HTX7500E - Hækkeklippere EGO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs hækkeklipper
Mærke	EGO
Model	HTX7500E
Spænding	56 V (jævnstrøm)
Klingehastighed	1800 min⁻¹
Skærelængde	75 cm
Maksimal skærekapacitet	33 mm
Værktøjets vægt	4,0 kg
Garanteret lydeffektniveau	97 dB(A)
Lydtryksniveau (ved øret)	83,9 dB(A)
Vibrationer (forreste håndtag)	3,536 m/s² (K=1,5)
Vibrationer (bageste håndtag)	2,872 m/s² (K=1,5)
Klingetype	AHB7500S eller AHB7500 (hærdet)
Klingebeskyttelse	Klingeskede inkluderet
Beskyttelsesskærm	Håndbeskytter inkluderet
Strømforsyning	Lithium-ion batteri 56 V (ikke inkluderet)
Anbefalet brugstemperatur	0 °C til 40 °C
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 70 °C
Smøring	Smøreolie med lav viskositet til klinge; speciel fedt til gearkasse
Pakkeindhold	Hækkeklipper, beskyttelsesskærm, klingeskede, brugsanvisning
Garanti	EGO-politik (se egopowerplus.com)

Ofte stillede spørgsmål - HTX7500E EGO

Hvordan starter jeg hækkeklipperen HTX7500E?

For at starte skal du skubbe oplåsningsknappen til ON-positionen, tryk derefter på tænd/sluk-knappen bagpå. Mens du holder denne, tryk på den forreste kontakt. Værktøjet starter. For at stoppe skal du slippe en af kontakterne og sætte oplåsningsknappen tilbage til OFF.

Hvilket batteri skal jeg bruge til HTX7500E?

Brug udelukkende EGO-batterier og -opladere, der er angivet i vejledningen (se fig. A). Batteriet er lithium-ion 56 V og oplades med en speciel EGO-oplader.

Hvordan installeres og fjernes batteriet?

For at installere skal du justere symbolerne på stikket og hækkeklipperen, og tilslut indtil den grønne forsegling forsvinder. Placer ledningen i U-krogen. For at fjerne skal du tage ledningen af krogen og trække stikket ud af hækkeklipperen.

Hvordan vedligeholder jeg hækkeklipperens klinger?

Før og efter hver brug smøres klingen med en olie med lav viskositet. Hver 50. time smøres gearkassen med et specielt fedt (NLGI-2). Slib klingerne med en diamantfil eller en lavhastighedskværn om nødvendigt.

Hvad gør jeg, hvis klingen sidder fast?

Sluk straks værktøjet og fjern batteriet. Fjern forsigtigt forhindringen med handsker. Kontrollér, at klingen ikke er beskadiget, før du sætter batteriet i igen og genstarter.

Hvordan sliber jeg klingen på HTX7500E?

Fjern batteriet. Til klingen AHB7500S skal du file de udsatte skæreflader. Til den hærdede klinge AHB7500 skal du bruge en diamantfil eller en lavhastighedskværn (<2500 min⁻¹) med vandtilsætning. Fjern så lidt materiale som muligt.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger er vigtige?

Bær altid øjen- og høreværn. Hold værktøjet med begge hænder. Hold hænder og fødder væk fra klingerne. Inspicér hækken for at fjerne eventuelle fremmedlegemer, før du klipper. Arbejd aldrig på en stige eller et ustabilt underlag.

Hvad er den maksimale skærekapacitet?

Den maksimale skærekapacitet er 33 mm grenetykkelse. Til større grene skal du bruge en håndsav eller en ikke-elektrisk beskæringssav.

Hvordan transporteres og opbevares hækkeklipperen?

Sæt altid klingeskeden på før transport eller opbevaring. Opbevar værktøjet indendørs, et tørt sted og utilgængeligt for børn, væk fra ætsende produkter.

Hvor finder jeg reservedele til HTX7500E?

Til reservedele, herunder klingen, kontakt et autoriseret EGO-reparationscenter. Brug kun originale EGO-dele for at sikre sikkerhed og pålidelighed.

BRUGSANVISNING HTX7500E EGO

ADVARSEL: Særlig risiko! Folk med elektroniske anordninger, sösam pacemakere, bør sporge deres læge til rads, for de bruger dette produit. Betjening af elektrisk udstyr i umiddelbar narhed af en pacemaker kan forårsage forstyrelser eller svigt af pacemakeren.
ADVARSEL: For at sikre sikkerhed og paldelighed, bør alle reparationer og udskiftninger udfores af en kvaliferet servicetekniker.

SIKKERHEDSSYMBOLER

Formålet med sikkerhedssymboler er at gore dig opmaarksom på mulige farer. Du bør vare meget opmaarksom på sikkerhedssymbolerne og forsklaringer til dem og lare at forsta dem. Symboladvarsler fjerner ikke sig selv eventuelle farer.

Anvisningerne og advarslerne er ingen erstatning for korrekte forebyggelsesforanstaltninger mod ulykker.

ADVARSEL: Sorg for at lase og forsta alle sikkerhedsanvisninger i donne brugsanvisning, inklusive alle sikkerhedssymboler, sasom "FARE", "ADVARSEL" og "FORSITIG",for du bruger dette viktj. Hvis man icke folger nedenstende anvisninger, kan det medfore elektrisk stod, brand og/eller alvorlig persorskade.

SYMBOLBETYDNING

SYMBOL FOR SIKKERHEDSVARSEL: Angiver FARE, ADVARSEL eller FORSIGTIG. Kan anvendes i kombination med andre symboler uller piktogrammer.

ADVARSEL: Brugen af et elværktoj kan resultere i, at du fär fremmedlegemer i øjnene, hviket kan give alvorlige øjenskader. Inden du begynder at bruge et elværktoj, skal du altid bare beskyttesbriller erler sikkerhedbriller med sidebeskyttese og om nodvendigt en fuld ansigtsmaske. Vi anbefaler en maske med bredt udsyn til brug over briller erller standardsikkerhedbriller med sidebeskyttese.

SIKKERHEDSANVISNINGER

Denne side viser og beskriver sikkerhedssymboler, der kan forekomme på dette produkt. Laes, forsta, og følg alle anvisninger på apparatet, for du forsøger at samle og betjene det.

	Sikkerhedsvarsel	Angiver en potentiel fare for personskade.
	Læs brugsanvisningen	For at mindske risikoen for skader, skal brugeren lese betjeningsvejledningen.
	Må ikke udsættes for regn	Må ikke anwendes i regnvejr eller afterlades udendørs, mens det regner.
	Hold hænder og fodder borte fra klippe-værktøj	Forsøg aldrig at betjene dit elværktøj med εn hamburger. Hvis du mister kontrollen over elværktøj, kan det forårsage alvorlig personskade eller ødssfald. For at reducere risikoen for at skære sig holdes hænder og fodder væk fra klippeværktøj. Rør aldrig et arbejdende klippeværktøj med händen eller nogen anden del af kroppen.
	Bær beskyttel- sesbriller	Bær altid beskyttelsebriller eller sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse og om nødvendigt en fuld ansigtsmaske.
XXB	Støj	Garanteret lydniveau. Støjemission til miljøet opfylder EF-direktivet.
CE	CE	Dette produit er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver.
	WEEE	Affald fra elektriske produkter bør ikke bortskaffesammen med husholdningsaffald. Bring det til en godkendt genbrugsplads.
XXcm	KnivensLAGDE Længden af kniven
033 mm	Klippekapacitet	Knivens maks. klippekapacitet
V Volt	Spænding
-	Jævnstrøm	Type af eller egenskab for strøm
.../min	Pr. minut Omdrejninger	pr. minut
mm millimeter	Længde erller størrelse
cm centimeter	Længde erller størrelse
n0	Hastighed udene bilastning	Rotationshestighed udene bilastning

GENERALLE SIKKERHEDSADVARSLER OM ELEKTRISKE APPARATER

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvisninger, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke folges, kan det fore til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Udtrykket "elværktoj" i adverslerne refererer til dit lysnetdrevine (med ledning) elværktojller batteridrevne (ledningsfrie) elværktoj.

SIKKERHED I ARBEJDSOMRÄDET

• Hold arbejdsomraret rent og godt oplyst Rodede ell er uoplyste arbejdsomrader inviterer til ulykker.

• Brug/DDelveerktj i eksplosive atmosfær, səsom ved tilstedevarelse af braendbare væsker, gasser erler stov. Elveerktj skaber gnister, der kan antaende stov erler dampe.

• Hold børn og omkringstående på afstand, mens du betjener et elværktøj. Forstyrrelser kan medføre, at du mister kontrollen.

ELEKTRISK SIKKERHED

Stik pa elværktoj skal passe til stikkontakten. Lav aldrig om pa stikket pa nogen made. Brug ici adapterstik sammen med jorde (jord forbundne) elværktoj. Uændre de stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
- Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader, sasom rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop bliver jord forbundet.
- Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold.
Vand i et elværktøj øger risikoen for elektrisk stød.
Mishandl 参数的值。

aldrig ledningen til at bareller trække elværktjoet ell er til at trække stikket ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter og beveelige dele. Beskadigede allerammenfiltrede ledninger oger risikoen for elektrisk stød.

Nar et elvaerktoj benyttes udendors, skal der bruges en forlaengerledning til udendors brug. Brug af en forlaengerledning til udendors brug nedsaetter risikoen for elektrisk std.
Hvis det-ieke kan undgås at benytt appearatet i fugtige omgivelser, sa brug et stik med fejlstromsrelae. Anvendelse af et fejlstromsrela mindsker risikoen for elektrisk stod.

PERSONLIG SIKKERHED

Vær opmærksom, se, hvad du laver, og brug sund fornuft, nár du benytt er elværktoj. Brug ikke apparatet, hvis du er træt eller er pavirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærskomshed ved brug af maskinen kan fore til alvorlige personskader.
- Brug personlige varnemidler. Baar altid beskyttelsebriller. Varnemidler, sasom stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, hjelm eller horevær, der anvendes under passende betingelser, nedsætter risikoen for persokade.
Forebyg utilsigtet start. Sorg for kontakten er i slukket position, for varktojet tilsluttes til stromkilde og/eller batteripakke, samles op elleraes. Hvis du bær elvarktoj med fingeren pa kontakten eller sætter strøm til elvarktoj, der har kontakten taendt, berder du om ulykker.
Fjern indstillingsværktøj erller skruenogler, for elværktøjet startes. En skruenogle erller andet værktøj, der sidder i en roterende del af elværktøjet, kan give personskade.
Lendigikkeforlangtforever.Staordentligfastog værhele tidenibalance.Dette giverbedre kontrl overelvarktojetiunteledesituationer.
- Brug det rigtige toj. Bär ikke l OST toj aller smykker. Hold här og toj fra bevægelige dele. Løstsdende toj, smykker eller langt här, kan blive fanget i bevægelige dele.
Hvis der monteres tilbehør til opsamling af stov erler andet, skal det sikres, at disse monteres og bruges korrekt. Anvendelse af anordninger til stovopsamling kan mindske stovrelaterede risici.
Lad-ieke kendskap opnæt ved hypppig brug af værktjoer gore dig overmodig og glemmse sikkerhedsprincper. En uagtsom handling kan forarsage alvorlig skade i en brkdel af et sekund.

BRUG OG PLEJE AF ELVærKTOJ

• Elværktøj til erkrætj gør arbejdet bedre og mere sikkert, da det er beregnet til formålet.
• Brug/DDelveerktjet, hvis kontakten化进程kan tande og slukke. Alt elveerktj, hvor kontakterne icke dur, er farligt og skal repareres.
  Trak stikket til apparatets stromforsyning ud af stikkontakten og/eller fjern batteripakken, hvis det kan tages af, inden du foretager justering, skifter tilbehör erller lægger elværktøjt til opbevaring. Sādanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for at starte elværktøjt utilsigtet.
  Opbevar ubenyttet elværktoj utilgengeligt for born, og tillad ikke personer, der ikke kender elværktojet eller disse anvisninger at betjene elværktojet. Elværktoj er farligt i handerne pa utrænde brugere.
  Vedligehold elværktog tilbehør. Kontroler, at de bevægelige dele不同程度 er fejlijsterede erler binder er i en tilstand, der kan pavirke elværktojets drift. Hvis elværktog bestadiges, skal det repareres for brug. Mange ulykker skyldes darligt vedligehold elværktog.
• Hold skaerende værktøj skarpt og rent. Omhyggeligt vedligeholdte skareværktjoer med skarpe skarekanter er minde tilbøjelige til at binde og er lettere at styre;
• Brug elværktoj, tilbehør og bits osv. i overensstemmelse med disse anvisninger, under hensyntagen til arbejdssforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af elværktoj til andre formal end dem, de er beregnet til, kan medfere en farlig situation.
  Hold handtag og gribeflader torre, rene og fri for olie og fedt. Glatte handtag og gribeflader er sekske, nar værktoget skal handteres og styres i uventede situationer.

BATTERIVERKTJETS BRUG OG PLEJE

Genoplad kun med den oplader, der er angivet af fabrikanten. En oplader, der er velegnet til en type batteripakke, kan ogre risikoen for brand, nar den bruges med en,anden batteripakke.
Anvend kun elværktoj med specifikt anviste batteripakker. Brug af andre batteripakker kan skabe risiko for personskade og brand.
Nar batteripakken不解 er i brug, skal den holdes vek fra andre metalgenstande som papirclips, monter, nogler, som, skruer aller andre sma metalgenstande, der kan skabe forbindelse fra en pol til en,anden. Kortslutng af batteripolerne kan

forarsage forbrandinger ether brand.

• Ved forskert anvendelse kan der slippe væske ud af batteriet; undgå kontakt. Kommer man uheldigvis i kontakt med væsken: Skyl med vand. Hvis væsken kommer i øjnene, skal man ogsa søge læge.
  Veskesprojt fra batteriet kan forarsage irritation ellor forbrandinger.
  Folg alle anvisninger vedrorende opladning, og oplad ikke batteriet eller værktøjt uden for temperaturområdet angivet i anvisningerne. Forkert opladning aller temperaturer utden for det angivne omrade kan beskadige batteriet og og e risikoen for brand.
  Anvend ikke en batteripakke eller et værktøj, der er beskadiget eller modifieret. Beskadigede aller modificerede batterier kan opføre sig uforudsigeligt og forårsage brand, eksplosion eller risiko for persorskade.
• Udsæt ikke en batteripakke eller et værktøj for ild eller for høj temperatur. Udsættelse for ild eller temperaturer over 100^ kan forårsage eksplosion.

SERVICE

Fà dit elværktoj serviceret af en kvalificeret tekniker, og brug kun originale reservedele. Dette vil sikre, at elværktoget fortsat er sikkert.
Udfor aldrig selv service pa en beskadiget batteripakke. Service pa batteripakker bor kun udfores af producenten aller godkende servicecentre.

SIKKERHEDSADVARSLER for HEKKEKLIPPER

Hold alle dele af kroppen væk fra knivene. Fjern\ ikke afklippet materiale, nar knivene bevæger sig;\ klip heller ikke i materiale, der holdes i帽子.\ Sørg for, at kontakten er slukket, nar fastsiddende\ materialie skal fjernes. Et øjebliks uopmaerksomhed\ ved brug af hækkeklipperen kan medføre alvorlig\ persanskade.
Bae hækkeklipperen i handtaget med svardet stoppet. Ved transport erer opbevaring af hækkeklipperen saettes beskytteseshylsteret altid pa. Korrekt handtering af hækkeklipperen vil mindske mulig personskade fra knivene.
Hold kun fast pa elværktojets isolerede gribehandtag, da kniven kan berore skjulte ledninger. Knive, derkommen i kontakt med en stromforende ledning kan gore metaldele pa elværktojet stromforende og give operatoren elektrisk stod.
- Hold batteriledningen væk fra klippeområdet. Under klipningen kan kabinet litge skjult i buskadset og kan utilsigitet blive ramt af sværdet.

Undersog hækken for fremmedlegemer ffor betjening, f.eks tradhegn.
- Brug kun haekkeklipperen med afskaemmingen korrek monteret. Brugen af haekkeklipperen suchen den rette afskaemming kan resultere i alvorlige personskader!
- Brug begge haender, nár du betjener hækkeklipperen. Ved kun at bruge en hand, kan miste kontrollen og forårsage alvorlig persorskade.

VIGTIG SIKKERHEDSANVISNINGER

Oplad ikke batteripakken i regn aller i våde omgivelse
- Batteripakken skal fjernes fra apparatet, før det kasseres.
Grib icike om de fritligende knife erler skaer, nar haekkeklipperen samles op erer holdes.
Ma ikke anvendes på stiger, tage, træer erler andet ustabilit underlag. Stabilit fodfeste på en fast overflade giver bedre kontrol over hækkeklipperen i uventede situationer.
Lad aldrig boern betjene hækkeklipperen.
Sikkerhedsanordninger ma aldrig fjernes eller pilles ved. Undersog regelmaessigt, om de fungerer korrekt. Gor aldrig noget for at gribe ind den tilsigtef demunktion af en sikkerhedsanordning ell er reducere den beskyttelse, som en sikkerhedsanordning giver.
Undersog med hyppige mellemrum, at svaerdets og motorens montagebolte er korrekt strammet til. Efterse ogsa visuelt kniven for skader (f.eks bojet, revnet og slidt). Udskift kun kniven med en kniv fra EGOTM
- Udskift kniven hvis den er bojet aller revnet. En ubalanceret kniv giver vibrationer, der kan beskadige motoren aller forarsage personskade.
Hvis udstyret skulle begynde at vibrere unnormalt, stoppes motoren, og arsagen undersoges straks.
Hekkeklipperen kan anvendes til at skare grene\ mindre end (33 mm) tykke.
Ma参加会议的股东和代理人。
Folg anvisningerne for smoring og udskiftning af tilbehør.
Hold handtagene tore, rene og fri for olie og fedt.
Gem disse anvisninger. Brug dem ofte, og brug dem til at instruere andre, der skal bruge dette varktoj. Hvis du lner nogen dette varktoj, sa lad dem fa anvisningerne med, sa de ogsa undgär fejlbrug af produitet og mulig persanskade.

SPECIFICATIONER

Spending		56V ***	56V ***
Skærets hastighed 1800/min		1800/min
Knivens længe 65cm 75cm
Klippekapacitet 33mm 33mm
Klingemodel		AHB6500S	AHB7500S
		AHB6500(Hærdet)	AHB7500(Hærdet)
Værktøjets vægt 3,9kg 4,0kg
Anbefalet driftstemperatur 0°C-		-40°C 0°C-40°C
Anbefaletopbevaringstemperatur		-20°C-70°C	-20°C-70°C
Målt lydeffektniveau LWA		90,1dB(A)K=2,9dB(A)	95,4dB(A)K=1,52dB(A)
Lydtryk ved brugerens øre LPA		80,1dB(A)K=3dB(A)	83,9dB(A)K=2,5dB(A)
Garanteret lydeffektniveau LWA(i hemhold til direktiv 2000/14/EF)		93dB(A)	97dB(A)
Vibration an	Bageste händtag	3,2m/s2K=1,5m/s2	2,872m/s2K=1,5m/s2
	Forreste händtag	3,9m/s2K=1,5m/s2	3,536m/s2K=1,5m/s2

Den samlede vardy af angivne vibrationer er mait i overensstemmelse med en standardiseret prvningsmetode og kan anvendes til at semenigne et varktoj med et andet
Den samlede angivne vardy for vibrationer kan ogsa anvendes ved en forelobigurdering af eksponderingen.

BEMARK: Udsendelsen af vibrationer ved faktisk brug af elværktoget kan afvige fra den angivne vardy, der hvor værktoget anwendes. For at beskytte operatoren, bør vedkommenbe bare handsker og horevarn under de faktiske bricksbetingelser.

PAKKELISTE

Delens navn	Antal
Hækkeklipper	1
Afskærmnig af knive	1
Brugsanvisning	1

GEM DISSE ANVISNINGER!

BESKRIVELSE

KEND DIN HAEKKEKLIPPER (fig. A)

1. Beskytter til spidsen
2. Skaer
3. BeskytTELsskaerm
4. Forreste betjeningsgrep
5. Forreste Handtag
6. Laseknap
7. Bageste betjeningsgrep
8. Bageste handtag
9. "U"-krog
10. Fatning
11. Handbeskytter
12. Shield

ADVARSEL: Dette produit er afsendt fuldstandigt samlet. Handbeskyfteren ma aldrig fjernes under brug. Hvis den beskadiges, skal den udskiftes af en kvalificeret serviceteekniker.
ADVARSEL: Sikker brug af dette produit kraver en forstaelse af oplysningerne om vaerktojet og i donne brugsanvisning samt kendskap bil det arbeje, du vil udfore. Fbrug af dette produit skal du gere dig fortrolig med alle functior og sikkerhedsregler.

BETJENING

ADVARSEL: Selvom du kender dette produit, sa bliv不同程度. i en brkdel af et sekund kan forvolde betydelig personskade.
ADVARSEL: Bær altid sikkerhedsbriller med sidebeskytelse samt horeværn. Udenppe kan man blive ramt af genstande, der kastes ind i øjnene erller forarsager andre alvorlige skader.
ADVARSEL: For at forebygge utilsigtet start, der kunne forarsage alvorlig personskade, skal man altid fjerne batteripakken fra produktet, nar der monteres dele, foretages justeringer, rengores, ellr den icke bruges.
ADVARSEL: Brug ikke pamoneringer eller tilbehør, der ikke anbefales af EGO™. Brugen af pamoneringer eller tilbehør, der ikke anbefales, kan resultere i alvorlige persorskader.

Før haverug, efterses heleproduktet for beskadigede, manglende eller lose dele,sasom skruer,motrikker, bolte,hatter osv.Stram alle motrikker og hatter helt til, og betjenIkke dette produkt,for alle manglende eller beskadigede dele er udskiftet.

INSTALLATION / FJERNALSE AF BATTERIPAKKE

Produktet mä kun bruges med batteripakkerne og opladerne, der star på listen i fig. A

Oplad for forste brug.

Installation (fig. B & C & D)

logoet pa henholdsvis stikket og hækkeklipperen, skal flugte med hinanden, hvorefter stikket kan saettes i hækkeklipperen, indtil det gronne segl forsvinder helt ind i fatningen.

Saat batteriedningen ind i "U"-krogen.

Afmontering (fig. E)

Løsn batteriledningen fra “U”-krogen, og træk stikket ud af hækkeklipperen.

START / STOP AF H/AEKKEKLIPPER

For betjening fjernes hylsteret til skaret, og hækkeklipperen holdes med begge hander: den ene hand pa det bageste handtag og den,anden pa det forreste handtag. Kontroller sa, at du er i balance, star oprejst og i korrekt klipprafstand.

ADVARSEL: Hold altid begge hender pa hækkeklipperens handtag. Man ma aldrig holde i grene med den ene hand og betjene hækkeklipperen med den anden. Overholds delle adversel ici, kan det medfere alvorlig personskade.
ADVARSEL: Nár man stopper hækkeklipperen.

sættes laseknappen i stillingen "OFF" (slukket), for batteripakken tages af. Overholdsijke advarel ikke, kan det medfere alvorlig persorskade.

Start

Beskrivelse af dele i fig. F, se nedenfor:

F-1 Laseknap
F-2 Bageste betjeningsgrep

Stop

Med skeret vek fra dig holds de hækkeklipperen med to hender, med et greb i henholdsvs forreste og bageste handtag. Hækkeklipperen kan holds itre forskellige stillinger under arbejdet (fig. G og HoI).

BRUG AF HAKKEKLIPPEREN

ADVARSEL: Hvis skaret gär i sta ved klip i en elledning: RØR IKKE VED SKAERET! DET KAN BLIVE STRØMFØRENDE OG MEGET FARLIGHT. Fortsæt med at holde i hækkeklipperens isolerede bageste handtag eller lag den ned og væk fra dig på en sikker MADE. Afbyd strømmen til det/den kabel/ledning, der er beskadige, inden du forsøger at frigore skaret fra kabel eller ledning. Efterkommes dette adversel ikke, kan det medføre alvorlig personskade ellerevt. øden.

ADVARSEL: For at undgå alvorlig persokade skal man holde hænderne væk fra knivene. Fjern ikke afklippet materiale, nag knivene bevær sig; klip heller ikke i materiale, der holdes i handen. Sørg for, at knivene er gæt helt i stå og batteripakken fjernet, for der fjernes fastklemt materiale fra knivene. Grib ikke om de fritliggende knife eller skær, nag hækkeklipperen samles op eller holdes.

ADVARSEL: Ryd omradset, hvor der skal klippes, for haverbrug. Fjern alle genstande, sasom ledninger, lamper, staltrad ell sor, der kan blive viklet ind i kniven og skabe risiko for alvorlig personskade.

ADVARSEL: Undgå at klippe for meget på en gang eller gennem tæt buskads. Dette kan medføre, at knivene binder og gå ned i hastighed og gør klipperenindre effektiv.

BEMÄRK: Ved en ny hæk kan der klippes med en bred fejende bevægelse og lade grenene gå direkte ind i kniven. Ved ældre hække er en savende bevægelse velegnet til klipning af tykkere grene. Det foreslås forst at bruge en handsvär grensav til at fjerne tykke grene med.

Klipning i toppen

Klip med en bred fejende bevegelse. En svag nedadgaende haelnding af knivene i bevegelsesretningen giver den bedste klipning. Hvis klipningen skal vare rigtig god, kan du ogsa bruge en snor til at klippe after. Se fig. J.

Klipning pa siderne

När hækkens skal klippes, sä begynd fra neden af, og klip opad. Se fig. H.

Beskytter til spidsen

Spidsskærm (fig. L) ruges til at beskytte spidsen af klingen.

Klingeskarm

Den ydre del af klingen er udformet som en klingeskarm (fig. M).

M-1	Klinge
M-2	Klingeskærm

DK

ADVARSEL: Sorg altid for at klingeskaern men ici er beskadiget aller skav. Skift skaernen, hvis den er blevet beskadiget aller skav.

VEDLIGENHOLDELS

ADVARSEL: Ved service ma der kun bruges originale reservedele. Brug af andre resovedele kan medfore fare ellor forarsage skader pa Produktet. For at sikre sikkerhed og palidelighed skal alle reparationer udfores af en kualificeret servicetekiner.
ADVARSEL: For at undgå alvorlig personskade skal batteripakken altid fjernes fra produktet, nar der skiftes tilbehør, under rengöring eller vedligeholdelse.

RENGORING

• Brug en blod børste til at fjerne snavs fra alle luftindtag og kniv.
• Beg eller tjare og andre klæbrige stoffer fjernes ved at sprejte kniv ene med oplosningsmiddel på grundlag af kunstharpiks. Lad motoren kore kortvarigt, sä oplosningsmidlet fordeles javnt.
  Tøftermed en tør klud.

ADVARSEL: Brug aldrig vand til rengoring af din hækkeklipper. Undgå at bruge oplosningsmidler ved rengoring af plastdele. De feste plastmaterialer risikerer at blive odelagt ved brug af forskellige typer af alment tilgaengelige oplosningsmidler. Brug rene klude til at fjerne snavs, stov, olie, fert etc.

SADAN SLIBES SKAREBLADET

1. Tag batteriet ud af din hækkeklipper.

2. AHB6500S/AHB7500S: Fastspænd klingen i et skruestik, og fil skæereoverflade på hvør knivtand, der stikker ud. Fjern sa lidt materiale, som muligt. AHB6500/AHB7500 (Med " " og "H/ERDET" pa klingens overflade): Fastspænd klingen i et skruestik, og fil skæereoverflade på hvør knivtand, der stikker ud med en diamantfil eller en lavhastighedsslibemaskine (omdrejningsstastighed < 2500min^-1 indforingslastighed < 60~mm / min ,maskenummer > 100).Fjern sa lidt materiale, som muligt.

3. Tag hækkeklipperen ud af skruestikket, og juster sider af bladet, der ikke er slebet på den,anden side.

Gentag ovenstående procedure, indtil alle knivtænderne er slebet.

BEMÄRK: Hækkeklipperen ma ikke bruges med dove erller beskadigede blade. Dette kan forårsage overbelastning, og vil give utilfredsstellende klipperesultater.

BEMÄRK: Bladene på din AHB6500/AHB7500 må ikke slides med en almindelig metalfil.

BEMERK: Hvis du bruger en lavhestighedsslibemaskine (omdrejningshestighed < 2500min^-1 ) til, at silbe skarebladet, skal du lobende vende bladtrenderne om under silaning.

SADAN SMORES HAKKEKLIPPEREN

ADVARSEL: Hakkeklipperen ma/DDKs mores, nar den stadig er forbundet med batteriet ether korer.

Sadan smores klingen

Tag batteriet ud og lag hakkeklipperen pa en plan overflade. Pafor olien lungs kanten af den overste klinger (fig.N).

Sadan smores gearkassen

Det sarlige fert skal opfylde folgende krav.

1. Tilhorer DIN51818: NLGI-2-kegepenetrationsgrad.
2. Bestar af polyureafortykningsmidler + syntetisk smoreolie

3. God opstart ved lave temperaturer, EP, mekanisk klipning, slidstark og oxidative stabilitetsegenskaber.

4. Driftstemperaturen skal vare inden for -40 180^ Fjern batteristikket og de to forseglende skruer (fig. 0). Smoring af gearhuset gennem oliehullet.

BEMARK: Fyld ici hele gearkassen op med fedt.

TRANSPORT OG OPBEVARING

Anbring altid hylsteret pa skaret for opbevaring eller transport af hækkeklipperen. Vaer forsigtig, og undgaskaretskarpe taender.
Rengor haekekipperen grundigt for opbevaring.
Opbevar hækkeklipperen indendors pa et tort sted, der er utilgaengeligt for born.
- Holdes væk fra ætsende stoffer, sasom havekemikalier og vejsalt.

ADVARSEL: Knivene er skarpe. Ved handtering af knivdelen bares skridsikre og kraftige handsker. Placér icike din hand eller dine fingre mellem knivene erandere steder, hvor de kinne blive klemt erller snittet. Ror ALDRIG knivene, og udfor heller icike service pa apparatet med batteripakken isat.

Beskyttelef miljoet

Bortskaf ikke elektriske apparater som usorteretCOMMUNALT affald;de skal bringse til en genbrugsplads.

Ifolge EU-direktiv 2012/19/EU og EU-direktiv 2006/66/EF skal henholdsviselektrisk og elektronisk udstyr, der icke längere er brugbart, og defekte allerbrugte batterier / batteripakker indsamles sørskilt.

Hvis elektriske apparater smides pa lossepladsen aller affaldsdeponier kan der sive giffige stoffer ned i grundvandet og komme ud i fodekæden og gore skade pa menneskers sundhed og velfaerd.

FEJLFINDING

PROBLEM	ÄRSAG LØSNING
Hækkeklipperen virker icke.	■ Batteripakken er ikke fastgjort til hækkeklipperen, eller der er ingen elektriskkontakt mellem hækkeklipperen og batteriet.	■ Sæt stikket til batteriet i hækkeklipperenigion.
	■ Batteripakken er afladet.	■ Oplad batteriet med den anførte batterioplader.
	■ Låseknappen er ikke sat i stillingen “Oför der trykkes på betjeningsgrepene.	N”,■ Før du bruger hækkeklipperen, skä sikre dig, at låseknappen ikke er{låst.
	■ Batteripakken eller hækkeklipperen er for varm.	■ Lad batteripakke erller trimmer køle indtil temperaturen er faldet til normal temperatur.
	■ Kniven sidder fast.	■ Fjern batteripakken fra værktøjet. Fjern forsigtigt fremmedlegemet, og sæt batteriet og genstart værktøjet.
	■ Hækkeklipperen er overbelastet.	■ Mindsk belastningen af maskinen.
Kraftig vibration ell er stoj.	■ Tørre eller rustne knive.	■ Smør skærene
	■ Knive aller skinne er bojet.	■ Udskift med et nyt skær eller skinne. Kontakt EGO's servicecenter for udskifting af skær eller skinne.
	■ Bøjede aller beskadigede tænder.	■ Udskift med et nyt skær. Kontakt EGO's servicecenter for udskifting af skær.
	■ Løse knivbolte	■ Spænd knivboltene. Med en skruenøgle drejes bolten med uret for at spende.

DK

GARANTI

EGO's GARANTIPOLITIK

Besg venligst hjemmesiden egopowerplus.com for fuldstændige vilkar og betingelser for EGO's garant politik.

LAs IGENOM ALLA INStrUKTIONER!

LASIGENMBRUKSANVISNINGEN

För du bruker trimmeren, mä du fjeme beskytteren og holde trimmeren med begge hender - en hand pa det bakre handtaket og en pa det fremre handtaket. Pase deretter at du har stabilt fotfeste og star i rett stilling med riktig kutteavstand.

ADVARSEL: Hold alltid begge hendene pa handtakene pa hekksaksen. Ikke hold busker med den ene handen og kjor hekksaksen med den andre. Unnlatelse av a folge donne advarselen, kan fere til alvorlige skader.
ADVARSEL: Nár du stanser hekktrimmeren, ma du sette laseknappen i «OFF»-posisjonen før du fjerner batteripakken. Hvis du ikke folger denen advarselen, kan det føre til alvorlig persorskade.

For a starte

ADVARSEL: Kontroller alltid at bladbeskytteren ikke er skadet eller forvrengt. Bytt den här den er boyd eller skadet.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL: Ikke smør hekkesaksen mens den er koblet til batteriet eller er i gang.

Smoring av bladet