CHT2001E - Hækkeklippere EGO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CHT2001E EGO

ADVARSEL: For at sikre sikkerhed og paldelighed bør alle reparationer og udskiftninger udfores af en kvalificeret servicetekniker.

SIKKERHEDSSYMBOLER

Formålet med sikkerhedssymboler er at gore dig opmærksom pa mulige farer. Du bør vaere meget opmærksom pa sikkerhedssymbolerne og forklaringerne til dem og lare at forsta dem. Symbolernes advarsler fjerner ikke i sig selv eventuelle farer.

Anvisningerne og advarslerne er ingen erstating for korrekte forebyggelseseforanstaltninger mod ulykker.

ADVARSEL: Sorg for at lase og forsta alle sikkerhedsanvisninger i donne brugsanvising, inklusive alle sikkerhedssymboler, sasom "FARE", "ADVARSEL" og "FORSIGTIG", for du bruger dette værktj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke folges, kan det fore til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

SYMBOLBETYDNING

SYMBOL FOR SIKKERHEDSVARSEL: Angiver
FARE ADVARSEL aller FORSIGTIG. Kan anvendesi
kombination med andre symboler aller piktogrammer.

ADVARSEL: Brugen af et elværktoj kan resultere i, at du fár fremmedlegemer i øjnene, hvilket kan give alvorlige øjenskader. Inden du begynder at bruge et elværktoj, skal du altid bare beskyttesbriller eller sikkerhedsbriller med sidebeskyttese og om ndvendigt en fuld ansigtmaske. Vi anbefaler en maske med bredt udsyn til brug over briller erller standardsikkerhedsbriller med sidebeskyttelse.

SIKKERHEDSANVISNINGER

Denne side viser og beskriver sikkerhedssymboler, der kan forekomme pa dette produit. Laes, forsta, og f0lg alle anvisninger pa apparatet, for du forsoger at samle og betjene det.

	Sikkerhed svarsel	Angiver en potentiel fare for personskade.
	Læs brugsan- visningen	For at mindske risikoen for skader skal brugeren læse brugsanvisningen.
	Må ikke udsættes for regn	Må ikke bruges i regn og må ikke efterlades udenfor i regnvejr.
	Bær besky- ttelsessbriller	Sørg altid for at böre beskyttelsebriller erller sikkerhedsbriller med sideskæme, og en fuld ansigtsskaerm,ær dette produit bruges.
	Hold hænder og fødder borte fra klippe- værktøjet	Forsø aldrig at betjene dit elværktøj med én hand. Hvis du mister kontrollen over elværktøjet, kan det forårsage alvorlig personskade aller dødsfeld. For at reducere risikoen for at skære sig holdes hænder og fødder æk fra klippeværktøjet. Rø aldrig et arbejdende klippeværktøj med händen er nogen,anden del af kroppen.
	Savean- ordningen bliver ved med, at save after motoren er slukket!	Knivene fortætter med at kør, after motoren er slukket!
	Hold omkring- stænde på afstand!	Hold omkringstænde på afstand!
CE	CE	Dette produit er i overensstammelse med geldende EU-direktiver.
UKCA	UKCA	Dette produit overholder geldende britisk lovgivning.
	WEEE	Affald fra elektriske produit ber ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffild. Bring det til en godkjendt genbrugsplads.
Li-ion	Genbrugs- symboler	Batteripakker / batterier må ikke komme i affaldsspanden, i vand eller brændes. Batteripakker /batterier skal indsamles, genbruges aller bortskaffes på en mijømaessigt forvarsvarlig这意味着 da de indeholder li-ion.
V Volt	Spænding
A Ampere Strøm
Hz Hertz	Frekvens (cyklusser pr. sekund)
W Watt	Effekt
min Mɪnutter Tid
~	Vekselstrøm Type	spænding
=	Jævnstrøm Type	af uller egenskab for strøm
n0	Hastighed utden belastning	Rotationsbastighed utden belastning
.../min Pr. minut		Omdrejninger i minutter

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERIDREVET ELVARKTOJ

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvorsler, anvisninger, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke følges, kan det före til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Udtrykket "elværktoj" i adverslerne henviser til dit batteridrevne (ledningsfrie) elværktoj.

SIKKERHED I ARBEJDSOMRADET

Sorg for, at arbejdso MRdet er rent og godt belyst. Et rodet ell er merkt omrade kan fore til ulykker.
- Brug-ie elvarktoj i eksplosive atmosfær, sasom ved tilstedevarelse af brandbare vasker, gasser ell stov. Elvarktoj skaber gnister, der kan antaende stov ell dampe.
- Hold born og tilskuere væk, nár et elveerktoj er i brug. Distractioner kan fá dig til at miste kontrollen.

SIKKERHED OMKRING ELEKTRICITET

Elværktoj mA盗窃 for regn erler vade forhold. Hvis der kommer vand ind i et elværktoj, oges risikoen for elektrisk stod.

PERSONLIG SIKKERHED

Vær forsigtig, hold oje med hvad du laver, og brug din sunde fornuft, när du bruger et elværktoj. Brug ikke apparatet, hvis du er træt eller er påvirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmaerksohmhed, kan fore til alvorlige personskader.

• Brug personlige varnemidler. Bar altid beskyttesesbriller. Varnemedler, sasom stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, hjelm aller horevarn, der anwendes under passende betingelser, nedsatter risikoen for personskade.
• Undgå, at apparatet startes ved et uheld. Sørg for, at taend/sluk-knappen er i stillingen "off" (slukket), inden batteriet saettes pa, og inden værktøj Ioftes op eller bæres rundt. Hvis elværktøjer bæres med fingeren pa kontakten, eller oplades med taend/sluk-knappen taendt, øger det risikoen for ulykker.
  Fjern indstillingsvarktoj aller skruenogler, for elvarktojet startes. En skruenogle aller andet varktoj, der sidder i en roterende del af elvarktojet, kan give personskade.
• Undgå at række for langt frem. Stå ordentlig fast og vær hele tiden i balance. Dette giver bedre kontrol over elværktøjt i uventede situationer.
• Brug det rigtige toj. Bær ikke lost toj aller smykker. Hold hær og toj fra bevægelige dele. Løstsiddende toj, smykker eller langt hare kan blive fanget i bevægelige dele.
  Hvis der monteres tilbehor til opsamling af stov erer andet, skal det sikres, at disse monteres og bruges korrekt. Anvendelse af stovanordninger kan mindske stovrelaterede risici.
  Lad ici kendskap opnaret ved hyppig brug af varktojer gore dig overmodig og glemme sikkerhedsprincper. En uagtsom handling kan forarsage alvorlig skade i en brokdel af et sekund.

BRUG OG PLEJE AF ELVÆRKTØJET

• Elværktojet mA盗窃 tvinges under brug. Brug det rigtige elværktoj til formålet. Det korrekte elværktoj vil gore arbejdet bedre og mere sikkert ved den hastighed, som det er designet.
• Brug/DDelvarktojet, hvis kontakten icke kan tande og slukke. Alt elvarktoj, hvor kontakterne icke dur, er farligt og skal repareres.
  Fjern batteriet, hvis aftagelig, fra elværktojet, og/ ell er aktivér encheder, der slukker for batteriet, ffor du fjerner fastsiddende materiale, foretager justeringer, udskifter tilbehör, rengr elværktoj ell er gemmer det væk. Sādanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for at starte elværktojet utilsigtet.
  Opbevar ubenyttet elværktoj utilgangeligt for born, og tillad ikke personer, der ikke kender elværktojet aller disse anvisninger at betjene elværktojet. Elværktoj er farligt i hænderne på brugere, der ikke kender dets rette brug.

Vedligehold elværktoj og tilbehør. Sørg for at bevegelinge dele passerammen og ikke binder, at der ikke er defekte deleller andet, der kan pâvirke elværktojets drift. Hvis elværktojet beskadiges, skal det repareres før brug. Mange ulykker skyldes darligt vedligeholdt elværktoj og tilbehør.
Sorg for at holde skarevarktojer skarpe og rene. Skarevarktojer med skarpe kanter, der vedligeholdes ordentigt, erindre tilbojelige til at kinde og er lettere at styre.
- Brug elværktoj, tilbehør og bits osv. i overensstemmelse med disse anvisninger, under hensyntagen til arbejdssforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af elværktoj til andre formal end dem, de er beregnet til, kan medfere en farlig situation.
Hold handtag og gribeflader tere, rene og fri for olie og fedt. Glatte handtag og overflader, der griber fat, kan medfore usikker handtering og/eller tab af kontrollen over varktojet.
Hold ledningerne væk fra værktojets arbejdssomrade. Under drift kan kabinet vare ude af syne og kan utilsigtet blive beskadiget af værktoget.

BATTERIVERKT0JETS BRUG OG PLEJE

Genoplad kun med den oplader, der er angivet af fabrikanten. Hvis en oplader, der er egnet til en slags batteri, bruges med en性和 slags batteri, kan det fere til brand.
Anvend kun elværktj med specifikt anviste batterier. Brug af andre batterier kan skabe risiko for personskade og brand.
Nar batteriet ikke er i brug, skal den holdes vaek fra andre metalgenstande som papirclips, mnter, nogler, som, skruer aller andere sma metalgenstande, der kan skabe forbindelse fra en pol til en,anden. Kortslutning af batteripolerne kan forarsage forbraendinger ull brand.
- Ved forskert anvendelse kan der slippe væske ud af batteriet; undgå kontakt. Kommer man uheldigvis i kontakt med væsken: Skyl med vand. Hvis væsken kommer i øjnene, skal man ogsa soge læge. Væskesprjrt fra batteriet kan forårsage irritation aller forbrændinger.
Anvend ikke et batteri eller et værktøj, der er beskadiget eller modifieret. Beskadigede aller modificerede batterier kan opføre sig uforudsigeligigt ogforallssage brand, eksplosion uller risiko for personskade.
Udsaat icke et batteri ell er vaarktoj for ild ell er for hojt temperatur. Udsaettelse for ild ell temperaturer

over 130^ kan forarsage eksplosion.

Folg alle anvisninger vedrørende opladning, og oplad ikke batteriet eller værktøjet uden for temperaturomrædet angivet i anvisningerne. Forkert opladning eller temperaturerød对不起 angivne omrade kan beskadige batteriet og øge risikoen for brand.

SERVICE

Dit elværktoj skal repareres af en kvalificeret person, og der ma kun bruges identiske reservedele. Pa donne made sikrer man, at elværktoget forbliver sikkert at bruge.
Udfor aldrig selv service pa beskadigede batterie Service pa batterier bor kun udfores af producenten erer godkende servicecentre.

DK

ADVARSEL: Kontrolier hækken for fremmedlegemer for betjening, f.eks tradhegn Brug kun hækkeklipperen med afskærmningen korrekt monteret. Brugen af hækkeklipperen.uden den rette afskærmning kan resultere i alvorlige persorskader!

SIKKERHEDSADVARSLER FOR HAEKKEKLIPPER

• Brug/DDekkipperen i darligt vejr, isar nara der er risiko for tordenvejr. Det mindsker risikoen for at blive ramt af lyn.
  Hold alle elektriske ledninger og kabler væk fra klippeomrddet. Under klipningen kan elledninger erler kabler ligge skjult i hække ell buskadser og kan utilsigtet blive ramt af klingen.
  Hold kun hækkeklipperen pa de isolerede gribeflader, da klingen kan komme i kontakt med skjulte ledninger erer sin egen ledning. Klinger, der kommer i kontakt med en stromforende ledning, kan gore metaldele pa hækkeklipperen strmforende og give brugeren elektrisk stod.
  Hold alle dele af kroppen væk fra klingen. Fjern\ ikke afklippet materiale, nar klingerne bevæger\ sig; klip heller ikke i materiale, der holdes i\ händen. Klingerne fortsaetter med at bevæge sig, after\ at kontakten er slukket. Et øjebliks uopmærskomhed\ ved brug af hækkeklipperen kan medføre alvorlig\ personskade.
  Nar du fjerner fastsiddende materiale aller udforer service pa hækkeklipperen, skal du sorge for, at alle kontakter er slukket, og at ledningen er afbrudt. Uventet igangsæting af hækkeklipperen, mens fastklemt materiale fjernes eller under vedligeholdelse, kan resultere i alvorlig personskade.
  Bär hækkeklipperen i handaget med klingerne standset, og pas pa ikke at betjene taend/sluk-

knappen. Hvis hækkeklipperen bares korrekt, vil det nedsætte risikoen for utilsigtet start og deraf ffolgende persorskader fra klingerne.

• Ved transport eller opbevaring af hækkeklipperen saettes hylsteret altid pa klingen. Hvis hækkeklipperen handteres korrekt, vil det nedsaette risikoen for persorskader fra klingerne.

SAERLIGE SIKKERHEDSREGLER FOR GRAESTRIMMER

ForsogIkke at fjerne afklippet materiale, nar knivene bevager sig; klip heller icke i materiale, der holdes i handen.

• Hold henderne væk fra knivene. Brug seks hækkeklipperen i darligt vejr, især när der er risiko for tordenvejr.

YDERLIGERE GENERELLE SIKKERHEDSDAVARSLER OM ELVÆRKTØJ

Fjern kun afklippet materiale, när produit er slukket og batteriet fjernet.
- Brug kun med batterier og opladere, der er anfør nedenfor:

BATTERI OPLADER
CBA0240 CCH0450E

• Prov参加会议时，fjller fjner afklippet materiale, när Produktet er i drift.
  Fjern kun afklippet materiale, nár produktet er slukket og batteriet fjernet.
  Sorg altid for en sikker betjeningsstilling, nár du bruger Produktet. Stá altid godt fast, nár du stár på stiger og bruger Produktet.

Overbelast称之produktet.
- Foretag straks tjek, his apparatet begynder at vibrere unnormalt. Kraftig vibration kan forarssage personskade.
Folg vedigeholdelses- og reparationsanvisningerne for dette produit. Udfor aldrig aendringer af produitet. Oplysninger om vedigeholdelse og reparation findes i donne brugermanual.
- Brug kun apparatet i dagslys ell er ved godt kunstigt lys.
Tend kun for motoren, nar hender og foder er vak fra de skarende dele.
Fjern altid batteriet.

• När apparatet forlades uden opsyn
• Før fjernelse af en blokering

• Før tjek, rengering eller arbejde på produitet

• After at have ramt et fremmedlegeme

• När apparatet begynder at vibre unnormal.

• Pas paskade pahender og fdder fra de skarende.
  dele.
  Sorg altid for, at ventilationsabningerne holds fri for snavs og skidt.
  Lad aldrig personer, der ici kender disse anvisninger, aller børn bruge produktet. Lokale forskritter kan sætte aldersgrænser for en operatør.

• Brug aldrig maskinen i nærheden af andre mensesker, isar børn eller kæledyr.
  Bae altid ojenbeskyttelse og solide sko, mens du betjener apparatet.
  Efterse og vedligehold produktet regelmæssigt. Få kun apparatet repareret af en autoriseret reparator.
  Nar Produktetiks er i brug, opbevares maskinen utilgengeligt for bo.
• Brug kun det batteri, der følger med apparatet.
  Hold ledninger og forlangerledninger væk fra de skærende dele.
  Anvend aldrig apparatet med defekte kapper ell skarme aller uden kapper aller skarme monteret.
• Brug kun fabrikantens anbefalede reservedele og tilbehør.
  Dette apparat er/DDke beregnet til brug af personer (herunder bo) med nedsat fysisk, sensorisk ell sykisk Funktionseve,ller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt ell instrueret i brugen af apparatet af en person med ansvar for deres sikkerhed. Born bor overvages,for at sikre, at de/DDke leger med apparatet.

ADVARSEL: Denne maskine udsender et elektr magnetisk felt under drift. Dette felt kan i nogle tilfaelde forstyre aktive eller passive

medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlig personskade aller dodsfeld, anbefaler vi personer med medicinske implantater at konsultere deres lage og producenten af det medicinske implantat, for maskinen tages i brug.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BATTERI OG BATTERIOPLADER

Beskyt batteriopladeren mod regn og fugt. Hvis der trænger vand ind i en batterilader, øges risikoen for elektrisk stød
- Batteriet ma kun oplades med opladeren, der er angivet af fabrikanten. Hvis en oplader, der er egnet til en slags batteri, bruges med en性和 slags batteri, kan det fere til brand.

• Oplad ikke andre batterier. Batteriopladeren er kun beregne til opladning af lithium-ion-batterier inden for det anferte spændingsomrade. Ellers kan der opsta fare, brand og eksplosion.

Hold batteriet rent. Tilsmudsning kan medfere risiko fe elektrisk stod.

Tjek altid batterioplader, kabel og stik for brug. Brug\ ikke batteriopladeren, his der konstateres defekter.\ Abn ikke batteriopladeren selv, men lad den kun\ reparere af fagfolk og med originale reservedele.\ Beskadigede batteriopladere, kabler og stik øger\ risikoen for elektrisk stød.

Stil ici batteriopladeren pa let antaendige overflader (f.eks. papir, tekstiler mv.) erer i brandfarlige omgivelser. Der er fare for brand pa grund af opvarming af batteriopladeren under oplading.

Under forkerte forhold kan der slippe vaeske ud af batteriet: Undgå kontakt. Kommer man uheldigvis i kontakt med væsken: Skyl med vand. Hvis væsken kommer i ønjene, skal man ogsa soge læge. Væskesprojf fra batteriet kan forårsage irritation aller forbrændinger.

Abn ikke selv batteriet. Der er risiko for kortslutning.
Beskyt batteriet mod varme, herunder f.eks. vedvarende solbestring og ild.Der er fare for eksplosion.
Kortslut ikke batteriet. Der er fare for eksplosion.
I tilfælde af skader på eller forkert brug af batteriet, kan er udsendes dampe. Ved ubehag sorges for frisk luft, og derefter søges læge. Dampene kan irritere luftvejene.

GEM DISSE ANVISNINGER

SPECIFICATIONER

Model Græs shear Græsbuksk
Spænding	12 V -72 V
Hastighed.uden belastning	2400 /min 2400 /min
Sværld年龄段 NA 20 cm
Klippekapacitet 115 mm 8 mm
Vægt (.uden batteri) 0,87 kg	0,95 kg
Målt lydeffektniveau \( L_{WA} \)\( K=3 dB(A) \)	81 dB(A)
Lydtryk tæt ved brugeren \( L_{PA} \)\( K=3 dB(A) \)	70 dB(A)

Garanteret lydeffektniveau LWA (i henhold til 2000/14/EC)	84 dB(A)	84 dB(A)
Vibration amor K=1,5 m/s2	≤ 2,5 m/s2	≤ 2,5 m/s2

Den samlede vardi af angivne vibrationer er malt i overensstemmelse med en standardisernet prvningsmetode og kan anvendes til at semenligne et varktoj med et andet
Den samlede angivne vardy for vibrationer kan ogsa anvendes ved en forelbig virdering af eksponderingen.

BEMÄRK: Udsendelsen at vibrationer ved faktisk brug af elværktoget kan afvige fra den angivne værdi, der hvor værktoget anwendes. For at beskytte operatoren, bør vedkommenende bare handsker og horevær nunder de faktiske drugsbetingelser.

DK

PAKKELISTE

DELENS NAVN	ANTAL
Knivdel	1
Afskærming	1
Brugsanvising	1
Knivdel til græs	1
Svær til hækkeklipper	1

BESKRIVELSE

1. Udloserkontakt
2. Laseknap
3. Strömindikator
4. Afskaermnng
5. Hurtigudloserknap til knivdel
6. Knivdel til græs
7. Sværd til hækkeklipper

SAMLING

ADVARSEL: Hvis der er dele, der er beskadigede.
eller mangler, anvendes apparatet ikke, for delene er
udskiftet. Hvis dette produkt bruges med beskadigede ell
manglende dele, kan det fore til alvorlige personskader.

ADVARSEL: For at forebygge utilisegt start, der

三GO

kunne forarsage alvorlig personskade, skal man alto fjerne batteriet fra produktet, när der monteres dele.

Værktjotet har to stk. tilbehør, der kan udskiftes med hinanden:

Knivdel til græs og sværd til klipning af hække.

1) Fjern batteriet
2) Lad hullet pa tilbehoret flugte med fremspringet pa værktøjet
3) Saet fremspringet pa værktoget ind i hullet pa tilbehoret.
4) Tryk tilbehoret pä plads, og lyt after en "kliklyd", som indikerer at tilbehoret er fastlåst.

BETJENING

ADVARSEL Lad ikke fortrolighed med dette produit gère dig skodesløs. Husk pà, at det kan före til alvorlige skader, hvís du ikke er opmærksom i blot et sekund.
ADVARSEL Bae altid sikkerhedsbriller med sidebeskytse som horevern. Uden disse kan man blive ramt af genstande, der kastes ind i ojnene aller forarsager andre alvorlige skader.
ADVARSEL For at forebygge utilsigtet start, der kinne forarsage alvorlig personskade, skal man altid fjerne batteriet fra produktet, nar der monteres dele, foretages justeringer, rengores, ellr den icke bruges.
ADVARSEL Brug ici pamonteringer erler tilbehor, der ici anbefales af EGOTM .Brug af pamonteringer erler tilbehor, der ici anbefales, kan forarsage alvorlig personskade.

Før haverbrug, efterses heleprodukter for beskadigede, manglende erllerse dele,sasom skruer,motrikker,bolte,haetter osv.Stram alle motrikker og hætter helt til,og betjen ici dette produit,for alle manglende erller beskadigede dele er udskiftet.

ANVENDELS

Du kan bruge dette produkt til at klideppe hække og buske med en grund diameter pa under 08 mm i diameter.

BEMAERK: Varktojet skal kun bruges til det formal, det er beregnet til. Enhver,anden anvendelse anses for at vare et tilfaelde af fejbrug.

OPLADNING AF BATTERI

Sorg for opladning indendors. Brug kun batteriopladere, der er anfort pa tilbehorsiden. Kun disse batteriladere er matcher med lithium-ion-batteriet pa dit elværktoj.

Batteriet leveres delvist oplatet. For at sikre fuld kapacitet pa batteriet skal batteriet oplades fuldstendigt i batteriopladeren, for du tager dit elvarktoj i brug for forste gang. Lithium-ion-batteriet kan vare oplatet altid, uden at det forringer dets levetid. Afbrydelse af opladningen vil ikke skade batteriet.

ADVARSEL: Fortsæt ikke med at trykke pa udloserkontaken, after at maskinen er slukket automatisk. Batteriet kan tage skade.

For at fjerne batteriet trykkes pa udloserknappen til batteriet, og batteriet trækkes nedad. Brug ikke kæfter.

Batteriet er udstyret med en NTC temperatur, der tillader opladning kun indenfor et temperaturomrade pa mellem 5^ og 40^ . Dette sikrer batteriet lang levetid.

Overhold forskrifterne for bortskaffelse.

SADAN OPLADESBATTERIET (fig.C)

For batteriet tages i brug forste gang, skal den oplades.

1) Oplad lithium-ion-batteriet med den korrekte batterioplader.
2) Slut opladeren til elforsyninger: Den rode fejllampe, den gronne lampe for normal og den orange Quick Boost tendes i 1 sekund og slukker ingen.
3) Flugt de hævede ribber på batteriet med sprækken til opladeren.
4) Sæt batteriet i opladeren.
5) Opladeren vil kommunikere med batteriet for at yurdere batteriets tilstand.
6) När batteriets temperatur er mellem 10^ og 40^ , og batteriet er kraftigt afladet, vil Quick Boostknappen lyse orange.
7) När batteriet er opladet til ca. 25% kapacitet, begynder den grønne LED at blinke for at indikere normal opladning.
8) Den grønne lampe vil blinke, mens batteriet oplades. När opladningen er færDIG, vil den grønne lampe på opladeren forbliveændt. Et flakkende rodt lys i lampen angiver et defekt batteri eller en darylig forbindelsemellem batteriet og opladeren.
9) Batteriet vil lade fuldt op, hvis det forbliver i opladeren, men det vil ikke blve overopladet.

INSTALLATION / FJERNELSE AF BATTERIET (fig. D)

Flugt den hævede ribbe på batteriet med rillerne i handtaget på værktøjet, og sæt det derefter på plads ved at skubbe batteriet ind i handtaget.

Afmontering

Tryk pa batteriets udlosningsknapper pa begge sider af batteriet for at frigore batteriet; trak batteriet ud.

ADVARSEL: Vær altid opmærksom på dine fødders placering og på børn eller kæledyr omkring dig, nr du trykker på udloserknappen til batteriet. Der kan opsta alvorlig skade, hvis batteriet falder. Fjern ALDRIG batteriet, nr du stør høj t haevt.

START / STOP AF VÄRKTØJET (fig. E)

START

Værktøjet startes ved at skubbe knappen til sikkerhedslåsen og tryk påænd/sluk-udøserkontakten.

STOP

Værktøj slukkes ved at slippe taend/slukudløserkontakten.

BEMAERK: Værktøjet kan ikke tændes ved blot at trykke på tænd/sluk-udloserkontakten.

STRÖMINDIKATOR

Saven er udstyret med en strömindikator, der viser statussen på opladningen af batteripakken.

Strømin-dikator	Betydning
Lyser grøn Batteriet har mindst 50% tilbage
Lyser orange Opladningen er mullem 10-50%
Lyser rød Lavt batteriniveau

BRUG AF HAEKKEKLIPPEREN (fig. F)

ADVARSEL: Hvis kniven gär i stå ved klip i en elledning: RØR IKKE VED KNIVEN! DET KAN BLIVE STRØMFØRENDE OG MEGET FARLIGHT. Fortsæt med at holde i hækkeklipperens isolerede bageste handtag eller lag den ned og vaek fra dig pa en sikker på. Afbryd strømmen til det/len kabel/ledning, der er beskadige, indu den forsøger at frigøre kniven fra kabel eller ledning. Efterkommes dette adversel ikke, kan det medfrole alvorlig personskade ellerevt. øden.

ADVARSEL: For at undgå alvorlig persorskade skal man holde hænderne væk fra knivene. Fjern ikke afklippet materiale, nag knivene bevæger sig; klip heller ikke i materiale, der holdes i handen. Sørg for, at knivene er gæt helt i stø og batteriet fjernet, før der fjernes fastklemt materiale fra knivene. Grib ikke om de fritligende knife eller skær, nag hækkeklipperen samles op eller holdes.

ADVARSEL: Ryd op i omraret, hvor der skal klippes, for haverbrug. Fjern alle genstande, sasom ledninger, lamper, staltrad eller snor, der kan blive viklet ind i kniven og skabe risiko for alvorlig personskade.

ADVARSEL: Undgå at klippe for meget på en gang eller gennem tæt buskads. Dette kan medføre, at knivene binder og går ned i hastighed og gør klipperen mindfulness effektiv.

BEMAERK: Ved en ny hæk kan der klippes med en bred fejende bevægelse og lade grenene gä direkte ind i kniven. Ved ældre hække er en savende bevægelse velegnet til klipning af tykkere grene. Det foreslås forst at bruge en handsv erler grensav til at fjerne tykke grene med.

Klipning af ny bevoksning

En lang, fejende bevægelse er mest effektiv. Kør knivbladene gennem kvistene. En svag nedadgaende haelding af kniven i bevægelsesretningen giver den bedste klipning. En fejende bevægelse vil normalt klippe alle grene på knivens veg.

Klipning af kraftig bevoksning

Gammel bevoksning med tykkere grene klippes ved at trykke lidt hardere, nar du korer kniven gennem bevoksningen. Derved ryddes kniven hurtigere, og det hjælper med at kore tykkere grene ind i knivenes tænder. Kør værktøjet langsomt gennem tykke grene, hvor der kun bruges en del af kniven. Hvis værktøjet stopper ved klipning af tykke grene, skal du stoppe øjeblikeligt og slippe udøserkontakten.

BRUG AF GRAESKLIPPEREN (fig. G)

ADVARSEL: Laes sikkerhedsanvisingerne i denen betjeningsvejledning omhyggeligt.

1) Brug kun graesklipperen til at klippe græs og ukrudt.
2) For at opná de bedste resultater klippes kun i tørvejr. Vand og fugt i græsset aller på jorden giver ikke elektrisk stød med dette værktøj.
3) Hold din frie hand langt væk fra knivene, og sorg

samtidig for en stabil arbejdstilling, sa du ikke glider. Undga at række for langt frem.

4) Kør kniven ind i græsset i et tempo, sá klippehastigheden er jævn. Kør langsommere frem, hvis knivene bliver langsommere. Pas pa fremmedlegemere i græsset.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL: Ved service帽子 der kun bruges originale reservedele. Brug af andre resovedele kan medfore fare ellor forarsage skader pa Produktet. For at sikre sikkerhed og paldelighed skal alle reparatoner udfores af en kualificeret servicetekniker.

ADVARSEL: For at undgå alvorlig personskade skal batteripakken altid fjernes fra produktet, när der skiftes tilbehør, under rengöring eller vedligeholdelse.

RENGØRING

• Brug en blod børste til at fjerne snavs fra alle luftindta og kniv.
• Beg eller tjare og andre klæbrige stoffer fjernes ved at sprjte knivene med oplosningsmiddel på grundlag af kunstharpiks. Lad motoren kore kortvarigt, sä oplosningsmidlet fordeles jævnt.
  Tøtermed en tør klud.

ADVARSEL: Brug aldrig vand til rengering af værktøjet. Undgå at bruge oplosningsmidler ved rengering af plastdele. De fleste plastmaterialer risikerer at blive odelagt ved brug af forskellige typar af alment tilgaengelige oplosningsmidler. Brug rene klude til at fjerne snavs, stov, olie, fedt etc.

SLIBNING AF KNIVE

1. Fjern batteriet fra din haekkeklipper.
2. Sæt knivdelen fast i en skruestik, og slib den frittigende skareflade på hver af kniven tænder. Slib sa let som muligt.
3. Tag hækkeklipperen ud af skruestikket, og faden uslebne del pa den anden side til at ligge frit. Gentag ovennaevnte procedurer, indtil alle knivens tander er slebet.

BEMAERK: Brug ikke dit værktøj med slove eller beskadigede knife. Dette kan medføre overbelastning og vil give enutilfredsstellende klipning.

SMØRING AF KNIVE

Arbejdet er lettere, og kniven holder laengere, hvis man smorer varktojets kniv med let motorolie for og after haverug.

Fjernbatteriet, oglagvarktojetp en flad overflade. Haeld olien langs kanten af den overste kniv.

BEMARK: Ved længere arbejdspérioder smøres kniven Ibende under arbejdet.

TRANSPORT OG OPBEVARING

Anbring altid hylsteret pa skaret for opbevaring ellr transport af varktojet. Var forsigtig, og undga knivens skarpe tender.
Rengor vaarktojetgrundigt,for detlaggesvaek.
Opbevar værktøjet indendors pa et tort sted, der er utilgaengeligt for born.
- Holdes væk fra ætsende stoffer, sösom havekemikalier og vejsalt.

ADVARSEL: Skarene er skarpe. Ved handtering af Knivdelen barees skridsikre og kraftige handsker. Placer不同程度 icke din hand eller dine fingre mullem knivene aller andre steder, hvor de kinne blive klemt aller snittet. Ror ALDRIG knivene, og udfor heller ikke service pa apparatet med batteriet isat.

Beskyttele af miljoet

Ifolge EU-direktiv 2012/19/EU og EU-direktiv 2006/66/EF skal henholdsviselektrisk og elektronisk udstyr, der ikke længere er brugbart, og defekte eller brugte batterier indsamles saerskilt.

Hvis elektriske apparater smides pa lossepladsen ull affaldsdeponier, kan der sive giffige stoffer ned i grundvandet og komme ud i fdekaden og gore skade pa menneskers sundhed og velfaerd.

FEJLFINDING

PROBLEM ÅRSAAG LØSNING
Værktøjvet virker ikke	■ Batteriet er ikke sat påærktøjet.	■ Sæt batteriet i elværktøjet.
	■ Ingen elektriskkontakt mellemærktøjet og batteriet	■ Fjern batteriet, kontrollérkontakter, og+Sæt batterpå顶层设计.
	■ Batteriet er afladet.	■ Oplad batteriet.
Motoroverophedning	■ Sørg for, at ventilationshullerne er fri for støv og forbinderger	■ Rengør og frigør ventilationshuller. Dæk ikke disdd med händen under drift

DK

GARANTI

EGO's GARANTIPOLITIK

Besg venligst hjemmesiden egopowerplus.eu for fuldstendige vilkar og betingelser for EGO's garant politik.

LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER!

LAS IGENOM OCH FORSTA BRUKSANVISNINGEN

8) Det gronne lyset vil fortsette Å blinke mens batteripakken lades. När ladingen er fullfør, vil det gronne LED-lyset pa laderen fortsette Å lyse. Et blinkende rødt lys angir at batteriet er defekt, eller at det er dãrlig forbindelse mellom batteriet og laderen.
9) Batteriet lades helt hvis man lar det stä i laderen, men det vil ikke overlades.

INSTALLLERE / FJERNE BATTERIPAKKEN (Fig. D)

Lad opp for fpre gangs bruk.

Installering