or cord before attempting to free the blade from the line or cord. Failure to heed this warning will result in serious personal injury or possible death.

WARNING: To prevent serious personal injury, keep

hands away from blades. Do not attempt to remove cut material or hold material to be cut when the blades are moving. Make sure that the blades have totally stopped and the battery pack is removed before clearing jammed material from blades. Do not grasp the exposed cutting blades or cutting edges when picking up or holding the unit.

WARNING: Clear the area to be cut before each use.

Remove all objects, such as cords, lights, wire, or string which can become entangled in the cutting blade and create a risk of serious personal injury.

WARNING: Avoid trimming too much at one time or

through the heavy shrubbery. This can cause the blades to bind and slow, reducing the cutting efficiency. NOTICE: For new growth, a wide sweeping is suitable for the stems fed directly into the cutting blade. For older growth, a sawing movement is good for trimming the thicker stems. A non-powered hand saw or pruning saw is suggested for trimming the large stems first. Shearing New Growth A wide, sweeping motion is most effective, feeding the blade teeth through the twigs. A slight downward tilt of the blade in the direction of motion gives the best cutting results. One sweep will usually cut all twigs in the blade’s path. Shearing Heavier Growth To cut older growth with thicker twigs, use a little extra pressure as you feed the blade through the growth. This clears the blade faster, and helps to feed the thicker twigs into the blade teeth. Slowly feed the tool through heavy branches, using only a portion of the cutting edges. If the tool stalls on these heavy pieces, stop immediately and release the trigger switch. USING THE GRASS SHEAR (Fig. G)

WARNING: Be sure to carefully read and follow the

Safety Instructions in this Operator’s Manual.

1) Use grass shear blade only for cutting grass and

2) For best results, shear only on a dry day. However,

water or moisture in the grass or on the ground does not create an electric shock hazard with this tool.

3) Keep your free hand well away from the blade, and

maintain a stable working position so that you don’t slip. Do not overreach.

4) Feed the blade into the grass at a rate that allows it

to maintain its cutting speed. Feed slower if the blade slows down. Watch out for foreign objects in the grass. MAINTENANCE

WARNING: When servicing, use only identical

replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a qualied service technician.

WARNING: To avoid serious personal injury, always

remove the battery pack from the product when cleaning or performing any maintenance.12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E 11

CLEANING ◾ Use a soft brush to remove debris from all air intakes and cutting blade. ◾ To remove pitch and other sticky residue, spray the blades with resin solvent. Run the motor briey so that the solvent is evenly distributed. ◾ Wipe the surface with a dry cloth.

WARNING: Never use water for cleaning your tool.

Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents. Use clean clothes to remove dirt, dust, oil, grease, etc.

SHARPENING THE CUTTING BLADE

1. Remove the battery pack.

2. Clamp the blade assembly in a vise and le the

exposed cutting surface of each blade tooth. Remove as little material as possible.

3. Remove the grass/shrub shear from the vise and

adjust the unsharpened blade on the other side exposed. Repeat the above procedures until all the blade teeth sharpened. NOTICE: Do not operate your tool with dull or damaged cutting blades. This may cause overload and will give unsatisfactory cutting results.

LUBRICATING THE BLADE

For best operation and longer blade life, lubricate the tool blade with light weight machine oil before and after each use. Remove the battery pack and lay the tool onto a at surface. Apply the oil along the edge of the top blade. NOTICE: For extended using period, oil the blade during cutting operation.

TRANSPORTING AND STORING

◾ Always place the shield on the blade before storing or transporting the tool. Use caution to avoid the sharp teeth of the blade. ◾ Clean the tool thoroughly before storing. ◾ Store the tool indoors, in a dry place that is inaccessible to children. ◾ Keep away from corrosive agents such as garden chemicals and deicing salts.

WARNING: Blades are sharp. When handling the

blade assembly, wear non-slip, heavy-duty protective gloves. Do not place your hand or ngers between blades or in any position where they could get pinched or cut. NEVER touch blades or service the unit with battery pack installed. Protecting the environment Do not dispose of electrical equipment, battery charger and batteries/ rechargeable batteries into household waste! According to the European law 2012/19/EU, electrical and electronic equipment that is no longer usable,and according to the European law 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately. If electrical appliances are disposed of in landlls or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.12-VOLT LITHIUM-ION GRASS/SHRUB SHEAR — CHT2000E12

The tool does not work ◾ The battery pack is not attached to the tool. ◾ Attach the battery pack to the tool. ◾ No electrical contact between the tool and battery ◾ Remove battery, check contacts and reinstall the battery pack. ◾ The battery pack is depleted. ◾ Charge the battery pack. Motor overheating ◾ Be sure cooling vents are free from dust and obstacles ◾ Clean, clear vents. Do not cover with hand during operation WARRANTY

Please visit the website egopowerplus.eu for full terms and conditions of the EGO Warranty policy.1312-VOLT LITHIUM-IONEN RASEN-/HECKENSHERE — CHT2000E

INSTRUCTIONS DU MANUEL

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ACCU/

SIKKERHET I ARBEIDSOMRÅDET

POLITYKA GWARANCYJNA EGO

PROBLEMĂ CAUZĂ SOLUȚIE