ACTracer - Mõõteseadmed Laserliner - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND ACTracer Laserliner

– Kasutage seadet eranditult spetsiÖ katsioonide piires vastavalt selle kasutusotstarbele. – Kasutage eranditult orginaal-mõõteadaptrit. – Kasutage eranditult orginaal-mõõtejuhtmeid. Need peavad olema korrektsete pinge, kategooria ja voolutugevuse nimivõimsustega nagu mõõteseadegi. – Seade tuleb enne patareilaeka katte avamist kõigist vooluallikatest eraldada. – Võimalusel ärge töötage üksinda. – Võtke mõõteotsakutest kinni üksnes käepidemete kaudu. Mõõtekontakte ei tohi mõõt- mise ajal puudutada. – Lülitage pingeallika külge eranditult täielikult ettevalmistatud seade (sissepistetud mõõtejuhtmetega saatja). Lülitage vooluahel eelnevalt pingevabaks ja uuesti sisse alles pärast juhtmete ühendamist. Kindlustage pealüliti, et kolmandad isikud ei saaks seda ettekavatsematult sisse tagasi lülitada. – Kui seade on kaetud niiskuse või muu elektrit juhtiva ainega, siis ei tohi pinget mõõta. Alates 25V AC või vastavalt 60V DC pingest valitseb niiskuse tõttu kõrgendatud elu- ohtlike elektrilöökide oht. Puhastage ja kuivatage seade enne kasutamist. Jälgige õues kasutades, et seadet kasutatakse üksnes vastavates ilmastikutingimustes või sobivate kaitsemeetmetega. – 25V AC või vastavalt 60V DC kõrgemate pingetega ümberkäimisel tuleb olla eriti ette- vaatlik. Elektrijuhi puudutamisel valitseb neil pingetel juba eluohtliku elektrilöögi oht. – Ärge kasutage seadet kohtades, mis on juhtivate osakestega saastunud või milles esineb tekkinud niiskuse tõttu (nt kondensatsiooni tõttu) ajutist juhtivust. – Ärge teostage mõõtmisi elektrisüsteemidele ohtlikus läheduses üksinda ja tehke seda üksnes vastutava elektrispetsialisti korralduste alusel. Ohutusjuhised Saatjast ja vastuvõtjast koosnev juhtmeotsimisseadme komplekt – Kokkukuuluvate vooluahelate kiire tuvastamine nende töösoleku ajal. – Juhtmete lokaliseerimine kokkukuuluvates, pingestatud vooluahelates. – Kaitseahelate piiritlemine pingestatud installatsioonides. – Saatja voolutoide vahetult kontrollitavast võrgujuhtmest = mõõtmine talitlustingimustel. – Pistikupesa-adapter hooneinstallatsioonide vahetuks ja kiireks kontrollimiseks. – E27 lambiadapter lambiahelate vahetuks ja kiireks kontrollimiseks. Talitlus / kasutuseesmärk Lugege kasutusjuhend ja kaasasolev brošüür „Garantii- ja lisajuhised“ täielikult läbi. Järgige neis sisalduvaid juhiseid. Hoidke neid dokumente hästi.

Tähtsad juhised, millest tuleb tingimata kinni pidada. Ülepingekategooria III: Püsiinstallatsiooniga töövahenditel ja sellistel juhtudel, kus töövahendite usaldusväärsusele ja kasutatavusele esitatakse erilisi nõudeid nagu nt püsiinstallatsiooniga lülitid ja tööstuslikuks kasutuseks mõeldud sead- med, mis on pidevalt püsiinstallatsiooniga ühendatud. Kaitseklass II: Kontrollseade on varustatud tugevdatud või kahekordse isolatsiooniga. Hoiatus ohukoha eest Hoiatus ohtliku elektripinge eest: Seadme sisemuses võib kaitsmata, pinge all olevate koostedetailide tõttu esineda piisav oht, et inimene saab elektrilöögi. Sümbolid – Veenduge iga kord enne mõõtmist, et kontrollitav piirkond (nt juhe), kontrollseade ja kasutatavad tarvikud (nt ühendusjuhe) on laitmatus seisukorras. Testige seadet tuntud pingeallikatel (nt 230 V pistikupesa vahelduvvoolu (AC) kontrollimiseks). Seadet ei tohi kasutada, kui selle üks või mitu funktsiooni on rivist välja langenud. – Ärge kasutage saatjat kestevrežiimil vaid üksnes tegeliku mõõtmisaja vältel. Pärast mõõt- mist tuleb saatja (k.a. mõõtejuhtmed) mõõteahelast eemaldada. – Seade ei tohi niiskuse ega vedelikega kokku puutuda. Jälgige välioludes kasutades, et seadmega töötataks üksnes vastavates ilmastikutingimuses või rakendatakse sobivaid kaitsemeetmeid. – Mõõteseadmete ja tarvikute puhul pole tegemist lastele mõeldud mänguasjadega. Hoidke lastele kättesaamatult. – Ärge töötage seadmega ümbruskonnas, kus esineb plahvatusohtlikke gaase või aure. – Kaitske seadet mustuse ja kahjustuste eest ning ladustage teda kuivas kohas. – Seadme ehitust ei tohi muuta. – Palun järgige kohalike ja riiklike ametite ohutusmeetmeid seadme asjatundliku kasutuse kohta. Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 99 05.10.2010 14:40:15 Uhr100

6LR61 9V leelis Jälgige õiget polaarsust! Patarei sisestamine A Patareilaegas (tagaküljel) B SISSE/VÄLJA pöördlüliti / tundlikkuse seadistamine C Töötuli D Valjuhääldi E Sensorpea 1 Töötuli 2 Punane ühenduspesa + 3 Must ühenduspesa – 4 Euro-pistik 5 E 27 lambiadapter 6 UK-pistik (Suurbritannia) Vastuvõtja RECVSaatja TX

Tundlikkuse suurenda- mine ja väljalülitamine Sisselülitamine ja tundlikkuse vähendamine Ühendage saatja mõõdetava juhtme külge. Seejärel lülitage vastuvõtja sisse ning alustage otsingut, vt pilti a,b. Kui kõlab vastuvõtja signaalheli, siis kuulub mõõ- detav objekt samasse vooluahelasse. Vastuvõtja leiab juhtmeid maksimaalselt 5 cm sügavuselt. Erinevad paigaldustingimused ja metallist varjestused võivad max mõõtesügavust oluliselt mõjutada. Vihje 1: Seadke vastuvõtja suurimale tundlikkusele ja hoidke sensorpead kaabelühendusele võimalikult lähedal. Mõõtmine pinge all! Pidage ohutusjuhistest tingimata kinni.

Juhtmete, pistikupesade jne tuvastamine kokkukuuluvates vooluahelates. Seade ei vaja patareid ja teda käitatakse vooluvõrgust. Seetõttu on võimalik mõõtmisi läbi viia üksnes pingestatud juhtmetel. Ühendage enne kasutamist soovitud kaabel (4,5,6) külge. Jälgige seejuures õiget polaarsust. Seade on töös, kui kontrolltuli (1) põleb. Saatja TX: etteseadistamine Mõõtmine toimub ühe saatja ning ühe vastuvõtjaga. Saatja saadab kontrollitavasse juhtmesse signaale. Signaaliks on moduleeritud elektrivool, mis genereerib juhtme ümber elektromagnetilise välja. Vastuvõtja tuvastab nimetatud välja ning on seeläbi suuteline leidma ja lokaliseerima juhtmeid, pistikupesi jne, millele signaal peale antakse. Talitluspõhimõte

Ühendage saatja mõõdetava juhtme külge. Seejärel lülitage vastuvõtja sisse ning alustage otsingut. Vt pilti c. Otsitav kaitse paikneb piirkonnas, milles kõlab vastuvõtja signaalheli. Erinevate instal- latsioonitingimuste (RCD automaadid, kaitsmetüübid jne) tõttu pole enamikel juhtudel võimalik kaitset täpselt lokaliseerida, vaid piiritleda üksnes selle asukohapiirkond. Vihje 2: Vähendage sammhaaval vastuvõtja tundlikkust, et otsitava kaitsme asukohta lähemalt piiritleda. Vihje 3: Keerake vastuvõtjat pikitelje suhtes 90° või muutke horisontaalset ja vertikaalset asendit, kohandamaks seadet erinevatele kaitsmeautomaatidele, mille magnetpoolid on paigaldatud erinevates asendites.Vihje 14: Parimaid tulemusi saavutatakse vahetult ühen- dustel mõõtes. Vajadusel kohandage uuesti tundlikkust. – Mõõtmine pinge all! Pidage ohutusjuhistest tingimata kinni. – Kaitsmekarbi kaant tohivad eemaldada üksnes elektrispetsialistid.

Manual_AC-Tracer_Rev.0910_print.indd 102 05.10.2010 14:40:24 Uhr103 AC-Tracer ELi nõuded ja utiliseerimine Seade täidab kõik nõutavad normid vabaks kaubavahetuseks EL-i piires. Käesolev toode on elektriseade ja tuleb vastavalt Euroopa direktiivile elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta eraldi koguda ning kõrvaldada. Edasised ohutus- ja lisajuhised aadressil: www.laserliner.com/info Jätame endale õiguse tehnilisteks muudatusteks 09.10. Tehnilised andmed Saatja AC-Tracer TX Nimipinge Maksimaalne sisendpinge Ülepingekategooria Toitepinge Töötemperatuur Hoidmistemperatuur Maksimaalne töökõrgus Kaal Mõõtmed (L x K x S) 200 – 240V 300V AC CAT III 300V, mustumisaste 2 200-240V AC, 50-60 Hz 0°C – 40°C -20°C – 60°C 2000 m üle NN (normaalnull) 54 g 50 x 80 x 32 mm Vastuvõtja AC-Tracer RECV Mõõtevahemik Toitepinge Töötemperatuur Hoidmistemperatuur Maksimaalne töökõrgus Kaal (koos patareiga) Mõõtmed (L x K x S) 0 – 5 cm mõõtesügavus 1 x 9V plokk, IEC LR6, leelis 0°C – 40°C -20°C – 60°C 2000 m üle NN (normaalnull) 155 g 68 x 165 x 36 mm