HT6510E - Hækkeklippere EGO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HT6510E EGO

ADVARSEL: For at sikre sikkerhed og pålidelighed bør alle reparationer og udskiftninger udføres af en kvalificeret servicetekniker.

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, billeder og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke følges, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER TIL FREMTIDIG REFERENCE.

SIKKERHEDSSYMBOLER

ADVARSEL: Du kan få fremmedlegemer ind i øjnene ved brug af elværktøj, hvilket kan føre til alvorlige øjenskader. Inden du begynder elværktøj drift, altid bære beskyttelsesbriller eller sikkerhedsbriller med side skjolde og en fuld ansigtsmaske når det er nødvendigt. Vi anbefaler en Wide Vision Safety Maske til brug over briller eller standard sikkerhedsbriller med sideskærme.

Sikkerhedsadvarsel

For at mindske risikoen for skader skal brugeren læse brugsanvisningen.

Dette produkt er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver.

Garanteret lydniveau. Støjemission til miljøet opfylder EF-direktivet.

Elektriske affaldsprodukter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Tag det til en godkendt genbrugsplads.

Dette produkt er i overensstemmelse med lovgivningen i Storbritannien.

Hold hænder og fødder væk fra klippeværktøjet.

Brug høreværn

Jævnstrøm (DC)

Brug beskyttelsesbriller

mm Millimeter V Spænding

n_0 Hastighed uden belastning SPM Slag i minuttet

cm Centimeter IPX4 Beskyttelse mod vandsprojt

SPECIFICATIONER

Nominel spænding		56 V---
Anbefalet driftstemperatur		0°C - 40°C
Anbefalet opbevar-ingstemperatur		-20°C - 70°C
Model HT5110E HT65		10E
Ubelastet hastighed Maks. 3600SPM Maks. 3600SPM
Klingelængde 51 cm 65 cm
Klippekapacitet 33 mm 33 mm
Vægt (uden batteripakke, sværdskærm)		3,42 kg 3,6 kg
Målt lydeffektniveau LWA		84 dB(A)K=1,8 dB(A)	85 dB(A)K=1,9 dB(A)
Lydtryk ved driftspositionen LPA		76 dB(A)K=3 dB(A)	78 dB(A)K=3 dB(A)
Garanteret lydeffekt-niveau LWA (i henhold til 2000/14/EC)		86 dB(A) 87 dB(A)
Vibration ah	Forhånd-tag	3,1 m/s2K=1,5 m/s2	3,03 m/s2K=1,5 m/s2
	Baghånd-tag	2,43 m/s2K=1,5 m/s2	2,78 m/s2K=1,5 m/s2

Den samlede erklærede vibrationsværdi er målt i overensstemmelse med en standard testmetoden, og den kan bruges til at sammenligne et værktøj med et andet;

Den samlede angivne vibrationsværdi kan også bruges også opstå andre alvorlige skader. ved en foreløbig vurdering af eksponeringen.

BEMÆRK: Vibrationsemissionen ved faktisk brug af elværktøjet kan afvige fra den angivne værdi, hvor værktøjet bruges. For at beskytte brugeren, skal brugeren bruge handsker og høreværn i de faktiske brugsforhold.

LISTE OVER DELE (FIG. A1)

BESKRIVELSE

KEND DIN HÆKKEKLIPPER (FIG. A1)

1. Spidsbeskytter

2. Klinge

3. Sværdskærm

4. Håndskærm
5. Forhändtag
6. Startknap foran
7. Hastighedsindikator
8. Knap til valg af hastighedsfunktion
9. Startknap bagpå
10. Låseknap til startknappen
11. Baghåndtag
12. Udløserknap til batteri
13. Greb til løsning af håndtag
14. Skede til sværd

ADVARSEL: Dette produkt er blevet afsendt helt samlet. Håndskærmen må aldrig fjernes under brug. Hvis den beskadiges, skal den straks udskiftes af en autoriseret servicetekniker.

ADVARSEL: Sikker brug af dette produkt kræver en forståelse af oplysningerne om værktøjet og i denne brugsanvisning samt kendskab til det arbejde, du vil udføre. Før brug af dette produkt, fortrolig med alle operativsystemer funktioner og sikkerhedsregler.

BETJENING

ADVARSEL: Lad ikke fortrolighed med dette produkt gøre dig skødesløs. Husk på, at det kan føre til alvorlige skader, hvis du ikke er opmærksom i blot et sekund.
ADVARSEL: Bær altid beskyttelsesbriller med sidebeskyttelse, sammen med høreværn. Hvis disse ikke bruges, kan du få genstande slynget i øjnene, og der kan også opstå andre alvorlige skader.
ADVARSEL: For at forhindre, at apparatet startes ved et uheld, som kan føre til alvorlige personskader, skal batteripakken altid tages ud, når dele sættes på, motorsaven justeres og rengøres og når den ikke er i brug.
ADVARSEL: Brug ikke påmonteringer eller tilbehør, der ikke anbefales af EGO™. Brug af tilbehør eller påmonteringer, der ikke anbefales, kan forårsage alvorlig personskade.

Før hver brug skal du undersøge hele produktet for skader, manglende eller løse dele, såsom skruer, møtrikker, bolte, hætter osv. Tilspænd omhyggeligt alle dele og hætter, og betjen ikke dette produkt, før alle manglende eller beskadigede dele er udskiftet.

BRUG

Dette produkt er beregnet til at klippe hække, buske og krat, der har en gren diameter op til 33 mm.

BEMÄRK: Værktøjet må kun bruges til dets tilsigtede formål. Al anden brug betragtes som misbrug.

SKEDE TIL SVÆRD (FIG. B)

Montering/afmontering af skeden på skæreenheden.

INSTALLATION / FJERNELSE AF BATTERIPAKKE

Produktet må kun brugs med batteripakkerne og opladerne, der står på listen i fig. A2.

Oplad før første brug.

Sådan sættes batteriet i (fig. C1)

Sørg for, at batteriribberne passer med monteringsåbningerne i maskinens batterikammer, og tryk på batteripakken, indtil den klikker på plads.

Sådan tages batteriet ud (fig. C2)

Tryk på knappen til batteriudløseren, og træk batteripakken ud.

ADVARSEL: Vær altid opmærksom på dine fødders placering og på børn eller kæledyr omkring dig, när du trykker på udløserknappen til batteriet. Der kan opstå alvorlig skade, hvis batteriet falder. Fjern ALDRIG batteriet på et højt sted.

SÅDAN HOLDES HÆKKEKLIPPEREN (FIG. D1-D5)

Enheden har både et for- og baghåndtag. Med klingen rettet væk fra dig, skal du holde enheden af begge håndtag.

Baghåndtaget kan sættes i fem forskellige positioner (0°/±45°/±90°) ved at trykke grebet til løsning håndtaget opad (fig. D1 til fig. D5). Dette giver brugeren mulighed for, at vælge den ønskede vinkel på håndtaget under arbejdet.

ADVARSEL: Håndtaget må ikke justeres, när maskinen kører. Stop først maskinen og tag batteriet ud.

START / STOP AF HÆKKEKLIPPER

Før start skal skærmen tages af sværdet, og hækkeklipperen skal holdes med begge hænder: den ene hånd på det bageste håndtag og den anden på det forreste håndtag. Sørg for at have et ordentligt fodfæste, hold maskinen lodret og med en passende klippeafstanden. Sørg for, at klippeklingen ikke rører jorden eller andre genstande.

ADVARSEL: Før maskinen tages i brug, skal du se om der er fremmedlegemer i hækkene og buskene,

såsom trådhegn eller skjulte ledninger.

ADVARSEL: Må ikke anvendes på stiger, tage, træer eller andet ustabilt underlag. Stabilt fodfæste på en fast overflade giver bedre kontrol over hækkeklipperen i uventede situationer.

1. Sæt batteripakken i.
2. Hold startknappen foran nede den ene hånd.
3. Tryk låseknappen ned med håndfladen på din anden hånd, og tryk derefter på den bageste startknap. Med den bageste startknap trykket ned, skal du trykke på den forreste startknap for at fortsætte driften.

Flyt hækkeklipperen væk fra klippeområdet, og slip startknappen bagpå, for at stoppe hækkeklipperen.

ADVARSEL: Fjern altid batteripakken fra hækkeklipperen under pauser, og når arbejdet er slut.

ÆNDRING AF HASTIGHEDSFUNKTIONEN (FIG. E)

Denne maskine har to hastighedsindstillinger. Hastighedsfunktionen skifter hver gang, der trykkes på hastighedsknappen.

Hastighedsindikatoren viser den aktuelle hastighed: ét lys for lav hastighed, to lys for høj hastighed. På den lave hastighed har du bedre kontrol over maskinen, og den kan køre længere på hver opladning.

BEMÆRK: Hastigheden kan indstilles, før maskinen tændes OG under drift. Når maskinen startes igen efter en pause, går hastigheden tilbage til den tidligere hastighed.

BRUG AF HÆKKEKLIPPEREN

⚠️ FARE: Hvis klinge går i stå ved klip i en elledning: R∅R IKKE VED KLINGEN! DET KAN BLIVE STR∅MF∅RENDE OG MEGET FARLIGT. Fortsæt med at holde i hækkeklipperens isolerede bageste håndtag eller læg den ned og væk fra dig på en sikker måde. Afbryd strømmen til det/den kabel/ledning, der er beskadige, inden du forsøger at frigøre klingen fra kabel eller ledning. Efterkommes denne adversel ikke, kan det medføre alvorlig personskade eller evt. døden.

ADVARSEL: Undgå at klippe for meget på én gang eller gennem tæt buskads. Dette kan medføre, at klingen binder og går ned i hastighed og gør klipperen mindre effektiv.

BEMÆRK: Hækkeklipperen må kun bruges til, at klippe grene, der er op til 33 mm tykke.

三GO

BEMÆRK: Ved en ny hæk kan der klippes med en bred fejende bevægelse og lade grenene gå direkte ind i klingen. Ved ældre hække er en savende bevægelse velegnet til klipning af tykkere grene. Det foreslås først at bruge en håndsav eller grensav til at fjerne tykke grene med.

Klipning på siderne

Når siden af hækken klippes, skal du starte nedefra og klippe opad. Se fig. F. Klip siden af hækken, så den bliver smallere foroven. På denne måde får hækken mere sol, så den kan gro mere ensartet.

Klipning i toppen

Klip med en bred fejende bevægelse. En svag nedadgående hældning af klingen i bevægelsesretningen giver den bedste klipning. Hvis klipningen skal være rigtig god, kan du også bruge en snor til at klippe efter. Se fig. G.

Spidsbeskytter (fig. H)

Spidsbeskytteren bruges til, at beskytte klingens ydre ende.

Klingeskærm (fig. I)

Sværdets ydre del er formet som klingeskærme.

ADVARSEL: Se altid efter, om klingeskærmen er beskadiget eller slidt. Skift den, hvis den er bøjet eller beskadiget.

VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL: Ved service må der kun bruges originale reservedele. Brug af andre reservedele kan medføre fare eller forårsage skader på produktet. For at sikre sikkerhed og pålidelighed, bør alle reparationer udføres af en kvalificeret servicetekniker.

■ Brug en blød børste til at fjerne snavs fra alle luftindtag og klingen.
- Beg eller tjære og andre klæbrige stoffer fjernes ved at sprøjte klingen med opløsningsmiddel på grundlag af kunstharpiks. Start motoren i et kort øjeblik, så opløsningsmidlet fordeles jævnt. Tør derefter overfladen af med en tør klud.

ADVARSEL: Undgå, at bruge opløsningsmidler til rengøring af plastdele. De fleste plastmaterialer er modtagelige for skader fra forskellige typer af kommercielle opløsningsmidler. Brug rene klude til at fjerne snavs, støv, olie, fedt osv.

SÅDAN SLIBES KLINGERNE

Hvis hækkeklipperen ikke længere klipper særligt godt, skal klingernes slibes. Det anbefales at få klingerne slebet af en autoriseret servicetekniker.

BEMÆRK: Brug ikke din hækkeklipper med sløve eller beskadigede sværd. Dette kan medføre overbelastning og vil give en utilfredsstillende klipning.

Arbejdet er lettere, og klingen holder længere, hvis man smører hækkeklipperens klinge med let motorolie før og efter hver brug.

Fjern batteripakken, og læg hækkeklipperen på en flad overflade. Hæld olien langs kanten af den øverste klinge.

BEMÆRK: Hvis apparatet bruges i længere tid ad gangen, anbefales det at tage en pause, og tage batteriet ud og smøre klingerne.

ADVARSEL: Må ikke smøres, mens hækkeklipperen kører.

TRANSMISSIONSGEARENES SM∅RING (fig. K)

Gearene i motorhuset skal smøres regelmæssigt med gearfedt. Se, hvor meget fedt, der er i gearkassen efter ca. hver 50. driftstime ved, at tage pakningsbolten af.

K-1 Pakningsbolt

Hvis der ikke kan ses fedt på gearets sider, skal du følge nedenstående trin for at fylde værktøjet op med 5 g gearfedt. Gearkassen må ikke fyldes helt op.

1. Brug en 4 mm unbrakonøgle (medfølger ikke) til at løsne pakningsbolten og tage den af.
2. Brug en fedtsprøjte (medfølger ikke) til at sprøjte lidt fedt ind i bolthullet. Hullet må højst fyldes op med 5 g gearfedt.
3. Når fedtet er sprøjtet ind, skal du spænde pakningsbolten.

Fedtet, skal opfylde følgende krav:

• NLGI-klasse gennemtrængning: NLGI-2;
• Fortykningsmiddel: Polyurinstof;
• Anbefalet driftstemperatur: -40 °C til 180 °C;

- Udover ovenstående, skal fedtet også være slidstabilt med gode egenskaber mod tryk og slidtage og god oxidationsstabilitet.

TRANSPORT OG OPBEVARING

■ Sæt altid skærmen på klingen, før opbevaring eller transport af hækkeklipperen. Vær forsigtig, og undgå sværdets skarpe tænder.
■ Rengør hækkeklipperen grundigt før opbevaring.
■ Opbevar hækkeklipperen indendørs på et tørt sted, der er utilgængeligt for børn.
■ Holdes væk fra ætsende stoffer, såsom havekemikalier og vejsalt.

ADVARSEL: Klingerne er skarpe. Ved håndtering af klingen bæres skridsikre og kraftige handsker. Placér ikke din hånd eller dine fingre mellem klingen eller andre steder, hvor de kunne blive klemt eller snittet. Rør ALDRIG klingen, og udfør heller ikke service på apparatet med batteriet isat.

Beskyttelse af miljøet

Elektriske apparater må ikke bortskaffes som usorteret kommunalt affald. De skal bortskaffes på genbrugspladser. Kontakt de lokale myndigheder for oplysninger vedrørende mulige indsamlingssystemer. Hvis elektriske apparater smides på lossepladsen eller affaldsdeponier, kan der sive giftige stoffer ned i grundvandet og komme ud i fødekæden og gøre skade på menneskers sundhed og velfærd.

FEJLFINDING

PROBLEM ÅRSAG L∅SNING
Hækkeklipperen virker ikke.	Batteripakken er ikke sat på hækkeklipperen.Ingen elektrisk kontakt mellem hækkeklipper og batteriBatteriet er afladet.Batteripakken er for varm.Hækkeklipperen er for varm.Startknapperne foran og bagpå trykkes ikke nede på samme tid.Klingen sidder fast.	Sæt batteripakken på hækkeklipperen.Fjern batteriet, kontrollér kontakter, og sæt batter på igen.Oplad batteripakken.Fjern batteripakken fra værktøjet, og lad det køle indtil temperaturen falder til under 67 °C.Slip både startknappen foran og bagpå. Lad hækkeklipperen køle ned, indtil temperaturen falder til normal temperatur.Hold først den forreste startknap, tryk på låseknappen med håndfladen og tryk derefter på den bageste startknap.Fjern batteripakken fra værktøjet, skal du fjerne forhindringen forsigtigt, så genindsætte batteriet og genstarte værktøjet.
Kraftig vibration eller støj.	Tørre eller rustne klinger.Tænderne eller sværdet er bøjet.Bøjede eller beskadigede tænder.Løse bolte på sværdet.	Smør klingen så beskrevet i afsnittet "SM∅RING AF KLINGEN" i denne vejledning.Udskift med en ny klinge eller skinne. Kontakt EGO kundeservice for udskiftning af klingen eller support.Udskift med en ny klinge. Kontakt EGO kundeservice for udskiftning af klingen.Spænd boltene på sværdet. Med en skruenøgle drejes bolten med uret for at spænde.

GARANTI

EGO GARANTI POLITIK

Besøg venligst hjemmesiden egopowerplus.eu for fuldstændige vilkår og betingelser for EGO's garantipolitik.

LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER!

LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN

Elektrisk avfall skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Ta med til en autorisert resirkulator.

ADVARSEL: Kontroller alltid at bladbeskyttelsen ikke er skadet eller forvrengt. Skift den ut hvis den er bøyd eller skadet.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL: Ikke smør mens hekksaksen er i gang.

GIRSM∅RING (fig. K)

Girkassen i motorhuset må smøres med jevne mellomrom med girfett. Kontroller fettnivået i girkassen omtrent hver 50. driftstime ved å fjerne tetningsbolten.

K-1 Tetningsbolt