ACTracer - μετρητικός εξοπλισμός Laserliner - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACTracer Laserliner

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 127 05.10.2010 14:41:11 Uhr128 – Χρησιοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά σύφωνα ε το σκοπό χρήση εντό των προδιαγραφών. – Χρησιοποιείτε αποκλειστικά του γνήσιου αντάπτορε έτρηση. – Χρησιοποιείτε αποκλειστικά τα γνήσια καλώδια έτρηση. Αυτά πρέπει να έχουν τι σωστέ ονοαστικέ τιέ τάση, κατηγορία και απέρ, όπω η συσκευή έτρηση. – Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται πριν το άνοιγα του καλύατο θήκη παταρία από όλε τι πηγέ ρεύατο. – Εάν είναι εφικτό, ην εργάζεστε όνο. – Πιάνετε τι ακίδε έτρηση όνο από τι χειρολαβέ. Οι επαφέ έτρηση δεν επιτρέπεται να αγγίζονται κατά τη διάρκεια τη έτρηση. – Συνδέστε την πλήρω προετοιασένη συσκευή (ποπό ε συνδεδεένα καλώδια έτρηση) σε ία πηγή τάση. Προηγουένω απενεργοποιήστε την τάση στο ηλεκτρικό κύκλωα και ενεργοποιήστε την πάλι όνο αφού συνδέσετε την καλωδίωση. Ασφαλίστε τον γενικό διακόπτη έναντι η ηθεληένη επανενεργοποίηση από τρίτου. – Εάν η συσκευή έχει στην επιφάνειά τη υγρασία ή άλλα αγώγιµα κατάλοιπα, δεν επιτρέπεται η εργασία υπό ηλεκτρική τάση. Σε τάση πάνω από 25V AC ή 60V DC υπάρχει λόγω τη υγρασία αυξηένο κίνδυνο θανάσιη ηλεκτροπληξία. Καθαρίστε και στεγνώστε τη συσκευή πριν τη χρήση. Προσέξτε κατά τη χρήση σε εξωτερικού χώρου ώστε η συσκευή να χρησιµοποιείται µόνο σε κατάλληλε καιρικέ συνθήκε και µε τα κατάλληλα µέτρα προστασία. – Κατά την εργασία ε τάση πάνω από 25V AC ή 60V DC απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή. Εάν υπάρξει επαφή ε του ηλεκτρικού αγωγού, σε αυτέ τι τάσει υπάρχει θανάσιο κίνδυνο ηλεκτροπληξία. Υποδείξεις ασφαλείας Σετ συσκευών αναζήτηση αγωγών ε ποπό και δέκτη – Γρήγορο προσδιορισό συναφών ηλεκτρικών κυκλωάτων στη διάρκεια τη λειτουργία του. – Εντοπισό αγωγών σε συναφή, ηλεκτροφόρα ηλεκτρικά κυκλώατα. – Εντοπισό κυκλωάτων ασφαλεία σε ηλεκτροφόρε εγκαταστάσει. – Τροφοδοσία ρεύατο του ποπού απευθεία έσω του προ ελέγχου αγωγού δικτύου = έτρηση σε συνθήκε λειτουργία. – Αντάπτορα πρίζα για άεσο και γρήγορο έλεγχο σε εγκαταστάσει κτηρίων. – Αντάπτορα λυχνία Ε27 για άεσο και γρήγορο έλεγχο σε κυκλώατα λυχνιών. Λειτουργία / Σκοπός χρήσης ιαβάστε τι πλήρει οδηγίε χειρισού και το συνηένο τεύχο „Υποδείξει εγγύηση και πρόσθετε υποδείξει“. Τηρείτε τι αναφερόενε οδηγίε. Φυλάσσετε ε προσοχή αυτά τα έγγραφα.

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 128 05.10.2010 14:41:11 Uhr129 AC-Tracer Κατηγορία προστασία ΙΙ: Η συσκευή ελέγχου διαθέτει ενισχυένη ή διπλή

Σηαντικέ υποδείξει που πρέπει να τηρούνται οπωσδήποτε. Κατηγορία υπέρταση III: Λειτουργικά έσα σε σταθερέ εγκαταστάσει και για περιπτώσει, στι οποίε τίθενται ιδιαίτερε απαιτήσει για την αξιοπιστία και τη διαθεσιότητα λειτουργικών έσων, π.χ. διακόπτε σε σταθερέ εγκαταστάσει και συσκευέ για βιοηχανική χρήση ε συνεχή σύνδεση στη σταθερή εγκατάσταση.

Προειδοποίηση για επικίνδυνο σηείο Προειδοποίηση για επικίνδυνη ηλεκτρική τάση: Από η προστατευένα, ηλεκτροφόρα εξαρτήατα στο εσωτερικό του περιβλήατο πορεί να προκύψει κίνδυνο έκθεση ατόων σε ηλεκτροπληξία. Προειδοποίηση για επικίνδυνη ηλεκτρική τάση: Από η προστατευένα, ηλεκτροφόρα εξαρτήατα στο εσωτερικό του περιβλήατο πορεί να προκύψει κίνδυνο έκθεση ατόων σε ηλεκτροπληξία.

– Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον, το οποίο επιβαρύνεται από ηλεκτρικά αγώγιµα σωµατίδια ή στο οποίο µπορεί να προκύψει προσωρινή ηλεκτρική αγωγιµότητα από υγρασία (π.χ. λόγω συµπύκνωση). – Εκτελείτε τι ετρήσει σε επικίνδυνη απόσταση από ηλεκτρικέ εγκαταστάσει πάντα ε ένα δεύτερο άτοο και όνο σύφωνα ε τι οδηγίε υπεύθυνου ηλεκτρολόγου. – Βεβαιωθείτε πριν από κάθε έτρηση ότι η προ έλεγχο περιοχή (π.χ. καλώδιο), η συσκευή ελέγχου και τα πρόσθετα εξαρτήατα (π.χ. καλώδιο σύνδεση) βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. οκιάστε τη συσκευή σε γνωστέ πηγέ τάση (π.χ. πρίζα 230 V για έλεγχο AC). Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιοποιείται πλέον, εφόσον υπάρξει βλάβη σε ία ή περισσότερε λειτουργίε. – Μη χρησιοποιείτε τον ποπό σε διαρκή λειτουργία, αλλά όνο κατά τη διάρκεια τη έτρηση αυτή καθαυτή. Μετά από κάθε έτρηση, ο ποπό (ε τα καλώδια έτρηση) πρέπει να αφαιρείται από το κύκλωα έτρηση. – Η συσκευή δεν επιτρέπεται να εκτεθεί σε υγρασία ή να έρθει σε επαφή ε υγρά. Προσέξτε κατά τη χρήση σε εξωτερικού χώρου ώστε η συσκευή να χρησιοποιείται όνο σε κατάλληλε καιρικέ συνθήκε και ε τα κατάλληλα έτρα προστασία. – Οι συσκευέ και ο εξοπλισό δεν είναι παιχνίδι. Να φυλάσσεται ακριά από παιδιά. – Μη χρησιοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον ε εκρηκτικά αέρια ή ατού. – Προστατεύστε τη συσκευή από ρύπου και ζηιέ και προσέξτε για στεγνή αποθήκευση. – εν επιτρέπεται η κατασκευαστική τροποποίηση τη συσκευή. – Τηρείτε τα µέτρα ασφαλεία τοπικών και εθνικών αρχών για την ενδεδειγµένη χρήση τη

6LR61 9V Alkali Προσέξτε για σωστή πολικότητα! Χρήση της μπαταρίας A Θήκη μπαταρίας (πίσω πλευρά) B Περιστροφικός διακόπτης ΟΝ/ ΟFF / Ρύθμιση ευαισθησίας C Λυχνία λειτουργίας D Ηχείο E Κεφαλή αισθητήρα 1 Λυχνία λειτουργίας 2 Υποδοχή σύνδεσης κόκκινη + 3 Υποδοχή σύνδεσης μαύρη – 4 Πλακέ φις 5 Αντάπτορας λυχνίας Ε27 6 Φις ΜΒ (για Μεγάλη Βρετανία) Δέκτης TXΠομπός TX

Αυξήστε την ευαισθησία και απενεργοποιήστε Ενεργοποιήστε και μειώστε την ευαισθησία Συνδέστε τον πομπό στον προς μέτρηση αγωγό. Στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον δέκτη και ξεκινήστε την αναζήτηση, βλέπε εικόνα a,b. Το αντικείμενο μέτρησης ανήκει στο ίδιο ηλεκτρικό κύκλωμα, όταν ακούγεται ο ήχος σήματος του δέκτη. Ο δέκτης μπορεί να εντοπίζει αγωγούς σε ένα βάθος έως 5 cm το πολύ. Διάφορες συνθήκες τοποθέτησης και μεταλλικές θωρακίσεις ενδέχεται να επηρεάσουν σημαντικά το μέγ. βάθος

Συμβουλή 1: Ρυθμίστε το δέκτη στη μέγιστη ευαισθησία και κρατήστε την κεφαλή του αισθητήρα όσο γίνεται κοντά στη σύνδεση του καλωδίου. Μέτρηση υπό τάση! Τηρείτε οπωσδήποτε τις υποδείξεις ασφαλείας.

Εύρεση αγωγών, πριζών κτλ. σε συναφή ηλεκτρικά κυκλώματα. Πομπός TX: Ρύθμιση Η συσκευή δεν χρειάζεται μπαταρίες και λειτουργεί μέσω του δικτύου ηλεκτρικού ρεύματος. Για αυτόν τον λόγο μπορούν να γίνουν μετρήσεις μόνο σε αγωγούς που φέρουν τάση. Πριν τη χρήση, συνδέστε το επιθυμητό καλώδιο (4,5,6). Εδώ προσέξτε τη σωστή πολικότητα. Η συσκευή λειτουργεί, όταν ανάβει η ενδεικτική λυχνία (1). Αρχή λειτουργίας Η μέτρηση γίνεται με έναν πομπό και έναν δέκτη. Ο πομπός στέλνει σήματα στον αγωγό, που πρέπει να ελεγχθεί. Το σήμα είναι ένα διαμορφωμένο ρεύμα που παράγει ένα ηλεκτρομαγνητικό πεδίο γύρω από τον αγωγό. Ο δέκτης αναγνωρίζει αυτό το πεδίο και έτσι μπορεί να βρει και να εντοπίσει τους αγωγούς, τις πρίζες κτλ. με το τροφοδοτημένο σήμα.

Συνδέστε τον πομπό στον προς μέτρηση αγωγό. Στη συνέχεια ενεργοποιήστε το δέκτη και ξεκινήστε την αναζήτηση. Βλέπε εικόνα c. Η ζητούμενη ασφάλεια βρίσκεται στην περιοχή, στην οποία ακούγεται ο ήχος σήματος του δέκτη. Λόγω των διαφορετικών συνθηκών εγκατάστασης (αυτόματες ασφάλειες RCD, τύποι ασφαλειών κτλ.) στις περισσότερες περιπτώσεις δεν είναι εφικτός ο ακριβής εντοπισμός της ζητούμενης ασφάλειας, αλλά μπορεί να εντοπιστεί μόνο μία περιοχή, στην οποία αυτή βρίσκεται. Συμβουλή 2: Μειώστε σταδιακά τη ευαισθησία του δέκτη για να εντοπίσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια τη ζητούμενη ασφάλεια. Συμβουλή 13: Γυρίστε το δέκτη 90° γύρω από το διαμήκη άξονα και αλλάξτε την οριζόντια και κάθετη θέση για να προσαρμοστεί η συσκευή στους διαφόρους αυτοματισμούς ασφαλειών που διαθέτουν διάφορες θέσεις τοποθέτησης για τα μαγνητικά πηνία. Εάν απαιτείται, προσαρμόστε ξανά την ευαισθησία. – Μέτρηση υπό τάση! Τηρείτε οπωσδήποτε τις υποδείξεις ασφαλείας. – Το κάλυμμα της ασφαλειοθήκης επιτρέπεται να αφαιρείται μόνο από ηλεκτρολόγους.

Εντοπισμός κυκλωμάτων ασφαλείας

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 132 05.10.2010 14:41:26 Uhr133 AC-Tracer Κανονισμοί ΕΕ και απόρριψη Η συσκευή πληροί όλα τα αναγκαία πρότυπα για την ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων εντός της ΕΕ. Το παρόν προϊόν είναι μία ηλεκτρική συσκευή και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να απορρίπεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία περί Ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών. Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας και πρόσθετες υποδείξεις στην ιστοσελίδα: www.laserliner.com/info Με επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών 09.10. Τεχνικά χαρακτηριστικά Πομπός AC-Tracer TX Ονομαστική τάση Μέγιστη τάση εισόδου Κατηγορία υπέρτασης Τροφοδοσία ρεύματος Θερμοκρασία λειτουργίας Θερμοκρασία αποθήκης Μέγιστο ύψος λειτουργίας

Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 200 – 240V 300V AC CAT III 300V, βαθμός ρύπανσης 2 200-240V AC, 50-60 Hz 0°C – 40°C -20°C – 60°C 2000 m πάνω απο το μέσο επίπεδο της

περ. 54 g 50 x 80 x 32 mm Δέκτης AC-Tracer RECV Περιοχή μέτρησης Τροφοδοσία ρεύματος Θερμοκρασία λειτουργίας Θερμοκρασία αποθήκης Μέγιστο ύψος λειτουργίας Βάρος (με μπαταρίες) Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 0 – 5 cm βάθος μέτρησης 1 x 9V μπλοκ, IEC LR6, Alkali 0°C – 40°C -20°C – 60°C 2000 m πάνω απο το μέσο επίπεδο της