ACTracer - Mätningsutrustning Laserliner - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Linjedetektorkit med sändare och mottagare
Märke	Laserliner
Modell	ACTracer
Mått (sändare)	50 x 80 x 32 mm
Vikt (sändare)	ca. 54 g
Mått (mottagare)	68 x 165 x 36 mm
Vikt (mottagare, batteri inkluderat)	ca. 155 g
Strömförsörjning (sändare)	200-240 V AC, 50-60 Hz (via elnätet)
Strömförsörjning (mottagare)	1 st 9 V-batteri (IEC LR6, alkaliskt)
Märkspänning (sändare)	200–240 V
Maximal inspänning (sändare)	300 V AC
Överspänningskategori	CAT III 300 V, Föroreningsgrad 2
Arbetstemperatur	0°C – 40°C
Förvaringstemperatur	-20°C – 60°C
Maximal arbetshöjd	2000 m över havet
Maximalt mätdjup (mottagare)	0–5 cm
Huvudfunktioner	Snabb detektering av spänningsförande kretsar, lokalisering av kablar, avgränsning av säkringskretsar
Ingående tillbehör	Eurokontakt, E27-lampa adapter, UK-kontakt, mätkablar, originalmätadaptrar
Säkerhet	Använd inte under spänning i närvaro av fukt; arbeta försiktigt över 25 V AC / 60 V DC; använd endast originaltillbehör; koppla bort före öppning
Underhåll och rengöring	Rengör och torka instrumentet före användning; undvik fukt och vätskor; förvara på torr plats
Reservdelar och reparerbarhet	Använd endast originaltillbehör; modifiering förbjuden; kontakta kundtjänst för reparation

Vanliga frågor - ACTracer Laserliner

Hur använder jag ACTracer-sändaren?

Anslut önskad adapter (eurokontakt, E27, UK) till sändaren före användning. Sändaren fungerar direkt på elnätet utan batteri. Driftindikatorn (1) lyser när den är strömförande.

Hur lokaliserar jag en kabel med mottagaren?

Slå på mottagaren med vridomkopplaren (B) och ställ in känsligheten. För sensorns huvud (E) nära kabeln. En ljudsignal indikerar att kabeln tillhör samma krets. Maximalt detekteringsdjup är 5 cm.

Vilka batterier ska jag använda till mottagaren?

Använd ett 9 V-block av typ IEC LR6 (alkaliskt). Sätt in det i batterifacket (A) med rätt polaritet.

Kan jag använda ACTracer på spänningslösa kretsar?

Nej, sändaren kräver nätspänning (200-240 V AC) för att fungera. Den är endast avsedd för spänningsförande kretsar.

Vilka säkerhetsföreskrifter ska jag följa?

Arbeta inte ensam om möjligt. Rör mätspetsarna endast via handtagen. Över 25 V AC eller 60 V DC är risken för dödlig stöt hög. Undvik fuktiga eller ledande miljöer.

Hur underhåller jag ACTracer?

Rengör och torka instrumentet före användning. Undvik fukt och vätskor. Förvara det på en torr plats. Använd endast originaltillbehör.

Vad gör jag om mottagaren inte avger något ljud?

Kontrollera att batteriet är korrekt isatt och laddat. Se till att känsligheten är inställd på maximum. Testa på en känd källa (t.ex. 230 V-uttag). Om problemet kvarstår kan enheten vara defekt.

Hur avgränsar jag en säkringskrets?

Anslut sändaren till kabeln som ska testas. För mottagaren längs elcentralen. Ljudsignalen hjälper dig att hitta rätt säkring. Minska känsligheten gradvis för att förfina lokaliseringen.

Vilket är det maximala detekteringsdjupet för mottagaren?

Det maximala djupet är 5 cm. Det kan påverkas av installationsförhållanden och metallskärmar.

Kan jag använda adaptrar som inte medföljer?

Nej, använd endast de medföljande originalmätadaptrarna (eurokontakt, E27-adapter, UK-kontakt) för att garantera säkerhet och överensstämmelse.

BRUKSANVISNING ACTracer Laserliner

! Läsigenom hela bruksanvisingen och det medfoljande höftet "Garanti och extra anvisningar". Följ de anvisningar som finns i dem. Förvara underlagen väl.

Funktion/användningsområde

Ledningssokarsats med sandare och mottagare

• Snabbt fastställande av sammanhängande strömkretsr under pågående drift
• Lokalisering av ledninger i sammanhängande, spanningsforande stromkretsar
• Avgränsning av säringskretsr i spanningsforande installerer
• Strömförsörjning till sändaren direkt via den natledning som ska kontrolleras = matning under driftvillkor
• Eluttagsadapter För direkt och snabb kontroll i byggnadsinstallationer
  -E27 lampadapter for direkt och snabb kontroll i lampkretsar

Sakerhetsföreskrifter

• Använd,enheten uteslutande på avsett satt inom specifi kationerna.
• Använd uteslutande originalätadapter.
• Använd uteslutande originalmatledninger. De@maste uppvisa sama nominella spanning, kategori och ampere som matinstrumentet.
• Enheten måste skiljas frän alla strömköllor, innan batterilocket öppnas.
• Arbeta helst inte ensam.
• Ta endast i handtagen till matspetsarna. Maktkontakterna fär inte vidröras under matningen.
• Anslut endast den komplett forberedda apparaten (sändare med instuckna matledninger) till en spanningskälla. Sätt strömkretsen spanningsfri och slå på den igen, Först nar kabeldragningen ar klar. Säkra huvudströmbrytaren mot oavsiktlig Återpääslagning genom tredje person.
  Finns det fukt aller andra ledande rester på apparaten, fär man inte arbeta under spanning. Från och med en spanning på 25 V AC respektive 60 V DC finns det vid fuktighet en ökad risk För livsfarliga strömstätar. Rengör och torka apparaten inför varje användning. Se till att apparaten vid användning utomhus bara används vid gynnasma väderbetingelser resp. att lámpliga skyddsätgärder vidtas.
• Var särskilt fösiktig vid spanningar högre an 25 V AC respektive 60 V DC. Vid södana spanningar rader det fara for livsfarliga strömstätar vid beröring av de elektriska ledarna.
• Använd inte apparaten i miljöer)där det finns ledande partiklar erler)där det finns tillfällig konduktivitet på grund av forekomst av fukt (t.ex. genom kondensation).

• Utför inga matninger ensam i farlig narhet till elektriska anlaggninger och endast enligt anvisiningarna frän en ansvarig behörig elektriker.

• Förvissa dig inför varje matning om att saväl det område som ská matas (till exemplen ledning) som spanningsprovaren och det använda tillbehöret (till exemplen en anslutningsledning) är i ett felfritt skick. Testa,enheten mot kända apparaten (exempelvisett 230 V eluttag for AC-kontroll). Enheten fär inte användas, om en erler flera Funktioner upphör att fungera.

• Använd intealanden i kontinuierlig drift utan enbart under denagentiga mättiden. Efter en matning måstealanden (inklusive matledningarna) tas bort frän mätkretsen.
• Apparaten fär varken utsattas För fukt eller västkor. Se till att apparaten vid använding utomhus bara används vid gynnsamma vaderbetingelser respektive att lämpiga skyddsätgärder vidtas.
• Mäinstrumenten ar inga leksaker För barn. Förvara dem öåkomligt För barn.
• Använd inte,enheten i omgivningar med explosiva gaser eller Ånga.
• Skydda encheten mot Föroreningar och skador somt Förvara den torrt.
• Det ar inte tillåtet att forändra enhetens konstruktion.
• Beakta forebyggande sakerhetsatgärder fran lokala resp. nationella myndigheter gallande avsedd användning av apparaten.

Symboler

Varning für farlig elektrisk spanning: Vid oskyddade spanningsfürande komponenter innate i en byggnad kan en tillräcklig fara uppsta for att personer ske utsattas for risken att fä en elektrisk stöt.

Varning for en farlig plats

Skyddsklass II: Spänningsprovaren ar forsedd med en forstärkt aller dubbel isolering.

CAT III

Överspänningskategorie III: Urustning i fasta installationer och i södana fall)daret ställs särskilda krav på tillförlitliget och tillgangliget for urustningen, t.ex. omkopplare i fasta installationer och apparater for industriellt bruk med permanent anslutning till den fasta installationen.

A Batterifack (baksidan)
B Strömbrytarvred/ Ställ in känslighet
C Driftlampa
D Hogtalare
E Sensorhuvud

Var noga med polningen!

Mätningen sker med hjälp av en sändare och en mottagare. Sändaren matar in en signal som sca kontrolleras. Signalen ar en modulerad strom som alstrar att elektromagnetiskt fält runt ledaren. Mottagaren identierar fältet och kan darmed hitta och lokalisera leddingarna, eluttagen med mera med den inmatade signalen.

Sandare TX: Injustering

Apparaten behöver inget batteri, daß det drivs via elnätet. Därfor kan matningarna göras endast på spänningsförande ledninger. Anslut den önskade kabeln (4, 5, 6), innan apparaten används. Var noga med polningen. Apparaten ar i drift, Near kontrollampan (1) lyser.

Lokalisering av ledninger, eluttag med mera i sammanhängande strömkretsr.

Mätningen sker under spanning! Folj sakerhetsanvisingarna.

Anslut sändaren till den ledning som ská matas. Slå sedan på sändaren och börja sökningen, se bilderna a och b. Matobjektet hör till sama strömkrets, om mottagarens signalton ljuder. Mottagaren hittar ledninger på att djup på maximalt 5 cm. Olika monteringsvillkor och metalliska avskärmningar kan pÅverka det maximala matdjupet väsentligt.

Tips 1: Ställ mottagaren på den högsta känsligheten ochhall sensorhuvudet sā nara kabelanslutningen som möjligt.

Sla pa och sank kansligeheten

Höj känsligheten och stäng av

Anslut sändaren till den ledning som ska matas. Slå sedan på mottagaren och starta sökningen. Se bild c.

Den sökta säkringen finns i det område,)darr mottagarens signalton ljuder.Genom de olika installationsvillkoren (jordfelsbrytare,säkringstyper med mera) kan den sökta säkringen inte lokaliseras exakt i de flesta fall,utan bara avgransa ett område,darr säkringen finns.

Tips 2: Sank känsligheten på mottagaren stegvis for att begränsa den sökta säkringenytterligare.

Tips 3: Vrid mottagaren 90^ runt langdaxeln alternatively flytta den horisontella och den vertikala positionen for att anpassa encheten till olica särkringsautomater, som har forsetts med olica monteringslagen for magnetspolarna. Anpassa känsligheten igen vid behov.

Tekniska data

Sändare AC-Tracer TX

Natspanning

Maximal ingängsspänning

Överspänningskategorie

Strömförsörjning / användningstid

Arbetstemperatur

Förvaringstemperatur

Maximal användningsöjd

Vikt

Matt (B x H x D)

200-240V

300V AC

CAT III 300V, smutsgrad 2

200-240V AC, 50-60 Hz

0^ - 40^

-20°C - 60°C

2 000 meter over havet

ca. 54 g

50 × 80 × 32 ~mm

Mottagare AC-Tracer RECV

Mätområde

Strömförsörjning / användningstid

Arbetstemperatur

Förvaringstemperatur

Maximal användningsöjd

Vikt (inklusive batteri)

Matt (B x H x D)

0-5cm matdjup

EU-bestämmelser och kassering

Apparaten uppyller alla nödvändiga normer für fri handel av varor inom EU. Den harprodukten ar en elektrisk apparat och den maste sopsorteras enligt det europeiska direktivet for uttjänta el- och elektronikapparater.

Ytterligare sakerhets- och extra anvisningar på: www.laserliner.com/info