DigiLevel Plus 25 - Meetinstrumenten Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Digitale elektronische waterpas
Merk	Laserliner
Model	DigiLevel Plus 25
Afmetingen (L x H x D)	240 x 66 x 30 mm
Gewicht (inclusief batterijen)	315 g
Voeding	2 AAA/LR03-batterijen (elk 1,5 V)
Elektronische meetnauwkeurigheid	± 0,1° (0° tot 1° en 89° tot 90°), ± 0,2° (1° tot 89°)
Nauwkeurigheid van de libellen	± 1 mm/m
Weergave	Digitaal, 1 decimaal
Meeteenheden	Graden (°), procent (%), mm/m
Meetbereik	360° (continu)
Bedrijfstemperatuur	0 tot 50 °C
Opslagtemperatuur	-20 tot 70 °C
Toegestane luchtvochtigheid	80% RV, niet condenserend
Maximale hoogte	2.000 m boven zeeniveau
Belangrijkste functies	Hoekmeting met digitale weergave, hellinggeheugen (REF), HOLD-functie, kalibratie, geluidssignaal (0°, 45°, 90°), achtergrondverlichting, automatische uitschakeling (3 min), weergave van omgevingstemperatuur
Ingebouwde accessoires	Magneten, horizontale en verticale libel
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een licht vochtige doek, geen agressieve producten of oplosmiddelen. Verwijder de batterijen vóór langdurige opslag. Bewaar op een droge en schone plaats.
Veiligheid	Vermijd sterke magnetische velden (afstand ≥ 30 cm van implantaten en gevoelige apparaten). Niet blootstellen aan mechanische belasting, extreme temperaturen, vochtigheid of sterke trillingen.
Algemene informatie	Gebruiksaanwijzing inbegrepen. Conform EMV-richtlijn 2014/30/EU en WEEE-richtlijn. Technische wijzigingen voorbehouden.

Veelgestelde vragen - DigiLevel Plus 25 Laserliner

Hoe kalibreer ik de DigiLevel Plus 25?

Plaats het instrument op een vlak en gemarkeerd oppervlak. Zet aan, druk op REF tot CAL 1 wordt weergegeven. Draai het instrument 180° op hetzelfde oppervlak, druk opnieuw op REF tot CAL 2 knippert. De kalibratie is geslaagd als de waarden in beide posities identiek zijn.

Hoe wijzig ik de meeteenheid?

Druk op de UNIT-toets (1) om te schakelen tussen graden (°), procent (%) en mm/m.

Hoe gebruik ik de HOLD-functie?

Druk op de HOLD-toets (5) om de gemeten waarde op het scherm vast te zetten. Druk opnieuw om te deactiveren.

Hoe schakel ik het geluidssignaal in of uit?

Druk op de toets (6) om het geluidssignaal in/uit te schakelen. Het klinkt bij hoeken van 0°, 45°, 90° en bij de opgeslagen referentiewaarde.

Hoe schakel ik de achtergrondverlichting in?

Houd de toets (6) lang ingedrukt om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.

Wat is de levensduur van de batterijen?

Het apparaat schakelt na 3 minuten inactiviteit automatisch uit om batterijen te sparen. Gebruik twee AAA/LR03-batterijen.

Wat is de meetnauwkeurigheid?

Elektronische nauwkeurigheid: ±0,1° tussen 0°-1° en 89°-90°, ±0,2° elders. Nauwkeurigheid libellen: ±1 mm/m.

Hoe geef ik de omgevingstemperatuur weer?

Druk kort op de CAL-toets (3) om de temperatuur in °C en °F weer te geven. Druk opnieuw om terug te keren naar de meting.

Hoe verplaats ik een hoek met het hellinggeheugen?

Plaats het apparaat op de gewenste hoek, druk op REF (2). De weergave gaat naar 0,0° en REF knippert. De hoek wordt opgeslagen om over te brengen naar andere oppervlakken. Druk opnieuw op REF om te deactiveren.

Welke voorzorgsmaatregelen moet ik nemen met betrekking tot de magneten?

Sterke magnetische velden kunnen medische implantaten (pacemakers) verstoren en magnetische kaarten, mechanische horloges, enz. beschadigen. Houd een afstand van minimaal 30 cm tot implantaten en gevoelige apparaten.

GEBRUIKSAANWIJZING DigiLevel Plus 25 Laserliner

Lees de handleiding, de bijgevoegde brochure 'Garantie- en aanvullende aanwijzingen' evenals de actuele informatie en aanwijzingen in de internet-link aan het einde van deze handleiding volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u het apparaat doorgeeft.

Functie / toepassing

- Dankzij het neigingsgeheugen kunnen hoeken eenvoudig worden overgedragen.

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specificaties.
• De meetapparaten en het toebehoren zijn geen kinderspeelgoed. Buiten het bereik van kinderen bewaren.
• De bouwwijze van het apparaat mag niet worden veranderd!
• Stel het apparaat niet bloot aan mechanische belasting, extreme temperaturen, vocht of sterke trillingen.
• Het apparaat mag niet meer worden gebruikt als een of meerdere functies uitvallen of de batterijlading zwak is.

Veiligheidsinstructies

Omgang met elektromagnetische straling

• Het meettoestel voldoet aan de voorschriften en grenswaarden voor de elektromagnetische compatibiliteit volgens de EMC-richtlijn 2014/30/EU.
• Plaatselijke gebruiksbeperkingen, bijv. in ziekenhuizen, in vliegtuigen, op pompstations of in de buurt van personen met een pacemaker, moeten in acht worden genomen. Een gevaarlijk effect op of storing van en door elektronische apparaten is mogelijk.

1 Meeteenheid omschakelen
2 Hoek-referentiewaarde instellen
3 Kalibratie
4 AAN-/UIT-toets
5 Hold-functie
6 Akoestische signaalgever / achtergrondverlichting aan/uit
7 Neigingrichting
8 Akoestische signaalgever actief
9 HOLD: actuele meetwaarde wordt gehouden
10 Hoek-referentiewaarde ingesteld
11 Indicator batterijtoestand
12 Neigingshoek
13 Meeteenheden
14 Horizontale libel
15 Verticale libel
16 Magneten
17 Meetoppervlak
18 Batterijvakje (Achterzijde)

1 Plaatsen van de batterijen

Open het batterijvakje en plaats de batterijen overeenkomstig de installatiesymbolen. Let daarbij op de juiste polariteit.

Let voor iedere meting op dat de referentiefunctie gedeactiveerd is.

De DigiLevel Plus kan hoeken constant op 360° meten.

– Schakel het apparaat in met toets (4).
- De neigingshoek verschijnt in de weergave (12). Wanneer neigingen boven hoofdhoogte gemeten worden, past de weergaverichting zich automatisch aan.
- Bovendien wordt met het symbool (7) de actuele neigingsrichting weergegeven.

3 Keuze van de meeteenheid

Met toets (1) kunt u de meeteenheid tussen °graden, % en mm/m omschakelen.

4 Kalibratie

1. Positioneer het meetoppervlak (17) van het apparaat op een rechte en gekenmerkte ondergrond (zie afb. beneden). Schakel het apparaat in (4) en houd de REF-toets (2) ingedrukt totdat CAL 1 knippert. Kort daarna hoort u een signaalgeluid en CAL 2 verschijnt.

1. Draai de waterpas nu horizontaal 180° en plaats deze exact op het gekenmerkte oppervlak (omslagmeting). Houd de REF-toets (2) ingedrukt totdat CAL 2 knippert. Het volgende signaalgeluid sluit het proces af.

Het apparaat is correct gekalibreerd wanneer in beide posities (0° en 180°) dezelfde meetwaarden worden weergegeven.

5 Veranderen van de hoek-referentiewaarde

Met toets (2) kunnen neigingen worden overgedragen. Leg daarvoor het apparaat aan op de gewenste neiging en druk op toets (2). Vervolgens schakelt de weergave om naar ,0,0°, ,REF' knippert op het display en de gewenste referentiehoek is ingesteld. Nu kan de neiging op andere voorwerpen worden overgedragen.

Door opnieuw op de toets (2) te drukken wordt de referentiewaarde gedeactiveerd.

De hoek-referentiewaarde wordt niet gedeactiveerd als u het apparaat uitschakelt.

6 °C / °F / meetwaarde

Druk kort op de CAL-toets (3) om de omgevingstemperatuur in °C en °F weer te geven. Druk opnieuw op de toets om naar de meetwaarde terug te keren.

7 HOLD

Druk op de Hold-toets (5) om de actuele meetwaarde op het display vast te houden.

8 Akoestische signalering

Met toets (6) wordt de signaalgever in-/uitgeschakeld. Wanneer de neigingshoek op 0°, 45°, 90° of de laatste geheugenwaarde staat, wordt dit akoestisch gesignaleerd.

Wanneer u met een gewijzigde hoek-referentiewaarde werkt, wordt de signaalgever bij deze nieuwe referentiewaarde (0°, 45°, 90° weergave) geactiveerd.

9 Achtergrondverlichting

Druk lang op de toets (6) om de achtergrondverlichting in- of uit te schakelen.

Auto Off-functie

Het meetapparaat schakelt na 3 minuten inactiviteit automatisch uit om de batterijen te sparen.

Opmerkingen inzake onderhoud en reiniging

Reinig alle componenten met een iets vochtige doek en vermijd het gebruik van reinigings-, schuur- en oplosmiddelen. Verwijder de batterij(en) voordat u het apparaat gedurende een langere tijd niet gebruikt. Bewaar het apparaat op een schone, droge plaats.

Gevaar door krachtige magnetische velden

Krachtige magnetische velden kunnen schadelijke invloeden hebben op personen met actieve implantaten (bijv. pacemakers) alsmede op elektromechanische apparaten (bijv magneetkaarten, mechanischen horloges, fijne mechanische apparatuur, harde schijven). Met het oog op het effect van krachtige magnetische velden op personen dienen de desbetreffende nationale bepalingen en voorschriften te worden nageleefd, in de Bondsrepubliek Duitsland bijvoorbeeld het voorschrift van de wettelijke ongevallen-verzekering BGV B11 §14 „Elektromagnetische Felder“ (elektromagnetische velden). Om storende effecten te voorkomen, dient u de magneten altijd op een afstand van ten minste 30 cm van de bedreigde implantaten en apparaten te houden.

Technische gegevens

Exactheid van de elektronische meting	± 0,1^ bij 0^ ... 1^ ± 0,1^ bij 89^ ... 90^ ± 0,2^ bij 1^ ... 89^
Weergavenauwkeurigheid	1 decimaalcijfer
Exactheid van de libellen	± 1 mm/m
Werkomstandigheden	0 ... 50^ , 80%rH , niet-condenserend,werkhoogte max. 2000 m boven NAP(Nieuw Amsterdams Peil)
Opslagvoorwaarden -20 ... 70^ , 80%rH , niet-condenserend
Stroomverzorging 2 x 1,5V (type AAA/LR03)
Afmetingen (B x H x D) 25	240 x 66 x 30 mm
Afmetingen (B x H x D) 40	400 x 66 x 30 mm
Afmetingen (B x H x D) 60	600 x 66 x 30 mm
Gewicht (incl. batterijen) 25 315 g
Gewicht (incl. batterijen) 40	495 g
Gewicht (incl. batterijen) 60	675 g

Technische veranderingen voorbehouden. Rev18W21

EU-bepalingen en afvoer

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU.

Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden.

Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: http://laserliner.com/info?an=diglevpl

De DigiLevel Plus kan hoeken constant op 360° meten.

- Schakel het apparaat in met toets (4).

- De neigingshoek verschijnt in de weergave (12). Wanneer neigingen boven hoofdhoogte gemeten worden, past de weergaverichting zich automatisch aan.

- Bovendien wordt met het symbool (7) de actuele neigingsrichting weergegeven.

3 Välj mätvärde

Het apparaat is correct gekalibreerd wanneer in beide posities (0° en 180°) dezelfde meetwaarden worden weergegeven.

Functie Auto Off (auto oprire)