Robot Vacuum X20 Max - ρομποτική σκούπα Xiaomi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Robot Vacuum X20 Max Xiaomi

• Yπαρχει κίνδυνος βραχύκιλωματος από μεταλικα αντικείμενα των τερματικών της σουκεύς που λειτουργούν μει παταρείς ἡ των τερματικών της μαπαταρίας.

• Av npoanotikn okaunaaevnpoketai va xpnouonounei yiaeyaloxpoviko diaotma,phiotioTe tn pnapwc, eneita anevpyonoiote tn kai pfuaEte tn ae dpooepo kaloteyvo epoc. Enavapoptiete tn poanotikn okouna toulambdaotov ka3 mvec wote va anofoye tnv unepboikn ekoption nnc maataipac.

Mny kataopéfTe Tnv mataipia otav tnv aphielte yia va anofoyete bpaxukkawata n diappon uypou. Eav n mataipia exei diappo, mny ayixeTe to uypo me to depua n ta pouxa oac kalokouniote to aedowc me eva steyvo npvi. Tn ouvexia, steilte tn vmaataipia o e miakatalanmovadaaovakukwongn ottnv kaOpioevn ouadox Eunnpetnonc meta tv wlnon ia v Ta v npoppieTe ootda.

H ouoioxia mataopiwov lovov lioiou nepiexouov ouiec eniBaaeeic yia to npiiaov. Ipotaou anoppipiete tn pounotikn okouna, aphipeote npwta tn ouoioia matapawv kai, otn ouvexeia, anoppipte n avakukwote tn, omuwva me o,ti opietal ano tnv toniok vmoeia kai touc kavoviaouc tnc xwpac n tn c npioxnc stnv onoiaxpoanoeitai.

• Otav αφαipeite tic ματαπες αό to ποιόν, είαι καλιτερο να είαι πλήρως αποφοτισμένες και να βεβαιώνεσε τότι to ποιόν ἐχει αποσυνδεθεί αό toύ την τροφοδσία ρεύματος.

1.AaipoeTe Tn Bia nou unapxel oTo kAtw npoc kal aappeTo to kaLumu.

1. Anouvdeote tov akpoektn tnc mataipac kal, enetta, aphiapeote tic matapiies. Tua anofoyete tov kivduo trpaumatouu, mny npokaleite zmu atn thknt twv mataipiov.

2. Entropépsié tic ματapiε σε εναν εξιδικεμένο opγανιρό ανακύκλωης.

H mataipia npenei va aphiapeo i ano tn ouakeun npiv ano tn anoppyn tnc.
H ouokeu npenei va anoouvseetai ano tyn kevtpikn npoxn topoosooiac, kata tnva aipean nnc mnatapiac.
H anoppuyn ts natapiaac npenei va yivea e aoaiaea.

Móvo yia eωτερικn xρήσ.

AiaBaeTe tC oNyieC npv ano tn xphon.

II npophiic aaoaaleia yia tα aeizep

O aioθηntpac λειερ σε αυτο το προίν πληροι τα Πρότια IEC 60825-1: 2014 και EN 60825-1:2014/A11:2021 για τα προίντα λειερ Kλάσης 1. Na αποφεύγετε την απεύθειας επαφή με τα ματια κατά τη διάρκεια της χρήσς.

IPOION AEIZEP KAAZHs1

KATANAAOTIKO IPOION AEIZEP

EN 50689:2021

Δλωσ ομρφωπς ε την σηγία τής EE

CE H Xiaomi Communications Co., Ltd. ot o aioeOanlauoc tou touno D109GL oumuoppwetai me ty Onyia 2014/53/EE.To nApec keIevo TnC hawocoumuopwocn EE evaal daaovn aokauon dlaektuakn deuuvon: https://www.global/service/service/support/declaration.html Mnopeite va Bpeite to aeioepoc nEktpovko exyepidio stn dieuvon www.mi.com/global/service/userguide

To npioov dev exei Ieitoupyia avuovnic n aaln ooduvauq n kataatao onov apopac t anaiatneic evpeyiaacn andoonnc n th aeitoupyia baxepiucn evpeyiac, n katavauw onxuo c tou npoiovtoc eival niBavo v eaival uynlntepn an alaa npoiovta rou n npnvov autc tieitoupykec anaiatneic.

Enokonnon npoiovto

Pouotuknokouna

Zneiwn: OI anekovicuTou npoiavoc,Tvw aegouapKai Tc biaepnXpOtn NounpEoxvTuOTo EYxepIoXpOtn npoopiciovTuMoV iaavapopa.To npayatko poioyKai oI aeitoupyie Evbexetai va biapepovu,Lyaw BxtuewuTou npoiavoc.

Pouotikn okouna

PnoeykataoTnEvαEooaρ

Bouptoa

KaiuuaBouptocOaAauocokovcΦItpo(Pnoeykateotnevo

otov 0a0o kovc)

Alambdaαεσoua

Nauupuk Boupt

Tkaww

Bouptaa autoupatua

Kao00aa
xacnphoc
kataeetae
dty
naovkaTeuOvTuKo 0Ta8uo)

Tsiyiajua
melaioiua
vuyiaopai
x2
Pnaypa apouyayaplauotacz (Pioyeykateonnevao naw oto tripyia
πελιατος
σαυγανηρίατος

NvkaTuBuvTkoC aTaeo(ue npoeayatoTneyn oakoaiaacxphane, doxiea kaapovpupeoxeakaoaptou vpouk aovda)

Pnntote npapetateva yia 3eutepeaenra yie evpyoianan nanevepyoianan Pnntote yia evapn kaagpauo uan an eivai ae letopvia

Nathote yia vaylvne nanaon kataynkctaeon
Nathote evw biapkeetn e naon yua va emotpepei npomotikn okouna otov naVKateuBuvtko
taohuo yia option
Nathote yia biakomni ouvdeonc me tnybaan optianc katayntopoiotov naVKateuBuvtko 0a8io
Piace kai kparhote natneva ia tria deutepoAenra, ia va evpyonouetae n a anevepyonouetae
to klaibogya yia paia6

EvseIeN

Aevko:FivetaiKaBapiaooc/OkaBapiaoocOaoknpeNpO

Kpouotikokoua thepaeai autouata stn leitoupiia a6paiveac av mevei se Katoaana ouaanc ia 10 enta kal n evseIg N aOhei. Ia v ta nV aonviate, niote Ooouhote koumpoi tnpouktic okaunac.
Σημειωή: H ρομποτικό έκουα θα ατενρεγοποιηθει αυτόμας αφου τθεδι σελειτουργία ἀβανείας γι α 12 πες.

Uvexion kαθαρισού

Av n mataia tnc pounotikc ookounac apxioi va eavtaitea ond iapkeia uic
epyaiaac kaBapajou, Bn enoippejui autjata stov naivateuBuvtko atbjo yia
phiion. Moia n pounotik ookouna ophiortei kataalna, 0auvexoei to kohapiaua
anto to oneio oou taatane.

Puθμiεις Kλειδωματος γι παλιδί

Ia va eveyoynoae t ha aevyooane to Kaiioua yia naiia, niote Ka kpahtae to kouni @n ton oonotuk koona, yia pia deutepoenta.
Neiueiwa:Otav eivai evpyoanmuyn n aeitoupvia kaeibduata yia naidua, ta koupiu ot npomotik okaouni dev 8o kaetouyouo. Owc mnpoeite va eaeyxete tn pomotuk ookaouno eow tnc eoapoynfc.

Aεaααδxéiouokovns

Ota np aonatik ooua enioptei autoata otav navatseuovtko ataio yapotion metaT ovoklnpoanuic epyaiaoc koutlaoatoc kai ocvayapiaatoc, uiac epyaiaoc kouniatoc npiv anyepyaiaoc hiaac epyaaiaoc kouniatoc, o navatueuvtiko ctohuc taopv autaia v aebiaeiov tov kaio n

Enmuelwoeic:

Oav npaunikn oatae npatpejoei ota meav tnc diaepounc npoc tv naivkateuuvtuko aotao yia va kaiapaei ta nelambdaat opauyyapiaqatoc, o aotaeo c 6ev th aaleaoutaovdakaaokvnc.

Av naiotopyia autojatou aiaiaatoc doxieou kovnc exe antevpyoionei otnv eapaynoy, a naVKateuBuvtikoc ataobcsev thaoiaeaui autoiataov thaoiaogvc. Eav aolambdaetntauovnta autoiutou aiaiaatoc otnv efapayno, o naKATEuBvtikoc ataohcfoaiaai tniakovnntaukopiojeuvxovntta.

KooumaKa oouyapoiα Koouma

EvapEnKaBapouo

Ipv Eekvhoet,BeaawBte ot ni datae onoovyyapajatoc kai aaaa anapaltnta eApntmaeouvoTOnTeNtSei ot npootikn Okouna kai otexipoeTe vep oTo oxeio KApobpu evop.

EnaETe Tn AeIoUpyla OaoulOaTOC KAoOvauyApOaTOC OTN eapayn KAn pOnuOnToTe NTV eapayn n PatnToTe To kouPi 0 tn pOumotk Okaouia vA va Ekeunaei an to To aTaBO. STn ouveia, npoumotk kouoA ba xeolaei tn Béaliqn dIaDpOuK Μaogaiou KAtbEte aeTn yepaIa Kaohapiou je baoT nov dnuoynOthe.

ΣημELωEOELC:

Jouotnok ooknta 8o vapvei ta neuata oouyyapiaatoc npiv Eekwne, nepueeote u otunow.

PLeK EKvHae,BeaWaiTeiO tI o NaVkateuBvtukoc taOthc eival OuvsebEevoc 0To peua kI npootnok kounta eivau vousebeevn otov oNakateuBvtukoc taOthc.

Via daiaoaaiaote dt npootiketa okauna mnpoe va eimotpeelitntuxwoc otavakateuvtktao atmao tnaol ao klambdaon tou kounlatoac kal

Tou oduvyapiajatoc, ouviatai va Eekivnoe t n qajotnki kokona an tov
Tou naukateuovvtiko staum. M n agakite te Tov naivkateuvtio staio, to doxieo
K ahtapoe vepou, to doxiou akadaptov vepou hnt aavioda kat n diapkeia tou kaopauoi. O naivkateuovvtikoc ac atguc uonotpiel n aeutayia nuanc tou nemuatoc
O apouyapiajatoc e ceofo vepao kai mnpelte va nvy evpyonoihe evtoc nC
Eapuyac. Otav evpyonoiBsi, yia tvn anofuyn poklannc sykaunatw mynyyicTe
To stoio Edeltaou Tou vepou nao n avida.

Autouat enavapopatwv nApatwov oouyapioaotc 0to eov tns dipouncs

Kata n diapkeia tau kaapouo, npoantokn akouna mopei va stntpeis autogata otoavakoteuvtiko ta0hoyu, yva nauvei ta nemuata aphiuyyapiatouc, afou kahtapiie opioeva terpaywov TNC neploxnc. Moaic nuhoov ta nejaiata aphiuyvapiaotoc, npoantokn koua a ouvexiae va kaapce

Autouato a8eiao aoxieou kovnc ka kaoapiooc Ka otvwoa otoavepa twv ealwovfouyyapioatoc

Otav npomotik okaoloknpaetnyepyaia kaoapiaouo Tcakaietupaovtovnakateuovtiko aopfotan, a nakovteuovtikoc atgoc aaxpiautajatava edieatjnt Okovn kalovxepia 0a kaoapiaei kal 0a teywaei otav aepa ta napaa ophiouyipiaotoc.

Kaθαρισός του δοχειου ακαθαρτου ερού

AouKaBapotovkAteVwaoovToV aepTa NelaiaoayouaipocKaBapateykaTao doxio Akabaptov vepouya va ano apoyete TC ooe.

EnleTe Tn aeUpaia oakouniaoc anyepaoyn kai, atn ouvexia, xpaiaouanate nEvapaoyn n patnoe to kouni st npautuk okaunya vla aEkevnoe aKaapiauck aN pOtonuk okaun 0a onkowei n slataen ofovyaypaoatcok aKoi ta Ekeynoe anoTov naaukateuutko otAtheta yia va aokounie Molci teLwaeje to aoumaqa, Oe intatpeoi tov naivateuutko otAtheta yia va aediae autouataov thalao oakovnc.

Enueiwoic: Eav n diataf no oouyapiiaotoc dev exe tonoetn0ei, npounokkoua 8e ktealeautopata to okounmaeta tynekivnon.

Φouyyaipua

Piv Eekivaote, Baeuweite ot ni datae n oouyapiatoc kai alaa anapaitnta eApthuaexou tonoetnei ot pounotik okoua kai ot exipoeve np 0to doxie kabapou vepou. Enlete tn leitoupyia oouyapiatoc otnv efapoyk kai xpanaonatanev epayoun natate to koumi (t) onpounotik okouna yua va Eekivaei o kaopapoioc. tni ouvexia, npounotik okouna 8u ypvale autopaata npota ta nelambda oouyyapiatoc kai 8a aphietai tov navkateuutviko otahuo via va Eekivaei to opouyyapiaqa. Molic teleiwoi to oouyapiopua, 8e iupptpeoi atov naivkateuuvvtko 8o tho ia va nlovei kalva steywoei otov aepa ta nepaata oouyapiatoc.

Ekoupiα npiv ano to ofoyyapia

Piv Ekvnaete, Bauweite ot n diataen oavyyapiaatoc ex totoe tneoi poutikn kouona kai otex npoeetve poto sto doxieo kaBapovpuov. EmaleTe Tn leitoupyia oukouniaotpno an tleitoupyia ouvyyapiaatoc onnv eapayoykai xpanouonote tv npaoyoh n thnto koupiO tn poutikn okouta vla v Ekvnaete tny evyia kabapiauou kai, atn auvexia, npoutikn akounta 0n okaTn diataen oavyyapiaatoc onkouana. Moic telewae iye to kouounaja, 0e intoppeoi ot avvakuteuvtiko stao yia va aedaei autoujata tn okovn kai va uypavei ta ma oavyyapiaatoc kai, atn auvexia, 0a katebae i n diataen ocvuyapiaatoc ia va Ekvnaet o ovvyapiaqa.

Φpovtiδαkaiouvtipnpn

Eeapntmuata

Ia va biatnpnoe t npomotuk ookuaoae kaan kataaon, auovatauva avatpexete otv napakawnivaa vta nvtaktnk ouvtnpnon.

Εαρτήματα Συχόντητα καθαρισμού		Συχόντηα αντικατάσας
Θάλος ακόνης	Καθαρίζετε σύμφωνα με τις ανδύκες	/
Φίλτρο Kaθαρίζετε κάθε δύο εβδομαδες 3-6 μήνες
Δοχείο Kaθαρούνερου Kaθαρίζετε	κάθε δύο εβδομαδες	/Δοχείο ακάθε
	Συνιατάται ακαθαριμός μετά ατό κάθε χρήση
Σανίδα Kaθαρίζετε κάθε 1-2 εβδομαδες
Βούρτα Kaθαρίζετε κάθε δύο εβδομαδες 6-12 μήνες
Πλεύρικη Βούρτα Kaθαρίζετε κάθε	δύο εβδομαδες 3-6 μήνες
Πλεύμα φαρουγαρίαματος /1-3 μήνες
Τροχός προσανοτολιμόν	Καθαρίζετε κάθε μήνα /
Αιθητήρας λέιζερ LTS
Αιθητήρας ἀκρων
Αιθητήρας λέιζερ γραμών
Αιθητήρας κλίας
Επαρές φόρτIONC ΚΙΝ Μρομοτικής ακούπας
Αιθαβεστήρας	Avaλογα με τήν εκάστοτε χρήσι /
Αερρογιον αυτόματου αδείαδματος της ρομοτικής ακούπας
Κάτω μέρος τήν ρομοτικής ακούπας
Πανκατευθυτικός σταθμός
Επαρές φόρτIONC του πανκατευθυτικός ακούπου
Περλόχη σηματοδότηης του πανκατευθυτικός σταθμός
Σακούλa μίας χρήσς /		Περιου κάθε 2.5 μήνες αναλογα με τήν πραγματική χρήσε

Σημειωσεις:

H ouyotna avtikataota eiva anla evdeuktnk. Eav eva eapntna exyiaaa, thpeinavvtaikbiotataaueooc yva aiaofoaiote o anoteaeouatocKaagupoc
Tn tetaKan n Tn aotaoh n cpoaotukac ooutae ta doxieia Kaapou kai kaabaptovpu ia va anofoyete tn kataatpoh n cpoitikoc aoounkata npetapofop

AvtkataoTnOakoulaicxphons
1. Otar yeiisie n oakoula uac xphanc,tpaBnEte ta kalumu ano to avoiyau tou doxelou okovnc.Apaipote tn oakoula uac xphocxnpounowvtac nAaBn kai atopipit neokakoula.

peo Avayma doxieou

Σημειωη; Tραβήσε τη λαβή της αοκουλας μίας χρόνς γιαν τη σφραγίσε ταυ αποτρέψετε τη διαφύγιν ὄκουνη και ακαθαραίν.

1. Xpauonounte eva ateyo navi yia va akounidete tvxovbpoi a o to foIto.

3.TanoBentn a ma va oakoula mia xphong otwoc aivetra onny EkoKai TOnoBtneTn AaBn Tcnaokoulaacotnv unodoyn.

1. TonoBentate to kauuua doxieou oovnc kal exei tonoetneoiotata otav aoooteeva Kuk.

Kaθαριαμός των δοχείων καθαρούν ερουύ και ακάθαρτου ερου

1.Apaipote kai ta 6do doxexia kαaapou kai akαaaptou vepou, aoiTe kaalmuata touk kai aedeite to vepo.

1. Xpuaanountae kaapo vepo yia va nluvete npoc ta doxiea kal, otnovexei, okouniteo te Ewetepka mepoc taw doxieiw npiv ta enavatotoethetae otov naikateu bvtvi ta0h

Enjeioan: Taao aNAtnpac sto doxieia kaatpuvepuooa opaipucoc nawtnpac sto doxieia kaaaptovpuou evai knuTApn epn. NauKeiteu TepBoAkn duayainkata tov kaatapouo tou yia va anopuyete tvn kataotpon Touc.

Kaαριομός τη σανίδας και τη βαούς ανίδας

1.Apaapeote tn oaviDa kai kaBapite Tnemu BouptoXpnoiowvtac vepoBpuoc.

1. Kounlnte n Taon TnC
   aavisac me evaoteynavi kai
   enavaiaoBeteTne aavisa
   otovavkateuovtuKo taog
   Beaiawte ot oawyac vepoa
   pbiaketalvocouuaukiou ntc
   aavisac,diapopetka uopei va
   ennpaeactnufoioloykn xphn

Enjeiwan: Mny yepve ToV naVkateuBuvkio ata hkoata nyn kaonmuipin xpno n tov kaogapoi. Ecv maTeei vepoatn baoan tnc oviidac, okounlote tn me eva navi.

AiothnpceKaOaipouKai enapecfoptlans

Xpouonounoe eva analo opaua yia va kaogapiaet e olouc touc aohtpec kai tncnepofti n cpoonotikg akounac, o onoi iivai:

Olaonnc Kianoctokawepocncpounokounac.

OL nAeFc pOCTnO tioIOW pEOC nTPOJNTKc oOAnAC. O aoiBTHpAc aeLcp LDS oTPOwA pEOC nTOJNTKc oOAnAC.

O aanaeotnpac kai o aohtnpac leiep ypaumov sto eunpos mepoc ts npomotikncakounac.

AooTnTpaacLeEpcyaumuv AooTnTpaacLeEpcLDS

Auaaŋthpác ákawu Aanaβeotpác Eanepac φoptanc

AioBntnpac kaiang

Kaαριαος Βouρτος Kaαριαος της Βouρτος αὐτόματης κούντιχών

Tuplate avanoda n npouitk okaouna kalne t a kui vla va aphiapeote ta kalua ma tc bouptoac. lnwate tn boutoa npoc ta eEg, aphiapeote ta poaujalea k ot dvo akpa k kaBapiate tov eoVa tnc boutoac.
Xpnouonoiote yaiia va koyete tuxov trixecnou exouv nepdeutei yup aoTn bOupta ka aphiapeote tuyov unoeimuata.
TOnoBETnate EaV to Ebpavo Bouptaac, Tn Boptaa kai to kalumu ta Boptaoac,
foovtovatv kaoumwoov wotia.

IPOOXH: Av exouy naiyideutei noaee tpiexc stn Boopto, n av exouy niataei oikta, mnu npaate e duva va mnu npokanetzmu aonBoopto.

1.AaipoeToKaIumuBouptoacKAI TBoUptoauToupatnc konictpixw. 2.AaipoeTo aIaupouevo KaIumuakpwv.
3. KaBapioTe Ta 6o aKpTa Tc BouptocKa ta KeVaTwv Sovtwv Xtevac Me ta KaTalnepyaleia.
4. TOnoBte Na to afoaipouevo Kaauu ma akov kal mety Ekyataatnne Taev an Boptao autoatnc konns tpiwv kal to kauaumbaouptac.Beaiowite oExouvaociaei Kaal.

∑ημειωειει

Mny kaqapzeta ta ebpava tnc bouptaoe vepo.

Av 0n Boupao exouy nayieutei pixec, elevte ov a balaoc okovnc kai n oakoula miac xpnoic exouy yeioei. Av exouy yoeioei, ebeiaote tov balaoc akovnc kai atkataotne tn akoula miac xpnoic ekyiaopa wote va diaopalae te n fuiooloykn aeitoupyia autouatou aeiaoatoc.

Kaθαριαμός της πλευρικής Βούρτος

1. Fupiote avanoda aT npounokn okouna, TpaBHTe Tnu nLeuupknboupto npoc ta naV K KaKbapoiTe tn.
2. Tonoethote EaVa thy nAeupikn Boupto aOn pounitokkouna

Kaθαριομός του τροχόν προσανατλισμό

1. Fupate avanoda tn pounotuk okouna kau tpahtre npoc ta eEw tov tpoxo npovatoaiuou.
   2.Aaepote triye,okoeKai onoie cAaies aKaBapoe an tov tpoxy kal tov eov.
2. Tanaetne Eaav tov tpox npoaavatoiaou kai note tov otaepa yva kaunwoei onn theou.

Σημειώεις:

Eav xpeiaetai, mopeite va xnpaionoane eva epyaleio, onwc eva uko katoaibidi, va yalae tpoektka tov agova anotov tpox npooavatoiaoukai va tv kaabape.
Mnpoeite va kaBapieTe tov tpoXo me vepo kai va tov tonoethaete Ea aphi oeywoei.

Kaθαρισμος του έλαύου σκόνης και του φιλτρου

1. PatnateKai kpatnateTatnnevoTo kouni aonpaafalanc Boaouokovnc yua va aphiapoeote tohalaano okaovnc, aphiapeote toiiapto ano to kaunil iiaptoukai adeltaate toh balaio okaovnc,Eav xpeiaetai,muopeite vEeIauveTe tohalaio okaovnc.

1. Xunhatae 3aepa to naiaou tou pfipou yva anoapanpuve tuxov akovn kαθapite to pfiptope vepa Bpuoc

Σημειώεις:

Mny enixepnae ta kaabpiaste to pfItpo me Bouptao me kano oKnpo avtikeuvo, onwc Boouta, n me ta daktuolac.
-Dev ouvloatai to ouxvo EByaalma, kaBwc to piItpo umopei va kataotpaei.
Tia tov kαβaipou tou bαλaou akovnc kai tou fiipou npeniet va xpaonaiotei auvo kαbop vepo. Mny xpaonoiotele anoppunvtikc.

1. Teywote kala tov bala oKovnc kalto dipto npotou ta tonoetnoete Sava.

Avtikataotaon tou nλμatoc oouyyapiaatoc

AphiapeoTo nEma ofovyapiaouatoc ano to Othpya Tou neIaOc ofovyapiaouatoc kai AVtataataeTo me Kauvoupio.

Kaθαριομός του πανκατευθυντικόμοσταθμού

Kaθαριατεις επαφές φόρτιας, τοῦς αερλγωύς, καὶ έματους αὐδείαματος και τήν περθόη, σαυματοδθαπας τοῦνκατεύθυμικος σταθμού με ἀνα μλακός, στεγνό παῖ.

Uvtnponn the mntatapias

Hpomotnakounepiexemuanatapiaovtwvlaioyavancnooc.
Povtriata vnapaevel naptkoc opotjvn kata nkv ka9nepivxphon, wote
va eaofoiaote BAttoan an6o0nncnptaplac.

Ineiwn: Av npoipotik okaoua dev xpoiaonoleitai yia meyalo xpvikoi
deltaua, antepeyoanoiote tvk kalva anopoyete baoj aoyn
uepolukn ekphiption, povtate va enavaopoptite n npoipotik okaouna
toulaioTov kae tpcic mvesc.

Texvikαxapaktnploikα

Pouotik'okoua

Ovoja Pompotikjølektipkjøkøn
Movrélo D109GL
Δiαotáæic npiöóvtoc	Φ350 × 97 χλ.
Mnatapia lótvw λiBiou	4800 mAh (Δiαβθμσενη χωρηtɪkótna) 5200 mAh (Ovojaotikj χωρηtɪkótna)
Xpóvoc φóptiənc Ipeɪnou 6,5	φeç
Σμβατó με Android 9,0 και IOS	12,0 ð vεðteρŋ ékδoanŋ
Aúρμatη Μύνδεan Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz, Bluetooth 4.2
Ovojaotikj táan 14,4 V	***
Táan φóptiənc 19,6 V	***
Ovojaotikj loxúc 55 W
Σuxvótna λeɪtoupyiac 2400-2483,5 MHz
Méviatη loxúc ékδōu < 20 dBm

YnKavovkeu cuvthekc xipjanc, autoc eonlaucB npemel va diatnpetai ot tetoia thewate vutapxel anotaaon dxawpou toluaxiotov 20 ek. metafTu nckepalak kai tou oogatoc tou xphntn.

NaVkateuBuvtikocσaθμoc

Movéλo D109-JZEU
Διαστάοεις προίόντος 563 × 420 × 340 χιλ.
Ονομαστή εἰαδός	220-240 V - 50/60 Hz
Ονομαστή εξδός	19,6 V:1,2 A
ιχύς (κατά τάδειαμα δόχειου ακόνης)	1000 W
ιχύς (κατά του καθαριαμό με ξεοτόνρό)	1630 W
ιχύς (κατά τσέγνωμα στου αέρα + τη φόρτιαŋ)	80 W
Κατανλώνι οχύος	Λειουργία αναμουής: ≤ 0,5 W
Ωρανειαγάνγετη τη συθηκη	Λειουργία αναμουής: ≤ 20 λεπ.