HTX7500E - Põõsasaagid EGO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Juhtmeta hekilõikur
Kaubamärk	EGO
Mudel	HTX7500E
Pinge	56 V (alalisvool)
Lõiketera kiirus	1800 min⁻¹
Lõikepikkus	75 cm
Maksimaalne lõikevõimekus	33 mm
Tööriista kaal	4,0 kg
Garanteeritud helivõimsuse tase	97 dB(A)
Helirõhu tase (kõrva juures)	83,9 dB(A)
Vibratsioon (esikäepide)	3,536 m/s² (K=1,5)
Vibratsioon (tagakäepide)	2,872 m/s² (K=1,5)
Lõiketera tüüp	AHB7500S või AHB7500 (karastatud)
Lõiketera kaitse	Lõiketera kaitseümbris kaasas
Kaitsekilp	Käekaitsmed kaasas
Toiteallikas	Liitiumioonaku 56 V (ei ole kaasas)
Soovitatav töötemperatuur	0 °C kuni 40 °C
Ladustamistemperatuur	-20 °C kuni 70 °C
Määrimine	Madala viskoossusega õli lõiketerale; spetsiaalne määre käigukastile
Pakendi sisu	Hekilõikur, kaitsekilp, lõiketera kaitse, kasutusjuhend
Garantii	EGO poliitika (vaata egopowerplus.com)

Korduma kippuvad küsimused - HTX7500E EGO

Kuidas käivitada hekilõikurit HTX7500E?

Käivitamiseks lükake lukustuse vabastamise nupp asendisse ON, seejärel vajutage tagumist sisse/välja lülitit. Hoides seda all, vajutage eesmist lülitit. Seade käivitub. Peatamiseks vabastage üks lülititest ja keerake lukustuse vabastamise nupp tagasi OFF asendisse.

Millist akut kasutada HTX7500E-ga?

Kasutage ainult EGO patareisid ja laadijaid, mis on loetletud juhendis (vt joon. A). Aku on liitiumioon 56 V ja seda laetakse spetsiaalse EGO laadijaga.

Kuidas akut paigaldada ja eemaldada?

Paigaldamiseks joondage sümbolid pistikul ja hekilõikuril, seejärel ühendage, kuni roheline tihend kaob. Asetage juhe U-kujulisse konksu. Eemaldamiseks eraldage juhe konksust ja tõmmake pistik hekilõikurist välja.

Kuidas hooldada hekilõikuri lõiketerasid?

Enne ja pärast iga kasutamist määrige lõiketera madala viskoossusega õliga. Iga 50 töötunni järel määrige käigukasti spetsiaalse määrdega (NLGI-2). Teritage lõiketerasid vajadusel teemantviili või madala kiirusega lihvimasinaga.

Mida teha, kui lõiketera kinni kiilub?

Lülitage tööriist kohe välja ja eemaldage aku. Eemaldage takistus ettevaatlikult kinnastega. Enne aku uuesti paigaldamist ja taaskäivitamist kontrollige, kas lõiketera pole kahjustatud.

Kuidas teritada HTX7500E lõiketera?

Eemaldage aku. AHB7500S tera puhul viilige paljastatud lõikepinnad. Karastatud AHB7500 tera puhul kasutage teemantviili või madala kiirusega (<2500 min⁻¹) lihvmasinat, niisutades veega. Eemaldage võimalikult vähe materjali.

Millised ohutusmeetmed on olulised?

Kandke alati kaitseprille ja kuulmiskaitseid. Hoidke tööriista kahe käega. Hoidke käed ja jalad lõiketeradest eemal. Enne lõikamist kontrollige hekki võõrkehade eemaldamiseks. Ärge kunagi töötage redelil või ebastabiilsel alusel.

Mis on maksimaalne lõikevõimekus?

Maksimaalne lõikevõimekus on 33 mm oksa jämedust. Paksemate okste korral kasutage käsisaagi või elektrita oksasaagi.

Kuidas hekilõikurit transportida ja hoiustada?

Enne transporti või hoiustamist pange alati lõiketera kaitseümbris. Hoidke tööriista siseruumides, kuivas kohas lastele kättesaamatus kohas, eemal söövitavatest ainetest.

Kust leida HTX7500E varuosi?

Varuosade, sealhulgas lõiketera jaoks, võtke ühendust volitatud EGO remondikeskusega. Ohutuse ja töökindluse tagamiseks kasutage ainult EGO originaalvaruosi.

KASUTUSJUHEND HTX7500E EGO

HOIATUS: Kaasnev risk! Inimesed, kes kasutavad elektroonilisi seadmeid, nt sudamestimulatorit, peaksid enne selle toote kasutamist konsulteerima oma arstiga. Elektriseadmete kasutamine sudamestimulatori laheduses voib pohjustada sudamestimulaatori haireid vori rikkeid.

HOIATUS: Ohutuse ja tookindluse tagamiseks tohivad seda seadet remontida ainult vastava kvalifikatsioniga hoodustehnikud.

OHUTUSSÜMBOLID

Ohutussumbolite eesmark on tommata teie tahelepanu voimalikele ohtudele. Ohutussumbolitele ja nende juures olevatele selestustele tulek korralikult tahelepanu poorata ja need endale selgeks teha. Ohutussumbolid iseenesest ei korvalda ohu olemasolu.

Nendega kaasnevad juhendid ja hoiatused ei asenda korralike onnetuste valtimise meetmeid.

HOIATUS: Enne kaesoleva seadme kasutamist lugege kindlasti labi ja tehkne endale selgeks koik Kasutusjuhendis toodud ohutusjuhised, sh koik ohutussumbolid nagu "OHT," HOIATUS," ja

"ETTEVAATUST". Kui koiki allpoolt loetletud juhiseid ei jargita, viob tagajäreks ola elektrilök, tulekahju ja/voi tösised isikuvigastused.

SUMBOLITE TAHENDUSED

TURVATEATE SÜMBOL Tähistusega OHT, HOIATUS, voi ETTEVAATUST. Voidakse kasutada koos teiste sümbolite voi piktograafidea.

HOIATUS: Mis tahes elektriliste tooriistade kasutamine voib pohjustada vörkehade paiskumist silma, mis voib pohjustada tösiseid silmakahjustusi. Kandke elektriliste tooriistade kasutamise ajal alati kulgkitsetega kaitseprille ja vajadusel taielikku naokaitset. Soovitame kanda prillide peal laia vaatealaga kaitsemaski voi tavalisi kulgkitsetega kaitseprille.

OHUTUSJUHISED

Sel lehel on kujutatud ja kirjeldatud ohutusesumboleid, mida voib kaesolevalt tootelt leida. Enne, kui uritate masinat kokku panna ja kasutada, lugege, tehke omale selgeks ja jargige koiki juhiseid.

	Ohutusteade Viitab kehavigastuste ohule.
	Lugege kasutusjuhendit Väittige seadme kokkupuudet vihmaga Arge kasutage seadet vihmasaju ajal ja ärge jätke seadet vihma kätte.
	Hoidke käed ja jalad lõikurist eemal Arge püddke kunagi omaseadet ühe käega kasutada.Seadme Úle kontrollkaotamine vöib kaasa tuua tõsise vii eluohtlukvigastuse.Lõikevigastuste riski vähendamiseks hoidke käsi ja jalgu lõiketerast eemal.Argepuudatage liikuvat lõiketerakunagi omä käega vii mone muu kehaosaga.
	Kandke kaitseprille Kandke selle toote kasutamiseajal alati kaitseprille viokulgkaitsgetega kaitseprille ja täielikku näokaitset.
XX	Mūra Garanteeritud helivöimsusetase.Seadme mürakeskkonnas on Euroopa Ühenduse direktiviga vastavuses.
CE	CE Toode vastab rakendarateleEÜ direktiviidele.
	WEEE Elektriseadmete jäätmeid ei tohi visata olmejäätmetesse.Viige heaks kiidetud taaskäitleja juurde.
XXcm	Tera pikkus Tera pikkus
033 mm	Lõikevöimsus Tera maksimaalne lõikamisjóudlus
V	vatti Pinge
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
mm millimeter Pikkus vii suurus
cm Sentimeter Pikkus vii suurus

n。

Tühikäigu kiiirus

Tühikäigu pöörlemiskiirus

ÜLDISED MOOTORIGA TÖÖRIISTADE HOIATUSED

HOIATUS: Lugege labi koki elektritoorilstagaaasas olevad hoiatused,juhised,joonised ja andmed. Alltoodud juhiste eiramine voib pohjustada elektrilloki, tulekahju ja/voi tõsiseid vigastusi.

Sāilitage hoiatauδ ja juhised hilisemaks kasutuseks.

Hoiatistes kasutad termin "mootoriga tooriist" viitab voolu joul (juhtmega) tottavale mootoriga tooriistale voi aku joul tottavale (juhtmeta) tooriistale.

TÖÖPIIRKONNA OHUTUS

• Tööpiirkond peab olema puhas ja hösti valgustatud. Segadus voi valgustamata tööpirkonnad suurendavad onnetuste toenäosust.

• Arge kasutage mootoriga tooriisto plahvatusohtlikes keskkondades, naiteks kergesti suttivate vedelike, gaaside voi tolmu laheduses. Mootoriga tooriistad tekitavad sademeid, mis voivad suudata tolmu voi aurasid.

Mootoriga tooriistadega tootamisel hoidke lapsed ja körvalseisjad eemal. Tahelepanu Hajumisel voite kaotada kontrolli seadme üle.

ELEKTRILINE OHUTUS

Elektrilised tooriistad tuleb uhendada sobivasse pistikupessa. Arge kunagi mutte pistikut mitte mingil viisil. Arge kasutage koos (maandatud) mootoriga tooriistadega pistikuadaptereid.
Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilooigi ohtu.
Vältridge kehalist kontakti maandatud pindadega (nt torud, radiaatorid, katted, külmkud). Kui teie keha on maandatud, suureneb elektröogi oht.
- Arge jatke elektrilisi tooriistu vihma katte ega niskettesse tingimustesse. Vee sattumine elektrilise tooriista sisse suurendab elektrloogi ohtu.
- Arge kasutage akuploki juhtme suhtes liigset joudu. Arge kasutage juhet elektritooriista kandmiseks voitombamiseks ja arge tommake juhtmest, kui soovite pistikut pistikupsast eemaldada. Valtige juhtme kokkupuudet kuumade objektide, oli, teravate aarte voi likuvate osadega. Kahjustatud voi puntras juhtmed suurendavad elektriloogi ohtu.
Elektrilise tooriistaga valitingimustes tootamiseks kasutage valitingimestesse sobivat pikendusjuhet. Valitingimestesse sobiva juhtme kasutamine vahendab

elektrilooi ohtu.

Kui peate kindlasti tõöriista marjas kohas kasutama, kasutage seadet, mille toite tagab jäkvooluseade (RCD). RCD kasutamine vahendab elektrilögi ohtu.

ISIKLIK OHUTUS

Olge tahelepanelik, tootage hoolikalt ja kasutage tervet moistust. Arge kasutage mootoriga tooriista, kui olete vasinud, voi rohtude, alkoholi voi narkootikumide moju all. Vaid hetkeline tahelepanematus mootoriga tooriista kasutamisel voib pohjustada raskeid kehavigastusi.
Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke silmakaitsevahendeid. Tötingimustele vastava kaitsevarustuse (nt tolmumaski, mittelibisevate turvakingade, tugeva peakatte voi kuulmiskaismete) kasutamine vahendab kehavigastuste ohtu.
Vältrige soovimatut käivitumist. Veenduge, et lūlitī on mitteaktiivses asendis enne kui uhendate vooluvörgu vōi akuplokiga ning enne seadme kandmist vōi üles tōstmist. Elektrööristade kandmine sörme lūtil hoides vōi aktivses olekus lūlitiga pöhjustab onnetusi.
Enne tooriista sisselulitamist eemaldage sellett kohandusvotmed ja mutrivotmed. Tooriista pocrleva osa kulge unustud tooriistad voivad pohjustada kehavigastusi.
- Arge kūunitage liiga kaugele. Tōtage ainult kindlal maapinnal ja kohtades, kus pole ohtu tasakaalu kaotada. Nii sailitate tooriista Óle ootamutes olukordades parema kontrolli.
Rietuge asjakohaselt. Arge kandke ehteidega avaraid riideid. Valtige omjuuste ja riiete kokkupuudet liikuvate osadega. Liiga avarad riided, ehted ja pikad juuksed voivad liikuvate osade vahele kinni jada.
Kui tootega on kaasas vahendid tolmukogumis- ja valjavotuseadmete uhendamiseks, veenduge, et need seadmed on korralikult uhendatud ja korrektses kasutuses. Tolmukogumisseadmete kasutamine vahendab toluga seotud ohtusid.
Kui seade on teile sagedase kasutamise tulemusel harjumusparaseks saanud, arge laske ennast lodvaks ega ignoreerige tooriista kasutamise ohutusreegleid. Holetuse totu voite saada toseid vigastusi ka sekundi murdosa jooksul.

AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS

• Arge rakendage tooriista kasutamisel joudu. Kasutage konkreetseks tooks sobivat tooriista.

Sobiva tooristaga sobival kiirusel tootades, saate tovalmis kiiresti ja ohutult.

三GO

• Arge kasutage tõörista, mida ei saa lulitist sisse ja valja lulitada. Elektrilised tõöristad, mille luliti ei tõta, on ohtlikud ja tuleb parandada.
  Eemaldage juhe vooluvorgust ja/voi akuplokk seadme kuljest, kui see on eemaldatav, enne seadme kohandamist, tarvikute vahetamist voi elektritoeriesta houstamist. Need ohutusmeetmed vahendavad seadme tahtmatu kaivitamise voimalust.
  Tooriistu, mida te hetkel ei kasuta, hoidkelastele kattesaamatus kohas ning arge lubage nendega tootada isikutel,kes pole tooriistade toophimotetega voi kaesoleva juhendiga tutvunud. Koolitamata isikute kaes on elektrilised tooriistad ohtlikud.
  Hooldage nii elektritooristu kui tarvikuid. Veer et likuvad detailid on oges asendis, terved ja niisuguses tokorras, mis tagab seadme ohutu kasutamise. Kahjustatud seade tuleb enne kasutamist parandada. Halvasti hooldatud tooriistad pohjustavad palju onnetusi.

• Hoidke omatooristu teravate ja puhastena.

Korralikult hooldatud ja teravate servadega liokeaared ei paindu nii kergesti ja on lihtsamini juhitavad.

Kasutage tooriista, selle lisakomponente, tooriistaosi jm vastavalt kaesolevale juhendile, vottes arvesse totingimusi ja teostatavat tood. Toriista mitte-eesmargiparane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.

Hoidke kaepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad ja valtige oli ja rasva sattumist seadmele. Libedad kaepidemed ja haardepinnad takistavad seadme ohutut kasutamist ja kasitsemist ootamatutes olukordades.

AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS

• Kasutage laadimiseks ainult tootja poolt ette nahtud laadjaid. Akulaadija, mis sobib teatud tuupi akuplokile, voib pohjustada tulekahju ohtu, kui seda kasutada mone teise akuplokiga.
  Kasutage elektrilisi tooriistu ainult nende jaoks ette nahtud akuplokkidea.Mone muu akuploki kasutamine voib pohjustada vigastuste ja tulekahju ohtu.
  Kui akut ei kasutata, hoidke seda eemal muudest metallesemetest nagu kirjaklambritest, muntidest, votmetest, naeltest, kruvidest ja muudest vaikestest metallesemetest, mis voivad klemmide vahel uhenduse luua. Aku klemmide lihihendus voib pohjustada poletushaavu ja talekahu ohtu.
  Valedes tingimustes kasutamisel voib akust vedelikku valja tulla; valtige kokkupuudet sellega. Kokkupuute tekkimisel loputage veega. Kui vedelik

Järgige koiki laadimisjuhiseid ja arge laadige akuplokki voi seadet vale temperatuuri juures (vt. juhised). Valesti voi valel temperatuuril laadimine voib kahjustada akut ja suurendada talekahju ohtu.
- Arge kasutage kahjustunud voi modifitseeritud akuplokki voi tooriista. Kahjustunud voi modifitseeritud akud voivad toimida ettearvamatult, mille tagajäreks voivad olla tulekahu, plahvatus voi vigastuste oht.
Vältige akuploki voi törista kokkupuudet tule viiiga korge temperatuuriga. Kokkupuude lahtise tule voi temperatuuriga üle 100 C vöib pöhjustada plahvatuse.

HOOLDUS

Laske omakuttorista hooldada kvalifitseritud remonditehnikul,keskasutab ainult identeid originalaruosi.See tagab akuploki ochutuse saillimise.
- Arge kunagi kasutage kahjustunud akuplokki. Akuplokkide hooldust voib teostada ainult tootja voi volitatud teeninduskeskus.

HEKITRIMMERI TURVAHOIATUSED

Vättige kehaosade kokkupuudet lokiuri teraga. Arge eemaldage ligtatud tukke ega hoidke ligtapatvat objekti, kui terad liiguvad. Enne kinnijaaud tukkide eemaldamist veenduge, et luli on mitteaktiivses asendis. Isegihetkeline tahelepanematus hekitrimmeri kasutamise ajal, vobpohjustada tosiseid vigastusi.
Hekitrimmerit kaepidemest hoides teise kohta kandes peab loikuri tera peatatud olea. Hekitrimmeri transportimisel voi houstamisel paigaldage loikeseadmele alati kate. Hekitrimmeri korrektne kasitsmine vahendab loiketerade tekitatavate vigastuste ohtu.
Hoidke tooriista ainult isoleeritud kinnihoidmiskohtadest, sest loiketera voib puutuda kokku peidetud juhtmetega. Kui loiketerad puutuvad kokku voolu all olevate juhtmetega, voib elekter levida tooriista katmata metallosadele jaanda kasutajale elektrilogi.
Vältige aku juhtmete sattumist loiketerade toöpiirkonda. Toa ajal voib juhe ola poösaokste varjus ning te voite selle kogemata maha lögata.
Enne too alustamist veenduge, et hekis pole voorkehi (nt vorkaia tukke).
- Kasutage ainult hekitrimmerit, mille turvakate on korrektset paigaldatud. Ilma korrektset paigaldatud turvakatteta trimmeri kasutamine voib pohjustada raskeid vigastusi!

Hekitrimmeriga tootades kasutage molemat katt! Ainult uhe kae kasutamisel voite kaotada seadme üle kontrlii ja saada raskeid vigastusi.

• Arge laadige akuplokki niisketes ega margades tingimustes.
  Akuplokk tuleb seadmelt enne selle toea loppu eemaldada.
  Hekitrimmerit kandes voi katte vottes arge hoidke kinni loiketeradest.
• Arge kasutage seadet seistes redell, katusel, puu otsa
  vöi muudes ebaturvalistes kohtades. Stabilne jalgealus
  kindlal maapinnal tagab ootamatutes olukordades
  parema kontrolli hekitrimmeri üle.
• Arge lubage lastel hekitrimmeriga tootada.
• Arge kunagi eemaldage ega rikkuge turvaseadmeid. Kontrollige regulaarselt nende korrasolekut. Arge kunagi tehke midagi, mis voiks segada turvaseadme funktsioneerimist voi vahendada turvaseadme pakutavat kaitset.
• Kontrollige tihti, kas tera ja mootori paigalduspoldid on piisavalt tugevalt kinni. Samuti kontrollige visuaalselt, kas tera on kahjustusteta (paindumata ning moradeta ja kulumistunnusteta) Vahetage Ioketera ainult EGO™ toodetud tera vastu.
  Paindunud voi moranenu tera tulev valja vahetada. Tasakaalustamata tera pohjustab vibratsioni, mis voib kahjustada mootori ajamit voi pohjustada kehavigastusi.
  Kui seade peaks emanormaalselt vibreerima hakkama, peatage mootor ja otsize koheselt vibreerimise pohjust.
• Trimmeriga tohib lõigata tuvesid, mille paksus on väiksem kui 33mm.
• Arge puhistage trimmerit voolikuga, vallige veesattumist motorisse ja elektruihenduste peale.
  Järgige märimise ja komponentide vahetamise juhiseid.
  Hoidke käepidemed kuivana, puhtana ja välttige öli ja rasva sattumist seadmele.
  Hoidke see kasutusjuhend alles. Lugege seda sageli ning kasutage seda, et seadet sageli kasutavaid isikuid valja opetada. Kui te seadet kellelegi laenate, andke Sellega kaasa ka kaesolev kasutusjuhend, et valtida seadme vaarkasutamist ja voimalikke vigastusi.

HOIDKE SEE KASUTUSJUHEND ALLES!

SPETSIFIKATSIOONID

Pinge		56V = =	56V = =
Tera kiirus 1800/min 1800/m		n
Tera pikkus 65cm 75cm
Löikevöimsus 33mm 33mm
Tera mudel		AHB6500S AHB7500S
		AHB6500(Tugevdatud)	AHB7500(Tugevdatud)
Töörista kaal 3,9kg 4,0kg
Soovituslik tõkeskonna temperatuur		0°C-40°C 0°C-40°C
Soovituslik hoistamise temperatuur		-20°C-70°C -	20°C-70°C
Mõödetud heliröhu tase LWA		90,1dB(A)K=2,9dB(A)	95,4dB(A)K=1,52dB(A)
Heliröhk seadme operatori kõrva juures LPA		80,1dB(A)K=3dB(A)	83,9dB(A)K=2,5dB(A)
Garanteeritud helivöimsuse tase LWA(vastavalt 2000/14/EN)		93dB(A) 97dB(A)
Vibratsion an	Tagumine käepide	3,2m/s2K=1,5m/s2	2,872m/s2K=1,5m/s2
	Eesmine käepide	3,9m/s2K=1,5m/s2	3,536m/s2K=1,5m/s2

Ametlik vibratsionitaseme nait on moodetud standardsete testmeetodite kohaselt ja seda voidakse kasutada erinevate tooriistade vordlemiseks.
- Ametlikku vibratsionaseme naitu voib kasutada ka algse kokkupuutehinnangu andmiseks.

MÄRKUS: Tegilikul kasutamisel tekkvibratsoonitase voi ametlikult margitust erineda; turvalisuse eesmargil peaks seadme kasutaja kandma kindaid ja kuilmiskaitsmeid.

PAKENDI LOEND

OSA NIMI	KOGUS
Hekitrimmer	1
Tera kate	1
Kasutusjuhend	1

ET

KIRJELDUS

TUNNE OMA TRIMMERIT (joon. A)

1. Tipukaitse
2. Tera
3. Tera kate
4. Eesmine luliti hoob
5. Eesmine käepide
6. Lukustusnupp
7. Tagumine luliti hoob
8. Tagumine käepide
9. U-konks
10. Pesa
11. Käepiire
12. Kaitse

HOIATUS! See toode on tarnitud taliilikult kokku pandult. Käekaitset ei tohi kasutamise ajal kunagi eemaldada. Kui see on kahjustatud, laske kvalifitseeritud hooldustehnikul see kohe välja vahetada.
HOIATUS: Selle seadme ohutuks kasutamiseks tuleb tootele nii tootele kantud kui ka kaesolevas juhendis sisalduvast teabest aru saada ning moista ka teostatava too aluseid. Enne toote kasutamist tutvuge selle funktsoonidega ja ohutusreeglitega.

KASUTAMINE

HOIATUS: Arge muutuge toodet tundma oppides hooletuks. Pidage meees, et raskeid vigastusi pohjustavaks onnetuseks piisab ka sekundi murdosa pikkusest tahelepanematusest.
HOIATUS: Kasutage alati kuljekaitsmetega silmakaitsmeid ja kuulmiskaitsmeid. Vastasel korral voib teile midagi silma lennata ja voite saada ka muud laadi raskeid vigastusi.
HOIATUS: Tahtmatu käivitumise vällimiseks eemaldage seadme kokkupanemise, kohandamise, puhasamise vöi mitte kasutamise ajaks alati aku.
HOIATUS: Arge kasutage lisaseadmeid voi -tarvikuid, mida EGO™ pole soovitanud. Mittesoorvituslike lisaseadmete voi -tarvikute kasutamine voib pohjustada raskeid kehavigastusi.
Enne igakordset kasutamist kontrollige, et seadmel poleks kahjustatud, puuduvaid ega lahtiseid detaile, kruvisid, mutreid, polte jm. Tugevadge koik kinnitused ja arge kasutage seadet kuni koik puuduvad voi kahjustatud osad on asendatud.

AKUPLOKI PAIGALDAMINE/EEMALDAMINE

Kasutage ainult joonisel A esitatud akuplokke ja laadijaid.

Laadige enne esimest kasutamist.

Paigaldamiseks (joon. B & C & D)

Joondage nii pistikul kui hekitrimmeril olevad logod, paigaldage pistik hekitrimmerisse, kuni roheline osa taies ulatuses pesa sisse laheb.

Pange aku juhe U-konksu külge.

Eemaldamine (joon. E)

Vabastage aku juhe U-konksu kuljest ja tommake pistik hekitrimmerist valja.

HEKITRIMMERI KAIVITAMINE/SEISKAMINE

Enne too alustamist eemaldage kaitsekate ja hoidke trimmerit kahe kaega, uks kasi eesmisel ja teine tagumisel kaepidemel. Seejarel veenduge, et teie jalgealune on kindel, te seisate sirgelt ja loikekaugus on sobiv.

HOIATUS: Hoidke hekitrimerit alati kahe kaea. Arge hoidke kunagi uhe kaea logatavat poosast ja teisega trimrerit. Selle noude eiramine voib pohjustada kehavigastusi.
A HOIATUS: Hekitrimmeri peatamisel lulitage esmalt lukustusnupp asendisse "OFF" ja seejärel eemaldage akuplokk. Selle nõude eiramine võib pöhjustada tõsiseid vigastusi.

Käivitamine

Lukake likustusnupp asendisse,ON' (joon. F) ja seejarel vajutage tagumise luliti hooba. Kui tagumine luliti hoob on alla vajutad, siis vajutage eesmist luliti hooba, et kaivitada seade.

Joon. F osade kirjeldus:

F-1 Lukustusnupp
F-2 Taqumine luliti hoob

Peatamine

Peatamiseks vabastage üks luli tio hoobadest ning lulitage likustusnupp asendisse "OFF", et valtida seadme juhuslikku käivitumist.

MARKUS: Trimmeri käivitamiseks peavad molemad hoovad olema alla vajutatud.

HEKITRIMMERI HOIDMINE

Hoidke trimmerit kahe kæga, tera endast eemale suunatuna. Uhe kæga hoidke eesmisest kæpidemest ja teisega tagumiset. Kolm erinevat hoidmisasendit voimaldavad teostada erinevaid pugamistoiminguid (joon. G ja H ja I).

HEKITRIMMERI KASUTAMINE

A HOIATUS: Kui tera vahele jaab elektrijuhe voi -traat, ARGE PUUDUTAGE TERA! TERA VOIB OLLA VOOLU ALL JA VAGA OHTLIK. Hoidke trimmerit endiselt isoleeritud kaepidemest voi pange maha ja nihutage ettevaatlikult endast eemaile. Enne kui uritate juhet voi traati tera umbert ara votta, lulitage elekter valja. Selle noude eiramine voib pohjustada raskeid voi surmavaid vigastusi.

A HOIATUS: Raskete vigastuste vältimiseks arge pange kasi terade lahedale. Arge uritage eemaldada loigatud tukke ega hoida loigatavat objekti, kui terad liiguvad. Enne kui hakkate terade umber kinni jänud tukke eemaldama, veenduge, et terad on loplikult seiskunud ja akuplokk on eemaldatud. Seadet kandes vöirette vöttes arge hoidke kinni loiketeradest.

HOIATUS: Enne too alustamist puhastage too piirkond vorkehadest. Eemaldage koik üleiigsed objektid, mis voivad loiketerade vahele kinni jaada ja raskeid vigastusi pohjustada (nt juhtmed, lambid, traadid, noorid jm).

HOIATUS: Arge uritage korraga vaga suurt tikki logata ega labi tiheda poosastiku liikuda. Nii voite terasid painutada voi aeglustada ja vahendada loikeprotssitiohusust.

MÄRKUS: Noorte taimede puhul on soovitav kasutada otse lioketera suunas kasvavate tuvede loikamisel laia haaret. Vanemate taimete puhul on paksemate tuvede loikamiseks hea kasutada saagimisligutust. Jamedate tuvede loikamiseks on soovitav kasutada esmalt käsisaagi vöi lasimissaagi.

Tipu lōkamine

Rakendage laia puhkimisligutst. Parima Ioketulemuse saate, kui callulate Ioketeri veidi likumissuunas. Suurema efektivssuse saavutamiseks voite kasutada ka soovitud heki korgust tāhistavar nöör, nagu on naidatud joonisel J.

Külgede lõikamine

Heki kulgede pugamisel alustage altpoolt ja liikuge üles, nagu on naidatud joonisel K.

Saefunktsioon

Otsakaitse (joonis L) on vajalik tera valimise otsa kaitsmises.

Terakaitse

Terade vālimine osa on kujundatud terakaitsmeteks (joonis M).
Joonise M osade kirjeldus, vt allapoole:

M-1 Tera

M-2 Terakaitse

kahjustatud ega moondunud. Vahetage see välja, kui see on pain Dunud voi kahjustunud.

HOOLDUS

HOIATUS: Remontimisel kasutage vaid

originavaruosi. Mis tahes muude osade kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi voi seadet vigastada. Ohutuse ja tokindluse tagamiseks tohivad seda seadet remontida ainult vastava kvalifikatsooniga hooldustehnikud.

HOIATUS: Raskete kehavigastuste valtimiseks tuleb seadme puhastamise voi hooldamise ajaks alati akuplokkeemaldada.

PUHASTAMINE

• Ohu sissevotuavadelt ja loiketeralt mustuse eemaldamiseks kasutage pehmet harja.
  Vaigu ja muude kleepuvate ainete eemaldamiseks pihustage terale vaigu lahustit. Käivitage mootor hetkeks, et lahusti uhtlaselt laiali laotuks
  Puhkke seadme pind kuiva lapiga puhtaks.

HOIATUS: Arge kunagi puhaltage trimmerit veega.

Vältrige plastosade kasutamisel lahustite kasutamist. Enamik plastasse lagunevad kaubanduslike lahustite toimel kergesti. Kasutage mustuse, tolmu, oli, märete jms eemaldamiseks puhtaid riidest lappe.

LOIKETERA TERITAMINE

1. Eemaldage akuplokk hekiloiikuri kuljest.

2. AHB6500S/AHB7500S: klammerdage tera blokkruustangide vahele ja riivige iga loiketera loikepinda.Eemaldage voimalikult vahe materjali.AHB6500/ AHB7500 (1, ja ,HARDENED(tugevdatud) markega tera pinnal): klammerdage tera blokk kruustangide vahele ja teritage loiketerad teemantvili voi madalak kiirusel lihvijaga (poordekirus < 2500 p/min, etteande kiirus < 60mm / min vorgu number >100) .Eemaldage voimalikult vahe materjali.

3. Eemaldage hekiloikur kruustangide vahelt ja reguleerige tera nii, et teritamata osa jäks katmata.

Korrake ülaltoodud protseduure kuni kok tera hambad on teritatud.

三GO

MÄRKUS: Ärge kasutage hekilöikurit, kuiSELLokiterad on kulunud voi kahjustunud. See voib pohjustada ülekoormust ja liketulemused ei ole rahuldavad.

MÄRKUS: AHB6500/AHB7500 eritera teritamiseks ei sobi tavaline metallvill.

MÄRKUS: Kui kasutate löiketera teritamiseks lihvpinki madalal kiirusel (pörlemiskiirus < 2500 min-1), niisutage teritamise ajal tera hambaid pidevalt.

HEKILÖIKURI MÄARIMINE

HOIATUS: Arge märige hekiloikurit, kui see on akuga ühendatud voi kui see parasjagu tootab.

Tera märimine

Parimate tootulemuste saavutamiseks ja tera eluea pikendamiseks märige hekilöikuri tera kerge masinaoliga enne ja pàrast iga kasutuskorda.

Eemaldage akuplokk ja asetage loikur tasasele pinnale.
Kandke öli ülemise tera servale (joon, N).

Käigukasti märimine

Parimate tootulemuste saavutamiseks ja hekiloikuri käigukasti eluea pikendameks märige seda spetsiaalse märdeaineega (5-6g #1 ja 10-12g #2 jaoks igal korral) iga 50 totunni jarel.

Spetsialne määre peab vastama järgnevatele nouetele.

1. Kuulub DIN51818: NLGI-2 koonuspenetratsiooni klassi.

2. Sisaldab polukarbamiid-paksendeid + sunteteilist maardeoli

3. Suureparane kävitus madalal temperatuuril, vastupidavus ekstreemsetele rohkudele ja mehaanilisele hördmusele, kulumiskindlus ning oksudativne stabilsus.

4 Töotemperatuuri vahemik -40 180^

Eemaldage aku pistik ja kaks kinnituskruvi (joon. O). Kägukasti maärime öliava kaudu.

MÄRKUS: Arge täitke käigukasti märdega täies mahus.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

Enne hekitrimmeri hoistamist voi transportimist paigaldage alati terale kaitsekate. Olge ettevaatlikud ja valtige tera teravaid hambaid.
Enne houstamist puhastage hekitrimmer hoolikalt.
Hoidke hekitrimmerit sisetingimustes, kuivas ja lastele kattesaamatus kohas.

Hoidke trimmerit eemal korrodeerivatest ainetest (nt aiakemikaalid ja jaa sulatusoolad).

HOIATUS: Terad on teravad. Terade käsitsemisel kandke tugevast mittelibisevast materjalist tookindaid. Arge asete age oma kasi ega sormi terade vahele voi muusse kohta, kus on oht, et need voivad kinni jaada voi voidakse maha loigata. Enne kui terasid puudute voi hooldate, tuleb ALATI akuplokk eemaldada.

Keskkonnakaitse

Elektriseadmeid ei tohi visata olmeprugi hulka; selliseid jaatmeid tuleb koguda eraldi.

Vastavalt Europaopa Liidu eriaruandele nr 2012/19/EÜ tuleb elektri-ja elektronikaseadmed, mis pole enam kasutatavad, ning, vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ, ka defektsed vöi kasutatud akuplokid / patareid, eraldi kokku koguda.

Kui elektriseadmed maetakse maa sisse voi viakse prugimaele, voivad ohtlikud ained pohjavette lekkida ja toiduahelasse sattuda ning kahjustada teie tervist ja heaolu.

TörKEOTSING

PROBLEEM PÖHJUS LAHENDUS
Hekitrimmer ei tõöta.	■ Akuplokki ei ole hekitrimmeri küljes või puudub elektrühendus hekitrimmeri ja aku vahel. ■ Akuplokki on tõhi. ■ Lukustusnupp ei ole enne hoobade vajutamist asendis „ON". ■ Akuplokki või hekitrimmer on liiga kuum. ■ Tera on kinni jäänud. ■ Hekitrimmer on ülekoormatud.	■ Pange aku pistik uuesti hekitrimmeri kõlle ■ Laadige akuplokki selleks ettenähtud laadijaga. ■ Enne trimmeri kasutamist veenduge, et lukustusnupp on avatud asendis. ■ Jahutage akuplokki või hekitrimmerit, kun temperatuur langeb normalaalsele tasemele. ■ Ühendage seadme akuplokka lahti. Eemaldage takistus ettevaatlikult ning seejärel asetage aku tagasi ning taaskäivitage seade. ■ Vähendage seadme koormust.
Liigne vibratsicon või mūra.	■ Kuivad või korrodeerunud terad. ■ Tera või tera tugi on paindunud. ■ Paindunud või kahjustunud lõikehambad. ■ Lahtised tera poldid.	■ Määrige terasid. ■ Vahetage tera või tugi. Tera või toe vahetamiseks võtke ühendust EGO teeninduskeskusega. ■ Vahetage seadme tera. Tera vahetamisek võtke ühendust EGO teeninduskeskusega. ■ Keerake tera poldid tugevamalt kinni. Kiinitamiseks keerake polte mutrivötmega päripäeva.

GARANTII

EGOGARANTIIPOHIMOTTED

Täielikud EGO garantitimgused leiate veebilehelt egowerplus.com.

ET

IPOUHTAITE BCI IHCTPYKUII

IPOUHTAITE NOCIEHMK 3 EKCJNYATAUII

PONEPDKEHH.3aJnWkoBn pN3NK!

JIIOIN3 eNEKTOHNNM INPCTPOAMn, HANpNKnIaN
KAPIOCTHMMyJATOPAMn, NOBHHI pOKOHcybTyBaTNCa
3i CBOIM NIKAPEM (NIKAPAMn) NEpeD BHKOPNCaTHRM
CboRo BVPO6y. EKnpyataqia eneKTOo6naHaHnB B
6e3nocepeHni 6nn3bKOcTi BiD KApIOCTMMyJATOPa
MOKe CNPNHHTN nepeWkoDN a60 HeCnpabHicTB
KapIOCTMMyJATOPa.

PONEPENXEHHA. TaRapaHTyBaHH6e3neKn

Ta HadiHocTi BCI po6Otn 3 peMOHTy Ta 3aMIn NOBHeH npBOoNTn KbaNdiPikOBaHm TexHvHm CneuJiaNCT.

CNMBONI,IOCTOCYOTbCBAE3NEKIN

Meta CmBONIB, NOB'3aHINx i3 6e3neKO, - npBepHyTA Bawy yBary DO MOXJINBHX He6e3neK. CmBONI 6e3neKN ta IXHE NORCHEHHN 3acnyrobyOTb HA Bawy NnblbNy yBary Ta po3ymHH. CmBONI NONepeJxKeHc mI no cObi He ycBaHTb 6yDb-RAoJI He6e3neKn.

HCTpyKii Ta nonepeXKeHHaKi BOHn HadaIOb, He 3AmIHOTb HaneXHHx 3axOdB 3ano6irAHHa ABapiM.

NONEPENKHH. Nepw hix KopnctyBaTncr

IHCPTpymeHOM,06OB'3KOBO O3HaonmTeC3 Ycima IHCPTpyiIMN 36e3neKn,HabeDeHNMBuCybOMy NocBnky KOpNCtByaCa,3OKPema 3ycima CNMBOJAMN NOpeJeHb, TAKMN K《HEBE3NEKA》,《NONEPENXEHHRA Ta «3ACTEPEXEHH」.HeoTpMaHn HabeDeHNHXnKYe Bka3IBOKMOKe CnpuHHHTynypaxehn ENEKTPuHm CTpyom,NOxExyTa/a6o cepno3Hi TpaBMn.

3HAUHHEHHCIMBOJY

CIMBON NONEPEIXEHHI OIO B3NEKN: Bka3ye Ha HEBE3NEKY, NONEPEIXEHHA ABO 3ACTEPEXEHH. Moke BnKOpNCbOByBaTncpa3OM 3 iHmMn CmBONAMn a6o nIKTORpamamn.

NONEPENXEHNA. BnKOpNTaHH6yDb-kynx

eneKtpoiHCTpymEtB MOKe npn3BecTNo notpannnHn
CTopoHHx npeDmetB Ouyi, 0o MOKe cnpuHNHTn
cepno3He noWKoJXeHHN Oey. Npeed noatKom
ekcIyataii eneKtpoiHCTpymEtTa 3aBXnHaJaRaTe
3aKpnti 3axNCHI OKyJnpi A60 BiKpNTi 3axNCHI OKyJnpi
36iYHMm 3uTAMn Ta, RaIO NOtpi6HO, NOBHOpOphiHy
3axNCHy Macky. MPeKOMeHyEMO 3axNCHy Macky
5pOKOro po3Mpy DnBVKOpNCtaHHN NOBEx OKyJnpiB
6o CTAanapTHi BIKpNTi 3axNCHI OKyJnpi 3 6iYHMm
9uTAMn.

BKA3IBK 3 TEXHIK BE3NEK

Ha ciu ctopiu 3o6paKeHO Ta onncaHO CmBOHn, NOB'3aHI 3 6e3nekoHO, kI MOxTy BIDo6paKATNCb HA cboMy BnO6i. Iepu HIX HAMarATnc 3i6pAtu Ta EKcIIyATyBaTH NOrO, O3HaOMTeC3 Ycima IHCTpyKljamn HA MaunHi Ta DoTPMHyTecb IX.

	Понереджени шобдбени	Ввашие на постichi hy небашику trpvмьоги. Ехллары. Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд; Балд;
	He залшaite пд доцем	He Викорисовий цей писрий уdoesi i He Залшaite НOrder B doos надворi.
	Тримаite руки тая соги погдani bД pizkyчу iHCTPymentha.	HikoliNe HamaraiaTecs kerbya eJektpoiHCTPymENTOM ODHIeO pykoIO. Btrpata kontrpoIu HD eJektpoiHCTPymENTOM prin3BveDe Do cepio3Horo abo cmeptelbHoro TpaWmBuHnN. UIO6 3meniHTpymENTOM trpvmbuHn, Trpmaite pykn Ta HORI POGI BID pizkychoro iHCTPymENTa. HikoliNe He Hablajnyte pyxomii pizyuchiyinHCTPymENT do ryk abo Do bdy-яков iHNOI qactHnTiTa.
	Hadjaatite 3acobn 3axncstuy очey	Працюочи 3цIM ВИрбом, Завожни Hocitb 3akpnti 3axnChi okynapriu Ch bIKpnti 3axnChi okynapri 3 bichnmi ngtKamn abo nobHonnpoФiNbH 3axnChy macky.
	ШуМ	Гаразноану рibeь Звуховиnotyxhocti. Розnobordжehн шуMBy H NabkOJIshne серedingueze 3rdNo 3 dIpeKTBOHO CBponeiCboKoro cπIBTOBAPINCTBa.
CE	CE	Чeь вирб вдповд ac чHHIM dIpeKTbAM CC.
	WEEE	BijdхODи eNeektpruHnX Вирбов He спд Викndatn разOM i3 no6yTOBm смiTЯМ. 3ВернiTьСяdo aВТориЗОвано рунКту nevepo6kn.
XXcm	ДовЖИна Ne3a Д	OBЖИна Ne3a
033 mm	Pi3альha ЗдатнICTь	Мakc. pi3альha 3ДаTHICTь Ne3a
V	Волын Hanpyra
-	Посійний стуМ	Тип aбоххарakтerepntika стуМу
xВ.-1	Нa xВиПИну OБe	отіВ на xВиПИну
mm Ml	iMetr ДовЖИна ab	бо розмір
cm Ca	HTIMETr ДовЖИна ab	бо розмір
n0	ШВиДКICTь хОЛОCTOrо xOю	Оьертоа ШВиДКICTь 6e3 наваNTax经HЯ

3AAGJIbHI NONEPEIXEHHI IOTO TEXHIK B3NEKN POBOTN 3 ENEKTPOIHCTPYMEHTAMN