compactON 16000 - αντλία EHEIM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αντλία κυκλοφορίας και εκτόξευσης για ενυδρείο
Μάρκα	EHEIM
Μοντέλο	compactON 16000
Χρήση	Εσωτερικό και εξωτερικό του ενυδρείου, ιδιωτική χρήση ενυδρειολογίας
Μέγιστο βάθος βύθισης	1 m
Μέγιστη παροχή	15 500 l/h
Μέγιστο ύψος εκτόξευσης	4,50 m
Ονομαστική ισχύς	160 W
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220 - 240 V / 50 Hz
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	180 x 110 x 185 mm
Μήκος καλωδίου	2 m
Συνδέσεις νερού	Ø25 mm / Ø32 mm / Ø38 mm
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία νερού	4 °C - 35 °C
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Δείκτης προστασίας	IP68 (μόνιμη βύθιση)
Κύριες λειτουργίες	Υποβρύχια αντλία με φίλτρο καλάθι, ηλεκτρονική προστασία από λειτουργία χωρίς νερό, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός του φίλτρου καλαθιού και της πτερωτής της αντλίας με τρεχούμενο νερό
Υλικά	Ανθεκτικό πλαστικό, μόνιμος μαγνήτης
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από το σέρβις EHEIM (κάλυμμα, πτερωτή, δακτύλιος Ο, φίλτρα καλαθιού, κλπ.)
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - compactON 16000 EHEIM

Πώς να εγκαταστήσω την αντλία compactON 16000 στο ενυδρείο;

Στερεώστε την αντλία με τις βεντούζες στον πάτο ή στο εσωτερικό τοίχωμα, κάτω από τη στάθμη νερού. Για εξωτερική χρήση, τοποθετήστε την σε σταθερή επιφάνεια. Συνδέστε τον σωλήνα στην κατάλληλη σύνδεση (Ø25, 32 ή 38 mm) αφού τον κόψετε στο σωστό μήκος. Συνδέστε το φις στην πρίζα: η αντλία ξεκινά αμέσως.

Ποιο είναι το μέγιστο βάθος βύθισης;

Το μέγιστο βάθος βύθισης είναι 1 μέτρο. Μην υπερβαίνετε αυτό το όριο για να αποφύγετε δυσλειτουργίες.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο καλάθι;

Αποσυνδέστε την αντλία, βγάλτε την από το ενυδρείο, και ξεκουμπώστε το φίλτρο καλάθι από το περίβλημα. Καθαρίστε το με τρεχούμενο νερό χρησιμοποιώντας μια μαλακή βούρτσα. Συναρμολογήστε με αντίστροφη σειρά. Ο τακτικός καθαρισμός εξασφαλίζει βέλτιστη ροή.

Τι να κάνω αν η αντλία δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα έχει ρεύμα. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, η συσκευή πρέπει να απορριφθεί. Σε περίπτωση μπλοκαρίσματος, η αντλία σταματά αυτόματα μετά από πολλές προσπάθειες: αποσυνδέστε, αφαιρέστε την αιτία, και συνδέστε ξανά.

Μπορεί η αντλία να λειτουργήσει χωρίς νερό;

Όχι, η αντλία ποτέ δεν πρέπει να λειτουργεί χωρίς νερό. Διαθέτει ηλεκτρονική προστασία που ανιχνεύει την έλλειψη νερού και σταματά τον κινητήρα μετά από πολλές προσπάθειες επανεκκίνησης. Βεβαιωθείτε ότι είναι πάντα βυθισμένη.

Ποιες συνδέσεις είναι διαθέσιμες;

Η αντλία compactON 16000 δέχεται σωλήνες διαμέτρου 25 mm, 32 mm ή 38 mm. Χρησιμοποιήστε πριόνι για να κοντύνετε τη σύνδεση στην επιθυμητή διάμετρο και μετά βιδώστε την στην αντλία.

Πώς να καθαρίσω την πτερωτή της αντλίας;

Αποσυνδέστε την αντλία, βγάλτε την από το νερό, ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης, βγάλτε το κάλυμμα της αντλίας και στη συνέχεια αφαιρέστε την πτερωτή. Καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα με τρεχούμενο νερό. Συναρμολογήστε σεβόμενοι την ευθυγράμμιση των σημάνσεων (για το 16000, ευθυγραμμίστε τα σημάδια ©).

Ποια είναι η μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία νερού;

Η θερμοκρασία νερού δεν πρέπει να υπερβαίνει 35 °C. Πέρα από αυτό, η αντλία μπορεί να υπερθερμανθεί. Η ελάχιστη θερμοκρασία είναι 4 °C.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτήν την αντλία σε θαλασσινό νερό;

Ναι, η αντλία compactON 16000 είναι κατάλληλη για γλυκό και θαλασσινό νερό. Για χρήση σε αλμυρό νερό, ξεπλύνετε καλά με γλυκό νερό μετά από κάθε συντήρηση για να αποφύγετε τη διάβρωση.

Πού να βρω ανταλλακτικά για την compactON 16000;

Τα ανταλλακτικά (κάλυμμα, πτερωτή, δακτύλιος Ο, φίλτρα καλαθιού, βεντούζες) είναι διαθέσιμα από το σέρβις EHEIM ή από εξουσιοδοτημένους μεταπωλητές. Ανατρέξτε στις οδηγίες για τους αριθμούς ανταλλακτικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ compactON 16000 EHEIM

MOHTAK Φινιβυτργούπιχ ηλεμεΜΕΤΟΒ c o m p a c t O N 5000

1.YctaHOBtE HxKbH ⅡIbTpUoUsn 3JeMeHT ③ / ④ Ha Kopnyc Hacoca (E).

MOHTAX cnIbtpyUoXn 3JeMeHToB compaCtON 9000 / 12000 / 16000

1.YctaHOBNTeΦnIbTpYIOuIN3JIeMeHT ④Ha coeHInTeNbHbIy 3JIeMeHT (F).

5. YnpabneHne

OCTOPOXHO! MaTePnaJIbHbI yUepe6.

Pa6oTa Hacoca BCyxyo 3anpeuena.

BkIIOueHne/BBIKIOueHne Hacoca

1. MoHTax BHyTp n aKbapnma: 3aKePnte yCtpoNCTBO HnKe yPoBnBa BObl Ha DnHnue NnHa BHyTppeHHe CTeHKe CBoEro aKbapnma (G). CneIte 3a MaKcImaJIbHO rny6bHOn NorpyKeHHa (CM. «TexHmeeKn XapaKTePncTnKn)

MOnTax cHapyKn aKBapnyma: 3akpeNITe yCTPOINCTBO Ha yCTOINBOI NOBepxHOCn cHapyKn CBOero aKBapnyma (H). Pnpocckn cnjkat B kaeeCTBe racnteJe KOJIe6aHIn.

1. BCTaBbTe BnIky ceTeBoro Ka6eIb Bpo3Ely. BnMaHHe: Hacoc 3anyckaetc cpa3y!
   3.ДЯВыкнluчehнуOTcoeHnHTeBnKy cTeBOrO Ka6eIaTpo3eTKN.

6. TexHnueckoe o6cnyxmbaHne

ONACHO! OnachocTb yapa TokOM!

Peped BbINOJIHeHnEM pa60T no TeXo6cIyKuBAHNIO 683aTeJbHO OTCOEINHTe BCE yCTpoiCTBa OTJeKtPoCeTI.

OCTOPOXHO! MaTePnaJIbHbI yUepe6.

3anpeaaetcnaonlb30BaTbIaNCTKNBepDble npedMeTbIIN arpeccNBbIe nctraunepeCTBa.

KOMHOENTbI yCTPOcTBA He npedHa3HaeHb Ira MoKn B MOeHou MaunHe! He moTe yCTPOcTBO n erO qacTn B MOeHou MaunHe.

B cneyuiox pa3dejax oncaHb pa6oTbIO texnueckomy o6cnykBaHHIO, Heo6xoIMbIe dIra obecneueHna ONmMaIbHO n 6ecpebeOHnO pa6oTb.I. PeryIrpHoe texnueckoe o6cnykBaHne IpoJpeBaET cPOK cNyKbI n rapaHTnpyET dInTeNbHbI nepnoD pa6oTbI yCTpOJCTBa.

OuHCTKa qHJIbTpUoIe OIeMeHTa

1. N3BneKeTe HAcOC N3 aKbApNyma.
2. CHIMITE Φιπόβτρυθύμαι ΚλεMEHT C KOPNYCA HACOCA / coεδινΗΝΤΕNBHO ΘλεMEHTA.
   3.Помопe Фильт под пpoToчн Вбон.
3. Choba cMOHTpyuIte pfNJIbTpUoiu nnEmeHb O6paTHo NocJeIOBaTeJbHOCTn.

Ynctka Hacoca

1. N3BneKeIte HAcOC N3 aKbApNyMa.
   2.Ocna6bTe n ydaJInte Tpr 6oKOBbIX KpeNExKbIX BnHTa (IJ).
2. CHIMITE KpbIiKy Hacoca 6 C Kopnyca DnBraTeJRA DnBKeHHeM BnepeI.
3. BbInbTe KpbInbTaKy Hacoca n3 Kopnyca Hacocca (K/L).
4. CHIMITE yIIOHTHINbHOe KOJIbO KoPyrIoro CeYeHnE ⑨ c Kopnyca DIBrAteTnA.
5. ПомоиTe BCE KOMnoHENTbI NOД pOToUHoi BOIoI.
6. Choba BbINOHInTe MoHTaK HAcOcBa ObpaTHo NocJeDoBaTeJbHOCTN.

compactON 5000: O6paTne BHHMaHHe Ha HnPaBHeHne KpbIbUaTKn HAcOca npn MoHTaxe. BbICtyn ⑦ Ha KpbIuKe KpbIbUaTKn HAcOca DoJKeH BOITN B BbEMKy ⑧ B Kopnyce DBrTaTeJna.
compactON 9000 / 12000 / 16000: Pn c6opke cneiTe 3a TeM, TTo6bI OTMeTKN 10 Ha KpbInbYaTKe Hacoca NHa Kopnyce Dbratela CoBnaaJI.

7. YctpaHHe HEnCnPaBHOCTe

ONACHO! OnacHocTb ydapa TOKOM!

• PapeyucpaHHeHm HecnPpBnOcTee CneDuET OTOeDHNHT BnIKy CeTeBOrKa6eJIa OTpo3eKn.

1. Γενικές Αποδείξεις χρήστη

Pnpoopoeiys th xphon twv odnyiw aeitoupyia

PtooueTe Tn oukeun e aeitoupyia yia npwn opa, Ppenei va diaabaete nlpwcs kai va katavonae tic odnyie cxng.
AβETe UTOyN OAC OTI OIOBnyIECS XpnoNc Eivai MEPOC TOU TPOIOVTOC KAI QUAxTE TIG KAIA OE aOpaAeC KAI TPOOABaIPO 0nueio.
- Papadωτε Σις Παρούες Οόγηες χρήσς σε περπινωπ μεταβίβαος της συοκεύς σε τριους.

Eeynon ouuβoawv

Ta akolouθa σuβoλxρσiopoioúvtaσtnoukeun:

H oukeun einnptetai va xnpoiottoieitai mvo se eowepikoCs wopouc eevubpeia.

για ευδερία
σε ΕΟτΕριΚΟύς χώρους
με ηιν Προύτόθεση ΟΙ Πηρουνται τα Εχυίας ὅρακτηρισιΚα

Tia n oukeun iouov oI npakatw Tepiopioi:

ev TpETTEIva xnpoiuTOIEiTai yia eToppIOUc n biOpnxavIOUc oKoTouc
EITIPTETAI TPOPOOoia epeiOTIKwv, eaapoc EUPAeKTWv, iApWTIKwv n EKpNTIKwv ouoiw, TPOPIW v TIOIouvepou
- η ερμοκρασίαν ερού δεν επιπέπεταιν αυ περβαῖνει τους 35°C
πεπει ποτέναλειουργει χωρίς παροχήνερου

3. Yπoδεiεις ασφαλειας

Aπo tη σιακευή αυτη απορεουν κίνδυοι γία τον ἀνθρωπο και uλικό εξοπλισμό, ὄταν η σιακευή χρησιμοποίειαι με μη ενδεδεγμένο τρότο ἡγια σκοτό διαφορετικό απo τον ενδεικυόμενο, ἡ ὄταν ἀδεν τηρούνται οι πιδείξεις ασφαλείας.

TnV aovaaia oas

H npouo aoukeun den ppoopizeta iia xpn an ato a (ouupeiaaav o evwv twv taiow) e Tepiopiaevc oomegaatikc, aiOntnpie c n Tveupatake c IKavotntc n Elambda n EmuTepia kai yywocic, npa mvo eav EtnBentovtai n Eaaav odnyie c avapopika e tn xpnan tsn c ouokuen c ato eva atofo, to otio eivai UTEUVO yia tnv aoopaia touc. Ta paiia ppee va EtnBentovtai ia da- 01 dEv th aiaigouv e Tn oukun.
Móvo yia εupwtaikéç ayopéç:

H ouakeun autn mtopei va xpnaiopoiointhetai anto taiia nlikiac avw twv 8 etuw kai aTIO aTOUa ME uWVECS OomegaTEC, aiOHTnpiec n TVEUAPATKEC IKAVOTNTEC n ME EALIINN EMTEPIA n/Kai yywn, EFOOV EITBETOVTAI n EXOUV KATATOTTIATEI OXeTikA ME TNV aOgaaN xpOnn TNS OuaKEUns KAI EXOUV KATAVONeI Touc KIVDuvouc Tous aToppoeuv ano autnv. Ta PAIDIA DEV PPENTI VA PAIZOUV ME Tn OUAKEUN.

O kaapiooC kai n ouvtnpon EITpETeTai va yivovtai aTOaia, EKToc av EITIbAETovTai.

Piv aTn xpOg dEvEpynoE evav OTIKo EeVyo yia va aiwTe, ot n ouKeuN kai EIDiKa to Kaawio Tpoopodoiac kai to Bua dev exouv unootei Zmuia.
EeKeuEc eTIPeTTaI va EKTeAouvtai mOvo aTto Tmuα σεpβic Tns EHEIM.
To kaawio tropooiaac autnc tsoukeunc dev mtopei va avtikataoTaee. ZepiTTwaon cou kaawiou pTei va atoppiOe i n ouokuen.
EkTeAeIe movo epyaoieCs, oI OTOIEc TEPiypapovTai OTIC TAPOUoEc odnyieC.
Xpnoiopoioieite movo yvna a vtaaakia kai npaeKoEv a ia tn ouoku.

H ouakeun tha npietie va eivai aopaliaevn meo w iaac diatae n pooataiac peuato c diappo ncs ovoaotiko puea diappo ncs 30 mA kat aeyio.To Av exTe epwnoeic n avtietomega tete kantoio npoBna, aeeuovtheta e nAektpoloyo.
- Σε περίπτωση διαρρός καθώς και εάν ενεργοποιηθέι μία δίαταξη προστασίας από ρεύμα διαρρός, αποσυνδέστε αμέσως ὄλες τις συακεύες στό ευδρείο από το ηλεκτρίκό δικτuo.

AIOUvdeote oec tic ouakeuec sto evuopeio aTO nektpiko diktuo, av dey xpnoiopoiouvtai, potou totoeetne t npntma kai piv ao oec tic epyaiec kaapioou kai ouvtnpnons.

PpOaTeTnV TpiCa KAI TO Bua TpooOoiac ATO Uypaia KAI Uypa. Xmuioe OTWOnTne MIA OAnla E To KaLwio TpooOoiac.Auro EITIOiE IT PON Vepou KA tA mKoc Tou KaLwiou Expi Tnv TpiCa KAI AITOTpeTTIgav Obpayukkawma.

• Ta nλεκτρία στοιχεία της συσκεύς πρέπειν α συμφωνουν με τα στοιχεία του nλεκτρίοιδικύου. Ta στοιχεία autα avaypáφovtai στην πιναίδα τύπου, στη συσκεύσία, ἡπερίχονται στις παρούσες Μθηγίες.

H ouakeun diathetai evav maayvntn me 1oxupo maayntiko TEOIO, to oTOio mTOpEi va Etnpeae i Bmaatobotec n emuuteuevouc aTIVIDWTc (ICD). Tnpite ia aTToa-on Toulaxiotov 30 cm mTaTuEmuTeuatoC kai maayvntn.

4. Evapξη λειτουργίας

Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα

1. Kóptye μé éva πρiovi to βúμa σύνδεος στη δίαμετρο tou εύκαμιπου ωλήνα σας (B/A/B).
2. Biodwto uua auvdeanstnvaTia.
   3.ΣuδεσεTE TOV εύκαμπιθο σωλήνα με οβυμα σύνδεσης.

SUVIOUe va OTEPEWOTevukapTTO oAIVaEevav OPIyKTHpa EUKAPTTWvOAWNV.

ToToEeTnO nAkaC oTepewons

1. Περιστέψτε τη βεντους στα αυογίατα της πλακας στερώς (×C).
2. Ωθησετην πλακα σερεωσης εχρινα αφαλίσει στούς σδγους στην κατω πλεύρα του χματος του κινηπρα (D).

Tia va aapaipeeTe Tny TnAka OtepewAn TpTeIva TneaeTe ToV moXAo aaqalionS ①.

ToTOnTnON aywou EIOaywnc yia EeWTePikn XpnoN

H avTia mtopei va xpnaioutointheta i eowtepiKaai eWTEPIa tou evuopeiou.To buo a uovdeonc 2eTTipTeI T.x. t n suvdoen evoc eukamttou oAlya.

1. Kóptye με ενα προνι Tov aywyó εισaywyng σπδiáμετρo Tou εukapπTou ωλην αaç (A/B).
2. Biodwote tov aywyo iiaaywyng oTo πepiβλnμa nC avTλiα (E/F).
   3.ΣuδεσεTOVεUKaμπTσωλnvaμTOVaywOεIσaywyNc

Συνισόμενα οτερώσετον εύκαμπτο σωλήνα με ἐναν σφίγκτήρα εύκαμπτων σωλήνω.

ToTOnTeTnO n kaAaIou iAtpou compactON 5000

1. TOnToeTnTo To EInThuunTo KaAaOiAtpou ③ n ④ oTo περβλμα avtλic (E).

ToTOnTeTnO n KaAaBIOu φIAtpou compactON 9000 / 12000 / 16000

1. ToTioeToKaiAaOiPouo 6to Bua auvδeans (F).

5. Xειρισμός

NPOZOXH! YAIKcζnuiεc.

H avtia 8v npEe va aeitoupye eV npo.

EvepyoToinan/anevepytooin anvTiaac

1. Evto Tou Evubeiou: Tepewte n oukeun kato tvn eipavia tou vepou o dTeo no 0wepiko toxuou Tou Evubeiou (G). Aabeu To yio To aoc buoians (BA. TxviKa xapaktniTik).

EKTOSOUEVUDBEIOU:TEPEWATE N OUAKEUN 3 E MIA OTAeepn EITIAPVEIA EKTOCS TOU EVUDBEIOU (H).O I BEvTouZcS Xpnoi- MEUOV W C ATOOBETNpeC Twv Taavtwosw.

2.Σvδεοτε to βύσμα τροφόσοσιας στην πίγα του εύματος. Προσθή: H αυτλία εκκίνει αμέσως!
3. Tia aTeevepytooin, aTouuovdeote To buaa Tpofoosoiac an to nTv pizao tou peuatooc.

6. Συντήρηση

KINADYNO!HAEKTpOAnlaia

Pniv ao oAe TIG epyaie Guvtnpnoan CTOOuVdeote oAe Tc OAKeue c ATO nAekptiKO dKtuo.

NPOZOXH! YAIKcEc Znmuic.

Mny xnpoiopoiteiyeia tov kathetaapo oKApnpa avtkeiueva n diaipwtka kathetaiptik.
Ta aaptnata tnc ouokueuncs dev eivai avthetaikya xpnan oe Tlauvtnpio maw! Mny nleveTe n ouakeun n ta eapntmuata oac sto Tlauvtnpio tiatow.

Ticakoloue c votntec Tepipovtai epyaoies ouvtnpang, o tioie aattouvtai yia tv davikn kai owatn aeitoupia. H Taktikn ouvtnpan auéavei n diapkeia zomega kai eaaqaliz eva meyalo xpvikó diotmaa etupyiac nsc oukeunc.

Kaαρισμός καλαθιου φιλτρου

1. Aφαipéστην αντλία από το ευύβειο.
2. TpaBriEto kaiato piaipou aio to tepiAma nca vtaia ng to Buaovd
3. Kaθαρισε ο Φιλτομ Με τρεχούμενονερό.
   4.ΣuναρολογησετοΚαλαθι φιλτρουξαναμετηναυτοροησειρα.

KaBapiaoosavlaos

1. ApaipéoTe nV avTia aTo Evupeio.
2. AuaTe kai aopaepate TIC biEe cTpeewonC ⑤ (IJ).
3. TpaβnξTe to kαλuμμα αντλiας ⑥ προς τα εμπρος από Φισωμα του κινητήρα.
4. Tpaβηξετον tpoxó tsç αντλiας από το σωμα tou kivntηρα (K/L).
5. AφαipéσTE TOV Θεγλνωτικό δακτυλίO ⑨ από TO TΕπριβλημΑ TOU KIVητήρα.
6. Kaθαρίσε ολα τα εξαρτήματα με τρεχόμενονερό.
   7.Σuναρολογησε ην αντλία ξανά με ην αντισρούη σειρά.

compactON 5000: PooEeTnV KATEUuvon TOnoETnOnc Tou TPOXou TnC avTIAc. HmuTn ⑦ OTO KAUMa Tou TPOXou AVTIAc PPETei va TIAOTEi OTNv EYKOTn ⑧ OTo Owma Tou KIVNTnpa.
compactON 9000 / 12000 / 16000: Kata Tn ouvapuooyon oovtiate o i nmuavoeic 10 tov tox o ts avlaic kai sto TepiBna Kaivntnpa va aanAeTikakuTTovtaI.

7. Avtipetwion npoBnmuatw

KINADYNOs! HAeKtpoTAnxià!

Piv aTTOV aHTWIOI pOaTuW aTOUVDoTe To nEeKpO bua.

PpOaHaiv aia AvTmuon

H avtλia δεν εκκίνει	Δεν utápyει τάη δικτύου	► Ελέγξτε τήν τάη δικτύου► Ελέγξτε το καλώδιο τροφόσιας
H avtλia απενεργοτοίειαι H avtλia δίαθέτει εναν ηλεκτρονικό μηχανίμο γία τον σύστημα ελέγχου περίστροφής και τήν παρακολουθησητων συνθηκών λειούργιας.Σε περίπτωση ἀλειψης ερού ἡ φραγής τής ανtλίας, το ηλεκτρονικό σύστημα ανayνωρίζει το πρόβλημα και σταματά τήν ανtλία. Μετά από 10 προστάθειες επανεκκίνησης εντός ενός λεπτόύην ανtλία απενεργοτοίειαι πλήρως.	1. Αποσυδέστε το βύσμα.2. Επιδιρθώτε τήν αἰτία του προβλήματος.3. Συνδέστε ξανά το βύσμα τροφόσιας.
H avtλia δεν τροφόθει	To ηλεκτρίκό βύσμα δεν είαι συνδέδεμένo	► Συνδέστε το βύσμα τροφόσιας σήν πρίζα του ρεύματος
	H φτερωτή ανtλίας είαι μπλοκαρίσμένη► Kaθαρίσte τήν ανtλία
	Ο θερμίκός διακόπτης προστασίας είαι ενεργοποίμένος	1. Tραβήςτε το βύσμα και αφήσετην αν έρωσεί.2. Οτόθετήσε ξανά το βύσμα μετά από περ. μία ωρα.
H avtλia δεν τροφόθει αρκέτά	To kaλάθι φιλτρου είαι βρώμικo► Kaθαρίσte το kaλάθι φιλτρου

Tia aaaa TpoBaaata Taapakaoue aeeuouveite OTo Tuna Egeunptnnc tEHEIM.

8. Θεση εκτός λειουργίας και απόρριψη

AToBnKeUoN

1. Apaipéote t n ouakeun aTo to Evudpeio.
2. KaθaipioTe Tn OuaKeun
3. ATOθηκεύστη ΣΟΥΚEUN Ε Χωρο ΠΟΥ ΑΤΟΓΑΤΕΥΕΤΑ ΑΤΟ TOV ΠΑγΕΤΟ.

AToPpIpsi

Tia nTv aToppiyn TnS oukeun tsnpate Tnv 1xouua vmo0eia. IAnpoopiecs yia nTv aToppiyn nEeKtpikwv kai nEeKtpoVikw oukeuwv Evtos nC Eupwnaikns Koivotntas:

Evotc Tc Eupwtaikc Koivotntac TpoBleTetai n atoppipn nAektpikwov uokewv oupwva e touc eVkoC kavovr oouc, o otioi baizovtai stnv Eupwtaikn Odyia 2012/19/EE oxetika e ta atoblaeta nAekptiko kai nAektpovikou exoianou (AHHE).Sigma wva e tvv Obyia autn, n oukeun dev tttpeTetai va diatetheta i stn dnoitik apx hi diaxepion c atoBtawv n oikiaka atoppmuata. H oukeun diatihetai owpeav otic koivotike s utnpoeiecs ualoyns atoppmuatw v avakukwang. H oukeuaia tou pioovtoc aontelai ai to avakukwiauia uika. Atoppipte ta me tpotto pfikko tro pioaovkowan.

9. Téxviíka xapaktnpiotiká

compactON 5000 9000 12000 16000
TÜπος 1032 1033 1034 1035
Ονμαστική ιαχύς 70 W 80 W 110 W 160 W
Παροχή 5000 λίτρα/ώρα 9000 λίτρα/ώρα 12000 λίτρα/ώρα 15500 λίτρα/ώρα	00 λίτρα/ώρα	00 λίτρα/ώρα	00 λίτρα/ώρα	00 λίτρα/ώρα
Μέγ. ὄμος τροφόδοσιας	3,60 m	3,70 m	4,20 m	4,50 m
Μέγ. βάθος βύθιας	1 m
Διαστάσεις (M × Π × Y)	142 × 92 × 154 mm	175 × 110 × 185 mm		180 × 110 × 185 mm
Μήκος καλωδιου	2 m
Συνδέσεις vερού	Ø25 mm / Ø32 mm	Ø25 mm / Ø32 mm / Ø38 mm
Θερμοκρασία μέσων	4°C – 35°C
Τάη δικτύου/Συχότητα	220 – 240 V / 50 Hz

10. AvTaaakTKa

BATEE i 3.

音 ~ 用 ~ 皂

yuNiBbSell compaCOn 5000/9000/12000/16000

1. 一日半百的不

音音