Robot Vacuum X20 Max - Robotti-imuri Xiaomi - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Robotti-imuri
Merkki	Xiaomi
Malli	Robot Vacuum X20 Max (D109GL)
Robotin mitat	Φ350 × 97 mm
Omni-aseman mitat	563 × 420 × 340 mm
Akku	Litiumioni 4800 mAh (toiminta) / 5200 mAh (nimellinen)
Latausaika	Noin 6,5 tuntia
Aseman virtalähde	220–240 V ~ 50/60 Hz
Yhteydet	Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2
Sovelluksen yhteensopivuus	Android 9.0 ja iOS 12.0 tai uudempi
Puhdistustilat	Imurointi, Pesu, Imurointi ennen pesua
Automaattitoiminnot	Automaattinen tyhjennys, Kuumavesimopinpesu, Ilmakuivaus
Puhtaan veden säiliön tilavuus	4 L
Suodatintyyppi	Korkean suorituskyvyn (vaihto suositellaan 3-5 kuukauden välein)
Pääharja	Automaattinen karvojenleikkausharja
Turvallisuus	Laser luokka 1, lapsilukko, automaattinen pysäytys ongelmatilanteessa
Suositeltu huolto	Anturien, harjojen, suodattimien ja säiliöiden säännöllinen puhdistus; kertakäyttöpussin tyhjennys
Varaosat	Kertakäyttöpussi (kesto noin 2,5 kuukautta), suodatin, sivuharjat, mopin kangas jne.
Takuu	Katso lakisääteiset ehdot

Usein kysytyt kysymykset - Robot Vacuum X20 Max Xiaomi

Kuinka yhdistän robotin Xiaomi Home -sovellukseen?

Skannaa mukana tuleva QR-koodi tai lataa Xiaomi Home -sovellus App Storesta tai Google Playsta. Avaa sovellus, paina oikeassa yläkulmassa olevaa '+' -kuvaketta ja seuraa kehotteita lisätäksesi laitteen. Varmista, että Wi-Fi-verkkosi on 2,4 GHz.

Miksi robotti ei palaa latausasemaan?

Tarkista, että omni-asema on kytketty ja sen latauskoskettimet ovat puhtaat. Varmista, että robotti lähtee liikkeelle asemasta. Älä siirrä asemaa puhdistuksen aikana. Jos ongelma jatkuu, nollaa Wi-Fi (paina painikkeita 7 sekuntia) ja tee uusi kartta.

Kuinka aktivoin pesun mopilla?

Asenna mopin kiinnitysosa robottiin ja täytä puhtaan veden säiliö. Valitse sovelluksessa Pesu- tai Imurointi ennen pesua -tila. Robotti kostuttaa mopit automaattisesti ennen aloitusta.

Kuinka usein suodatin pitää vaihtaa?

Suodatin on puhdistettava kahden viikon välein ja vaihdettava 3-5 kuukauden välein käytöstä riippuen. Puhdista se kuivalla liinalla. Älä puhdista sitä kovilla esineillä.

Kuinka puhdistan pääharjan?

Käännä robotti ympäri, irrota harjan kansi, nosta harja ja irrota laakerit. Leikkaa sotkeutuneet hiukset saksilla. Puhdista roskat ja asenna takaisin. Käytä automaattista karvojenleikkausharjaa helpottaaksesi huoltoa.

Mitä tehdä, jos robotti näyttää virhettä?

Tarkista merkkivalo: vilkkuva oranssi tarkoittaa virhettä. Keskeytä robotti ja tarkista esteet, tukkeutuneet harjat tai täysi säiliö. Nollaa robotti pitämällä virtapainiketta painettuna 3 sekuntia. Katso sovelluksesta virhekoodi.

Kuinka tyhjennän kertakäyttöpussin?

Avaa aseman pölylokeron kansi, vedä pussia kahvasta, jolloin se sulkeutuu automaattisesti. Hävitä se ja asenna uusi pussi työntämällä kahva aukkoon, kunnes kuuluu naksahdus.

Voiko robotti puhdistaa matolla?

Kyllä, mutta vältä pitkäkuituisia tai hapsullisia mattoja, koska ne voivat tukkia robotin. Käytä sovellusta määrittääksesi rajoitettuja alueita näille matoille, erityisesti pesutilassa, jotta ne eivät kastu.

Kuinka aktivoin lapsilukon?

Pidä robotin painiketta painettuna 3 sekuntia aktivoidaksesi tai poistaaksesi lapsilukon. Kun se on aktiivinen, robotin painikkeet eivät toimi; voit silti käyttää sovellusta.

Miksi asema ei tyhjennä pölyä automaattisesti?

Tarkista, että automaattinen tyhjennys on aktivoitu sovelluksessa. Tyhjennys tapahtuu vain, kun robotti palaa latautumaan imurointi- tai imurointi+pesutehtävän jälkeen. Jos robotti palaa kesken tehtävää mopin pesua varten, tyhjennystä ei tapahdu.

KÄYTTÖOHJE Robot Vacuum X20 Max Xiaomi

Xiaomi X20 Max -robotti-imurin käyttöopas · 16

Xiaomi-robotstøvsuger X20 Max Brukerhandbok · 31

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se tulevaa käyttöä varten.

Käyttörajoitukset

• Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan lattioiden puhdistamiseen kotiolosuhteissa. Älä käytä ulkotiloissa, muilla pinnoilla kuin lattialla tai kaupallisissa tai teollisissa tiloissa.
• Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tällä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai suorittaa huoltoa ilman valvontaa.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön, mukaan lukien lapset, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö valvo heitä tai ohjeista heitä riittävästi laitteen käytössä. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee korvata valmistajan tai sen huoltoedustajan toimittamalla erityisellä virtajohdolla. Laite sisältää akkuja, jotka saa vaihtaa vain pätevä henkilö.
• Varmista, että lapset ja lemmikit pitävät turvallisen etäisyyden robotti-imuriin sen toiminnan aikana.
• Älä käytä robotti-imuria lattian yläpuolella olevilla pinnoilla, jos niiden reunoja ei ole suojattu.
• Älä aseta robotti-imuria ylösalaisin. Älä siirrä robotti-imuria käyttämällä kahvana sen LDS-laseranturin kantta, kantta tai puskuria.
• Älä asenna, lataa tai käytä tätä robotti-imuria ulkona, kylpyhuoneissa tai uima-altaan lähellä.
• Laitteen kulkeminen virtajohdon yli saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.
• Poista hauraat ja pienet esineet lattialta, jotta robotti-imuri ei törmää niihin ja aiheuta niihin vaurioita.
• Älä aseta lapsia, lemmikkejä tai esineitä robotti-imurin päälle riippumatta siitä, onko se paikallaan vai liikkeessä.
• Pidä hiukset, sormet ja muut ruumiinosat loitolla robotti-imurin imuaukosta.
• Älä siivoa palavia aineita robotti-imurilla.
• Älä imuroi kovia tai teräviä esineitä.
• Pistoke on irrotettava pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai huoltoa.
• Älä pyyhi robotti-imuria tai monitoimiasemaa märällä liinalla tai huuhtele niitä millään nesteellä. Kuivaa pestävät osat hyvin puhdistamisen jälkeen ennen niiden asentamista ja käyttöä.
• Varmista, että robotti-imuri on pois päältä kuljetuksen aikana. Sitä tulee säilyttää alkuperäispakkauksessa mikäli mahdollista.
• Huolehdi, että tuotetta käytetään tämän käyttöoppaan mukaisesti. Käyttäjät ovat vastuussa kaikista vahingoista ja vioista, jotka aiheutuvat tuotteen vääränlaisesta käytöstä.
• Älä käytä robotti-imuria yli 40°C :n tai alle 0°C :n lämpötiloissa tai koskeilla tai tahmeilla pinnoilla.

Akut ja lataaminen

VAROITUS:

• Älä käytä kolmannen osapuolen toimittamaa akkua, virtajohtoa tai monitoimiasemaa. Robotti-imuria voidaan käyttää vain monitoimiaseman D109-JZEU kanssa.
• Älä lataa ei-ladattavia akkuja.
• Käyttäjän toimia ei tarvita monitoimiaseman muuttamiseen 50 Hz:stä 60 Hz:iin, sillä tuote mukautuu kyseisiin taajuuksiin automaattisesti.
• Älä yritä purkaa, korjata tai muokata akkua tai monitoimiasemaa itse.
• Älä sijoita monitoimiasemaa lämmönlähteen lähelle.
• Älä puhdista monitoimiaseman latausliittimiä märällä kankaalla tai märin käsin.
• Älä altista laitetta tai akkua liian korkeille lämpötiloille.
• Varo, etteivät alkukäyttöisen laitteen tai akun liittimet pääse oikosulkuun metalliesineiden takia.
• Jos robotti-imuri on pitkään käyttämättömänä, lataa se täyteen, sammuta se ja varastoi viileään ja kuivaan paikkaan. Lataa robotti-imuri uudelleen vähintään kolmen kuukauden välein, jottei akku tyhjene liikaa.
• Älä vahingoita akkua, kun irrotat sitä, jotta välttyisit oikosululta ja nestevuodoilta. Jos akku vuotaa, vältä iho- tai vaatekosketusta ja pyyhi se välittömästi pois kuivalla liinalla. Toimita akku sen jälkeen asianmukaiseen kierrätykseen tai määrättyyn jälkimarkkinointipalveluun asianmukaista hävittämistä varten.
• Litiumioniakkupaketti sisältää ympäristölle haitallisia aineita. Irrota akkupaketti ennen robotti-imurin hävittämistä. Toimita akku kierrätykseen sen käyttömaan tai -alueen paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti. Kun poistat akkuja tuotteesta, on parempi käyttää akut loppuun ja varmistaa, että tuote on irrotettu virransyötöstä.
• Irrota ruuvi pohjasta ja irrota sitten kansi.
• Irrota akun liitin, irrota sitten akut. Älä vahingoita akkukoteloa, jotta loukkaantumisilta vältytään.
• Toimita akut ammattilaisten ylläpitämään kierrätyspisteeseen.
• Akku on poistettava laitteesta ennen sen romuttamista. Laite on irrotettava verkkovirrasta akkua irrotettaessa.
• Akku on hävitettävä turvallisesti.

Vain sisäkäyttöön.

Lue ohjeet ennen käyttöä.

Laseria koskevat turvallisuustiedot

Tämän tuotteen laseranturi täyttää luokan 1 lasertuotteita koskevien standardien IEC 60825-1: 2014 ja EN 60825-1:2014/

A11:2021 vaatimukset. Vältä suoraa silmäkosketusta sen kanssa käytön aikana.

LUOKAN 1 LASERTUOTE

KULUTTAJALASERTUOTE

EN 50689:2021

EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

CE Xiaomi Communications Co., Ltd. vakuuttaa, että radiolaitetyyppi D109GL noudattaa direktiiviä 2014/53/EU. EU:n vaatimustenmukaisuutta koskeva teksti löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta osoitteesta: https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Yksityiskohtaisen e-oppaan löydät osoitteesta www.mi.com/global/service/userguide

Tuotteessa ei ole valmiustilaa tai muita vastaavia energiatehokkuusvaatimusten mukaisia tiloja tai virranhallintatoimintoa. Tuotteen virrankulutus on todennäköisesti suurempi kuin muissa näitä toiminnallisia vaatimuksia täyttävissä tuotteissa.

Tuotteen yleiskuva

Robotti-imuri

Huomautus: Tuotteen, lisävarusteiden ja käyttöliittymän kuvat käyttöohjeessa ovat vain viitteellisiä. Todellinen tuote ja toiminnot voivat vaihdella tuoteparannusten takia.

Ei asennetut lisävarusteet

Harja

Harjan suojus Polysaali Suodatin (esiasennettu

polysäiliö)

Muut lisävarusteet

Sivuharja

Virtajohto

Automaattisesti hiukset katkaiseva harja

Kertakäyttöinen pölypussi (esiasennettu nitoimisalustaan)

Moppityynyn pidike × 2

Moppityyny × 2 (esiasennettu moppityynyn pidikkeeseen)

Pesualustan jalustan jatko

Monitoimiasema (sisältää kertakäyttöisen pölypussin, puhdasvesisäiliön, likavesisäiliön ja pesualustan)

Robotti-imuri

Käynnistä tai sammuta painamalla kolmen sekunnin ajan. Käynnistä tai keskeytä siivous painamalla, kun laite on käynnissä.

Keskeytä painamalla toiminnan aikana. Palauta robotti-imuri monitoimiasemaan latausta varten painamalla, kun keskeytetty. Pysäytä telakoinnin lopettamista varten monitoimiaseman palaamisen aikana. Aseta tai poista lapsilukko painamalla kolmen sekunnin ajan.

Merkkivalo: Valkoinen: siivoaa / siivous suoritettu / ladattu täyteen. Vilkkuva valkoinen: palaamassa lataukseen / asemoidaan uudelleen / päivittää laiteohjelmistoa. Hengittävä valkoinen: latautuu. Oranssi: Wi-Fi-yhteys katkaistu. Vilkkuva oranssi: virhe / odotetaan yhteyttä / muodostetaan Wi-Fi-yhteyttä.

Robotti-imuri Monitoimiasema

Miten se asennetaan

Monitoimiasema Suojakansien poistaminen Etunäkymä Takanäkymä

Kertakäyttöinen pölypussi

Automaattisesti hiukset katkaiseva harja

Huomautus: monitoimiasemaan on esiasennettu tehtaalla kertakäyttöinen pölypussi.

Huomautus: voit vaihtaa sen harjaan.

Ennen robotti-imurin käyttöä poista suojaliuskat 1 ja 2 sen kummaltakin puolelta sekä suojakalvot 3, 4 ja 5.

Sivuharjan ja moppikokoonpanon asennus

Asenna sivuharja ja moppikokoonpano kuvan mukaisesti. Ne on asennettu oikein, kun kuulet napsahduksen.

Monitoimiaseman sijoittaminen

Sijoita monitoimiasema seinää vasten tasaiselle ja kovapintaiselle lattialle, kuten puu- tai laattalattialle. Varmista, että vapaata tilaa on vähintään 0,82 metriä ylöspäin, 1,93 metriä pituussuunnassa ja 0,44 metriä leveyssuunnassa. Varmista, että monitoimiasema on lähellä pistorasiaa paikassa, jossa on hyvä Wi-Fi-yhteys.

Miten sitä käytetään

Pesualustan jalustan jatkon asentaminen ja veden lisääminen puhdasvesisäiliöön

• Asenna pesualustan jalustan jatko monitoimiasemaan kuvan mukaisessa suunnassa. Varmista, että pesualustan jalustan jatko on samassa tasossa monitoimiaseman pohjan kanssa ja että alapinta on tasainen.

Virransyötön kytkeminen

Sijoita monitoimiasema sopivalle alueelle, liitä virtajohto siihen ja kytke virtajohto pistorasiaan.

Huomautus: liitä virtajohdon liitin monitoimiaseman virtaliittimeen kunnolla, niin että merkkivalo palaa tasaisesti valkoisena.

Robotti-imurin sijoittaminen

Käynnistä robotti-imuri ennen käyttöä painamalla painiketta kolmen sekunnin ajan. Kun robotti-imuri on kytketty virtaan, aseta se monitoimiasemaan ja varmista, että sen ja monitoimiaseman latausliittimet ovat samassa linjassa. Kuulet merkkiäänen, kun robotti-imuri muodostaa yhteyden monitoimiasemaan ja alkaa latautua.

Huomautukset:

• On suositeltavaa ladata robotti-imuri täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.
• Jos robotti-imuri ei käynnisty alhaisesta akun varauksesta johtuen, aseta robotti-imuri manuaalisesti lataamaan. Kun robotti-imuri latautuu, sen virta kytkeytyy päälle automaattisesti, eikä sitä voi kytkeä pois päältä.

Veden enimmäismäärän merkki. Vesisäiliön tilavuus: 4L

Huomautukset:

• Älä lisää vesisäiliöön kuumaa vettä, koska tämä voi muuttaa säiliön muotoa.
• Älä lisää mitään muita aineita kuin puhdasta vettä, kuten pesuaineita, ettei robotti-imuri vaurioidu.

Yhdistäminen Xiaomi Home -sovellukseen

Tämä tuote toimii Xiaomi Home -sovelluksen kanssa. Käytä Xiaomi Home -sovellusta laitteesi ohjaamiseen ja vuorovaikutukseen kodin muiden älylaitteiden kanssa.

Lataa ja asenna sovellus skannaamalla QR-koodi. Sinut siirretään yhteyden määrityssivulle, jos sovellus on jo asennettuna. Voit myös etsiä sovelluksen sovelluskaupasta hakusanalla "Xiaomi Home" ja sitten ladata ja asentaa sen.

Lisää laite avaamalla Xiaomi Home -sovellus, napauttamalla oikeasta yläkulmasta 品 ja noudattamalla näkyviin tulevia ohjeita.

1F09FB68

Huomautukset:

Tämä robotti-imuri toimii yhdessä Xiaomi Home -sovelluksen kanssa, ja se tukee Android 9.0- tai iOS 12.0-käyttöjärjestelmiä ja niitä uudempia. Laite tukee vain 2,4 GHz:n Wi-Fi-verkkoa. Sovelluksen versiota on saatettu päivittää. Noudatathan uusimman version ohjeita. Kun robotti-imuri yhdistyy Xiaomi Home -sovellukseen, se yhdistetään verkkoon. Voit katkaista verkkoyhteyden nollaamalla Wi-Fin.

Wi-Fi-yhteyden nollaus

Suorita seuraavat vaiheet, jos robotti-imuri ei voi yhdistää reitittimen nollauksen, unohtuneen salasanan tai muiden syiden takia:

1. Avaa robotti-imurin kansi, jotta näet Wi-Fi-merkkivalon.
2. Paina painikkeita ja samanaikaisesti seitsemän sekunnin ajan, kunnes robotti-imuri ilmoittaa odottavansa verkon määritystä.
3. Kun Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu, on Wi-Fi-yhteys nollattu.

Kytkeminen päälle / pois päältä

Kytke robotti-imuri päälle painamalla painiketta 1 kolmen sekunnin ajan. Kun robotti-imurin merkkivalo syttyy, robotti-imuri siirtyy valmiustilaan. - Kun robotti-imuri on tauolla eikä se ole latauksessa, voit sammuttaa robotti-imurin virran painamalla painiketta 1 kolmen sekunnin ajan.

Huomautus: kun robotti-imuri latautuu, sen virta kytkeytyy päälle automaattisesti, eikä sitä voi kytkeä pois päältä.

Pikakartan luominen

Kun verkko on määritetty ensimmäisen kerran, seuraa sovelluksen ohjeita pikakartan luomiseen, niin robotti-imuri aloittaa kartoittamisen ilman siivoamista. - Kartoitus suoritetaan loppuun, kun robotti-imuri palaa monitoimiasemaan, ja kartta tallennetaan automaattisesti.

Huomautukset:

Varmista, että robotti-imuri on ladattu täyteen ja aloittaa monitoimiasemasta. - Poista ennen kartoituksen aloittamista esineet lattialta, avaa huoneiden ovet ja estä robotti-imurin pääsy alueille, jotka eivät sovellu sille. Älä seuraa, siirrä tai keskeytä robotti-imuria äläkä siirrä monitoimiasemaa kartoituksen aikana. - Aseta kartoituksen jälkeen virtuaaliseinät tai rajoitetut alueet paikkoihin, joihin robotti-imurin ei sovi mennä, kuten alueet, joissa se voi jäädä jumiin tai naarmuuntua. - Aseta virtuaaliseinät tai rajoitetut alueet paikkoihin, joissa on pitkäkarvaisia mattoja tai hapsumattoja, jotta robotti-imuri ei tartu niihin. - Aseta virtuaaliseinät tai rajoitetut alueet mattoalueiden ulkopuolelle ennen mop pausta, jotta matto ei kastuisi.

Keskeytys

Kun robotti-imuri on käynnissä, sen toiminta voidaan keskeyttää painamalla mitä tahansa painiketta.

Huomautus: älä nosta tai siirrä robotti-imuria, kun sen toiminta on keskeytetty. Muuten voi syntyä navigointivirheitä, jotka voivat estää robotti-imurin palaamisen monitoimiasemalle tai hävittää kartan.

Lepotila

Robotti-imuri vaipuu automaattisesti lepotilaan, jos sen toiminta on keskeytettynä 10 minuutin ajan. Tällöin sen merkkivalo sammuu. Herää painamalla mitä tahansa robotti-imurin painiketta.

Huomautus: Jos leptila kestäyli 12 tuntia, robotti-imuri sammuu automaattisesti.

Siivouksen jatkaminen

Jos robotti-imurin akun varaustaso alkaa laskea siivoustehtävän aikana, se palaa automaattisesti monitoimiasemaan ladattavaksi. Latauduttuaan tarpeeksi robotti-imuri jatkaa siivousta kohdasta, johon se viimeksi jäi.

Lapsilukon asetukset

Aseta tai poista lapsilukko painamalla robotti-imurin painiketta kolmen sekunnin ajan.

Huomautus: Kun lapsilukko on käytössä, robotti-imurin painikkeet eivät toimi. Voit kuitenkin hallita robotti-imuria sovelluksen kautta.

Pölysäiliön tyhjennys

Kun robotti-imuri palaa monitoimiasemaan latautumaan lopetettuaan imurointi- ja moppaustehtävän, imurointi ennen moppaustehtävää tai imurointitehtävän, monitoimiasema aloittaa pölysäiliön tyhjentämisen automaattisesti.

Huomautukset:

Kun robotti-imuri palaa työn puolivälissä monitoimiasemaan puhdistamaan moppityynyt, asema ei tyhjennä pölysäiliötä automaattisesti. - Jos automaattinen pölysäiliön tyhjennysominaisuus on poistettu käytöstä sovelluksessa, monitoimiasema ei tyhjennä pölysäiliötä automaattisesti. - Jos automaattisen pölysäiliön tyhjennyksen väli on muutettu sovelluksessa, monitoimiasema tyhjentää pölysäiliön asetetulla välillä.

Imurointi ja moppaus Imurointi

Aloita siivous

• Varmista ennen aloittamista, että moppikokoonpano ja tarvittavat osat on asennettu robotti-imuriin ja puhdasvesisäiliöön on lisätty vettä.
• Valitse sovelluksesta imurointi ja moppaus -tila ja käytä sovellusta tai paina painiketta robotti-imurissa, jotta se lähtee asemasta. Robotti-imuri suunnittelee optimaalisen siivousreitin ja suorittaa siivoustehtävän laaditun kartan perusteella.

Huomautukset:

Moppityynyt kostutetaan ennen kuin robotti-imuri aloittaa siivoustehtävän. Odota kärsivällisesti.

Varmista ennen aloittamista, että monitoimiasema on liitetty sähkönsyöttöön ja että robotti-imuri on yhdistetty monitoimiasemaan.

Varmista, että robotti-imuri voi palata monitoimiasemaan suoritetun imuroinnin ja moppauksen jälkeen onnistuneesti. On suositeltavaa, että robotti-imuri aloittaa monitoimiasemasta. Älä

liikuta monitoimiasemaa, puhdasvesisäiliötä, likavesisäiliötä tai pesualustaa siivouksen aikana. Monitoimiasema tekee moppityynyn kuumavesipesutoiminnon, jonka voi ottaa käyttöön sovelluksessa. Kun se on käytössä, älä koske pesualustan päällä olevaan veden poistoaukkoon, jotta välttyisit palovammoilta.

Palaa moppityynyjen puhdistukseen automaattisesti työn puolivälissä

Siivouksen aikana robotti-imuri palaa automaattisesti monitoimiasemaan pesemään moppityynyt sen jälkeen, kun se on siivonnut tietyn kokoisen alueen. Kun moppityynyt on pesty, robotti-imuri jatkaa siivoustehtäväänsä.

Automaattinen pölysäiliön tyhjennys ja moppityynyjen puhdistus ja ilmakuivaus

Kun robotti-imuri on suorittanut siivoustehtävän ja palaa monitoimiasemaan latautumaan, aloittaa monitoimiasema automaattisesti pölysäiliön tyhjentämisen ja puhdistaa ja ilmakuivaa moppityynyt.

Likavesisäiliön puhdistus

Kun moppityynyt on puhdistettu ja ilmakuivattu, puhdista likavesisäiliö ajoissa hajujen estämistä varten.

Valitse sovelluksesta imurointitila ja käytä sovellusta tai paina painiketta robotti-imurissa, jotta se aloittaa puhdistuksen ja nosta moppikokoonpanon ja lähtee monitoimiasemasta imurointia varten. Imuroinnin lopetettuaan laite palaa monitoimiasemaan pölysäiliön automaattista tyhjennystä varten.

Huomautukset: jos moppikokoonpanoa ei ole asennettu, robotti-imuri suorittaa automaattisesti imuroinnin käynnistyksen jälkeen.

Moppaus

Varmista ennen aloittamista, että moppikokoonpano ja tarvittavat osat on asennettu robotti-imuriin ja puhdasvesisäiliöön on lisätty vettä. Valitse sovelluksesta moppaustila ja käytä sovellusta tai paina painiketta (1) robotti-imurissa, jotta se aloittaa puhdistamisen. Sen jälkeen robotti-imuri kostuttaa mopit ja lähtee monitoimiasemasta moppaamaan. Moppauksen lopetettuaan se palaa monitoimiasemaan mopityynyjen pesua ja ilmakuivausta varten.

Imurointi ennen moppausta

Varmista ennen aloittamista, että moppikokoonpano on asennettu robotti-imuriin ja puhdasvesisäiliöön on lisätty vettä. Valitse sovelluksesta imurointi ennen moppausta -tila ja käytä sovellusta tai paina painiketta robotti-imurissa, jotta se aloittaa puhdistustehtävän, jonka jälkeen se nostaa moppikokoonpanon imurointia varten. Imuroinnin lopetettuaan laite palaa monitoimiasemaan pölysäiliön automaattista tyhjennystä ja mopityynyjen kostuttamista varten, jonka jälkeen se laskee moppikokoonpanon ja aloittaa moppaamisen.

Hoito ja huolto

Osat

Jotta robotti-imuri pysyy hyvässä kunnossa, suosittelemme seuraavan taulukon mukaisia säännöllisiä huoltotoimenpiteitä.

Osat Puhdistusväl Vailtotiheys
Pölysäällö Puhdista tarpeen mukaan /
Suodatin Puhdista joka toinen vikkko 3-6 kk
Puhdasvesisäällö Puhdista joka toinen vikkko
Likavesisäällö	Suositellaan puhdistusta joka käytön jälkeen	/
Pesualista	Puhdista joka vikkko tai joka toinen vikkko
Harja Puhdista joka toinen vikkko 6-12 kk
Sivuharja Puhdista joka toinen vikkko 3-6 kk
Moppityyny / 1-3 kk
Rullapyörä	Puhdista joka kuukausi /
LDS-laseranturi
Seinänturi
Linalaseranturi
Reuna-anturi
Robotti-imurin latausliittimet
Puskuri	Todellisen käytön mukaan /
Robotti-imurin automaattisen lyhjennyksen aukot
Robotti-imurin pohja
Monitoimiasema
Monitoimiaseman latausliittimet
Monitoimiaseman signaalialue
Kertakäytöinen põlvussi /		Noin 2,5 kuukauden valein todellisen käytön mukaan

Huomautukset:

Vaihtotiheys on viitteellinen. Jos osa on vaurioitunut, se tulee vaihtaa heti tehokkaan siivouksen varmistamiseksi. Tyhjennä puhdas- ja likavesisäiliö ennen robotti-imurin siirtoa tai kuljetusta, jotta se ei vaurioidu kuljetuksessa.

Kertakäyttöisen pölypussin vaihtaminen

1. Kun kertakäyttöinen pölypussi on täynnä, vedä kansi pois pölysäiliön aukosta. Poista kertakäyttöinen pölypussi kahvasta pitäen ja hävitä pussi.

Huomautus: kahvasta ylöspäin vetäminen sulkee kertakäyttöisen pölypussin, jotta pöly ja roskat eivät putoa vahingossa.

1. Pyyhi lika pois suodattimesta kuivalla liinalla.
2. Asenna kertakäyttöinen pölypussi kuvan osoittamalla tavalla ja laita pussin kahva koloonsa.

1. Asenna sitten polysaillon kansi takaisin ja kun kuulet naksahduksen, se on asennettu oikein.

Puhdas- ja likavesisäiliön puhdistaminen

1. Poista sekä puhdas- että likavesisäiliö, avaa niiden kannet ja kaada vedet pois.
2. Pese säiliöt kauttaaltaan puhtaalla vedellä, pyyhi sitten säiliöiden ulkopinta kuivaksi ennen niiden asentamista takaisin monitoimiasemaan.

Huomautus: Sekä puhdasvesisäiliön koho että likavesisäiliön uimuripallo ovat liikkuvia osia. Älä käytä puhdistuksessa liikaa voimaa, etteivät ne vahingoitu.

Pesualustan ja pesualustan jalustan puhdistaminen

1. Poista pesualusta ja puhdista se harjalla ja hanavedellä.
2. Pyyhi pesualustan jalusta kuivalla liinalla ja asenna se takaisin monitoimiasemaan. Varmista, että vesiputki on pesualustan uran sisällä, muutoin se voi vaikuttaa normaaliin käyttöön.

Huomautus: Älä kallista monitoimiasemaa päivittäisen käytön ja puhdistuksen aikana. Jos pesualustan jalustaan kertyy vettä, pyyhi se kuivaksi liinalla.

Antureiden ja latausliittimien puhdistaminen

Puhdista kaikki robotti-imurin anturit ja latausliittimet pehmeällä liinalla: Reuna-anturit robotti-imurin pohjassa. Latausliittimet robotti-imurin takaosassa. LDS-laseranturi robotti-imurin päällä. Puskuri ja linjalaseranturit robotti-imurin etuosassa.

Harjan puhdistaminen: Automaattisesti hiukset katkaisevan harjan puhdistaminen

Kännä robotti-imuri ylösalaisin ja irrota harjan suojus puristamalla kiinnittimiä. Nosta harja ulos, irrota laakerit molemmista päistä ja puhdista harjan akseli. Käytä saksia harjan ympärille takertuneiden karvojen leikkaamiseen ja poista kaikki roskat. Asenna harjan laakerit, harja ja harjan suojus takaisin ja lukitse ne paikalleen.

1. Poista harjan suojus ja automaattisesti hiukset katkaiseva harja. 2. Irrota irrotettava päätytulppa.
2. Puhdista harjan molemmat päät ja kampien piikkien välit sopivilla työkaluilla. 4. Laita irrotettava päätytulppa takaisin ja asenna sitten automaattisesti hiukset katkaiseva harja ja harjan suojus. Varmista, että ne on kiinnitetty kunnolla.

HUOMIO: Jos harjaan on tarttunut liikaa hiuksia tai jos hiukset ovat tarttuneet harjaan tiukasti, älä yritä vetää niitä väkisin, sillä se voi vaurioittaa harjaa.

Huomautukset:

• Älä puhdista harjan laakeria vedellä.
• Jos harjaan tarttuu toistuvasti hiuksia, tarkasta, ovatko pölysäiliö ja kertakäyttöinen pölypussi täynnä. Jos ne ovat, tyhjennä pölysäiliö ja vaihda kertakäyttöinen pölypussi ajoissa, jotta normaali automaattinen tyhjennystoiminto toimii.

Sivuharjan puhdistaminen

1. Kännä robotti-imuri ylösalaisin, irrota sivuharja vetämällä sitä ylöspäin ja puhdista se.
2. Asenna sivuharja takaisin robotti-imuriin.

Rullapyörän puhdistaminen

1. Kännä robotti-imuri ylösalaisin ja vedä rullapyörä irti.
2. Poista karvat, lika ja muut roskat pyörästä ja akselista.
3. Aseta rullapyörä takaisin ja paina se tiukasti paikalleen.

Huomautukset:

Voit tarvittaessa käyttää työkalua, kuten pientä ruuvimeisseliä, rullapyörän akselin varovaiseen irrottamiseen puhdistusta varten. Pyörän voi pestä vedellä ja asentaa takaisin kuivaamisen jälkeen.

Pölysäiliön ja suodattimen puhdistaminen

1. Irrota pölysäiliö painamalla samalla vapautuspainiketta ja poista suodatin suodattimen kiinnittimestä. Tyhjennä pölysäiliö. Pölysäiliön voi tarvittaessa huuhdella.

1. Poista lika napauttamalla suodattimen kehystä hellävaraisesti tai puhdista suodatin hanavedellä.

Huomautukset: - Älä yritä puhdistaa suodatinta kovalla esineellä, kuten harjalla tai sormella. - Usein toistuvaa huuhtelua ei suositella, sillä suodatin voi vaurioitua. Käytä vain puhdasta vettä pölysäiliön ja suodattimen puhdistamiseen. Älä käytä pesuainetta.

1. Kuivaa pölysäiliö ja suodatin kokonaan ennen niiden takaisin asentamista.

Moppityynyn vaihtaminen

Irrota moppityyny moppityynyn pidikkeestä ja vaihda se uuteen.

Monitoimiaseman puhdistaminen

Puhdista monitoimiaseman latausliittimet, automaattisen tyhjennyksen aukot ja signaaliaukot pehmeällä, kuivalla liinalla.

Akun ylläpito

Robotti-imurissa on tehokas litiumioniakkupaketti. Varmistathan, että se pysyy päivittäisessä käytössä hyvin ladattuna, jotta näin varmistetaan optimaalinen akun suorituskyky.

Huomautus: Jos robotti-imuria ei käytetä pitkään aikaan, sammuta ja varastoi se. Liiallisesta ylipurkamisesta johtuvien vaurioiden välttämiseksi robotti-imuri tulee ladata uudelleen vähintään kolmen kuukauden välein.

Tiedot

Robotti-imuri

Nimi Robotti-imuri
Malli D109GL
Tuotteen mitat	Φ350 × 97 mm
Lithiumiakku	4800 mAh (mitoituskapasiteetti)5200 mAh (nimelliskapasiteetti)
Latausaika Noin 6,5 tuntia
Yhteensopivuus Android 9.0 & iOS 12.0 tai uudempi
Langaton yhteys Wi-Fi IEEE 802.1	1 b/g/n 2,4 GHz, Bluetooth 4.2
Mitoitusjännite 14,4 V	***
Latausjännite 19,6 V	***
Mitoitussteho 55 W
Toimintataajuus 2400-2483,5 Mhz
Enimmäislähtöteho < 20 dBm

Normaaleissa käyttöolosuhteissa tämä laite on pidettävä vähintään 20 cm:n etäisyydellä antennista käyttäjän kehoon.

Monitoimiasema

Malli D109-JZEU
Tuotteen mitat 563 × 420 × 340 mm
Mitoitettiotto 220-240 V ~ 50/60 Hz
Mitoituslähtiö 19,6 V	\( \equiv \) 1,2 A
Teho (pölysällön tyhjennyksen aikana) 1000 W
Teho (kuumavesipuhdistuksen aikana)	1630 W
Teho (ilmakuivauksen + lataamisen aikana)	80 W
Virrankulutus	Valmiustila: ≤ 0,5 W
Aika tilaa siirtymseen	Valmiustila: ≤ 20 min

WEEE hävittämis- ja kierrätystiedot

Kaikki tällä symbolilla merkityt tuotteet ovat sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE kuten direktiivissä 2012/19/EU), joita ei saa sekoittaa

lajittelemattomaan kotitalousjätteeseen. Sen sijaan sinun on suojeltava ihmisten terveyttä ja ympäristöä luovuttamalla romulaitteet nimettyyn sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen, jonka hallitus tai paikallisviranomaiset ovat osoittaneet. Oikea hävittäminen ja kierrätys auttavat estämään mahdolliset haitalliset vaikutukset ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Ota yhteyttä asentajaan tai paikallisiin viranomaisiin saadaksesi lisätietoja tällaisten keräyspisteiden sijainnista ja käyttöehdoista.

Lisätietoja löydät osoitteesta www.mi.com

Valmistaja: Xiaomi Communications Co., Ltd.