ACTracer - Meetinstrumenten Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ACTracer Laserliner

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 13 05.10.2010 14:37:46 Uhr14 – Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven speciÖ caties. – Gebruik uitsluitend de originele meetadapters. – Gebruik uitsluitend de originele meetleidingen. Deze moeten over dezelfde nominale spannings-, categorie- en ampèrewaarden beschikken als het meetapparaat. – Vóór het openen van het batterijvakdeksel dient de stroomtoevoer naar het apparaat te worden onderbroken. – Werk bij voorkeur niet alleen. – Grijp de meetpunten alleen vast aan de handgrepen. De meetcontacten mogen tijdens de meting niet worden aangeraakt. – Schakel uitsluitend het compleet voorbereide toestel (zender met aangesloten meet- leidingen) aan op een spanningsbron. Schakel vooraf de stroomkring spanningsvrij en schakel deze pas weer in nadat alle kabels zijn aangesloten. Beveilig de hoofdschakelaar tegen abusievelijk inschakelen door derden. – Als het apparaat met vocht of andere geleidende resten bevochtigd is, mag niet onder spanning worden gewerkt. Vanaf een spanning van 25V AC resp. 60V DC bestaat gevaar voor levensgevaarlijke schokken op grond van de vochtigheid. Reinig en droog het apparaat vóór gebruik. Let bij gebruik buitenshuis op dat het apparaat alleen onder dienovereenkomstige weersomstandigheden resp. na het treffen van geschikte veilig- heidsmaatregelen toegepast wordt. – Bij de omgang met spanningen van meer dan 25V AC resp. 60V DC dient uiterst voorzichtig te worden gewerkt. Bij contact met de elektrische geleiders bestaat bij deze spanningen al levensgevaar door elektrische schokken. – Gebruik het apparaat niet in omgevingen die met geleidende deeltjes belast zijn of waarin door optredend vocht (bijv. door condensatie) een tijdelijk geleidende atmosfeer ontstaat. Veiligheidsinstructies Leidingzoekerset met zender en ontvanger – snelle bepaling van met samenhangende stroomkringen tijdens het lopende bedrijf. – lokalisatie van leidingen in samenhangende, spanningvoerende stroomkringen. – beperking van zekeringscircuits in spanningvoerende installaties – stroomvoorziening van de zender direct via de te controleren netkabel = meting onder bedrijfsvoorwaarden. – contactdoosadapter voor de directe en snelle controle in gebouwinstallaties. – E27-lampadapter voor de directe en snelle controle in lampkringen. Functie / toepassing Lees de bedieningshandleiding en de bijgevoegde brochure ‚Garantie- en aanvul- lende aanwijzingen‘ volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie goed.

Belangrijke aanwijzingen die absoluut moeten worden opgevolgd! Overspanningscategorie III: bedrijfsmiddelen in vaste installaties en voor toepassingen waarbij bijzondere vereisten aan de betrouwbaarheid en de beschikbaarheid van de bedrijfsmiddelen worden gesteld, bijv. schakelaars in vaste installaties en apparaten voor industriële toepassingen met constante aansluiting op de vaste installatie. Veiligheidsklasse II: het controleapparaat beschikt over een versterkte of dubbele isolatie. Waarschuwing voor een gevarenpunt Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning: door onbeschermde, spanningvoerende onderdelen in de behuizing bestaat gevaar voor elektrische schokken. Symbolen – Voer metingen die gevaarlijk dicht bij elektrische installaties moeten worden uitgevoerd, niet alleen uit en alléén na instructie van een verantwoordelijke elektromonteur. – Waarborg vóór iedere meting dat het te controleren bereik (bijv. leiding), het testap- paraat en het toegepaste toebehoren (bijv. aansluitleiding) in optimale staat verkeren. Test het apparaat op bekende spanningsbronnen (bijv. 230V-contactdoos voor de AC- controle). Het apparaat mag niet meer worden gebruikt als één of meerdere functies uitvallen. – Gebruik de zender niet in continubedrijf, maar alleen tijdens de eigenlijke meettijd. Na een meting moet de zender (incl. meetleidingen) uit het meetcircuit worden verwijderd. – Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan vocht of vloeistoffen. Let bij gebruik buitenshuis op dat het apparaat alleen onder dienovereenkomstige weersomstandighe- den resp. na het treffen van geschikte veiligheidsmaatregelen wordt ingezet. – De meetapparaten en het toebehoren zijn geen kinderspeelgoed. Buiten het bereik van kinderen bewaren. – Gebruik het apparaat niet in omgevingen met explosieve gassen of stoom. – Bescherm het apparaat tegen verontreinigingen en schade en zorg voor een droge opslag. – De bouwwijze van het apparaat mag niet worden veranderd! – Neem de veiligheidsvoorschriften van lokale resp. nationale instanties voor het veilige en deskundige gebruik van het apparaat in acht.

6LR61 9V alkali Let op de juiste polariteit! Plaatsen van de batterij A Batterijvakje (achterzijde) B AAN/UIT-draaischakelaar / instelling v.d. gevoeligheid C Bedrijfsindicator D Luidspreker E Sensorkop Ontvanger RECV 1 Bedrijfsindicator 2 Aansluitbus rood + 3 Aansluitbus zwart – 4 Eurosteker 5 E27-lampadapter 6 UK-steker (voor Groot-Brittannië) Zender TX

Gevoeligheid verhogen en uitschakelen Inschakelen en gevoe- ligheid verminderen Sluit de zender aan op de te meten leiding. Schakel vervolgens de ontvanger in en begin met de lokali- satie, zie afb. a, b. Het meetobject hoort bij dezelfde stroomkring als het signaal van de ontvanger klinkt. De ontvanger lokaliseert leidingen tot een diepte van maximaal ca. 5 cm. Verschillende inbouwvoorwaar- den en metalen isolaties kunnen een sterke invloed hebben op de max. meetdiepte. Tip 1: stel de ontvanger in op de hoogste gevoelig- heid en houd de sensorkop zo dicht mogelijk tegen de kabelaansluiting. Meting onder spanning! Neem de veiligheidsinstructies strikt in acht.

In samenhangende stroomkringen naar leidingen, contactdozen enz. zoeken. Het toestel heeft geen batterijen nodig en wordt via het stroomnet gevoed. De metingen kunnen daarom alleen worden uitgevoerd aan spanningvoerende leidingen. Sluit vóór het gebruik de gewenste kabel (4, 5, 6) aan. Let daarbij op de juiste polariteit. Het toestel is in bedrijf als het controlelampje (1) brandt. Zender TX: inrichten De meting wordt uitgevoerd met een zender en een ontvanger. De zender stuurt signalen in de leiding die moet worden gecontroleerd. Het signaal is een gemoduleerde stroom die een elektromagnetisch veld genereert rondom de geleider. De ontvanger herkent dit veld en kan daardoor de leidingen, contactdozen enz. met het ingevoerde signaal vinden en lokaliseren. Werkingsprincipe

Sluit de zender aan op de te meten leiding. Schakel vervolgens de ontvanger in en begin met de lokalisatie. Zie afb. c. De gezochte zekering bevindt zich in het bereik waarin het signaal van de ontvanger klinkt. Op grond van verschillende installatievoorwaarden (RCD automaten, zekeringtypes enz.) kan de gezochte zekering in de meeste gevallen niet exact worden gelokaliseerd, maar alleen het bereik beperkt worden, waarbinnen de zekering zich bevindt. Tip 2: de gevoeligheid bij de ontvanger stapsgewijs verminderen om de positie van de gezochte zekering verder te beperken. Tip 3: draai de ontvanger 90° om de lengteas of verander de horizontale en verticale lengte om het apparaat aan verschillende contactverbrekers met verschillende inbouwpo- sities van de magneetspoelen aan te passen. Pas zo nodig de gevoeligheid opnieuw aan. – Meting onder spanning! Neem de veiligheidsinstructies strikt in acht. – De afdekking van de zekeringenkast mag alleen door elektromonteurs worden verwijderd.

Beperking van zekeringscircuits

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 18 05.10.2010 14:37:55 Uhr19 AC-Tracer EU-bepalingen en afvoer Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goe- derenverkeer binnen de EU. Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden. Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: www.laserliner.com/info Technische veranderingen voorbehouden 09.10. Technische gegevens Zender AC-Tracer TX Nominale spanning Maximale ingangsspanning Overspanningscategorie Stroomvoorziejning Werktemperatuur Opbergtemperatuur Maximale arbeidshoogte Gewicht Afmetingen (B x H x D) 200 – 240V 300V AC CAT III 300 V, verontreinigingsgraad 2 200-240V AC, 50-60 Hz 0°C – 40°C -20°C – 60°C

ca. 54 g 50 x 80 x 32 mm Ontvanger AC-Tracer RECV Meetbereik Stroomvoorziejning Werktemperatuur Opbergtemperatuur Maximale arbeidshoogte Gewicht (incl. batterijen) Afmetingen (B x H x D) 0 – 5 cm meetdiepte 1 x 9V-blok, IEC LR6, alkali 0°C – 40°C -20°C – 60°C