Canvas - Πληκτρολόγιο LOGITECH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Canvas LOGITECH

1. Βάση στήριξης για tablet

2. Πλήκτρα λειτουργιών

4. Φωτεινή ένδειξη κατάστασης

Bluetooth® και μπαταρίας

5. Κουμπί σύνδεσης Bluetooth

6. Θύρα φόρτισης micro-USB

7. Διακόπτης ενεργοποίησης/

8. Καλώδιο φόρτισης micro-USBCANVAS

113  Ελληνvικά Εγκατάσταση της θήκης- πληκτρολογίου Ξεκινήστε τη χρήση

1. Ανοίξτε τη θήκη-πληκτρολόγιο,

βεβαιωθείτε ότι η άκρη του iPad mini είναι ευθυγραμμισμένη με τη βάση στήριξης tablet και πιέστε προς τα κάτω:

2. Μετακινήστε τη θήκη-πληκτρολόγιο

στηθέση πληκτρολόγησης: Το πληκτρολόγιο ενεργοποιείται αυτόματα. Σύνδεση με το iPad mini Η θήκη-πληκτρολόγιο συνδέεται με τοiPadmini μέσω σύνδεσης Bluetooth. Τηνπρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη θήκη-πληκτρολόγιο, θα πρέπει να την αντιστοιχίσετε με το iPad mini. Για να αντιστοιχίσετε τη θήκη-πληκτρολόγιο μετο iPad mini:

1. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο:

Η φωτεινή ένδειξη Bluetooth αναβοσβήνει για να δείξει ότι το πληκτρολόγιο είναι ανιχνεύσιμο και έτοιμο για ζεύξη με τοiPadmini σας. Την πρώτη φορά που θαενεργοποιήσετε την κάμερα, τοπληκτρολόγιο θα παραμείνει ανιχνεύσιμο για 15 λεπτά. Αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης μπαταρίας ανάψει με κόκκινο χρώμα, φορτίστε την μπαταρία. Γιαπερισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Φόρτιση της μπαταρίας τουπληκτρολογίου».CANVAS 114  Ελληνvικά

• Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργό. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Bluetooth > Ενεργοποίηση.

• Επιλέξτε «Canvas Keyboard Case» απότομενού «Συσκευές».

3. Αν το iPad mini ζητήσει κάποιο PIN,

εισαγάγετε τον κωδικό χρησιμοποιώντας τοπληκτρολόγιο (και όχι στο iPad mini). Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, η φωτεινή ένδειξη Bluetooth ανάβει σταθερά με μπλε χρώμα για λίγο και, στη συνέχεια, σβήνει. Σύνδεση σε άλλο iPad mini

1. Βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι

2. Στο iPad mini, βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth

είναι ενεργοποιημένο. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Bluetooth > Ενεργοποίηση.

3. Πιέστε το κουμπί σύνδεσης Bluetooth:

Bluetooth Name Το πληκτρολόγιο θα είναι ανιχνεύσιμο για 3 λεπτά.

4. Επιλέξτε «Canvas Keyboard Case» από το

5. Αν το iPad mini ζητήσει κάποιο PIN,

εισαγάγετε τον κωδικό χρησιμοποιώντας τοπληκτρολόγιο (και όχι στο iPad mini). Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, η φωτεινή ένδειξη Bluetooth ανάβει σταθερά με μπλε χρώμα για λίγο και, στη συνέχεια, σβήνει.CANVAS 115  Ελληνvικά Χρήση της θήκης-πληκτρολογίου Δύο θέσεις θέασης Η θήκη-πληκτρολόγιο προσφέρει δύο θέσεις θέασης — μία για πληκτρολόγηση και μία γιαπεριήγηση. Για να πληκτρολογήσετε, ρυθμίστε τη θήκη- πληκτρολόγιο στη θέση πληκτρολόγησης. Ευθυγραμμίστε τη με τον ενσωματωμένο μαγνήτη για να τη στερεώσετε: Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο. Για περιήγηση, τοποθετήστε τη θήκη- πληκτρολόγιο στη θέση περιήγησης: Θυμηθείτε να απενεργοποιήστε τοπληκτρολόγιο για να εξοικονομήσετε

Αν δεν χρησιμοποιήσετε για λίγη ώρα τοπληκτρολόγιο στη θέση πληκτρολόγησης, μπαίνει αυτόματα σε λειτουργία αναστολής. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να τοενεργοποιήσετε.CANVAS 116  Ελληνvικά Αφαίρεση του iPad mini Για να αφαιρέσετε το iPad mini από τη θήκη, λυγίστε προς τα πίσω μία από τις γωνίες στήριξης του tablet: Στη συνέχεια, το iPad mini σας αποδεσμεύεται: Αποθήκευση του iPad mini για μεταφορά

1. Τοποθετήστε το iPad mini στη βάση

2. Κλείστε τη θήκη-πληκτρολόγιο:CANVAS

117  Ελληνvικά Ενδεικτικές λυχνίες κατάστασης Η φωτεινή ένδειξη κατάστασης της θήκης-πληκτρολόγιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με την ισχύ της μπαταρίας και τη σύνδεση Bluetooth του πληκτρολογίου: Φωτεινή ένδειξη Περιγραφή Πράσινο χρώμα Η μπαταρία είναι επαρκώς φορτισμένη. Κόκκινο χρώμα Η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή (λιγότερο από 10%). Επαναφορτίστε την μπαταρία. Αναβοσβήνει μεμπλεχρώμα Γρήγορα: Το πληκτρολόγιο βρίσκεται σε λειτουργία ανίχνευσης, έτοιμο για αντιστοίχιση. Αργά: Το πληκτρολόγιο προσπαθεί να συνδεθεί ξανά με το iPad. Ανάβει σταθερά μεμπλεχρώμα Η αντιστοίχιση ή η επανασύνδεση Bluetooth ήταν επιτυχής.CANVAS 118  Ελληνvικά Πλήκτρα λειτουργιών Fn + 1 = Κλείδωμα οθόνης Κλειδώνει ή ξεκλειδώνει την οθόνη του iPad mini Fn + 2 = Siri Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για να στέλνετε μηνύματα, ναπρογραμματίζετε ραντεβού, ναπραγματοποιείτε τηλεφωνικές κλήσεις και πολλά άλλα Fn + 3 = Αναζήτηση Ξεκινά τη λειτουργία αναζήτησης του iPad mini Fn + 4 = Εναλλαγή γλώσσας Αλλάζει τη γλώσσα του πληκτρολογίου Fn + 5 = Εικονικό πληκτρολόγιο Εμφανίζει/αποκρύπτει το εικονικό πληκτρολόγιο Fn + 6 = Στιγμιότυπο οθόνης Fn + 7 = Προηγούμενο κομμάτι Fn + 8 = Αναπαραγωγή/Παύση Fn + 9 = Επόμενο κομμάτι Fn + 0 = Σίγαση Fn + παύλα = Μείωση έντασης Fn + συν = Αύξηση έντασης Πλήκτρο αρχικής οθόνης = Αρχικήοθόνη του iPad mini Εμφανίζει την αρχική οθόνη τουiPadmini Fn + X = Αποκοπή Fn + C = Αντιγραφή Fn + V = Επικόλληση Fn + Αριστερός δρομέας = Επιλογήαριστερά Επιλέγει το κείμενο που υπάρχει στααριστερά, λέξη προς λέξη Fn + Δεξιός δρομέας = Επιλογήδεξιά Επιλέγει το κείμενο που υπάρχει σταδεξιά, λέξη προς λέξη Fn + Πλήκτρο Space = Εναλλαγήεφαρμογών Σημείωση: Για να επιλέξετε ένα πλήκτρο λειτουργιών, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο Fn και, στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο που υποδεικνύεται παραπάνω.CANVAS 119  Ελληνvικά Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου Εάν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης μπαταρίας έχει κόκκινο χρώμα, πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία της θήκης-πληκτρολογίου.

1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου micro-

USB στη θύρα φόρτισης και το άλλο άκρο σε μία θύρα USB στον υπολογιστή σας. Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν φορτιστή USB 5 V, όπως αυτός που σας παρέχεται με το iPad mini, υπό την προϋπόθεση ότι η ονομαστική τιμή ισχύος εξόδου δεν υπερβαίνει τα 500 mA. Όσο διαρκεί η φόρτιση της μπαταρίας, ηφωτεινή ένδειξη κατάστασης αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα.

2. Φορτίστε την μπαταρία μέχρι η φωτεινή

ένδειξη κατάστασης μπαταρίας να ανάψει σταθερά με πράσινο χρώμα. Χρειάζεται περίπου μία ώρα για να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία. Πληροφορίες για τη μπαταρία

• Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία αρκεί για περίπου έξι μήνες λειτουργίας, δεδομένου ότι το πληκτρολόγιο χρησιμοποιείται περίπου δύο ώρες κάθε μέρα*.

• Φορτίστε την μπαταρία αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάψει για λίγο μεκόκκινο χρώμα μόλις ενεργοποιήσετε τοπληκτρολόγιο.

• Απενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο όταν δεν το χρησιμοποιείτε για να εξοικονομήσετε

• Το πληκτρολόγιο εισέρχεται αυτόματα σε λειτουργία αναστολής αν δεν χρησιμοποιηθεί για λίγη ώρα σε θέση πληκτρολόγησης. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να τοενεργοποιήσετε.

• Η πραγματική διάρκεια της μπαταρίας διαφέρει ανάλογα με τη χρήση, τις ρυθμίσεις και τις συνθήκες περιβάλλοντος. USBCANVAS 120  Ελληνvικά Απόρριψη της μπαταρίας στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος

1. Αφαιρέστε το επάνω κάλυμμα

τουπληκτρολογίου με ένα κατσαβίδι.

2. Αποσυνδέστε την μπαταρία από την

πλακέτα του κυκλώματος και αφαιρέστε την.

3. Απορρίψτε το προϊόν και την μπαταρία

σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία. Μετάβαση στην Υποστήριξη

Περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη για το προϊόν σας μπορείτε να βρείτε στο Internet. Αφιερώστε λίγο χρόνο καιεπισκεφτείτε την Υποστήριξη προϊόντων, για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το νέο σας πληκτρολόγιο Bluetooth. Διαβάστε άρθρα στο διαδίκτυο για βοήθεια κατά τη ρύθμιση, συμβουλές χρήσης καιπληροφορίες σχετικά με τις πρόσθετες λειτουργίες. Εάν το πληκτρολόγιο Bluetooth διαθέτει προαιρετικό λογισμικό, μάθετε λεπτομέρειες για τα πλεονεκτήματά του και για το πώς μπορεί να σας βοηθήσει ναπροσαρμόσετε το προϊόν σας. Επικοινωνήστε με άλλους χρήστες στα Φόρουμ της κοινότητας για να λάβετε συμβουλές, να κάνετε ερωτήσεις και να μοιραστείτε λύσεις. Στην Υποστήριξη προϊόντων, θα βρείτε μια μεγάλη ποικιλία περιεχομένου, όπως:

• Αντιμετώπιση προβλημάτων

• Κοινότητα υποστήριξης

• Τεκμηρίωση στο Ιnternet

• Πληροφορίες για την εγγύηση

• Ανταλλακτικά (όταν είναι διαθέσιμα) Μεταβείτε στη σελίδα: www.logitech.com/support/ canvas-ipad-mini4

21CANVAS 121  Ελληνvικά Αντιμετώπιση προβλημάτων Το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί

• Πιέστε ένα πλήκτρο για να επαναφέρετε το πληκτρολόγιο από τη λειτουργία αναστολής.

• Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τοπληκτρολόγιο.

• Επαναφορτίστε την εσωτερική μπαταρία. Γιαπερισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτεστην ενότητα «Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου».

• Δημιουργήστε ξανά τη σύνδεση Bluetooth μεταξύ του πληκτρολογίου και του iPad mini.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τοBluetooth στις ρυθμίσεις του iPad mini (Ρυθμίσεις > Bluetooth > Ναι).

• Επιλέξτε «Canvas Keyboard Case» στομενούΣυσκευές του iPad mini σας. Ηλυχνία Bluetooth ανάβει σταθερά μεμπλεχρώμα μόλις πραγματοποιηθεί ησύνδεση Bluetooth. Ποια είναι η γνώμη σας; Σας ευχαριστούμε για την αγορά τουπροϊόντος μας. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να μας πείτετηγνώμη σας. www.logitech.com/ithinkCANVAS 122  По-русски Знакомство с продуктом