Canvas - Tastatură de joc LOGITECH - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Tastatură Bluetooth pentru iPad mini
Marcă	Logitech
Model	Canvas
Conexiune	Bluetooth 4.0 (acoperire tipică 10 m)
Alimentare	Baterie litiu-ion reîncărcabilă, încărcare prin micro-USB
Autonomia bateriei	Până la 6 luni (utilizare medie 2 h/zi)
Timp de încărcare	Aproximativ 1 oră
Material	Plastic cu acoperire textilă
Greutate	Aproximativ 350 g
Dimensiuni (deschis)	Aproximativ 250 x 180 x 20 mm
Compatibilitate	iPad mini (toate generațiile)
Funcții principale	Tastatură integrată, suport pentru tabletă, două poziții (scriere și citire), taste funcționale (blocare ecran, Siri, căutare, schimbare limbă, tastatură virtuală, captură ecran, control media, silențios, acasă, copiere/inserare, selectare text)
Indicatoare luminoase	Verde (baterie OK), Roșu (baterie slabă), Albastru (conexiune Bluetooth)
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse abrazive sau solvenți.
Siguranță	Utilizați numai un încărcător de 5V/500mA minim. Nu expuneți la umiditate sau temperaturi extreme.
Piese de schimb și reparabilitate	Baterie înlocuibilă (îndepărtarea capacului cu șurubelniță). Nu există piese de schimb disponibile separat.
Garanție	Garanție producător 2 ani (în funcție de țară)

Întrebări frecvente - Canvas LOGITECH

Cum se împerechează tastatura Canvas cu iPad mini-ul meu?

Porniți tastatura (indicatorul Bluetooth clipește). Pe iPad, mergeți la Setări > Bluetooth și activați Bluetooth. Selectați "Canvas Keyboard Case" din lista de dispozitive. Dacă vi se solicită un cod PIN, introduceți-l pe tastatură (nu pe iPad).

Ce trebuie făcut dacă tastatura nu funcționează?

Apăsați o tastă pentru a ieși din modul de repaus. Opriți și apoi reporniți tastatura. Reîncărcați bateria dacă indicatorul este roșu. Verificați conexiunea Bluetooth în setările iPad-ului.

Cum se reîncarcă bateria tastaturii?

Conectați cablul micro-USB furnizat la portul de încărcare al tastaturii și la un port USB de calculator sau la un încărcător de 5V (min. 500 mA). Indicatorul clipește verde în timpul încărcării și devine verde fix odată încărcat complet (aproximativ 1 oră).

Care este autonomia bateriei?

Bateria oferă până la 6 luni de autonomie pentru o utilizare medie de 2 ore pe zi. În caz de neutilizare prelungită, opriți tastatura pentru a economisi bateria.

Pot folosi tastatura cu alte dispozitive decât iPad mini?

Tastatura este concepută special pentru iPad mini. Poate funcționa cu alte dispozitive Bluetooth, dar suportul pentru tabletă este adaptat doar pentru iPad mini.

Cum se curăță tastatura și husa?

Folosiți o cârpă moale și ușor umedă (nu îmbibată) pentru a curăța suprafața. Evitați orice produs chimic sau abraziv. Nu scufundați tastatura în apă.

Ce înseamnă diferitele indicatoare luminoase?

Verde fix : baterie suficientă. Roșu : baterie slabă (<10%). Albastru intermitent rapid : împerechere în curs. Albastru intermitent lent : încercare de reconectare. Albastru fix : conexiune stabilită.

Cum se folosesc tastele funcționale (Fn)?

Țineți apăsată tasta Fn apoi apăsați tasta corespunzătoare: Fn+1 blochează ecranul, Fn+2 activează Siri, Fn+3 lansează căutarea, Fn+4 schimbă limba tastaturii, Fn+5 afișează/ascunde tastatura virtuală, Fn+6 face o captură de ecran, Fn+7/9 controlează pistele, Fn+0 activează silențiosul, etc.

Tastatura are un mod de repaus automat?

Da, dacă tastatura rămâne în poziția de scriere fără activitate pentru o anumită perioadă, trece automat în modul de repaus pentru a economisi bateria. Apăsați orice tastă pentru a o reactiva.

Cum se înlocuiește bateria la sfârșitul vieții?

Îndepărtați capacul tastaturii cu ajutorul unei șurubelnițe, deconectați bateria și scoateți-o. Înlocuiți-o cu o baterie identică. Aruncați bateria veche conform legislației locale.

MANUAL DE UTILIZARE Canvas LOGITECH

Familiarizați-vă cu produsul

1 2 3 4

2. Taste funcție 3. Tastatură 4. Indicator lun Bluetooth® și 5. Buton de con 6. Port de încă 7. Comutator P 8. Cablu de înc 5 6 7

1. Suport tabletă
2. Taste functionale
3. Tastatură
4. Indicator luminos pentru Bluetooth® și baterie
5. Buton de conectare Bluetooth
6. Port de încărcare micro-USB
7. Comutator Pornit/Oprit
8. Cablu de încărcare micro-USB

Instalarea carcasei pentru tastatură

Noțiuni de bază

1. Deschideți carcasa pentru tastatură, asigurați-vă că marginea dispozitivului iPad mini este aliniată cu suportul tabletei și apăsați în jos:

1. Deplasați carcasa pentru tastatură în poziția de tastare:

Carcasa tastaturii se conectează la iPad mini prin Bluetooth. Când utilizati carcasa tastaturii pentru prima dată, trebuie să o asociați cu iPad mini.

Pentru a asocia carcasa tastaturii cu iPad mini:

1. Porniți tastatura:

Indicatorul luminos Bluetooth se aprinde intermitent pentru a indica faptul că tastatura poate fi descoperită și că este pregătită pentru asocierea cu iPad mini. Când porniți tastatura pentru prima dată, aceasta poate fi descoperită timp de 15 minute.

Dacă indicatorul luminos de stare al bateriei devine roşu, încărcați bateria. Consultați „Încărcarea bateriei tastaturii” pentru informații suplimentare.

1. Pe iPad mini:

2. Asigurați-vă că funcția Bluetooth este pornită. Selectați Settings (Setări) > Bluetooth > On (Pornit).

3. Selectați „Canvas Keyboard Case” din meniul Devices (Dispozitive).

4. Dacă dispozitivul iPad mini solicită un PIN, introduceti-I utilizând tastatura (nu cea de pe iPad mini).

După realizarea conexiunii, indicatorul luminos Bluetooth rămâne aprins constant în albastru pentru o scurtă perioadă de timp, apoi se stinge.

Conectarea la un alt dispozitiv iPad mini

1. Asigurați-vă că tastatura este pornită.

2. Pe iPad mini, asigurati-vă că funcția Bluetooth este pornită. Selectați Settings (Setări) > Bluetooth > On (Pornit).

3. Apăsați pe butonul de conectare Bluetooth:

Bluetooth Name

Tastatura este vizibilă pentru 3 minute.

1. Selectați „Canvas Keyboard Case” din meniul Devices (Dispozitive).
2. Dacă dispozitivul iPad mini solicită un PIN, introduceti-I utilizând tastatura (nu cea de pe iPad mini).
   După realizarea conexiunii, indicatorul luminos Bluetooth rămâne aprins constant în albastru pentru o scurtă perioadă de timp, apoi se stinge.

Utilizarea capacului folio al tastaturii

Două poziții de vizualizare

Carcasa pentru tastatură oferă două poziții de vizualizare: una pentru tastare, iar cealaltă pentru răsfoire.

Pentru a tasta, deplasați carcasa tastaturii în poziția de tastare, aliniind-o cu magnetul încorporat pentru a o fixa.

Pentru a răsfoi, plasați carcasa pentru tastatură în poziția de răsfoire:

Rețineți: opriți tastatura pentru a economisi energia bateriei:

În poziția de tastare, dacă nu utilizați tastatura o perioadă de timp, aceasta intră automat în modul repaus. Apăsați orice tastă pentru a o reactiva.

Detaşarea dispozitivului iPad mini

Pentru a detaşa iPad mini de pe carcasă, îndoiti spre spate unul din colțurile suportului pentru tabletă:

Dispozitivul iPad mini se eliberează:

Depozitarea dispozitivului iPad mini pentru transport

1. Introduceți dispozitivul iPad mini în suportul pentru tabletă.

2. Închideți carcasa pentru tastatură:

Indicatoarele luminoase de stare

Indicatorul luminos de stare al carcasei pentru tastatură furnizează informații despre alimentarea bateriei și despre conexiunea Bluetooth:

Indicator luminos Descriere
Verde Bateria este încărcă	cată adecvat.
Roșu Nivelul de încărcare	a bateriei este redus (mai puțin de 10%).Reîncărcați bateria.
Albastru intermitent Rapid	Tastatura este în modul descoperire,pregătită pentru asociere.Lent: Tastatura încearcă să se reconecteze la dispozitivul iPad.
Albastru constant Asocierea	sau reconectarea Bluetooth s-a efectuat cu succes.

Taste functionale

Fn + 1 = Ecran de blocare

Blochează sau deblochează ecranul iPad mini

Fn + 2 = Siri

Utilizați vocea pentru a trimite mesaje, pentru a efectua apeluri, pentru a programa întâlniri și mai multe

Fn + 3 = Căutare

Lansează funcția de căutare a iPad mini

Fn + 4 = Comutare limbă

Comută limba tastaturii

Fn + 5 = Tastatură virtuală

Afișează/ascunde tastatura virtuală

Fn + 6 = Captură de ecran

Fn + 7 = Piesa anterioară

Fn + 8 = Redare/Pauză

Fn + 9 = Piesa următoare

Fn + 0 = Anulare volum

Fn + Cratimă = Scădere volum

Fn + Plus = Creştere volum

Ecran inițial = ecranul inițial al dispozitivului iPad mini Afișează ecranul inițial al iPad mini

Fn + X = Tăiere

Fn + C = Copiere

Fn + V = Lipire

Fn + Cursor stânga = Selectie stânga Selectează textul la stânga, cuvânt cu cuvânt

Fn + Cursor dreapta = Selectie dreapta Selectează textul la dreapta, cuvânt cu cuvânt

Fn + Bara de spațiu = Comutare aplicații

Notă: Pentru a selecta o tastă funcțională, apăsați lung tasta Fn, apoi apăsați tasta indicată mai sus.

Încărcarea bateriei tastaturii

Dacă indicatorul luminos de stare al bateriei este roşu, bateria carcasei pentru tastatură trebuie încărcată.

1. Cuplați un capăt al cablului micro-USB în portul de încărcare, iar celălalt capăt într-un port USB al computerului. Alternativ, puteți utiliza un încărcător USB de 5 V, cum ar fi cel furnizat împreună cu iPad mini, cu condiția ca alimentarea să fie de cel puțin 500 mA. În timpul încărcării bateriei, indicatorul luminos de stare se aprinde intermitent în verde.

2. Încărcați bateria până când indicatorul luminos de stare al acesteia devine verde constant.

Bateria se încarcă complet într-o oră.

Informații despre baterie

• O baterie complet încărcată oferă aproximativ șase luni de utilizare când tastatura este folosită aproximativ două ore pe zi*.
• Încărcați bateria dacă indicatorul luminos de stare se aprinde scurt în roșu după pornirea tastaturii.
• Când nu utilizați tastatura, opriți-o pentru a economisi energia bateriei.
• În poziția de tastare, dacă tastatura nu este utilizată o perioadă de timp, aceasta trece automat în modul repaus. Apăsați orice tastă pentru a o reactiva.

Aruncarea bateriilor la sfârșitul duratei de viață a produsului

1 2 3

1. Deschideți capacul superior cu o şurubelnită.
2. Detaşati și scoateți bateria de pe placa de circuite.
3. Aruncați produsul și bateria în conformitate cu legislația locală.

Vizitați Centrul pentru produse

Pentru produsul dvs. există mai multe informații și asistență online. Acordați un moment vizitării Centrului pentru produse pentru a afla mai multe despre noua dvs. tastatură Bluetooth.

Răsfoiți articolele online pentru ajutor privind configurarea, sfaturi de utilizare și informații despre funcțiile suplimentare. Dacă tastatura dvs. Bluetooth vine cu software opțional, aflați despre avantajele și modul în care vă poate ajuta să personalizați produsul.

Conectați-vă cu alți utilizatori din Forumurile comunității noastre pentru a obține îndrumare, pentru a pune întrebări și pentru a împărtăși soluții.

În Centrul pentru produse, veți găsi o gamă largă de conținut, inclusiv:

• Tutoriale
• Depanare
• Asistență din partea comunității
• Documentatie online
• Informații despre garanție

Tastatura nu funcționează

• Apăsați orice tastă pentru a scoate tastatura din modul repaus.
• Opriti și reporniti tastatura.
• Reîncărcați bateria internă. Pentru mai multe informații, consultați „Încărcarea bateriei tastaturii”.
• Restabiliți conexiunea Bluetooth între tastatură și iPad mini.
• Asigurați-vă că funcția Bluetooth este activată în setările iPad mini (Settings (Setări) > Bluetooth > On (Pornit)).
• Alegeti „Canvas Keyboard Case” din meniul Devices (Dispositive) al iPad mini. După stabilirea conexiunii Bluetooth, indicatorul luminos de stare Bluetooth se aprinde în albastru constant.

Ce părere aveți?

Vă multumim că ați achiziționat produsul nostru.

Acordati-ne un minut pentru a ne spune pârerea dvs.