HTX7500E - Škarje za živo mejo EGO - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični obrezovalnik živic
Znamka	EGO
Model	HTX7500E
Napetost	56 V (enosmerni tok)
Hitrost rezila	1800 min⁻¹
Dolžina reza	75 cm
Največja zmogljivost rezanja	33 mm
Teža orodja	4,0 kg
Zajamčena raven zvočne moči	97 dB(A)
Raven zvočnega tlaka (ob ušesu)	83,9 dB(A)
Vibracije (sprednji ročaj)	3,536 m/s² (K=1,5)
Vibracije (zadnji ročaj)	2,872 m/s² (K=1,5)
Vrsta rezila	AHB7500S ali AHB7500 (kaljeno)
Zaščita rezila	Vključen je tulec za rezilo
Zaščitni ščitnik	Vključen je ščitnik za roke
Napajanje	Litij-ionska baterija 56 V (ni vključena)
Priporočena delovna temperatura	0 °C do 40 °C
Temperatura skladiščenja	-20 °C do 70 °C
Mazanje	Olje nizke viskoznosti za rezilo; posebna mast za ohišje menjalnika
Vsebina paketa	Obrezovalnik živic, ščitnik, tulec za rezilo, navodila za uporabo
Garancija	Politika EGO (glej egopowerplus.com)

Pogosto zastavljena vprašanja - HTX7500E EGO

Kako zagnati obrezovalnik živic HTX7500E?

Za zagon potisnite gumb za odklenitev v položaj VKLOP (ON), nato pritisnite zadnje stikalo za vklop/izklop. Medtem ko držite to stikalo, pritisnite sprednje stikalo. Orodje se zažene. Če želite ustaviti, spustite eno od stikal in gumb za odklenitev vrnite v položaj OFF.

Katero baterijo uporabiti s HTX7500E?

Uporabljajte izključno baterije in polnilnike EGO, navedene v navodilih (glej sliko A). Baterija je litij-ionska 56 V in se polni s posebnim polnilnikom EGO.

Kako namestiti in odstraniti baterijo?

Za namestitev poravnajte simbole na vtiču in obrezovalniku živic, nato priključite, dokler zeleni spojnik ne izgine. Kabel položite v U-kljuko. Za odstranitev odpnite kabel s kljuke in izvlecite vtič iz obrezovalnika živic.

Kako vzdrževati rezila obrezovalnika živic?

Pred in po vsaki uporabi namažite rezilo z oljem nizke viskoznosti. Vsakih 50 ur namažite ohišje menjalnika s posebno mastjo (NLGI-2). Po potrebi nabrusite rezila z diamantno pilo ali nizkohitrostnim brusilnikom.

Kaj storiti, če se rezilo zatakne?

Takoj izklopite orodje in odstranite baterijo. Previdno odstranite oviro z rokavicami. Pred ponovnim vstavljanjem baterije in ponovnim zagonom preverite, ali je rezilo nepoškodovano.

Kako nabrusiti rezilo HTX7500E?

Odstranite baterijo. Pri rezilu AHB7500S pilite izpostavljene rezalne površine. Pri kaljenem rezilu AHB7500 uporabite diamantno pilo ali nizkohitrostni brusilnik (<2500 min⁻¹) z vodnim hlajenjem. Odstranite čim manj materiala.

Kateri varnostni ukrepi so bistveni?

Vedno nosite zaščito za oči in sluh. Orodje držite z obema rokama. Roke in noge držite stran od rezil. Pred rezanjem pregledajte živo mejo in odstranite vse tuje predmete. Nikoli ne delajte na lestvi ali nestabilni podlagi.

Kakšna je največja zmogljivost rezanja?

Največja zmogljivost rezanja je 33 mm debeline veje. Za večje veje uporabite ročno žago ali neelektrično obrezovalno žago.

Kako prevažati in shranjevati obrezovalnik živic?

Pred prevozom ali shranjevanjem vedno namestite tulec za rezilo. Orodje shranjujte v zaprtih prostorih, na suhem mestu, izven dosega otrok in stran od jedkih snovi.

Kje najti nadomestne dele za HTX7500E?

Za nadomestne dele, zlasti rezilo, se obrnite na pooblaščeni servisni center EGO. Za zagotovitev varnosti in zanesljivosti uporabljajte izključno originalne dele EGO.

NAVODILA ZA UPORABO HTX7500E EGO

Spezialne mazivo musi spinat nasledujuce poziadavky.

1. Patr do DIN51818: Stupe'kuze'ovej penetratie NLGI-2.
2. Sklada sa z polymocovinoveho zahust'ovadla + syntetického mazacieho oleja
3. Vynikajuce spustanie pri nizkych teplotach, EP, mechanicky strih, odolnost proti oderu a vastnosti oxidativnej stability.
4. Prevadzková teplota musi byt od -40 do 180^ C.
   Odoje zastruk akumulatora a dve tesniace skrutky (obr. O).
   Mažte prevodovskiču bez otvor na olej.

UPOZORNENIE: Neprepnajte prevodovskriu mazivom.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

Pred uskladnenim alebo prepravou noznic na zivy plot vzdy nasadte kryt listy. Budte opatrn, aby nedoslo ku kontaktu s ostrymi zubami listy.
Pred skladovanim dokladne yvistite noznice na zivy plot.
Noznice na zivy plot skladujte v interieri, naSuchom mieste, ktoré je nepristupné det'am.
- Chrante pred agresivnymi latkami, ako su zahradné chemikálie a Rozmrazovacie soli.

V skladu z evropskim zakonom 2012/19/EU glede elektricne in elektronsko opreme, ki ni več uporabna, in v skladu z evropskim zakonom 2006/66/EC gledePokvarjenih ali izrabljenih baterjskih sklopopov/baterij, je treba baterije zbrati ločeno.

Če elektrickne naprave odvržete na smetisca, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico in tako pridejo v prehranjevalno verigo, s Čimer ogrozijo vase zdravje in dobro počutje.

HIBAELHÁRITÁS

A OPOZORILO: Preostalo tveganje! Pred uporabo izdelka se morajo osebe z elektronskimi napravami, kot je srčni spodbujevalnik, posvetovati s svojim zdravnikom. Delovanje elektricne opreme v blizini srčega spodbujevalnika lahko povzroči motnjé ali okvaro srčega spodbujevalnika.

A OPOZORILO: Za zagotovitev varnosti in zanesljivosti mora vsa popravila izvesti usposobljen serviser.

VARNOSTNI SIMBOLI

Namen varnostnih simbolov je, da pritegnejo vaso pozornost na morebitne nevarosti. Varnostni simboli in njihova pojasnila si zasluzijo va so pozornost in razumevanje. Opozorilni simboli sami ne odpravljajo nobene nevarosti.

Navodila in opozorila niso nadomestilo za ustrezne ukrepe za preprecevanje nasreć.

A OPOZORILO:Poskrbite, da boste pred uporabo orodja prebrali in razumeli vsa varnostna navodila v prirocniku z navodili za uporabo, vkluco n vsemi symboli za varnostna opozorila, kot so NEVARNOST «, OPOZORILO«, in SVARIO «. Neuostoceanje spodaj navedenih navodil se lahko odrazi v elektrichem udaru, pozaru in/ali resnih telesnih poskodbah.

POMEN SIMBOLOV

SIMBOL VARNOSTNEGA OPOZORILA: Nakazuje NEVARNOST, OPOZORILO ali SVARILO. Uporablja se Iahko skupaj z drugimi symboli ali piktogrami.

A OPOZORILO: Delovanje katerega koli elektricnega orodja lahko povzroci metanje tujkov v vase oci, kar lahko povzroci resne poskodbe ocesa. Pred zaetkom dela z elektricnim orodjem vedno nosite zacitna ocala ali varmostna ocala s stranskimi zacitami in kadar je treba tudi szit za celoten obraz. Priporocamo vom uporabo varostne maske Wide Vision Safety Mask za uporabo preko ocal ali standardnih varnostnih ocal s stransko zacitvo.

VARNOSTNA NAVODILA

Na tej strani so prikazani in opisani varnostni symboli, ki se laho pojavijo na tem izdelku. Preberite, osvojite in sledite navodilom na stroju preden ga boste poskusali sestaviti in upravljati.

	Varnostno opozorilo	Označuje potencialno nevarnost telesnih poškodb.
	Preberite priročnik z navodili za uporabo	Za zmanjsanje nevarosti poškodb morate prebrati priročnik z navodili za uporabo.
	Ne izpostavljaje dežju	Obrezovalnka ne uporablajte v dežju ali ga pušćajte zunaj, ko dežuju.
	Pazite, da so roke in stopala stran od orodja za rezanje.	Elektricega orodja nikoli ne skušajte upravljati z eno roko. Izguba nadzora na elektricim orodjem lahko povzroci hude telesne poškodbe ali celo smrt. Za zmanjsanje tveganja za ureznine držite roke in stopala stran od orodja za rezanje. Vklujenega orodja za rezanje se nikoli ne dotikajte z roko ali drugim delom telesa.
	Nosite zašićto za oči	Pri upravljanju tega izdelka vedno nosite zašćtna očala ali varnostna očala s stransko zašćito in zašćito za celoten obraz.
	Hrup	Zajamčena raven zvočnega tlaka. Emisije hrupa v okolico so v skladu z direktivo Evropske skupnosti.
CE	CE	Ta izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES.
XXB	Odpadna elektrica in elektronska oprema (OEEO)	Odpadnih elektricnih izdelkov ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Odnesite jih k pooblašćenemu izvajalcu postopka recikliranja.
XXCM	Dolžina rezila	Dolžina rezila
033 mm	Zmogljivost rezanja	Maksimalnazmogljivost rezanja rezila
V	Volt Napetost
-	Enosmerei tok	Vrsta ali značilnost toka
.../min Na minuto Vrtljaje	v na minuto
mm Milimeter Dolžina ali	velikost
cm Ceintimeter Dolžina	ali velikost
n0	Št. vrtljajev v prostem teku	Hitrost vrtenja, brez obretenite

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA ELEKTRICNA ORODJA

A OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in tehnicne podatke, ki so prilozeni temu elektrcnemu orodju. Zaradi neupostevanja spodaj navenenih navodil lahko pride do elektrcnega udara, pozara in/ali huidih telesnih poskodb.

Shranite vsa opozorila in vsa navodila za bodocho reference.

Izraz «elektricno orodje « v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja elektrici tok (žična), ali na akumulatorska (brežična) orodja.

VARNOST DELOVNEGA OBMOCJA

Delovno obmoje Naj bo cisto in dobro osvetljeno. V neurejenih in temnih obmojih se rade zgodijo nasrece.
Elektricega orodja ne upravlajte v eksplozivnih okoljih, kot je ob prisotnosti vnetljivih tekoacin, plinov ali prahu. Elektrico orodje ustvarja iskre, ki lahko zanetijo prah ali hlape.
Med uporabo elektricega orodja v blizino ne pustite otrok in drugih ljudi. Zaradi motenj pozornosti lahko izgubite nadzor.

ELEKTRICNA VARNOST

Vtici elektrichnih orodij se morajo prilegati vticnicam. Vtica nikoli ne smete spreminjati na kakrsen koli nacin.Z ozemljenimi elektrichnimi orodji ne uporabljaje spremenjenega vtica Nespremenjeni vtici in pripadajoce vticnice bodo zmanjsali tveganje elektrichega udara.
Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji, stedilniki in hladilniki. Ce je vase telo ozemljeno, obstaja povecano tveganje elektricnegu udara.
Polnilnika ne izpostavljaje dezju ali vlažnim pogojem. Voda v polnilniku znatno poveča tveganje elektrčega udara.
Kabla baterijskega sklopa ne uporabljajte za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljajte za noosenje, vlecenje ali odklapljanje elektricnega orodja. Kabel hranite stran od vrocinje, olja, ostrih robov ali premikajocih se delov. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje elektricnega udara.
Med zunanjo uporabo elektricega orodja uporabljaje podaljsevalni kabel, ki je primeren za zunanjo uporabo. Uporaba kabla, primernaega za

zunano uporabo,znizuje tveganje elektricnega udara.

• Če je uporaba elektrïncega orodja na vlžnem mestu neizogibna, uporabite stikalo za prekinitev napajanja pri majmanjsem okvarnem toku. Uporaba te naprave bo zmanjsala nevarnost elektrïncega udara.

OSEBNA VARNOST

Med uporabo elektricnega orodja bodite pozorni, spremljaje potek dela in uporabljaje zdrav razum. Elektricnega orodja ne uporabljaje, kadar ste utrujeno ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricnega orodja lahko privede do resnih telesnih poskodb.
- Uporabljajte osebno varovalno opremo. Vedno nosite zašcitno za oci. Če v razlicnih okolisčinah nosite ustrezno zašcitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrsešim podplatom, trdnoPokrivalo glave in zašcitza za sluh, zmanjsate možnost telesnih poskodb.
Preprecite nezelen zagon. Pred priključitvijo napajanja in/ali baterijskega sklopa, pred dvigovanjem ali noosenjem orodja se prepricajte, da je stikalo v položaju za izklop. Prenašanje elektrčnih orodij, tak do prst držite na stikalu, ali dovajanje napajanja elektrčnim orodjem, pri katerih je stikalo v položaju « on (vklop) « poveča tveganje nesreč.
Pred vklopom elektricnega orodja odstranite morebitne prerigojevalne kljuce ali izvjace. Izvjac ali kluč, ki je pritjen na vrtljivi del elektricnega orodja, lahko povzroci telesne poskodbe.
Ne segajte preko dosega. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnotezje. To omogoca boljsi nadzor nad elektrinim orodjem v nepričakovanih situacijah.
Bodite primerno oblecieni. Ne nosite ohlapnih oblaçil ali nakita. Pazite, da lasje in oblaçila ne pridejo v blizino gibljivih delov. Ohlapna oblaçila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.
- Ce imate na voljo naprave za sesanje in zbiranje prahu, preverite, ali so priklucene in ali se ustrezno uporabljago. Uporaba naprav za zbiranje prahu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom.
- Čeprav dobro poznate orodje zaradi pogoste uporabe, ne postanite samozadovoljni in ne ignorirajte varnostnih načel orodja. Nepazljivost pri uporabi lahko povzroci hude telesne poskodbe v delcu sekunde.

UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA

Elektricega orodja ne preobremenjute. Uporabite elektrico orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno elektrico orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje prizmogljivosti, za katero je bilo zasnovano.

三GO

Ne uporablajte elektricega orodja, ce ga stikalo ne vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kakrsno koli elektrico orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
- Odklopite vtic iz vira napajanja in/ali odstranite baterijski sklope, ce je snemljiv, preden opravite kakrsne koli prilagoditve, menjate dodatke ali shranite elektricno orodje. Tovrstni preventivni varmostni ukrepi zmanjsujejo tveganje nehotenega zagona elektricega orodja.
Elektrica orodja, ki niso v uporabi, shranjute izven dosega otrok in ne dovolite, da bi elektrico orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektricim orodjem ali temi navodili. Elektrica orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.
Elektricna orodja in dodatke redno vzdrujte. Preverite, ali so glibjivi deli morda napacno pritrjeni ali povezani, ali so deli poskodovani oz. ali obstaja kakrsno koli drugo stanje, ki bi lahko vplivalo na delovanje elektricnega orodja. Ce je elektricno orodje poskodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Mnogo nesre se pripeti zaradi slabo vdkrzevanih elektricih noodij.
- Rezalna orodja naj bodo vedno nabrušena in Čista. Pravilno vzdřevana rezalna orodja z ostrimi rezili se težje zaskoćijo in již je lažje nadzirati.
Elektrico orodje, dodatke in dele orodja itd. uporabljaje v skladu s temi navodili, pri tem pa upostevajte delovne pogoje in delo, ki ga boste opravljali. Ce boste elektrico orodje uporabljali za neustrezne namene, lahko pride do nevarnih situacij.
- Rocaji in prijemne povrsine naj bodo suhe, ciste in brez madezev olja ali masti. Drseci rocaji in prijemne povrsine ne omogocajo varnega ravnanja in nadzorovanja orodja v nepričakovanih situacijah.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Polnilnik, ki ustrezaeni vrsti baterij, morda lahko povzroci pozar, ceznjim polnite drugo vrsto baterij.
Baterija roodja uporabljajte samo s predpisano vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari tveganje poskodb in pozara.
Kobaterijsklop ni v uporabi, ga hranite locen od kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci,kljuci,zeblji,vijaki al drugi majhni kovinski predmeti,ki lahko povzrocijo stik med eno in drugo sponko.Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko povzroci opekline ali pozar.

• Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina. Ce se po nesreci dotaknete tekocine, mesto dotika sperite z vodo. Ce pride tekocina v stik zoimi, poiscite zdravstveno pomoc. Tekocina, ki iztece iz baterije, lahko povzroci vnetje ali opekline.
• Upostevajte vsa navodila za polnenje in baterijskega sklopa ali orodja ne polnite izven temperaturnega razpona, navedenega v navodilih. Nepravilno poljenje ali temperature izven navedenega razpona lahko poskodujeo baterijo in povecajo tveganje pozara.
  Baterijskega sklopa ali orodja, ki je poskodovano ali spremenjeno, ne uporabljajte. Poškodovane ali spremenjene baterije se laho nepredvidljivo vedejo, kar lahko povzroci požar, eksplozijo ali tveganje telesnih poskodb.
  Baterijskega sklopa ali orodja ne izpostavljate ognju ali previsokim temperaturam. Izpostavljenost ognju ali temperaturam nad 100^ Iahko povzroci eksplozijo.

SERVIS

Polnilnik raj servisira kvalificirano servisno osebje, ki uporablja le identiene nadomestne dele. To bo zagotovilo ochrananje varnosti polnilnika.
Nikoli ne popravljaje poskodovanega baterjskega sklopa. Baterijske sklope lahko popravi le proizvajalec ali pooblascen izvajalec storitev.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA OBREZOVALNIK ZIVE MEJE

Delov telesa nikoli ne izpostavljaje rezilom. Ne odstranjujte zagozdenega materiala medtem, ko se rezilo premika. Prepričajte se, da je naprava izklopljena, ko odstranjujete zagozden material. Trenutek nepazljivosti med uporabo obrezovalnikaŽive(meje lahko povzroci resne telesne poskodbe.
- Obrezovalnik zive(mejeprenasajte tako,da gadrzite za rocaj,rezilo pa naj bo pri tem ustavljeno.Med transportomali skladischenjem obrezovalnika zive(meje vedno uporabljaite embaloza za shranjevanje. Ustrezn no ravnanje z obrezovalnikom zive(meje zmanjsa tveganje poskodb zaradi rezil.
Elektricno orodje drzite le za izolirane prijemalne povrsine, saj se lahko veriga dotika skrite napeljave. Ce se veriga zage dotakne ziice, ki je pod elektricno napetostjo, se lahko izpostavljeni kovinski deli elektricnegara orodja naelektrijo in povrozico elektrici udar.
Pazite, da baterijski kabel ni v obmocju rezanja. Med delom se kabel lahko skrije v vejevje, zato ga lahko nehote prerezete.
Pred rezanjem zive meje preglejte za prisotnost tujkov, kot so zieneograje.

• Uporabljajte le obrezovalnik zive meje s pravilno namešcenim šcitnikom. Uporaba obrezovalnika brez pravilno namešcenega šcitnika lahko vodi v resne telesne poskodbe.
  Pri upravljanju obrezovalnika uporabljaje obe roki. Uporaba samo ene roke lahko povzroci izgubo nadzora in resno telesno poskodbo.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

Baterijskega sklopa ne polnite v dežju ali na VLCznih mestih.
- Preden napravo zavržete, morate iz nje odstraniti baterijski sklop.
Pri rokovanju z obrezovalnikom zeive meje ne prijemajte izpostavljenih rezil ali robov rezil.
- Naprave ne uporabljajte, ko ste na lestvi, vrhu strehe, drevesu ali ko stojite na drugi nestabilni podlagi. Stabilna opora na trdni povrsini omogoca boljsi nadzor nad obrezovalnikom zive meje v nepredvidenih situacijah.
Nikoli ne dovolite otrokom upravljati obrezovalnika.
- Varnostnih naprav nikoli ne odstranjujte ali spreminajte Redno preverjaje njihovo pravilno delovanje. Nikoli ne naredite nicesar, kar bi vplivalo na namensko funkcijo varnostne naprave ali bi zmanjsalo zašcit, ki jo zagotavlja varnostna naprava.
Redno preverjaje, ce so vijaki za namestitev rezila in motorja dovolj trdno priviti. Prav tok vizualno preglejte rezilo za poskodbe (npr. upogjenost, razpoke in izraba). Rezilo nadomestite le z rezilom proizvajalca EGO™.
- Če je rezilo upognjeno ali razpokano, ga zamenjajte. Neuravnano rezilo povzroča vibracije, ki lahko poskodujejo motorno enoto ali povzročijo telesno poskodbo.
- Ce začne oprema nenormalno vibrirati, ustavite motor takoj poskusajte ugotoviti vzrok.
- Obrezovalnik se lahko uporablja za rezanje stebel debeline manj kot 33mm
- Naprave ne umivajte s cevjo. Voda naj ne pride v motor ali elektricne prikljucke.

Sledite navodilom za mazanje in menjavo dodatkov.

Ročaji naj bodo suhi, cisti in brez madežev olja ali masi
Ta navodila shranite. Pogosto jih preberite. Uporabite jih tudi za pouevanje ostalih, ki uporabljago to napravo. Ce to orodje komu posodite, posodite tudi ta navodila, da tako za preprecite nepravilno uporabo izdelka in moznosti poškodb.

TA NAVODILA SHRANITE!

TEHNICNI PODATKI

Napetost		56V = =	56V = =
Hitrost rezila 1800/min 180		0/min
Dolžina rezila 65cm 75cm
Zmogljivost rezanja 33mm		83mm
Model rezila		AHB6500S AHB7500S
		AHB6500 (Okrepljeno)	AHB7500 (Okrepljeno)
Teža orodja 3,9kg 4,0kg
Priporočena delovna temperatura		0°C-40°C 0°C-40°C
Priporočena temperatura za shranjevanje		-20°C-70°C -20°C-70°C
Izmerjena raven zvočnega tlaka LWA		90,1dB(A) K=2,9dB(A)	95,4dB(A) K=1,52dB(A)
Raven zvočnega tlaka v ušesu upravljavca LPA		80,1dB(A) K=3dB(A)	83,9dB(A) K=2,5dB(A)
Zajamčena raven zvočnega tlaka LwA (glede na 2000/14/ES)		93dB(A) 97dB(A)
Vibracije aₙ	Zadnji ročaj	3,2m/s² K=1,5m/s²	2,872m/s² K=1,5m/s²
	Sprednji ročaj	3,9m/s² K=1,5m/s²	3,536m/s² K=1,5m/s²

Deklarirana skupna vrednost vibracij je bila izmerjena v skladu s standardno preskusno metod in se lahko uporabi za medsebojno primerjavo razlichni orodij.
Navedena skupna vrednost vibracij se lahko uporabi za predhodne ocene izpostavljenosti.

OPOMBA: Emisije vibracij se lahko med dejansko

Hporabo elektricega orodja razlikujejo od deklarirane vrednosti, pri kateri se orodje uporablja. Z namenom zašite upravljvacma mora uporabnik v dejanskih pogojih uporabe nositi rokavice in zašito za ušesa.

SEZNAM PAKIRANJA

IME DELA	KOLICINA
iŽIVE MEJE	1
Ščitnik	1
Priročnik z navodili za uporabo	1

OPIS

SPOZNAJTE SVOJ OBREZOVALNIK ZIVE MEJE (slika A)

1. Zaščita za konico
2. Rezilo
3. Schecknikrezila
4. Vzvod sprendjega stikala
5. Sprednji ročaj
6. Gumb za odklepanje
7. Vzvod zadnjega stikala
8. Zadnji ročaj
9. Kavelj v obliki Črke «U«
10. Vtcnica
11. Söitnik za roko
12. Söcitnik

A OPOZORILO: Izdelek je dobavljen popolnama sestavljen. Scitnika za roko ne smete nikoli odstraniti med uporabo. Ce se poskoduje, ga njemudoma zamenja kvalificiran servisi tehnik.
A OPOZORILO: Varna uporaba tega izdelka zaheva razumevanje informacij o orodju in v tem prirocniku z navodili za uporabo, prav taku tudi znanje o projektu, ki ga boste izvedli. Pred uporabo tega izdelka seseznanite z vsemi funkcjami delovanja in varmostimi pravili.

SL DELOVANJE

A OPOZORILO: Cetudi se dodobraseznanite stem izdelkom, pri rokovanju z njim ne postanite neprevidni. Pomnite, da je brezskrbni delec sekunde dovolj za resno poskodbo.
A OPOZORILO: Vedno nosite zašćito za oči, ki ima varovanje tudi s strani. Če tega ne storite, vam lahko v oči priletijo predmeti ali pa se lahko zgodijo druge hude poskodbe.
A OPOZORILO: Da preprecite nenamerni zagon, ki bi lahko povzrocil resno telesno po skodbo, pri namescanju delov, preragajanem, ciiscenjem in kadar ni v uporabi, vedno odstranite baterijski sklop.
A OPOZORILO: Ne uporabljate priključkov ali dodatkov, ki jih proizvajalec EGO™ ne priporoča. Uporaba priključkov ali dodatkov, ki niso priporočeni, lahko privede do resnih osebnih poskodb.

Pred vsako uporabo celoten izdelek preverite za poskodovane, manjkajce ali odvite dele, kot so vijaki, matice,Pokrovcki itd.Dobro privije vsa zapenjala inPokrovcke ter izdelka ne uporabljaje dokler manjkajc ali poskodovan del ni namescen.

NAMESCANJE/ODSTRANJEVANJE BATERIJSKEGA SKLOPA

Napravo uporabljajte le z akumulatorskimi baterijami in polnilniki, navedenimi v sliki A.

Pred prvo uporabo ga napolnite.

Namescanje (sika B & C & D)

Poravnajte logotip na vticu in obrezovalnik zive meje ter vstavite vtic v obrezovalnik zive meje, dokler zeleno tesnilo povsem ne izgine v vticnico.

Baterijski kabel namestite v kavelj v obliki Črke «U«.

Odstranitev (sika E)

Sprostite baterijski kabel iz kavlja v obliki Črke «U« in izvlecite vtč iz obrezovalnikaŽive.meje.

ZAGON/ZAUSTAVITEV OBREZOVALNIKA ZIVE MEJE

Pred upravljanjem odstranite sikitnik in obrezovalnik drzite z obema rokama. Eno roko imeje na zadnjem rocaju, drugo pa na sprendjem. Nato preverite, da stojite na trdni podlagi, imate pravlno drzo in da je razdalja za rezanje ustrezna.

OPOZORILO: Vedno imejte obe roki na rocajih obrezovalnika zive meje. Nikoli ne drzite grmovja z eno roko, z druga pa upravljate obrezovalnik. Ce tega opozorila ne boste upostevali, lahko pride do resnih poskodb.
OPOZORILO: Ko izklopite obrezovalnik zive meje, prestavite gumb za odklepanje v polozaj «OFF«, preden odstranite baterijski sklop. Ce tega opozorila ne boste upostevali, lahko pride do Hudih telesnih poskodb.

Zagon

Gumb za odklepanje potisnite v položaj ON (slika F) in nato pritisnite vzvod zadnjega stikala. Ko pritisnete vzvod zadnjega stikala, pritskajte tudi vzvod sprednjega stikala, da zazenete napravo.

Slika F: za opis delov glejte spodaj:

F-1 Gumb za odklepanje
F-2 Vzod zadnjega stikala

ZAUSTAVITEV

Za zaustavitev sprostite enega od vzvodov in prestavite gumb za odklepanje v položaj «OFF«, da preprecite nehoten zagon.

OPOMBA: Za zagon obrezovalnika morate pritisniti oba yzvoda.

PRIJEM OBREZOVALNIKA ZIVE MEJE

Zrezilom, obrnjenim stran od sebe, primite obrezovalnik zive.meje z obema rokama tako, da loceno primete sprednji in zadnji rocaj. Za raziene vrste obrezovanja so ustrezni trije načini prijema (slike G, H in I).

UPORABA OBREZOVALNIKA ZIVE MEJE

A OPOZORILO: Ce se rezilz zagozdi ob elektrici n kabel, SE REZILA NE DOTIKAJTE! LAHKO JE POD ELEKTRICNO NAPETOSTJO IN ZELO NEVARNO.

Obrezovalnik še napre držite za izoliran zadnji ročaj ali ga varno položite na tla in stran od sebe. Preden skušate rezilo osvoboditi iz voda ali kabla, prekinite napajanje poskodovanega voda ali kabla. Če tega opozorila ne boste upostevali, lahko pride do Hudih telesnih poskodb ali celo smrti.

A OPOZORILO: Za preprecitev resnih telesnih poskodb drzite roke stran od rezila. Ne odstranjujte odrezanega materiala oziroma ne drzite materiala, namenjenega obrezovanju, medtem ko se rezilo premika. Pred cischenjem zagozdenega materiala iz rezil se prepričajte, da so se rezila povsem ustavila in da je baterijsk sklop odstranjen. Pri rokovanju z enoto ne prijemajte Izpostavljenih rezil ali robov rezil.

A OPOZORILO: Obmoje rezanja pred vsako uporabo počistite. Odstranite vse predmete, kot so kabli, luči,Žica ali vrvi, ki se lahko ovijevo rezilo in ustvarijo nevamost telesne poskodbe.

A OPOZORILO: Izogibajte se prevelikim količinam obrezovanja skozi gosto grmiečevje naenkrat. To lahko povzroci, da se rezila upognijo in upocasnijo, kar zmanjiša učinkovitost obrezovanja.

OPOMBA: Za novo rast je pomembno siroko pometanje, da stbla dovaja nepsredno v rezila. Za starejso rast je za obrezovanje debelejišh stebel dobro zaganje. Priporočamo uporabo ročne zage aliŽage za obrezovanje, da z njо najprej obrezete velika stbla.

Zgornje rezanje

Uporabite gibanje v obliki širokega pometanja.. Rezila nagnite rahlo naprej v smeri gibanja, s cimer boste dosegli najboljse rezultate. Za boljsi učinek rezanja, lahko uporabite tudi vrvico, da boste z njo določili nivoŽive(meje, kot prikazuje slya J.

Stransko rezanje

Pri obrezovanju strani zive meje začnite na dnu in režite navzgor, kot je prikazano na sliki K.

Zasčita konice

Zasca konice (sika L) se uporablja za za sccito zunanjega konca rezila.

Sictnik rezila

Zunanzi deli rezil so oblikovani kot šcitniki rezila (slika M). Slika M: za opis delov glejte spodaj:

M-1 Rezilo

M-2 Ščitnik rezila

A OPOZORILO: vedno se prepričajte, da šcitnik rezila ni poskodovan ali zvit. Zvit ali poskodovan šcitnik zamenjaje.

VZDRZEVENJE

A OPOZORILO: Pri servisiranju uporabljajte le identiune nadomestne dele. Uporaba drugih delov je tvegana in lahko povzroci skodo na izdelku. Za zagotovitev varnosti in zanesljivosti mora vsa popravila izvesti usposobljen serviser.
A OPOZORILO: Da bi se izognili hudim telesnim poskodbam, med ciscenjem ali vzdrrzevanjem iz izdelka vedno odstranite baterije.

CISCENJE

Z mehko krtaco odstranite delce iz vseh odprtin za dovod zraka in rezil.
- Za odstranjevanje smole in drugih lepljivih ostankov rezila poprsite topilom za smolo. Za kratek cas zazenite motor, da se bo topilo enakomerno porazdelilo.
Povrsino obrisite suho krpo.

A OPOZORILO: Obrezovalnika nikoli ne cistite z vodo. Pri ciscenju plasticih delov se izogibaje uporabi topil. Vecina vrst plastik se lahko pri uporabi razliichn komercialnih topil poskoduje. Za odstranjevanje umazanije, praha, olja in mascobe uporabljaje ciste krpe.

BRUSENJE REZALNIH REZIL

1. Odstranite akumulator z obrezovalnikaŽive meje.
2. AHB6500S/AHB7500S: Sklop rezila vpnite v primez in popilite izpostavljeno rezilno povrsino vsakega zobca. Odstranite cim manj materiala. AHB6500/AHB7500 (z «m»OKREPLJENO« na povrsini rezila): Sklop rezila vpnite v primez in izpostavljeno rezilno povrsino obrusite z diamantno pilo ali nizkohitrostn im brusilnikom (hitrost vrtenja < 2500^1 ,hitrost vrtanja < 60mm / min, St. mrezeice >100) . Odstranite cim manj materiala.
3. Odstranite obrezovalnik zive meje iz primeza in nastavite nenabrušeno rezilo na drugi izpostavljeni strani.

三GO

Zgornji postopek ponavlajte tolko casa, dokler ne bodo nabrušeni vsi rezilne zobje.

OPOMBA: ObrezovalnikaŽive.meje ne uporabljate s topimi ali poškodovanimi rezalnimi rezili. V nasprotnem primeru lahko povzročite preobremenitev, rezultati obrezovanja pa morda neBODY ustrezni.

OBVESTILO: Obicajna kovinska pila ni primerna za brusenje posebnega rezila AHB6500/AHB7500.

OBVESTILO: Ce boste za brusenje rezalnega rezila uporabili brusilnik z nizkim stevilom vrtljajev (hitrost vrtenja < 2500min^-1 ), med brusenjem neprekinjeno mažite rezilne zobe.

MAZANJE OBREZOVALNIKA ZIVE MEJE

A OPOZORILO: Ne mazite, ko je v obrezovalniku zive meje še vedno namešen akumulator ali ko obrezovalnik še deluje.

Mazanje rezila

Za najboljse delovanje in daljso ziviljensko dobo rezila pred vsako uporabo obrezovalnika in po nnej namazite rezilo obrezovalnika zive meje za lakhim motornim oljem.

Odstranite akumulator in odlozite obrezovalnik na plosko povrsino. Nanesite olje po robu zgornjega rezila (sika N).

Mazanje ohishi zaobnikov

Za njaboljse delovanje in dalji so ziviljensko dobo namazite ohijse zobnikov obrezovalnika zive meje vsakih 50 obratovalnih ur s posebno mastjo (vsakič 5-6 g na del št. 1 in 10-12 g na del št. 2).

Posebna mast mora biti skladna s temi zahtevami.

1. Pripadati mora penetraciji stožca po standardu DIN51818: NLGI-2.
2. Sestavljena je iz sredstev za zgoščevanje iz poliuterana + sintetičega mazalnega olja
3. Odlicen zagon pri nizki temperature, EP, mehanske skarje, odpornost proti odrgnjenju in lastnosti oksidacjske stabilosti.
4. Obratovalna temperatura mora vsebovati -40-180 °C.

Odstranite Čep akumulatorja in dva tesnila vijaka (slika O). Mazanje ohiša zobnikov skozi odprtino za olje.

OPOMBA: Pogonskega ohiša z mastjo ne napolnite v celoti.

TRANSPORT IN SKLADISÇENJE

Pred shranjevanjem ali prevozom obrezovalnika zeve meje vedno namestite scitnik na rezilo. Bodite previdni, da se izognete ostrim zobem rezila.

Pred skladischenjem obrezovalnik zive(mej temeljito očistite.
- Obrezovalnik Žive meje skladišcite v notranjem suhem prostoru, ki je nedostopen otrokom.
Ne shranjujte ga v blizini korozivnih sredstev, kot so vtne kemikalije in soli za topljenje ledu.

A OPOZORILO: Rezila so ostra. Pri sestavljanju rezil si nadenite nedrsece zacitne rokavice za groba dela. Prstov in dlani ne postavljaje med rezila ali na mesta, kjer bi jih mehanizem lahko stisnil ali odrezal. NE dotikajte se rezil ali servisiraje enote, ce je baterijski sklop namesen.

Varovanje okolja

Elektricnih naprav ne odlagajte med mešane gospodinjske odpadke, ampak jih oddajte na ustrezno zbirno mesto za odlaganje odpadkov.

V skladu z evropskim zakonom 2012/19/EU glede elektricne in elektronske opreme, ki ni več uporabna, in v skladu z evropskim zakonom 2006/66/EC gledePokvarjenih ali izrabljenih baterjsikh sklopopov/baterij, je treba baterije zbrati ločeno.

Če elektricne naprave odvržete na smetišca, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico in takto pridejo v prehranjevalno verigo, s Čimer ogrozijo vaše zdravje in dobro počutje.

ODPRAVLJANJE TEZAV

TEŽAVA VZROK REŠITEV
ObrezovalnikŽive meje ne deluje.	■ Baterijski sklop ni pritrjen na obrezovalnikŽive.meje ali pa med obrezovalnikomŽive.meje in baterijo ni elektricnegastika.	■ Baterijski vtč ponovno vstavite v obrezovalnikŽive.meje.
	■ sklop	■ Napolnite baterijski sklop z navenidenim polnilnikom.
	■ Gumb za zaklepanje ni bil prestavljen v položaj «ON«, preden ste pritisnili vzvoda.	■ Pred uporabo obrezovalnka se prepričaje da je gumb za zaklepanje odklenjen.
	■ Baterijski sklop ali obrezovalnikŽive.meje je prevroč.	■ Počakajte, da se baterijski sklop ali obrezovalnikŽive.meje ohladi do normalne temperature.
	■ Rezilo je zagozdeno.	■ Baterijski sklop odstranite z orodja. Oviro previdno odstranite, nato ponovno vstavite baterijo in zaženite orodje.
	■ ObrezovalnikŽive.meje je preobremenjen.	■ Zmanjsajte obretenitev naprave.
Prevelike vibracije ali hrup.	■ Suha ali razjedena rezila.	■ Namežite rezila.
	■ Rezilo ali podpora za rezil je upognjena.	■ Zamenjate z novim rezilom ali podporo za rezil. Za zamenjavo rezila ali podpore za rezil se obrnite na servisni center EGO.
	■ Zobje so upognjeni ali poškodovani.	■ Zamenjate z novim rezilom. Za zamenjavo rezila se obrnite na servisni center EGO.
	■ Zrahljani vijaki rezila.	■ Privijte vijake rezila. S ključem vijak obrnite v smeri urinega kazalca in ga privijte.

SL

GARANCIJA

GARANCIJSKA POLITIKA DRUZBE EGO

Za popolne pogoje garancjske politike druzbe EGO obiščite splteatro stran egopowerplus.com.

PERSKAITYKITE VISA INSTRUKCIJA!

PERSKAITYKITE NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

[Spejim: Liekamoji rizika! Zmones, kuriems implantuoti elektroninaii prietaaisai, pvz., sirdies stimulatoriai, pries pradedami naudoti sj gaminj turetu pasikonsultuoti su saver gydytoju (-ais). Salia sirdies stimulatoriaus veikiante elektros jrangalagu sukelti sirdies stimulatoriaus veikimo trukdzius arba gedima.
I SPEJIMAS: Norint uztikrinti saugu ir patikimagaminio naudojima, visus remonto ir keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas technines prieziuros specialists.

SAUGOS SIMBOLIAI

Siu simboli paskirtis - atkreipti demesi galimus pavojus. Gerai susipazinkite su saugos simboliais bei ju paaiskinmais ir juos sidemekite. Simboli spejimai patys savaime negali apsaugoti nuo pavoju.