Robot Vacuum X20 Max - Robotdammsugare Xiaomi - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Robot Vacuum X20 Max Xiaomi

Läsigenom användarmanualen noggrant innan användning och bevara den for framtida användning.

Användningsrestriktioner

• Denna Produktär endast avsedd für golvrengöring i hemmiljö. Använd den inte utomhus, på ytor som inte ar golv ell i kommersiella eller industriella miljöer.
• Den har apparaten kan anvandas av barn som ar a tta ar erer aldre och personer med fysiska, sensoriska er mentala Funktionsnedsattninger erbriste erfarenhet och kunskap, om de ar under tilsyn erler h fatt instruktioner om hur apparaten sk anvandas pa ett sakert satt och ar inforstadda med riskerna. Barn ske inte leka med apparaten. Rengoring och anvandarunderhall far inte utforas av barn utan tilsyn.
• Den har encheten ar inte avsedd for använding av personer, däribland barn, med fysiska, sensoriska erler mentala Funktionsnedsättingar, ell med bristande erfarenhet och kunskap, sàvida de inte övervakas ell har fatt instruktioner om hur encheten sk anvandas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
  Barn bör overvakas for att sakerställa att de inte leker med apparaten.
• Om anslutningskabeln ar skadad maste den bytas ut mot en speciell anslutningskabel som finns tillganglig fran tillverkaren ell er dess serviceverkstad.
  Apparaten innehaaller batterier som endast fár bytas av experter.
• Se till att barn och husdjur hälls på säkert avständ fran robotdammsugaren medan den ärigang.
• Använd inte robotdammsugaren i ett område upphängt över marknivān utan en skyddande barriär.
• Placera inte robotdammsugaren upp och ner. Flytta inte robotdammsugaren genom att anvanda dess LDS-lasersensorlock, lock eller stöffangare som handtag.
• Installera, ladda eller använd inteenna robotdammsugare utomhus, i badrum eller i narheten av en pool.
• Fara kan uppstø om apparaten kör over natsladden.
• Ta bort ömtåliga eller små foremål frän golvet for att forhindra att robotdammsugaren stöter till och skadar dem.
• Placera inte barn, husdjur eller foremål ovanpå robotdammsugaren, oavsett om den ar stillastående eller rör sig.
• Häll här, fingrar och andra kroppsdelar borta från robotdammsugarens sugöppning.

• Använd inte robotdammsugaren für att rengörä brinnande ämnen.

• Dammsug inte upp hårda eller vassa foremål.

• Du maste ta ut kontakten frän uttaget innan rengöring och underhäll av apparaten.
• Torka inte av robotdammsugaren eller omnistationen med en våt trasa och skölj inte av dem med vätska. Efter att tvättbara delar rengjorts måste dessa torkas noggrant innan de installereras på nytt och används.
• Se till att robotdammsugaren ar avstangd när den transporteras och att den om möjlgt forvaras i originalforpackningen.
• Använd denna produkt i enlighet med instruktionerna i användarmanualen. Användare ar ansvariga for Förlust aller skada som uppstår på grund av felaktig användning avenna produkt.
• Använd inte robotdammsugaren i en ompivande temperatur over 40^ aller under 0^ aller på att golv med vätskor aller klibbiga ämnen.

Batterier och laddning

WARNING:

• Använd inte batterier, anslutningskablar eller omnistationer från naggon tredje part. Robotdammsugaren kan endast användas med omnistationen D109-JZEU.
• Ladda aldrig iced-uppladdningsbara batterier.
• Ingen atgärd behövs frän användarna for att växla omnistationen mellan 50 Hz och 60 Hz ochprodukten kan anpassa sig själv for bade 50 Hz och 60 Hz.
• Försök inte ta isär, reparera eller modifiera batteriet eller omnistationen på egen hand.
• Placera inte omnistationen nara en värmekälla.
• Använd inte vát trasa eller våta händer für att torka eller rengörä omnistationens laddningskontakter.
• Utsatt inte apparaten eller batteriet for höga temperaturer.
• Var uppmärksam på risken für att polerna på den batteridrivna apparaten eller batteriet kortsluts av metallfremål.

• Om robotdammsugaren intekommen att anvandas under en langre tid, ladda den helt, stang sedan av den och forvara den pa en sval, torr plats. Ladda robotdammsugaren minst en gang var tredje manad for att undvika att batteriet laddas ur for mycket.

• Skada inte batteriet'nar du tar ur det for att undvika kortslutning eller vatskelackage. Om batteriet lacker maste du vara noga med att vatskan inte hamnar paHUDen eller kladerna, och torka bort den direkt med en torr trasa. Skicka sedan batteriet till en lamplig atervinningsanlaggning eller angivet kundserviceteam for att kassera det pa ratt satt.

• Lithiumjonbatteripaketet innehaller ämnen som ar skadliga for miljön. Innan du kasserar robotdammsugaren sca du Först ta bort batteripaketet och sedan kassera det ell eratvinna det i enlight med lokala lagar och regler i det land eller den region det används i.

• När du tar bort batterierna frän Produkten ar det lämpligt att körä slut på batterierna och se till att din produit ar frankopplad frän en strömkölla.

• Ta bort skruven pa undersidan och ta sedan bort locket.

• Koppla ur batterikontakten och ta sedan ut batterierna. Skada inte batterifacetfor att undvika risk for personskador.

• Lämna in batterierna till en professionell Återvinningsorganisation.

• Batteriet måste tas ur apparaten innan det kastas.

• Apparaten måste kopplas ifrän strömköllan nar batteriet skā tas ur.
• Batteriet skakasseras pääett säkert satt.

Endast for inomhusbruk.

Läs instruktionerna före användning.

Lasersakerhetsinformation

Lasersensorn ienna produit uppyller standarden IEC 60825-1: 2014 och EN 60825-1:2014/A11:2021 for klass 1

laserprodukter. Undvik direkt ögonkontakt med den under användning.

Produkten har inte v anteige er annat likvardigt tillstand vad galler energieffektivetskrav erer energihanteringsfunktion,produktes elforbrukning ar sannolikt hogre an andra Produkter som uppyller dessa Funktionskrav.

Produktoversikt

Robotdammsugare

Anteckning: Illustrationerna
av Produkten, tillbehoren
och användargränsnittet
användarmanualen ar endast avsedda
son refereens. Den faktiskaprodukten
och dess funktonier kan variera p
grund av produkt forbättringar.

Förinstallerade tillbehör

Borste

Borstholje Dammbehallare Filter (förinstallerat pa

dammbehallare)

Andra tillbehör

Sidoborste

Anslutningskabel

Automatisk
harklippningsborste

Engangspase
(forinstalleradi

Hallare till
moppdyna × 2

Förlängning av tvätträndans bas

Omnistation (med forinstallerad engangspase, behallare for rent vatten, behallare for smutsigt vatten och tvattbrada)

Robotdammsugare

(1) Hail intyckt i 3 sekunder for att sla pere stangav Tryckf for att starta rengering effer nasa par den ar rispaglen

Tryck for att pausa nár den körs Tryck nar den ar pausad for att robotdammsgugen ská atervända till omnistationen for laddning Tryck for att stoppa docking nar den atervänder till omnistationen Hail intyckt i tre sekunder for att aktivera erler inaktivera barnlaset

Indikator

Vit: Rengöring/Rengöring slufförd/Fulladdad

Blinkende vit: Atervander for att ladda/OMpositionerar/Uppdaterar firmware

Pulserande vit: Laddar

Klamma till vattenbehallare
Flytande boll
Behallare for smutsigt vatten

Behallare forrent vatten

Hurduinstaller

Omnistation Avlagsna skyddsverdrag

Vyframifran Vybakifran

Engangspase Moppenhet

Handtag for engangspase Moppdynans fästomräde

Moppdyna

Automatisk harklippningsborste

Anteckning: När omnistationen lämnar fabriken har den en forinstallerad engängspase.
Anteckning: Du kan er'satta den med borsten.
Innan du anvander robotdammsgaren, ta bort skyddsremsorna 1 och 2 fran bada sidor och skyddsfilmerna 3, 4 och 5.

Installerasidoborstenochmoppenheter

Installera sidoborsten och moppenheten enigt bilden. De ar korrekt installerade när du hör ett klick.

Placera omnistationen

• Placera ornissiationen mot en vagg p aett plant och hart golv, tll exemple t r er klinger.
• Se till att det finns ett tomt utrymme som ar mer an 0,82 meter högt, mer an 1,93 meter langt och mer an 0,44 meter brett.

Placera omnistationen nara ett eluttag dar det finns bra wifisignal.

0.44m

Hur du anvander

Installera forlangningen av tvattbradans bas Fylla pa vatten i behallaren for rent vatten

Montera forlangningen av tvattbradans bas pa omnistationen i den riktning som visas.
Se till att forlangningen av tvattbrads bas hamnarljamnhjmd omnistationens undersida och att undersidan ar jamm.

Ansluta ström

Placera omnistationen pa en lamplig plats, satt i anslutningskabeln och kopla den till ett eluttag.
Anteckning: For in anslutningskabelns kontakt i omnistationens eluttag ordentlich tills indicatorn visar vitt fast sken.

Placera robotdammsugaren

Innan du bārjar anvanda encheten, tryck och häll ned knappen (pá robotdammugsaren i tre sekunder for att slä pa den.
Nar robotdamsugaren ar pascalagen placer du den pa omnistationen och ser til att laddningskontakterna pa robotdamsugsaren och stationen ar helt iline mer varandra.
Robotdammsgaren ansluter till omnistationen när du hör ett rostmddelande om att laddning pâborjas.

Anteckninger:

Fore forsta anvandning rekommenderar vi fullstandig laddning av robotdammsugaren.
- Om robotdamsmuqere inte slas pà till fójld av lag batterinivá placer du den manuellt pà omnistationen für att ladden den stund.
När robotdamsugaren laddas slas den pa automatiskt och kan inte stängas av.

Marke for hogsta vattenivå

Vattenbehällarens kapacitet: 41

Anteckninger:

Tillsatt inte hett vatten i vattenbehällaren, eftersom det kan orsaka att behällaren deformeras.
Tillsatt inga andra armen an rent vatten, till exempl rengoringsmedel, for att undvka att skada robotdamsmugaren.

Ansluta med Xiaomi Home-appen

Denna produit fungeram med Xiaomi Home-appen. Använd Xiaomi Home-appen für att styrad inenhet och interagera med andra smarta hemenheter.

Skanna QR-koden for att ladda ned och installerera appen. Dukommen att

skickas till ansluttingens installningssida om appen redan finns installerad.

Eller sok after "Xiaomi Home" i app store for att ladda ned och installerera den.

Öppna Xiaomi Home-appen, tryck pa i det övre högre hörnet och följ sedan

anvisiningarna for att lagga till din enchet.

1F09FB68

Anteckningar:

• Robotdamsugsaren fungerar med Xiaomi Hore-appen och stoder Android 9.0 och iOS 12.0 aller senare.
  Endast 2,4 GHz wifi-nätverk stöds.
• Versionen av appen kan ha upppaterats. Folj instruktionerna baserat pa den aktuella appversionen.
  Nar robotdammsugaren ansluter till Xiaomi Home-appen ansluter den till natverket. Du kan

äterställa wifin for att koppla bort den fran natverket.

Gör foljande om robotdammsgugen inte kan anslutas till natverket på grund av att routern har äterställt, lösendordet har glöms erler andra orsaker:

1. Oppna locket till robotdammsugaren sa att du kan se wifi-indikatorn.
2. Tryck pa och häll knapparna och nedtryckta samtidigt i 7 sekunder tills du hörettrostmeddelande som söger att robotdammsugaren väntar pa natverkskonfigurationen.
3. Nar wifi-indikatorn blinkar har wifi-anslutingen Återställs.

Slapa/av

Tryck p och häll knappen!nedtryckt i titre sekunder for att slä pa robotdammsugaren. När indikatorn pa robotdammsugaren tänds betyder det att den försatsi vanteläge.
- När robotdammsugaren ar pausad och inte laddas, häll in knappen itre sekunder for att slå av den.

Anteckning: När robotdammsugaren laddas slås den på automatiskt och kan inte stängas av.

Snabbskaparkarta

• När du har konfigurerat natverket Första gangen foljér du instruktionerna i appen für att snabbt skapa en karta. Robotdamsugsaren börjar kartlagga utan att rengöra.
• Kartlaggningsprocessen sluffors nar robotdammsugaren aktervander till omnistationen och kartansparas automatiskt.

Anteckninger:

• Se till att robotdammsugaren ar fulll laddad och startar frän omnistationen.
• Innan du börjar cartlaggningen ská du avląs现金流ä golvet, öppna dörrarna till rummen och blockera oromröden som inte lamper Sig for robotdammugaren.
• Underkartlaggningen skadu inte följa,flytta ell stora robotdammsugaren.Flyttainte heller pã omnstationen.
• Efterkartlaggningen skda du konfigurera virtuella vaggar aller begransade omraden imraden som inte lampar sig for robotdammsugaren, till exemple dar den kan fastna aller skrapas.
• Konfigurera virtuella vaggar aller begransade omraden i omraden dar det finns mattor med lang lugg erler transar for att forhindra att robotdammsugaren trasslar in sig.
• Konfigurera virtuella vaggar aller begrundsade omraden for att undanta mattor innan du moppar for at fahrhtra att mattorna blir blota.

När robotdammsgaren används, tryck pa valfri knapp for att pausa den.

Anteckning: Lyft eller flytta inte robotdammsgaren när den ä pausad. I annat fall kan det uppsta navigeringsfel som kan hindra robotdammsgaren fran att atergà till omnistationen erller gora att karten forsvinner.

Viloläge

Robotdamsugaren gär automatiskt in i viloläge after att den har varit pausad i 10 minuter, och dess indicator slocknar. Tryck på valfri knapp på robotdamsugaren for att aktivera den.

Anteckning: Om robotdammsgaren befindner sig i viloläge i over 12 timmar slas den av automatiskt.

Ateruppta rengoringen

Om robotdammugsaren batteri bōjär ta slut under en rengörng Återvänder den automatiskt till omnistationen for att laddas. När robotdammugsaren ar tillräcklig laddad āterupptar den rengörngen där den slutade.

Inställningar für barnlås

Aktivera aller inaktivera barnlaset genom att trycka pa och halla ner knappen robotdammsgaren itre sekunder.

Anteckning: När barnlaset ar aktiverat fungerar inte knapparna på robotdammsugaren. Du kan istället stya robotdammsugaren via appen.

Dammtomning

När robotdammsgaren automatiskt ätvänder till omnistationen für att laddas after att ha slUTF ort dammsugng och moppng, dammsugng fore moppng erder dammsugng, bärj amnstitionen automatisk tomma dammbehallare.

Anteckninger:

När robotdamsugaren ätverändler till ottinstationen under upgiften for att rengö roppdynornà, tämmer stationen inte dammbehällaren automatiskt.
- Om faktionen für automatisik damtmöning ar inaktiverad i appen, tämmer omnistationen inter dammbehällaren automatisiert.

• Om du andrar frekvensen for automatisk dammtomning i appen, tommer omnistationen dammbehallaren enigt angiven frekvens.

Dammsugning och moppning Dammsugning

Startarengoringen

• Innan rengörning startar kontrollerar du att moppenheten och andra nödvändiga delar har installerats i robotdamsugaren och att vatten har fylls på i behällaren for rent vatten.
  Välj laget for dammsugning och moppning i appen och använd appen ell tryck pa knappen P a robotdamsugaren for att den ske staart frän stationen. Da planer robotdamsugaren optimal rengoringsrutt och rengor baserat pa karten den skapat.

Anteckningar:

• Robotdamsugaren fuktar moppdynoma innan den startar. Visst tālamod kravs medan du vāntar.
• Innan du pāborjar rengörging ská se till att omnistationen ār ansluten till en stromkälla och att robotdamsugaren ān ansluten till omnistationen.
  For att sakerstalla att robotdammsugaren kan atervanda till omnistationen nar den har slUTFort dammsugning och mopping, rekommenderar vi att robotdammsugaren startar fran omnistationen. Flytta inte omnistationen, behallaren for rent vatten, behallaren for smutsigt vatten erer tvatbradan under renngeringen.
• Omnistationen har stod for tvatt av moppdynan med hett vatten och du kan aktiveraenna faktioni i appen. När Funktionen ar aktiverad sku du interö rora vattenutloppet ovenfor tvattbrändan fort undvika skällning.

Atergä automatiskt for att rengöra moppdynorna under uppgiften

Under ren:geringen kan robotdammsugaren automatiskt atervanda till omnistationen for att tvatta mopdpynoma nar den har rengjort en viss yta. När mopdpynoma har tvattats aterupptar robotdammsugaren ren:geringen.

Automatisk dammtömming samt rengöring och lufttorkning av moppdynor

När robotdammsgaren har slufort rengöringsuppgiften och atervant till omnistationen for att laddas, bõjar omnistationen automatiskt att tomma dammbehällaren och rengör och lufttorkar direfter moppdynoma.

Rengör behällaren für smutsigt vatten

När moppdynorna har rengiorts och lufttorkat ska du snarast rengöra behällaren for smutsigt vatten for att undvika otrevliga lutker.

Välj laget for dammsugning i appen och använd appen eller tryck på knappen på robotdammsugaren for att starta rengöring. Robotdammsugaren lyfter moppenheten och startup frän omnistationen for att dammsuga. När dammsugningen har slufförts ätervänden den till omnistationen for att automatiskt tomma dammbehällären.

Anteckninger: Om moppenheten inte ar installerad anvander robotdammsugaren automatiskt laget for dammsugning nar den har startat.

Moppning

Innan rengöring startar kontrollerar du att moppenheten och andra nödvändiga delar har installerats i robotdamsugaren och att vatten har fyllts pa i behällaren for rent vatten. Väj laget for mopping i appen och använd appen erll tryck pa knappen Opa robotdamsugaren for att starta rengöringen. Robotdamsugaren faktar automatiskt moppdynoma Först och lämnar omnistationen for att starta mopping. När moppingen har slufförs ätervänder den till omnistationen for att tvätta och lufttorka moppdynorna.

Dammsugning fore moppning

Innan rengöring startar kontrollerar du att moppenheden har installererats i robotdammsugaren och att vatten har fyllts pa i behällaren fer rent vatten. Välj laget for dammsugning färe moppingi appen och använd appen erller tryck pa knappen (p) pa robotdammsugaren for att starta rengöring. Robotdammsugaren lyfter moppenheden fer att dammsuga. När dammsugingen har sluforts atervänder den till omnistationen fer att automatiskt tömma dammbehällaren och faktu moppdynorna. Sedan sänker den moppenheden fer att starta mopping.

Skötsel och unterhalb

Delar

For att halla robotdammsugaren i gott skick rekommenderar vi foljande tabell for rutinunderhall.

Delar Rengöringsfrekvens Utbytesfrekvens
Dammbehállare Rengör vid behov /
Filter Rengör varannan vecka 3-6 mânader
Behállare für rent vatten Rengör varannan vecka		/
Behállare für smutsigt vatten	Rekommender ar rengöring after varje användning
Tvättråda Rengör varje/varannan vecka
Borste Rengör varannan vecka 6-12 mânader
Södorbste Rengör varannan vecka 3-6 mânader
Moppdyna / 1-3 mânader
Styrhjul	Rengör varje mânad /
LDS-Inserssensor
Kantsensor
Linjelasersensor
Kantsensor
Robotdammugsugrens laddningskontakter
Stölflängare	Beror på faktisk användning /
Självömmando ventilier på robotdammugsugen
Robotdammugsugen undersida
Omnistation
Omnistationens laddningskontakter
Omnistationens signalomräge
Engängspäse /		Ungefär var 2,5 mânad beroende på faktisk användning

Anteckninger:

Utbytesfrekvensen ar endast avsedd som referens. Om en del skadas ske den bytas ut omedelbart for att sakerstalla effektiv rengorig.
- Om du skya fletyt etaer skicka robotdamsugaren maste du tóma behállarna for rent och smutsigt vatten for att undvika att robotdamsugaren skadas under transport.

Byta ut engangspasen

1. När engängspåsen ar ful drar du ut locket frän dammbehällarens öppning. Avlagsna engängspåsen med handtaget och kasta den.

Anteckning: Dra i engangspasens handtag for att fseglpa spen vilket forhindrar att damm och smuts spills ut.

1. Anvand en torr trasa for att torka bort eventuell smuts fran filret.

2. Satti en ny engangspase enigt bilden och for in paens handtag i sparet.

1. Satt sedan Tillbaka locket till dammbehallaren. Det ar korrekt installerat nar du hör att klick.

Rengora behallarna for rent och smutsigt vatten

1. Ta bort behallarna for rent och smutsigt vatten, oppna locken ochhall ut vattnet.

2. Tvatta behallarna med rent vatten och torka av behallarnas utsida innan du sätter tillbaka dem i ommistationen.

Anteckning: Bäde flottören i behällaren for rent vatten och den flytande bollen i behällaren for smutsigt vatten ar rörliga delar. Var försktig nár du rengör dem sa att deinte skadas.

Rengora tvattbradan och tvattbradans bas

1. Ta bort vittbradan och rengor den med en borste och kranvatten.

2. Torka tvattbradans bas med en torr trasa och satt tillbaka tvattbradan i omnistationen. Se till att vattenoret placeras i tvattbradans spar. I annat fall kan detta paverka normalt bruk.

Antecking: Luta inte omnatiationen under daglig användingller rengöring. Om det samlas vatten i tvättbrändans bas torkar du den med en trasa.

Rengora sensorer och laddningskontakter

Använd en mjuk trasa für att rengöra alla sensorer och laddningskontakter pa robotdammsugaren:

Kantsensorema pa robotdammsugarens undersida.
Laddningskontakterna pa robotdammsugarens baksida.
LDS-lasersensorn pa robotdammsugarens ovensida.
Stötfangaren och linjelasersensorn på robotdammsgarens framsida.

Kantsensor

Rengora borsten Rengora den automatiska harklippningsborsten

Vand robotdammsugaren och nypihop klammorna for att ta bort borstholjet. Lyft ut borsten, t a bort lagren pa bada sidorna och rengor borstens axel.
Klipp bort harsom trasslat in sigi borsten med en sax och ta bort skrapp.
Satt tillbaka borstlagret, borsten och borstholjet och knapp dem pa plats.

FORSIKTIGHT. Om for mycket har trasslats in i borsten erer om harelet ar mycket trssligt skau du inte dra valdsamt i det aftersom det kan skada borsten.

1. Ta av borstholjet och den automatiska harklippningsborsten.
2. Ta av den avtagbara and mutterm.
3. Rengor borstens bada andar och mellanrummen mellan kamtanderna med passande verktyg.
4. Satt tillbaka den avtagbara and muttern och satt i den automatiska harklippningsborsten och borstholjet igen. Se till att de sitter fast ordentligt.

Anteckninger:

Anvand inte vatten for att rengora borstlagret.
- Om borsten für full med intrasslat här skä du kontrollera om dammbehällaren och engängspäsen erfulla. Oma ja, töm dammbehällaren och byt ut engängspäsen i tid for att sakerställa en normal automatisk tomming.

Rengora sidoborsten

1. Vänd på robotdammsugaren, dra ut sidoborsten uppå och rengörden.
2. Satt tillbaka sidoborsten i robotdammsugaren.

Rengora styrhjulet

1. Vänd robotdammsugaren och dra ut styrhjulet.
2. Ta bort har, smuts och annat skrap fran hjulet och axeln.
3. Satt tillbaka styrhjulet och tryck tillbaka det pa plats.

Anteckninger:

Vid behov kan du anvanda ett verktyg som en liten skruvmejsel for att forsiktigt trycka ut axeln frän styrhjulet och rengora det.
Hjulet kan rengoras med vatten och sattas tillbaka after torkning.

Rengora dammbehaillaren och filtret

1. Tryck och häll ned frigöringsknappen for dammbehällaren for att ta ut den, avlagsna filtrt fran filterklämman och töm dammbehällaren. Du kan skölja av dammbehällaren om det behövs.

1. Knacka latt pa filterramen for att ta bort smuts ell rengor filret med kranvatten.

Anteckninger:

Forsik inte rengora filret med ett hart foremål, till exemple en borste alla行情far.
- Frekventa sköljningar rekommenderasinte, dakanfiltretskadas.
Använd endast rent vatten fort rengora dammbehälaren och filtre. Använd inte ren:göringsmedel.

1. Set till att dammbehallaren och filtret har torkat ordentigt innan du satter tillbaka dem.

Byta ut moppdynan

Ta bort mopppdynan fran mopppdmehallaren och byt ut den mot en ny.

Rengora omnistationen

Rengör laddningskontakterna, de sjalvömmande ventilerna och signalomrädet for omnistationen med en mjuk, torr trasa.

Batteriunderhäll

Robotdamsugaren innehaller ett hogpresterande litiumjonbatteripaket. Set till att den forblir laddad under daglig anwanding for att bibehalla optimal batteriprestanda.

Anteckning: Om robotdammsgaren inte anvands under en langre tid, stang av den och stall undan den. For att forhindra skador pa grund av overurladdning bor robotdammsgaren laddas minst en gang var tredje manad.

Specificationer

Robotdammsugare

Namn Robotdammsugare
Modell D109GL
Artikelns dimensioner	Φ350 × 97 mm
Lithiumjonbatteri	4800 mAh (märkkapacitet)5200 mAh (nominell kapacitet)
Laddningstid Ca 6,5 timmar
Kompatitel med Android 9.0 och iOS 12.0 aller nyare
Trådlös anslutting Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz, Bluetooth 4.2
Märkspanning 14,4 V	***
Laddningsspänning 19,6 V	***
Märkeffekt 55 W
Driftfrekvens 2400–2483,5 MHz
Max uteffekt < 20 dBm

Under normala användningsforhällanden ske denna utrustnings antenn hallas på ett avstand av minst 20 cm fran användarens kropp.

Omnistation

Modell D109-JZEU
Artikelns dimensioner 563 × 420 × 340 mm
Märkeffekt in 220-240 V ~ 50/60 Hz
Märkeffekt ut 19,6 V	\( = {1.2}\mathrm{\;A} \)
Effekt (under dammtömming)	1000 W
Effekt (under rengöring med hett vatten)	1630 W
Effekt (under lufttorkning + laddning)	80 W
Elförbrukning Vänteläge: ≤ 0,5 W
Dags att ange villkoret	Vänteläge: ≤ 20 min

Information om avyttring och atervinning av elektroniskt avfall

Allaprodukter markta med den har symbolen ar el- och elektronikprodukter (WEEI i enlight med direktivet 2012/19/EU) och farr inte ayvtras tillsammans med osoraterat hushallsavfall. Du bor istallet skydda manniskors hala och miljon genom att lamna in ditl- och elektronikavfall till de insamlingsstationer for atervinning av el- och elektronikutrusting som tilhandahalls vidstiga ellokala myndigheter. Korrekt ayvtring och atervinning bidrar till att minsa negativa konsekvenser for miljon och manniskors hala. Kontakta installmenten erler de lokala myndigheterna for mer information om dessa insamlingsplatser och vilka villkor som galler.

Förtytterligare information, gà till www.mi.com

Tillverkare: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Rengraringafbeholderentilsnavsetvand

Merk: När robotstøvugen lader, slär den seg automatisk pa og kan ilke slas av.

Hurtigkartlegging