ACTracer - Měřicí zařízení Laserliner - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Sada detektorů vedení s vysílačem a přijímačem
Značka	Laserliner
Model	ACTracer
Rozměry (vysílač)	50 x 80 x 32 mm
Hmotnost (vysílač)	cca 54 g
Rozměry (přijímač)	68 x 165 x 36 mm
Hmotnost (přijímač včetně baterie)	cca 155 g
Napájení (vysílač)	200-240 V AC, 50-60 Hz (ze sítě)
Napájení (přijímač)	1 blok 9V (IEC LR6, alkalický)
Jmenovité napětí (vysílač)	200 – 240 V
Maximální vstupní napětí (vysílač)	300 V AC
Kategorie přepětí	CAT III 300 V, Stupeň znečištění 2
Pracovní teplota	0°C – 40°C
Skladovací teplota	-20°C – 60°C
Maximální výška použití	2000 m nad mořem
Maximální hloubka měření (přijímač)	0 – 5 cm
Hlavní funkce	Rychlá detekce pod napětím, lokalizace kabelů, vyhledávání pojistkových obvodů
Součástí balení	Euro zástrčka, adaptér E27, UK zástrčka, měřicí kabely, originální měřicí adaptéry
Bezpečnost	Nepoužívejte pod napětím v přítomnosti vlhkosti; pracujte opatrně nad 25 V AC / 60 V DC; používejte pouze originální příslušenství; před otevřením odpojte
Údržba a čištění	Před použitím přístroj očistěte a osušte; vyhýbejte se vlhkosti a kapalinám; skladujte na suchém místě
Náhradní díly a opravitelnost	Používejte pouze originální příslušenství; úpravy zakázány; pro opravy kontaktujte poprodejní servis

Často kladené otázky - ACTracer Laserliner

Jak používat vysílač ACTracer?

Před použitím připojte požadovaný adaptér (euro zástrčka, E27, UK) na vysílač. Vysílač pracuje přímo ze sítě bez baterie. Kontrolka provozu (1) se rozsvítí, když je pod napětím.

Jak lokalizovat kabel s přijímačem?

Zapněte přijímač otočným přepínačem (B) a nastavte citlivost. Přibližte hlavu senzoru (E) ke kabelu. Zvukový signál indikuje, že kabel patří ke stejnému obvodu. Maximální hloubka detekce je 5 cm.

Jaké baterie použít pro přijímač?

Použijte blok 9V typu IEC LR6 (alkalický). Vložte jej do prostoru pro baterie (A) s dodržením polarity.

Mohu použít ACTracer na odpojené obvody?

Ne, vysílač vyžaduje síťové napětí (200-240 V AC) pro funkci. Je určen pouze pro obvody pod napětím.

Jaká bezpečnostní opatření je třeba dodržovat?

Pokud možno nepracujte sami. Dotýkejte se měřicích hrotů pouze za rukojeti. Nad 25 V AC nebo 60 V DC je riziko smrtelného úrazu elektrickým proudem. Vyhněte se vlhkému nebo vodivému prostředí.

Jak pečovat o ACTracer?

Před použitím přístroj očistěte a osušte. Vyhýbejte se vlhkosti a kapalinám. Skladujte na suchém místě. Používejte pouze originální příslušenství.

Co dělat, když přijímač nevydává žádný zvuk?

Zkontrolujte, zda je baterie správně vložena a nabitá. Ujistěte se, že citlivost je nastavena na maximum. Otestujte na známém zdroji (např. zásuvka 230 V). Pokud problém přetrvává, přístroj může být vadný.

Jak vyhledat pojistkový obvod?

Připojte vysílač na testovaný kabel. Pohybujte přijímačem podél rozvaděče. Zvukový signál vám pomůže najít odpovídající pojistku. Postupně snižujte citlivost pro přesnější lokalizaci.

Jaká je maximální hloubka detekce přijímače?

Maximální hloubka je 5 cm. Může být ovlivněna instalačními podmínkami a kovovým stíněním.

Mohu použít adaptéry, které nejsou součástí balení?

Ne, používejte pouze originální měřicí adaptéry z balení (euro zástrčka, adaptér E27, UK zástrčka) pro zajištění bezpečnosti a souladu.

NÁVOD K OBSLUZE ACTracer Laserliner

! Kompletné si prečte těme námod k obsluze a priložený sešit „Pokyny pro záruku a dodatečné pokyny". Postupujte podle zde uvedenych instrukci. Tyto podklady dobře uschovejte.

Funkce / učel použiti

Sada hledacu vedeni s vsilacem a prijimaem

• Rychlé určeni uzavřenych elektrickych obvodu pri bežićim provozu.
• Lokalizace vedení v uzavřenych elektrickych obvodech pod napětím.
  Vymezení pojistnych obvodu v instalacích pod napětím.
• Elektrické napajeni vysilace prímo z testovaného sitového vedení = měréní pri provoznich podminkách.
• Zásuvkovy adaptor pro prímou a rychlou kontrlu instalaci v budovách.
• Žárovkový adaptorér E27 pro prímou a rychlou kontrolu v Žárovkovych obvodech.

BezpećnostnéPokyny

• Používeje pristroj vyhradně k určenému učelu použití v rámci danych specifikaci.
• Používejte výhradné originálné měřicá adaptér.
• Používejte výhradné originální méřić kably. Kably musí mít správné nominální hodnoty napěti, kategorie a proudu, stejné jako méřić prístroj.
• Pred otevřením krytu prihrádky na baterie musí byt pristroj odpojený od vsech elektrických zdrojure.
• Nepracujte pokud možno sami.
• Měrici hroty se smí držet Jen za držadla. Měricích kontaktů se pri meřeni nesmíté dotýkat.
• Ke zdroji napeti pripojujte vyhradne kompletne pripraveny pristroj (vysilač se zastrčenými měricimi kabelly). Nejprove odpoje elektrický obvod od napeti a zapnéte jej až po zapojení kabelú. Zajistěte hlavní vypínač proti neúmyslnému opětnému zapnutí tretí osobou.
• Pokud je pristroj vlhký nebo smočený jinými vodivými zbytky, nesmí se pracovat pod napětím. Pri vlhkosti hrozí od napěti 25 V AC resp. 60 V DC zvyşene rizikoŽivotu nebezpečnych zásahú elektrickým proudem. Pred použitím pristroj yčistěte a vysuste. Pri venkovním používán smi byt pristroj používan pouze za príslušných povětrnostné podminek resp. pri vchodnéch ochrannéch opatřeních.
• Práci na napěti vyssím než 25V AC resp. 60V DC věnujte prosím przy práci zvlástné pozornost. U těchto napěti hroží již pri dotyku elektrického kabeluživot ohrožující zásah elektrickým proudem.

• Nepoužívejte pristroj v prostředí, které je zatežováno vodivymi cásticemi nebo kde docház v dusledku vlhkosti (napr. diky kondenzaci) k prechodné vodivosti.

• Měréní v nebezpećné blízkosti elektrickych zařizení neprovádejte sami a jen podle pouyu odpovedného odborného elektráráře.

• Préd kaźdymi mierem im se ujistěte, ze je zkoušená oblast (napr. kabel), zkušební prístroj a použivané príslušenství (napr. prípojovací kabel) v bezvädném stavu. Vyzkoušejte prístroj na známych zdrojích napěti (napr. zásuvka 230 V pro zkoušku strýdavého napěti). Pokud selze jegna nebo vice funkci, nesmí se jiz prístroj použivat.
• Nepoužívejte vysílač v trvalém provozu, alejen po dobu vlastného měřeni. Po měřeni je nutno vysílač (včetné měřićích kabelů) odpojit z měréného obvodu.
• Pristroj nesmi byt vystaven vlhkosti ani kapalinám. Pri použiti venku dbeje na to, aby byl pristroj použivan jen pri opodvájících klimatických podminkák resp. byla použita vchodná ochranná opatěné.
• Měřić prístroje a príslušenství nejsou hračkou pro děti. Uchovávejte tyto prístroje prěd dětmi.
• Pristroj se nesmi používat v prostředí s vybusnými plyny nebo vypary.
• Chrahte pristroj prd znecistelnim a poskozenim a dbeje na uskladneni v suchu.
• Pristroj se nesmi konstrukcně měnit.
• Dodržujte bezpečnostní opatřeni mistné resp. národních uradů pro správné používání prístroje.

Symboly

Výstraha prěd nebezpečnám elektrickým napětím: Nekryté současti pod napětím v interiéru domu mohou prědstavovat nebezpeci dostacující k tomu, aby byly osoby vystaveny riziku zásahu elektrickým proudem.

Výstraha prěd nebezpečnám mistem

Trida ochrany II: Zkusební pristroj má zesilenou nebo dvojitou izolaci.

CAT III

Prepětová kategorie III: Provozní prostředky v pevních instalacích a pro takové prípady, v kterych jsou kladeny zvlástné požadavyk na spolehlivost a disponibilitu provozních prostředků, napr. vypínače v pevních instalacích a prístroje pro prúmyslové použití s trvalým prípojením k pevné instalaci.

DuležitéPokyny, které se musí bezpodminéčné dodržovat.

1 Provozní kontrolka
2 Pripojovaci zdirka cervena +
3 Pripojovaci zdirka cerna
4 Euro zástrčka
5 E 27 Žárovkový adapter
6 UK zástrčka (pro Velkou Británii)

B Otočný vypínač ZAP/VYP / nastavení citlivosti

C Provozní kontrolka

D Reproduktor

E Hlava senzoru

Měřeni se provadí pomoci"Justnoho vysilace a"Justnoho prijímače. Vysilacnapáji hledané vedení signály. Signaj modulovaný proud, který kolem vodice vytroí elektromagnetické pole. Prijímač toto pole Rozpozná, a proto múze vedení, zásuvky, atd. napájené signálem nalezt a lokalizovat.

Vysilac TX: Nastaveni

Přistroj nepotřebuje baterie a provozuje se pomoci sítě. Proto lze měřeni provadět Jen na vedenich pod napětím. Před použitím prípoje požadovaný kabel (4,5,6). Dbeje pritom na správnou polaritu. Přistroj je v provozu,Pokud svítí kontrolka (1).

Hledáni vedení, zásuvek atd. v uzavřenych elektrickích obvodech.

Měréní pod napětím! Bezpodminéčné dodržujte bezpečnostní poukyny.

Prijoje vysilac k mrerenemu vedeni. Potom zapnete prijima c a zachnete s hledanim, viz obr. a,b. Mreny objekt patri ke stejnemu elektrickemu obvodu,Pokud na prijima zazni zvukovy signal. Prijima nalezne vedeni do hloubky maximale 5 cm. Hloubku mreny mohou vyrazne ovlivnit ruzné podminky instalace a kovová stiněni.

Tip 1: Nastavte prijimač na nejvyší citlivost a hlavu senzoru držte co nejblíze kabelové pripojce.

Zapnuti pristroje a snizeni citlivosti

Zvyşeni citlivosti a vypnuti pristroje

4 Vymezení pojistnych obvodu

Pripojte vysilač k měrénému vedení. Potom zapněte prijímač a začnéte s hledáním. Viz obrázek c.

Hledaná pojistka se nachází v oblasti, ve které na prijímací zazní zvukový signal. Z dūvodú rúznych podminek instalace (automaty RCD, typy pojistek atd.) se ve větsině prípadů nemůže hledaná pojistka prěsne lokalizovat, ale lze Jen vymezit oblast, ve které se nachází.

Tip 2: Pro prsnejs vymezeni hledané pojistky snizujte v krocich citlivost prijimače.

Tip 3: Pro przypúsobeni prístroje rūznám automatickým pojistkám, které mají rūzné polohy vestavenych magnetických cívek otočte prijimač podělně o 90^ resp. zme ntě jeho horizontálná a vertikánlí polohu. Príp. citlivost znovu przypúsobte.

Technické parametry

Maximánlí vystupní napěti

Kategorie prépeti

Napajeni

Pracovni teplota

Skladováci teplota

Maximáni nadmořska vyska pri provozu

Hmotnost

Rozměry (S × V × H)

Maximánlí nadmořska vyska pri provozu

Hmotnost (včetné baterie)

Rozměry (Š x V x H)

200-240V

300V AC

CAT III 300V, stupečišění 2

200-240V AC, 50-60 Hz

0^ - 40^

-20°C - 60°C

2000 m nad NN (normálí nulou)

cca. 54 g

50 × 80 × 32 ~mm

0-5 cm hloubka měřeni

1 x 9V bloc, IEC LR6, alkalická

0^ C - 40^ C

-20°C -60°C

Technické změny vyhrazeny 09.10.

Ustanovení EU a likvidace

Přistroj splné je věchny potřebné normy pro volná pohyb zboží v rámci EU.

Tento vyrobek je elektricky pristroj a musi byt oddelene vytriden a zlikvidovan podle evropske smernice pro pouzite elektrické a elektronické pristroje.

Dalsi bezpečnostní a dodatkové pokyny majdete na:

www.laserliner.com/info