Robot Vacuum S10 - Robotti-imuri Xiaomi - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Robot Vacuum S10 Xiaomi

• Tätä laitea voivat käyää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole riiävää kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan tai opastetaan laieen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät käyöön liiyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tällä laieella. Lapset eivät saa puhdistaa tai suoriaa huoltoa ilman valvontaa.

• Tätä laitea saa käyää vain laieen mukana toimitetun virransyööyksikön kanssa.

• Laite sisältää akkuja, jotka saa vaihtaa vain pätevä henkilö.

• Pidä puhdistusharja poissa lasten ulouvilta.

• Pitkät hiukset, väljät vaaeet, sormet ja muut kehonosat on pideävä poissa aukkojen ja liikkuvien osien läheltä.

• Älä puhdista palavia aineita roboi-imurilla.

• Älä nosta roboi-imuria sen lasertutkasuojuksesta. Lue tämä käyöopas huolellisesti ennen käyöä ja säilytä se tulevaa käyöä varten. Tämä tuote on tarkoiteu ainoastaan laioiden puhdistamiseen kotiolosuhteissa. Älä käytä ulkotiloissa, muilla pinnoilla kuin laioilla tai kaupallisissa tai teollisissa tiloissa. 306• Varmista, eä roboi-imuri on sammuteu ja eä virta-adapteri on irroteu pistorasiasta ennen puhdistusta tai huoltoa.

• Roboi-imuri on tarkoiteu laioiden puhdistamiseen ainoastaan kotitalouksissa. Älä käytä laitea avoimilla parvekkeilla, pehmeillä pinnoilla (sohvat) tai kaupallisissa tai teollisissa tiloissa.

• Älä käytä roboi-imuria laian yläpuolella olevilla tasoilla, kuten parvilla, avoimilla parvekkeilla tai huonekalujen päällä, ellei alueita ole eristey suoja-aidalla.

• Älä käytä roboi-imuria yli 35 °C:n tai alle 0 °C:n lämpötiloissa tai kosteilla tai tahmeilla pinnoilla.

• Poimi laialta johdot ennen roboi-imurin käyöä, joei se raahaa esineitä kulkiessaan.

• Kerää laialta kaikki hauraat tai irralliset esineet, kuten maljakot tai muovipussit. Näin voidaan välää roboi-imurin taruminen esineisiin tai törmääminen niihin ja näin mahdolliset vahingot.

• Älä aseta lapsia, lemmikkejä tai esineitä roboi-imurin päälle sen liikkuessa tai seistessä paikallaan.

• Älä käytä laianpesutoimintoa matolla. Mao voidaan puhdistaa imurointitilassa.

• Varmista, eei roboi-imuri ime sisäänsä kovia tai teräviä osia, kuten rakennusmateriaaleja, lasia tai nauloja.

• Älä suihkuta mitään nesteä roboi-imuriin. Varmista, eä 2-in-1-pölylokero 307Akut ja lataaminen

• VAROITUS: Älä käytä kolmannen osapuolen akkua tai latausasemaa. Käytä vain virta-adapterin <BLJ24W200120P-V> kanssa.

• Älä yritä omillasi purkaa, korjata tai muokata akkua tai latausasemaa.

• Älä sijoita latausasemaa lämpölähteen lähelle.

• Älä puhdista latausaseman latausliiimiä märällä kankaalla tai märin käsin.

• Jos roboi-imuri on pidemmän aikaa käyämäömänä, lataa se täysin, sammuta se ja varastoi viileään ja kuivaan paikkaan. Lataa roboi-imuri uudelleen vähintään kolmen kuukauden välein, joei akku tyhjene liikaa.

• Litiumioniakku sisältää ympäristölle haitallisia aineita. Irrota akku ennen roboi-imurin häviämistä. Toimita akku kierrätykseen sen maan tai alueen vesisäiliöllä on täysin kuiva ennen uudelleenasentamista.

• Älä aseta roboi-imuria ylösalaisin. Laserin tutkakotelon ei tulisi koskaan koskeaa maata.

• Tämä tuoeen lasertutka vastaa standardia IEC 60825-1:2014 Class 1 -lasertuoteturvallisuua koskien eikä se aiheuta lasersäteilyvaaroja ihmiskeholle.

• Käytä tätä tuotea vain käyöoppaan mukaan. Käyäjät ovat vastuussa kaikista vahingoista ja vioista, jotka aiheutuvat tuoeen vääränlaisesta käytöstä.

• Yksityiskohtaisen e-oppaan löydät osoieesta www.mi.com/global/service/userguide 308lakien ja säädösten mukaisesti, jossa laitea käytetään.

• Kun poistat akkuja tuoeesta, varmista eä akut on käytey loppuun ja eä tuote ei saa virtaa. Irrota ruuvi pohjasta, sien poista suojus.

• Irrota akun liitin, sien irrota akut. Älä vahingoita akkukoteloa, joa loukkaantumisilta vältytään.

• Toimita akut kierrätyspisteeseen. 309Tuoeen yleiskuva Huomautus: Tuoeen, lisätarvikkeiden ja käyöliiymän kuvat käyöohjeessa ovat vain viieellisiä. Todellinen tuote ja toiminnot voivat vaihdella tuoteparannusten takia. Roboi-imuri Sivuharja Pakkauksen sisältö Moppityynyn pidike Latausasema Virta-adapteri Käyöopas

Puhdistusharja (Näkyy, kun kansi on auki) 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö (imurointi- ja moppaustiloja varten) Harja (Esiasenneu roboi-imuriin) Harjan suojus (Esiasenneu roboi-imuriin) Moppityyny (Esiasenneu moppityynyn pitimeen)311 Kansi Laseretäisyysanturi Painike/merkkivalo Latausasema Vasen pyörä Akku Moppityynyn kokoonpano Reuna-anturit Oikea pyörä Sivuharja Harjan suojus Harja IR-vastaanoimen anturi Törmäysanturi Merkkivalon tilan kuvaukset Toimii normaalisti Latauksessa Paluu lataukseen/laiteohjelmisto päiviyy Valkoinen Hitaasti vilkkuva valkoinen Vilkkuva valkoinen Wi-Fi-yhteys katkaistu Virhe Sammutus/lepotila Keltainen Vilkkuva keltainen Virhe Kytkeminen päälle/pois: Paina ja pidä paineuna kolmen sekunnin ajan Puhdistuksen käynnistys/tauko: Paina Palaa lataukseen/lopeta telakointi: Paina Latauksen merkkivalo (Pysyy valkoisena, kun roboi-imuri on kytkey verkkovirtaan)312 Ennen käyöä

1. Poista suojaliuskat. 3. Poista suojakalvo lataustelakasta ja aseta

latausasemaa seinää vasten. Kytke se verkkovirtaan.

4. Lataa roboi-imuri.

Aseta roboi-imuri latausasemaan latausta varten. Ota sivuharja ulos ja asenna se kuvan osoiamaan paikkaan. Sivuharja on asenneu oikein, kun kuulet "naksahduksen".

2. Install the side brush.

HUOMIO:Älä sijoita latausasemaa paikkaan, jossa se altistuu suoralle auringonpaisteelle.Varmista, eä mitään esineitä ei aseteta 0,5 metrin etäisyydelle vasemmalle ja oikealle puolelle ja 1,5 metrin etäisyydelle latausaseman edessä.Huomautukset:On suositeltavaa ladata roboi-imuri täyteen ennen ensimmäistä käyökertaa akun optimaalisen suorituskyvyn ylläpitämiseksi ja akun käyöiän maksimoimiseksi.Roboi-imuri käynnistyy automaaisesti, kun se on latausasemassa, eikä sitä voi sammuaa latauksen aikana. 0,5 m 0,5 m 1,5 m313 Yhdistäminen Mi Home / Xiaomi Home -sovellukseen Tämä tuote toimii Mi Home / Xiaomi Home -sovelluksen* kanssa. Käytä Mi Home / Xiaomi Home -sovellusta laieesi ohjaamiseen ja vuorovaikutukseen kodin muiden älylaieiden kanssa. Lataa ja asenna sovellus skannaamalla QR-koodi. Sinut siirretään yhteyden määrityssivulle, jos sovellus on jo asenneuna. Voit myös etsiä sovelluksen sovelluskaupasta hakusanalla ”Mi Home /Xiaomi Home" ja ssien ladata ja asentaa sen laieellesi. Lisää laieesi avaamalla Mi Home / Xiaomi Home -sovellus, napauamalla oikeasta yläkulmasta ”+” ja noudaamalla näkyviin tulevia ohjeita.

• Sovellus tunnetaan Euroopassa nimellä Xiaomi Home (paitsi Venäjällä). Laieessa näkyvää sovelluksen nimeä tulee pitää sovelluksen oletusarvoisena nimenä. Huomautus:

• Sovelluksen versiota on saateu päiviää. Noudatathan uusimman version ohjeita.

• Jos roboi-imurin QR-koodia ei voida lukea, voit etsiä sitä nimellä ja lisätä sen.

• Kun yhdistät roboi-imurin Mi Home/Xiaomi Home -sovellukseen iOS-laieen avulla, muodosta yhteys roboi-imurin tukiasemaan "ijai-vacuum-v17_miapXXXX" noudaamalla sovelluksessa näkyviä ohjeita. Yleisiä ongelmia Mahdollinen syy ja ratkaisu Varmista, eä roboi-imuri on Wi-Fi-verkossa, jossa on vahva signaali, nollaa sien roboiimurin Wi-Fi ja yhdistä se uudelleen verkkoon. Roboi-imuri ei voi muodostaa yhteyä "ijai-vacuum-v17_miapXXXX" -verkkoon Mi Home/Xiaomi Home -sovelluksessa. Roboi-imuri ei voi muodostaa Wi-Fi-yhteyä.

• Tarkista, onko Wi-Fi-salasana oikein.

• Roboi-imuri ei tue 5 GHz:n verkkotaajuusaluea. Käytä 2,4 GHz:n verkkoa.

• Wi-Fi-yhteys on heikko. Varmista, eä roboi-imuri on Wi-Fi-verkossa, jossa on vahva signaali.

• Wi-Fi-yhteydessä on jokin vika. Nollaa Wi-Fi, lataa Mi Home/Xiaomi Home -sovelluksen uusin versio ja yritä muodostaa yhteys sien uudelleen. Pidä painikea paineuna viiden sekunnin ajan, kunnes kuulet äänimerkin, ja paina sien painikea uudelleen viiden sekunnin ajan, kunnes kuulet äänikehoeen. Tämän jälkeen roboi-imuri käynnistyy uudelleen, ja asetukset, kuten ajasteu puhdistus ja Wi-Fi, palautetaan tehdasasetuksiin. Järjestelmän nollaaminen Kun roboi-imuri on päällä, paina ja pidä painikkeita ja paineuna seitsemän sekunnin ajan. Wi-Fi on nollau onnistuneesti, kun kuulet äänikehoeen. Wi-Fi:n nollaus 8A347322314

1. Poista 2-in-1-pölylokero, jossa on vesisäiliö, aukaise tulppa, täytä se

puhtaalla vedellä ja kiinnitä tulppa uudelleen. Asenna 2-in-1-pölylokero, jossa on vesisäiliö, roboi-imuriin kuvan osoiamassa suunnassa ja varmista, eä pidike on tiukasti kiinni.

2. Ennen kuin käytät imurointi- ja moppitoimintoa, kostuta moppityyny,

väännä se kuivaksi ja asenna se sien moppialustan pidikkeeseen. Liu'uta moppityynyn pidikeä roboi-imurin pohjaa pitkin vaakasuoraan kuvassa osoiteuun suuntaan, kunnes se napsahtaa paikalleen.

3. Paina painikea aloiaaksesi imuroinnin ja moppauksen.

HUOMIO: Poista 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö ennen veden lisäämistä. Älä lisää nesteitä, kuten kuumaa veä, pesu- tai desinfiointiainea, joa roboi-imuri ei vahingoitu. Tuotantotestauksen vuoksi 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliössä voi olla vesitahroja, mikä on normaalia. HUOMIO: Irrota 2-in-1-pölylokero vesisäiliöllä, ja kaada jäljelle jäänyt vesi pois ajoissa moppaustehtävän suoriamisen jälkeen. Puhdista ja kuivaa sen jälkeen moppityyny, joa se ei ala haista tai homehdu. Kun roboi-imuri on käynnissä, aseta virtuaaliseinät tai rajoitetut alueet kodin matolla päällystetyille alueille, joa roboi-imuri ei sotkeudu maoon Kiinnitin Tulppa Kun kuulet napsahduksen, se on asenneu oikein. Avaa tulppa ja lisää veä. ş Š š Jos tarvitset vain imurointitoimintoa, poista moppityynyn pidike. Kiinniimet Paina kiinniimiä ja vedä moppityynyn pidike ulos. Aloita imurointi ja moppaus Käyö315 Kun roboi-imuri on käynnissä, voit keskeyää sen painamalla mitä tahansa painikea. Jatka siivousta painamalla painikea . Huomautus: Roboi-imuri siirtyy lepotilaan sen jälkeen, kun se on ollut tauolla tai valmiustilassa viisi minuuia. Herätä se painamalla mitä tahansa painikea. Tauko Kun roboi-imuri toimii, pysäytä se ensin ja poista sien 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö, joa voit lisätä veä tai puhdistaa moppityynyn. Asenna sien 2-in-1-pölylokero vesisäiliöllä takaisin paikalleen ja jatka työtä painamalla painikea . Veden lisääminen tai moppityynyn puhdistaminen Kun roboi-imuri työskentelee, paina painikea keskeyääksesi tehtävän ja paina painikea uudelleen läheääksesi roboi-imurin takaisin asemaan latausta varten. Kun roboi-imuri on valmiustilassa eikä sitä ole liitey latausasemaan, paina painikea läheääksesi roboi-imurin palaamaan latausasemaan. Kun tehtävä on suoriteu tai akku on liian tyhjä, roboi-imuri palaa automaaisesti asemaan latautumaan. Telakointi ja lataus Älä häiritse (DND) -tilassa roboi-imuri ei jatka puhdistusta, suorita ajasteuja puhdistuksia tai toista äänikehoeita, ja merkkivalo sammuu minuutin latauksen jälkeen. DND-tilan voi oaa käyöön tai poistaa käytöstä sovelluksessa. Huomautus: Katso sovelluksesta lisää ominaisuuksia, kuten Siivoa siellä, Jatka siivousta, Ajasteu siivous ja Virtuaaliseinät. DND-tila HUOMIO:

• Älä huuhtele tai liota 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliöitä.

• Puhdista 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö säännöllisesti lian kertymisen estämiseksi. Tämä auaa säilyämään optimaalisen suorituskyvyn. Huomautus: Suodatin voidaan huuhdella vedellä. Varmista, eä se on täysin kuiva ennen uudelleenasennusta. Usein toistuvia huuhteluita ei suositella.

1. Irrota 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö ja poista suodatin.

2. Poista mahdolliset roskat ja puhdista 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö

3. Puhdista suodatin puhdistusharjalla.

2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö suodaimella Hoito ja huolto Huomautus: Kun käytät roboi-imuria ensimmäistä kertaa, noudata sovelluksen sisäisiä ohjeita nopean kartan luomisen suoriamiseksi. Tarkan kartoituksen varmistamiseksi on suositeltavaa seurata roboi-imuria ja poistaa kaikki maassa olevat esteet, kun se luo karaa. Varmista, eä roboi-imuri käynnistyy lataustelakasta. Jos roboi-imuri juuuu kiinni tai naarmuaa huonekalujen pintaa joillakin alueilla, voit aseaa sovelluksessa rajoiteuja alueita, joa roboi-imuri ei pääse näille alueille.316 Reuna-anturi Reuna-anturi kannaaa puhdistaa kolmen kuukauden välein pehmeällä liinalla. Reuna-anturi Poista moppityyny moppityynyn pidikkeestä. Pese se ja anna sen kuivua. Moppityyny

1. Poista sivuharja.

2. Irrota harjan suojus painamalla ja pitämällä kiinnikkeitä paineuna,

irrota sien harja ja vedä harjan laakeri ulos.

3. Käytä puhdistusharjaa puhdistamiseen.

Harja ja sivuharja Kiinnitin Harjan suojus Harja Harjan laakeri Sivuharja Harjan puhdistaminen Leikkaa karvat Lian poistaminen Poista kiinnikkeet painamalla ja pitämällä niitä paineuna.317 Sivuharja Osat Huoltoväli Vaihtoväli Harja Suodatin Harjan suojus 3-6 kuukauden välein 6-12 kuukauden välein 3-6 kuukauden välein 3-6 kuukauden välein (tai kulumisen vuoksi) Joka toinen viikko Viikoain Viikoain

Moppityyny 3-6 kuukauden välein (tai kulumisen vuoksi) Joka käyökerran jälkeen Ulkoinen esine voi olla tarunut harjaan, sivuharjaan tai vasempaan/oikeaan pyörään. Pysäytä roboi-imuri ja poista mahdolliset roskat. Roboi-imuri pitää outoja ääniä puhdistuksen aikana. Ongelmat Mahdolliset syyt ja ratkaisut Roboi-imuri ei suorita ajasteuja puhdistuksia. Roboi-imuri menee jatkuvasti offline-tilaan. Varmista, eä roboi-imuri on yhdistey verkkoon ja pysyy aina Wi-Fi:n kaavuusalueella. Varmista, eä roboi-imuri on yhdistey verkkoon; muuten se ei voi synkronoida aikaa ja suoriaa aikataulun mukaisia puhdistamisia. Varmista, eä roboi-imuri ei ole aseteu DND-tilaan. DND-tila estää roboi-imuria suoriamasta ajasteuja puhdistuksia. Roboi-imuri ei lataudu. Varmista, eä latausaseman ympärillä on riiävästi tyhjää tilaa ja eei latauskoskeimissa ole pölyä tai muuta likaa. Ympäristön lämpötila ei saa olla liian matala (alle 0°C) eikä liian korkea (yli 35°C). Roboi-imuri ei palaa latausasemaan. Sammuta roboi-imuri ja käynnistä se uudelleen. Roboi-imuri käyäytyy epänormaalisti. Latausaseman ympärillä on liikaa esteitä. Sijoita latausasema avoimempaan paikkaan. Roboi-imuri on liian kaukana latausasemasta. Siirrä se lähemmäs latausasemaa ja yritä uudelleen. Ongelmat Mahdolliset syyt ja ratkaisut Akun teho on heikko. Lataa roboi-imuri kokonaan ja yritä sien uudelleen. Ympäristön lämpötila ei saa olla liian matala (alle 0°C) eikä liian korkea (yli 35°C). Roboi-imuri ei käynnisty. Akun teho on heikko. Lataa roboi-imuri kokonaan ja yritä sien uudelleen. Roboi-imuri ei aloita puhdistusta. Roboi-imuri ei jatka siivousta. Varmista, eä roboi-imuri ei ole DND-tilassa (älä häiritse), mikä estää roboi-imuria jatkamasta puhdistusta. Roboi-imuri ei jatka puhdistusta, kun se palautetaan manuaalisesti asemaan latausta varten tai asetetaan latausasemaan. Yleisiä ongelmia Huomautus: Katso taulukosta tarvikkeiden vaihto optimaalisen puhdistustehon varmistamiseksi.Ongelmat Mahdolliset syyt ja ratkaisut Roboi-imurin puhdistusteho on heikentynyt tai se jäää jälkeensä pölyä. 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö, on täynnä. Puhdista se. Suodatin on tukossa, puhdista suodatin. Ulkoinen esine on tarunut harjaan. Puhdista harja. Virheilmoitukset Mahdolliset syyt ja ratkaisut Ennen kuin aloitat, varmista eä etäisyydenmiauksen lasertutkan edessä ei ole esteitä. Pyyhi reuna-anturi puhtaaksi ja siirrä roboi-imuri uuteen sijaintiin aloiaaksesi. Poista kaikki vieraat esineet, jotka voivat tukkia tai estää laseretäisyysanturin. Jos ongelma ei poistu, siirrä roboi-imuri uuteen paikkaan ja käynnistä se uudelleen. Osa roboi-imurista saaaa olla ilmassa. Aseta roboi-imuri uudelleen paikalleen ja käynnistä se uudelleen. Tämä virhe saaaa ilmetä myös jos anturi on likainen. Pyyhi lika reuna-anturista. Tarkasta törmäysanturi ja poista mahdolliset vierasesineet. Törmäysanturiin saaaa olla tarunut kiinni jotakin. Kopauta sitä useamman kerran varovaisesti poistaaksesi mahdolliset vierasesineet. Jos mitään ei putoa ulos, siirrä roboi-imuri toiseen paikkaan ja käynnistä se uudelleen. Roboi-imuri voi tarua kohteeseen tai jumiua. Poista kaikki esteet sen ympäriltä. Poista mahdolliset esteet roboi-imurin ympäriltä ja yritä uudelleen. Virheilmoitukset Mahdolliset syyt ja ratkaisut Laita roboi-imuri tasaiselle pinnalle sen käynnistämistä varten. Roboi-imuri kallistuu käynnisteäessä. Siirrä roboi-imuri tasaiselle alustalle ja käynnistä se uudelleen. Voit myös nollata roboi-imurin tason Mi Home/Xiaomi Home -sovelluksessa ja käynnistää laieen sien uudelleen. Varmista, eä 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö, on asenneu tukevasti. Varmista, eä 2-in-1-pölylokero ja vesisäiliö, on asenneu. Varmista, eä moppityynyn pidike ja moppityyny on asenneu tukevasti. Roboi-imuri ei pysty palaamaan latausasemaan latautuakseen. Aseta roboi-imuri latausasemaan ja tarkista, eä latausasemaan on kytkey virta. Varmista, eä moppityyny on asenneu. Aseta roboi-imuri takaisin latausasemalle latautumaan. Kun roboi-imuri kohtaa ongelman, se voi antaa äänikehoeen. Tutustu alla oleviin tietoihin vastaavan ongelman ratkaisemiseksi. Vianmääritys 318Tiedot Roboi-imuri Tuoeen mitat »350 × 94,5 mm 4,8 kgNeopaino Langaton yhteys 45 WNimellisteho Nimi Roboi-imuri B106GLMalli Tuoeen mitat 152 × 74,6 × 99,5 mm Latausasema Nimellislähtö Rated Input Malli CDZB106GL 20 V 1,2 A 20 V 1,2 A Wi-Fi IEEE 802,11 b/g/n 2,4 GHz Bluetooth 4.2 14,8 VNimellisjännite Latausjännite 20 V Virta-adapteri Normaaleissa käyöolosuhteissa tämä laite on pideävä vähintään 20 cm:n etäisyydellä antennista käyäjän kehoon. Julkaistut tiedot Arvo ja tarkkuus Sisääntulo AC-taajuus 50/60 Lähtöjännite 20,0 Tulojännite 100–240 Lähtövirta 1,2 Lähtöteho 24,0 86,2 81,5 0,10 Valmistaja Mallitunniste

Keskimääräinen aktiivinen hyötysuhde Hyötysuhde alhaisella kuormituksella (10 %) Virrankulutus ilman kuormitusta Zhongshan Baolijin Electronic Co.,Ltd. Yksikkö

Toimintataajuus 2400–2483.5 MHz Enimmäislähtöteho <20 dBm 3000 mAh (määritey kapasiteei) 3200 mAh (nimelliskapasiteei) Akkukapasiteei 319Käyöopasversio: V2.0

EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten Xiaomi Communications Co., Ltd. vakuuaa, eä radiolaitetyyppi B106GL noudaaa direktiiviä 2014/53/EU. EU:n vaatimustenmukaisuua koskeva teksti löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta osoieesta: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Kaikki tällä symbolilla merkityt tuoeet ovat sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE kuten direktiivissä 2012/19/EU), joita ei saa sekoiaa lajielemaomaan kotitalousjäeeseen. Sen sijaan sinun on suojeltava ihmisten terveyä ja ympäristöä luovuamalla romulaieet nimeyyn sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen, jonka hallitus tai paikallisviranomaiset ovat osoianeet. Oikea häviäminen ja kierrätys auavat estämään mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Ota yhteyä asentajaan tai paikallisiin viranomaisiin saadaksesi lisätietoja tällaisten keräyspisteiden sijainnista ja käyöehdoista. Lainsäädännön noudaamista koskevat tiedot WEEE häviämis- ja kierräämistiedotSikkerhetsinstruksjoner Bruksbegrensninger