Zero Smog EL - κουκούλα κουζίνας Weller - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας καπνού συγκόλλησης
Μάρκα	Weller
Μοντέλο	Zero Smog EL
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	335 x 360 x 445 mm
Βάρος	8,6 kg
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V / 50 Hz
Απορροφούμενη ισχύς	110 W
Μέγιστο κενό	2500 Pa
Μέγιστη ροή αέρα	150 m³/h
Πρωτεύον φίλτρο (προφίλτρο)	Φίλτρο M5 (συλλέγει 40-60% των λεπτών σωματιδίων > 1 μm)
Συμπαγές φίλτρο	Φίλτρο H13 (99,95% των σωματιδίων έως 0,18 μm) + φίλτρο ενεργού άνθρακα
Ένδειξη κορεσμού φίλτρου	Κόκκινη προειδοποιητική λυχνία (αναβοσβήνει = υπέρβαση χρόνου, σταθερή = ανεπαρκής ικανότητα αναρρόφησης)
Αυτόματη διακοπή ασφαλείας	Ναι, μετά από 5 λεπτά εάν η ικανότητα αναρρόφησης είναι πολύ χαμηλή
Συμμόρφωση	CE, UKCA, σχεδίαση ESD
Επιτρεπόμενη χρήση	Αναρρόφηση καπνού συγκόλλησης, ατμών κόλλας (με κατάλληλο φίλτρο)
Απαγορεύσεις	Μην αναρροφάτε υγρά ή εύφλεκτα αέρια, μη χρησιμοποιείτε χωρίς φίλτρο
Συχνότητα αντικατάστασης συμπαγούς φίλτρου	Τουλάχιστον 1 φορά το χρόνο, ή νωρίτερα σε περίπτωση υπέρβασης ορίων συγκέντρωσης
Επαναφορά ένδειξης	Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί του ανεμιστήρα και ενεργοποιήστε τον διακόπτη έως ότου αναβοσβήσει η λυχνία για 3 δευτερόλεπτα
Καθαρισμός και συντήρηση	Αποσυνδέστε πριν από κάθε επέμβαση· αντικαταστήστε τα βουλωμένα φίλτρα ως ειδικά απόβλητα
Εγγύηση	12 μήνες για ελαττώματα κατασκευής
Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας	Κλειστοί χώροι σε θερμοκρασία δωματίου

Συχνές ερωτήσεις - Zero Smog EL Weller

Πώς να εγκαταστήσετε το Zero Smog EL;

Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή επιφάνεια. Συνδέστε τους βραχίονες αναρρόφησης εάν χρειάζεται. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πρίζα 230 V / 50 Hz. Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα είναι στη θέση τους πριν από τη θέση σε λειτουργία. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για λεπτομερείς οδηγίες.

Πώς να αντικαταστήσετε το φίλτρο;

Αποσυνδέστε πρώτα τη συσκευή. Ανοίξτε το διαμέρισμα φίλτρου. Αφαιρέστε το χρησιμοποιημένο συμπαγές φίλτρο και το προφίλτρο. Τοποθετήστε το νέο συμπαγές φίλτρο (H13 + ενεργός άνθρακας) και το νέο προφίλτρο M5. Κλείστε το διαμέρισμα. Επαναφέρετε την ένδειξη πατώντας παρατεταμένα το κουμπί του ανεμιστήρα και ενεργοποιώντας τον διακόπτη έως ότου η κόκκινη λυχνία αναβοσβήσει για 3 δευτερόλεπτα.

Τι να κάνω αν η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήνει;

Η αναβοσβήνουσα κόκκινη λυχνία υποδεικνύει ότι η συνιστώμενη διάρκεια ζωής του φίλτρου έχει υπερβληθεί. Πρέπει να προγραμματίσετε αντικατάσταση φίλτρου. Επαναφέρετε το αναβοσβήσιμο με τη λειτουργία επαναφοράς στον πίνακα ελέγχου.

Τι να κάνω αν η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία παραμένει σταθερά αναμμένη;

Η σταθερή κόκκινη λυχνία σημαίνει ότι η ικανότητα αναρρόφησης είναι πολύ χαμηλή. Αποσυνδέστε τη μονάδα, ελέγξτε τα ακροφύσια και τους σωλήνες, καθαρίστε τα εάν χρειάζεται. Εάν η λυχνία ανάψει ξανά στην επόμενη λειτουργία, αντικαταστήστε το φίλτρο. Η συσκευή σταματά αυτόματα μετά από 5 λεπτά εάν δεν ληφθούν μέτρα.

Πώς να επαναφέρετε την ένδειξη αλλαγής φίλτρου;

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί του ανεμιστήρα, στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον κύριο διακόπτη. Αφήστε το κουμπί όταν η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήσει για 3 δευτερόλεπτα. Ο χρόνος φιλτραρίσματος επαναφέρεται.

Τι είδη φίλτρων να χρησιμοποιήσω για ατμούς κόλλας;

Για ατμούς κόλλας, χρησιμοποιήστε ένα φίλτρο αερίου ευρείας ζώνης χωρίς φίλτρο για αιωρούμενα σωματίδια. Μη χρησιμοποιείτε φίλτρο για αιωρούμενα σωματίδια σε αυτή την περίπτωση.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί για αναρρόφηση υγρών;

Όχι, η αναρρόφηση υγρών ή εύφλεκτων αερίων απαγορεύεται αυστηρά. Η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για αναρρόφηση καπνού και αερίων στον αέρα.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής του συμπαγούς φίλτρου;

Το συμπαγές φίλτρο πρέπει να αντικαθίσταται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο. Αντικαταστήστε το επίσης εάν η μέση επιτρεπόμενη συγκέντρωση στο χώρο εργασίας ξεπεραστεί, ή σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης.

Πώς να συντηρήσω τη συσκευή;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν από κάθε συντήρηση. Καθαρίζετε τα ακροφύσια και τους σωλήνες τακτικά. Αντικαθιστάτε τα φίλτρα σύμφωνα με τα συνιστώμενα διαστήματα. Τα χρησιμοποιημένα φίλτρα πρέπει να απορρίπτονται ως ειδικά απόβλητα. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Τι να κάνω σε περίπτωση έλλειψης ισχύος αναρρόφησης;

Ελέγξτε πρώτα τη στεγανότητα του συστήματος σωληνώσεων. Στη συνέχεια, επιθεωρήστε το φίλτρο: εάν είναι βουλωμένο, αντικαταστήστε το. Εάν το πρόβλημα επιμένει, βεβαιωθείτε ότι το προφίλτρο M5 είναι στη θέση του. Για υψηλή περιεκτικότητα σε στερεά, χρησιμοποιήστε έναν προδιαχωριστή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Zero Smog EL Weller

GR Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

GR Θέση της συσκευής σε λειτουργία

GR 'Ενδειξη φίλτρου Χρόνος λειτουργίας

GR 'Ενδειξη φίλτρου Ισχύς αναρρόφησης

Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χειρισμού και τις

συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας πριν τη θέση σε λειτουργία και προτού αρχίσετε την εργασία με τη συσκευή.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χειρισμού έτσι, ώστε να είναι προσιτές σε όλους τους χρήστες.

Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που μας δείξατε, αγοράζοντας αυτή τη συσκευή.

Κατά την κατασκευή τηρήθηκαν αυστηρές απαιτήσεις ποιότητας, ώστε να εξασφαλίζεται η άψογη λειτουργία της συσκευής.

Αυτές οι οδηγίες χειρισμού περιλαμβάνουν σημαντικές πληροφορίες, για να μπορείτε σίγουρα και σωστά να θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, να τη χειριστείτε, να τη συντηρήσετε και να επιδιορθώσετε οι ίδιοι τυχόν απλές βλάβες.

Παραδίδετε τη συσκευή σε τρίτους πάντοτε μαζί με τις οδηγίες χειρισμού. Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με το σημερινό επίπεδο της τεχνολογίας και τους αναγνωρισμένους κανόνες της τεχνικής ασφαλείας.

Παρόλ' αυτά υπάρχει κίνδυνος για τραυματισμούς ατόμων και υλικές ζημιές, όταν δεν προσέξετε τις υποδείξεις ασφαλείας στο συνημμένο τεύχος ασφαλείας καθώς και τις προειδοποιητικές υποδείξεις σε αυτές τις οδηγίες χειρισμού.

Υποδείξεις ασφαλείας

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 χρονών και πάνω και από άτομα με μειωμένες οωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες έλλειψη εμπείρίας και / ή γνώσεων, όταν επιτηρούνται ή εχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσεί τους υπάρχοντες κατά τη χρήση κινδύνους. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παιζουν με τη Συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση μέσω χρήστ η δεν επιτρέπεται να εκτελειται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

Προειδοποιηση! Ηλεκτροπληξία

Σε περίπτωση ελαττωματικής συσκευής τυχόν ενεργοί (ηλεκτροφόροι) αγωγοί μπορεί να βρίσκονται ελεύθεροι ή ο αγωγός γείωσης να είναι χωρίς λειτουργία.

Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από άτομα εκπαιδευμένα από τη Weller.
Εάν ο αγωγός σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου είναι κατεστραμμένος, πρέπει να αντικατασταθεί από έναν ειδικά προετοιμασμένο αγωγό σύνδεσης, ο οποίος διατίθεται μέσω της οργάνωσης του σέρβις πελατών.

Προειδοποιηση! Κίνδυνος τραυματισμού

Κατά τη μεταφορά η συσκευή ή τυχόν εξαρτήματα μπορεί να πέσουν κάτω.

Κρατάτε τη συσκευή μόνο από τις προβλεπόμενες γι' αυτό λαβές..
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ποτέ ως μεταφορικό μέσο.

Προειδοποιηση! Κίνδυνος ασφυξίας, Κίνδυνος δηλητηρίασης

Η εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένες συγκεντρώσεις στη θέση εργασίας

Μετά την εγκατάσταση μετρήστε την συγκέντρωση στη θέση εργασίας

Ο εσφαλμένος καθορισμός των κύκλων συντήρησης σε περίπτωση αερίων μέσων μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένη συγκέντρωση στη θέση εργασίας

Καθορισμός κύκλου συντήρησης

Κατά τον καθαρισμό του συστήματος σωλήνων/του χώρου αναρρόφησης υπάρχει αυξημένη επιβάρυνση με βλαβερές ουσίες του αέρα περιβάλλοντος

Σε περίπτωση μείωσης της ισχύος αναρρόφησης λόγω αποθεμάτων στο σύστημα σωλήνων αντικαταστήστε τα λερωμένα μέρη

'Ενα κορεσμένο φίλτρο ενεργού άνθρακα δεν παραλαμβάνει πλέον επικίνδυνες ουσίες. Οι επικίνδυνες ουσίες αποδίδονται ξανά χωρίς φιλτράρισμα στο περιβάλλον.

■ Διατηρείτε τα συνιστούμενα χρονικά διαστήματα αλλαγής του φίλτρου.

Με την υψηλή συγκέντρωση βλαβερών αερίων (αναθυμιάσεων) μπορεί να προκύψει μια ισχυρή θέρμανση του ενεργού άνθρακα, η οποία μπορεί να οδηγήσει στην αυτοανάφλεξη του φίλτρου.

Λειτουργείτε τη συσκευή πριν την απενεργοποίηση για περισσότερα λεπτά με καθαρό αέρα.

Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού

Αυτό το σύστημα φίλτρου είναι κατάλληλο για αναρρόφηση και φίλτράρισμα των σωματιδίων και αερίων - ανάλογα με το εκάστοτε υλικό του φίλτρου.

Προειδοποιηση! Κίνδυνος ασφυξίας, Κίνδυνος δηλητηρίασης

Η μη ενδεδειγμένη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα αναπνοής, ασφυξία, δηλητηρίαση ή σε καρκίνο

Σωματίδια και αέρια, που δεν αντιστοιχούν στο χρησιμοποιούμενο υλικό φίλτρου, δεν επιτρέπεται να αναρροφηθούν.
Υγρά καθώς και εύφλεκτα αέρια δεν επιτρέπεται να αναρροφηθούν
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ποτέ χωρίς φίλτρο ή με γεμάτο φίλτρο.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ποτέ χωρίς το κάλυμμα του ανεμιστήρα

Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος και σε εσωτερικούς χώρους. Η συσκευή σχεδιάστηκε για τη χρήση ως επιφανειακή αναρρόφηση.

Η χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού συμπεριλαμβάνει και το γεγονός, ότι

■ τηρείτε αυτές τις οδηγίες χειρισμού,
προσέχετε όλα τα άλλα συνοδευτικά έγγραφα,

■ τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων στον τόπο χρήσης.

Συγκόλληση ή ηλεκτροκόλληση βερνικωμένων συρμάτων
Χρησιμοποιείτε κατά τη συγκόλληση ή ηλεκτροκόλληση (αυτογενής συγκόλληση) βερνικωμένων συρμάτων το στάνταρ προφίλτρο Medium M5.

Αναρρόφηση ατμών κόλλας

Χρησιμοποιείτε κατά την αναρρόφηση των ατμών κόλλας ένα ευρυζωνικό φίλτρο αερίου (χωρίς φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων).

Για αυθαίρετες πραγματοποιημένες αλλαγές στη συσκευή δεν αναλαμβάνεται από τον κατασκευαστή καμία ευθύνη.

Ομάδες χρηστών

Λόγω των διαφορετικών επιπέδων κινδύνου και των πιθανών επικίνδυνων καταστάσεων ορισμένα βήματα εργασίας επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εκπαιδευμένα εξειδικευμένα άτομα.

Βήμα εργασίας Ομάδες χρηστών
Εγκατάσταση πολύπλοκων συστημάτων σωλήνων σε περίπτωση σύνδεσης περισσοτέρων χώρων αναρρόφησης	Τεχνικό προσωπικό με ειδική εκπαίδευση
Αντικατάσταση των ηλεκτρικών ανταλλακτικών Ειδικευμένος ηλεκτρολόγος
Καθορισμός των χρονικών διαστημάτων συντήρησης	Ειδικός ασφαλείας
ΧειρισμόςΑλλαγή φίλτρου	Προσωπικό χωρίς ιδιαίτερες γνώσεις
Εγκατάσταση πολύπλοκων συστημάτων σωλήνων σε περίπτωση σύνδεσης περισσοτέρων χώρων αναρρόφησηςΑντικατάσταση των ηλεκτρικών ανταλλακτικών	Τεχνικά μαθητευόμενοι κάτω από την καθοδήγηση και επίβλεψη ενός εκπαίδευμένου τεχνικού

Εγγύηση

Οι αξιώσεις του αγοραστή για τυχόν ελαττώματα παραγράφονται μετά από ένα έτος από την παράδοση στον αγοραστή. Αυτό δεν ισχύει για αναγωγικές αξιώσεις του αγοραστή σύμφωνα με την §§ 478, 479 BGB.

Για μια εγγύηση που δίνουμε φέρουμε την ευθύνη μόνο, όταν η εγγύηση ποιότητας ή η εγγύηση αντοχής έχει δοθεί από εμάς γραπτά και με τη χρήση του όρου «εγγύηση».

Η εγγύηση εκπίπτει σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης και όταν πραγματοποιήθηκαν επεμβάσεις από μη ειδικευμένα άτομα.

Με επιφύλαξη του δικαιώματος τεχνικών αλλαγών!

Πληροφορηθείτε παρακαλώ στη διεύθυνση www.weller-tools.com

Φροντίδα και συντήρηση της συσκευής

Προειδοποιηση!

Πριν από την πραγματοποίηση εργασιών στη συσκευή βγάλτε το ρευματολήπτη από την πρίζα.

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά WELLER.

Τα λερωμένα φίλτρα πρέπει να μεταχειρίζονται ως ειδικά απορρίμματα.

Αποσύρετε τα αντικαθιστούμενα εξαρτήματα της συσκευής, τα φίλτρα ή τις παλιές συσκευές σύμφωνα με τους κανονισμούς της χώρας σας.

Υπόδειξη

Διάφορα συλλιπάσματα (υλικά καθαρισμού), συστατικά συλλιπασμάτων καθώς και διαφορετικά συστατικά σκόνης του αναρροφούμενου αέρα, μπορούν να μειώσουν αισθητά τη διάρκεια ζωής του φίλτρου. Κατά την αναρρόφηση ατμών κόλλας πρέπει να χρησιμοποιείται ένα ευρυζωνικό φίλτρο αερίου (χωρίς φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων).

Στη λειτουργία του συστήματος φίλτρου σύμφωνα με τους κανονισμούς πρέπει το συμπαγές φίλτρο να αντικαθίσταται ως ακολούθως

■ το λιγότερο 1 φορά το χρόνο ή
σε περίπτωση υπέρβασης της επιτρεπτής μέσης συγκέντρωσης στη θέση εργασίας ή
σύμφωνα με το σχέδιο συντήρησης

Το φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων και το ευρυζωνικό φίλτρο αερίου είναι εναρμονισμένα μεταξύ τους, έτσι ώστε αντικαθιστούνται μαζί ως συμπαγές φίλτρο. Για την εξασφάλιση μιας άψογης λειτουργίας του φίλτρου, το συμπαγές φίλτρο πρέπει να αλλάξει μία φορά το χρόνο. Το φίλτρο λεπτής σκόνης (στρώμα φίλτρου), αποτελεί τη βαθμίδα προφίλτρου του συμπαγές φίλτρου και πρέπει για αυτό να αντικαθίσταται συχνότερα.

Το αργότερο με κάθε 10τη αντικατάσταση του φίλτρου λεπτής σκόνης συνίσταται επιτακτικά η αλλαγή του συμπαγούς φίλτρου.

Η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήνει:

Η συνιστούμενη διάρκεια ζωής του φίλτρου έχει λήξει. Υποδεικνύει μια αλλαγή του φίλτρου. Επαναφέρετε το αναβόσβημα με τη λειτουργία επαναφοράς (Reset) στο πεδίο χειρισμού και προγραμματίστε μια αλλαγή φίλτρου.

Η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία ανάβει συνεχώς:

Η ισχύς αναρρόφησης είναι πολύ χαμηλή. Απενεργοποιήστε τη μονάδα του φίλτρου. Ελέγξτε τα ακροφύσια και τους σωλήνες και όταν χρειάζεται καθαρίστε τους. Όταν η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία στην επόμενη ενεργοποίηση ανάβει εκ νέου, πρέπει να αλλάξει το φίλτρο.

Όταν δε ληφθούν καθόλου μέτρα, μετά από πέντε λεπτά απενεργοποιείται η μονάδα του φίλτρου, για την αποφυγή μιας υπερθέρμανσης.

Κατά την αλλαγή του κύριου φίλτρου ο χρόνος του φίλτρου επαναφέρεται (μηδενίζεται) ως εξής:.

Κρατήστε το πλήκτρο του ανεμιστήρα πατημένο και συγχρόνως ενεργοποιήστε το διακόπτη, μέχρι να αναβοσβήνει μια από τις κόκκινες προειδοποιητικές λυχνίες για 3 δευτερόλεπτα.

Μηνύματα και άρση σφαλμάτων

Μήνυμα/Σύμπτωμα Πιθανή	αιτία Μέτρα προς αντιμετώπιση
Ελλιπής ισχύς αναρρόφησης	Σύστημα σωλήνων μη στεγανό	Στεγανοποιήστε το σύστημα σωλήνων
	Φίλτρο λερωμένο	Αλλαγή φίλτρου
To Zero Smog δεν ξεκινά	Θερμική απενεργοποίηση	Αφήστε το Zero Smog να κρυώσει. Μετά από 3 h ενεργοποιήστε το ξανά.
Φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων πολύ γρήγορα λερωμένο	Κανένα προφίλτρο τοποθετημένο	Τοποθετήστε το προφίλτρο M5 Τοποθετήστε το φίλτρο. Σε περίπτωση μεγάλης αναλογίας στερεών υλικών, χρησιμοποιήστε τον προδιαχωριστήρα

Τεχνικά στοιχεία

Απορροφητήρας του καπνού συγκόλλησης		Zero Smog EL
Διαστάσεις Μ x Π x Y (mm) 335 x 360 x 445
Διαστάσεις Μ x Π x Y (inch) 13.19 x 14.17 x 17.52
Βάρος περίπου (kg) 8,6
Τάση δικτύου (V/Hz) FT91010699:		230 / 50Zero Smog EL120 / 60
Κατανάλωση ισχύος (W/V) 110/230		110/120
Μέγιστο κενό (Pa/V) 2.500/230		2.100/120
Μέγ. μεταφερόμενη ποσότητα (m3/h) 150
Προφίλτρο		Φίλτρο Medium M5 φιλτράρει το 40-60% λεπτής σκόνης > 1 mm.
Συμπαγές φίλτρο Φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων Κατηγορία H13 (99,95 % Σωματίδια έως περ. 0,18 μm) συνδυασμένο με ένα φίλτρο ενεργού άνθρακα

Σύμβολα

Προσοχή!

Διαβάστε τις οδηγίες χειρισμού!

Πριν από την εκτέλεση κάθε εργασίας στη συσκευή τραβάτε πάντοτε το φις από την πρίζα του ρεύματος.

ESD συμβατός σχεδιασμός και ESD συμβατή θέση εργασίας

Σήμα CE

Βρετανικό σήμα πιστότητας

Απόσυρση

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στον κάδο οικιακών απορριμμάτων! Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Τα λερωμένα φίλτρα πρέπει να μεταχειρίζονται ως ειδικά απορρίμματα.

Αποσύρετε τα αντικαθιστούμενα εξαρτήματα της συσκευής, τα φίλτρα ή τις παλιές συσκευές σύμφωνα με τους κανονισμούς της χώρας σας.

GR Δήλωση συμμόρφωσης EE

Δηλώνουμε, ότι τα χαρακτηρισμένα προϊόντα πληρούν τις διατάξεις των ακόλουθων οδηγιών:

Εξουσιοδοτημένος για την κατάρτιση του τεχνικού φακέλου.