Canvas - Teclado para jogos LOGITECH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Teclado Bluetooth para iPad mini
Marca	Logitech
Modelo	Canvas
Conexão	Bluetooth 4.0 (alcance típico 10 m)
Alimentação	Bateria de lítio recarregável, carregamento via micro-USB
Autonomia da bateria	Até 6 meses (uso médio 2 h/dia)
Tempo de carga	Aproximadamente 1 hora
Material	Plástico com revestimento têxtil
Peso	Aproximadamente 350 g
Dimensões (aberto)	Aproximadamente 250 x 180 x 20 mm
Compatibilidade	iPad mini (todas as gerações)
Funções principais	Teclado integrado, suporte para tablet, duas posições (digitação e leitura), teclas de função (bloqueio de tela, Siri, busca, troca de idioma, teclado virtual, captura de tela, controle de mídia, mudo, início, copiar/colar, seleção de texto)
Indicadores luminosos	Verde (bateria OK), Vermelho (bateria baixa), Azul (conexão Bluetooth)
Manutenção e limpeza	Limpar com pano macio e seco. Não usar produtos abrasivos ou solventes.
Segurança	Utilizar apenas um carregador 5V/500mA mínimo. Não expor à umidade ou temperaturas extremas.
Peças de reposição e reparabilidade	Bateria substituível (remoção da tampa com chave de fenda). Nenhuma peça de reposição disponível separadamente.
Garantia	Garantia do fabricante 2 anos (dependendo do país)

Perguntas frequentes - Canvas LOGITECH

Como parear o teclado Canvas com meu iPad mini?

Ligue o teclado (o indicador Bluetooth pisca). No iPad, vá em Ajustes > Bluetooth e ative o Bluetooth. Selecione "Canvas Keyboard Case" na lista de dispositivos. Se um código PIN for solicitado, digite-o no teclado (não no iPad).

O que fazer se o teclado não funcionar?

Pressione uma tecla para sair do modo de espera. Desligue e religue o teclado. Recarregue a bateria se o indicador estiver vermelho. Verifique a conexão Bluetooth nas configurações do iPad.

Como recarregar a bateria do teclado?

Conecte o cabo micro-USB fornecido à porta de carregamento do teclado e a uma porta USB do computador ou a um carregador 5V (mín. 500 mA). O indicador pisca em verde durante o carregamento e fica verde fixo quando totalmente carregado (aproximadamente 1 hora).

Qual é a autonomia da bateria?

A bateria oferece até 6 meses de autonomia para uso médio de 2 horas por dia. Em caso de não uso prolongado, desligue o teclado para economizar bateria.

Posso usar o teclado com outros dispositivos além do iPad mini?

O teclado foi projetado especificamente para o iPad mini. Pode funcionar com outros dispositivos Bluetooth, mas o suporte para tablet é adequado apenas para o iPad mini.

Como limpar o teclado e a capa?

Use um pano macio e levemente úmido (não molhado) para limpar a superfície. Evite qualquer produto químico ou abrasivo. Não mergulhe o teclado em água.

O que significam os diferentes indicadores luminosos?

Verde fixo : bateria suficiente. Vermelho : bateria fraca (<10%). Azul piscando rápido : pareamento em andamento. Azul piscando lento : tentativa de reconexão. Azul fixo : conexão estabelecida.

Como usar as teclas de função (Fn)?

Mantenha pressionada a tecla Fn e pressione a tecla correspondente: Fn+1 bloqueia a tela, Fn+2 ativa Siri, Fn+3 inicia a busca, Fn+4 troca o idioma do teclado, Fn+5 mostra/esconde o teclado virtual, Fn+6 captura a tela, Fn+7/9 controla as faixas, Fn+0 silencia, etc.

O teclado possui modo de espera automático?

Sim, se o teclado permanecer na posição de digitação sem atividade por um certo tempo, ele entra automaticamente no modo de espera para economizar bateria. Pressione qualquer tecla para reativá-lo.

Como substituir a bateria no fim da vida útil?

Remova a tampa do teclado com uma chave de fenda, desconecte a bateria e retire-a. Substitua por uma bateria idêntica. Descarte a bateria antiga de acordo com a legislação local.

MANUAL DE UTILIZADOR Canvas LOGITECH

Conheça o seu produto

1 2 3 4

2. Teclas de 3. Teclado 4. Luz de es e do Blue 5. Botão de Bluetooth 6. Porta de micro-US 7. Botão Liga 8. Cabo de micro-US 5 6 7

1. Suporte do tablet
2. Teclas de função
3. Teclado
4. Luz de estado da bateria e do Bluetooth®
5. Botão de ligação Bluetooth
6. Porta de carregamento micro-USB
7. Botão Ligar/Desligar
8. Cabo de carregamento micro-USB

1. Abra o estojo para teclado, certifique-se de que a extremidade do iPad mini está alinhada com o suporte do tablet e encaixe:

1. Mova o estojo para teclado para a posição de escrita:

O teclado liga-se automaticamente:

Estabelecer ligação com o seu iPad mini

O estojo para teclado estabelece ligação com o iPad mini através de uma ligação Bluetooth. Ao utilizar o estojo para teclado pela primeira vez, é necessário emparelhá-lo com o iPad mini.

A luz de Bluetooth pisca para indicar que o teclado está detectável, pronto para emparelhar com o iPad mini. Ao ligar pela primeira vez o teclado, o mesmo permanece detectável durante 15 minutos.

Se a luz de estado ficar vermelha, carregue a bateria. Para obter mais informações, consulte "Substituir a bateria do teclado".

1. No iPad mini:

- Certifique-se de que o Bluetooth está activado. Seleccione Definições >Bluetooth > Activado.

- Seleccione "Canvas Keyboard Case" no menu Dispositivos.

1. Se o iPad mini solicitar um PIN, introduza-o utilizando o teclado (e não o iPad mini).

Quando a ligação for estabelecida com êxito, a luz do Bluetooth fixa-se em azul durante um breve momento e depois apaga-se.

Estabelecer ligação com outro iPad mini

1. Certifique-se de que o teclado está ligado.

2. No iPad mini, certifique-se de que o Bluetooth está ativado. Seleccione Definições > Bluetooth > Activado.

3. Prima o botão de ligação Bluetooth:

Bluetooth Name

O teclado permanece detectável durante 3 minutos.

1. Seleccione "Canvas Keyboard Case" no menu Dispositivos.

2. Se o iPad mini solicitar um PIN, introduza-o utilizando o teclado (e não o iPad mini).

Quando estabelecer ligação com êxito, a luz do Bluetooth fixa-se em azul durante um breve momento e depois apaga-se.

Utilizar o keyboard folio

Duas posições de visualização

O estojo para teclado oferece duas posições de visualização, uma para escrever e outra para navegar.

Para escrever, mova o estojo para teclado para a posição de escrita, alinhando-o com o íman integrado para o fixar:

Para navegar, coloque o estojo para teclado na posição de navegação:

Não se esqueça de desligar o teclado para conservar a carga da bateria:

O teclado entra automaticamente em modo de suspensão se não for utilizado na posição de escrita durante algum tempo. Prima para qualquer tecla para o activar.

Remover o iPad mini

Para remover o iPad mini do estojo, dobre para trás um dos cantos do suporte do tablet:

O iPad mini fica então solto:

A luz de estado do estojo para teclado fornece informação sobre a energia da bateria do teclado e a ligação Bluetooth:

Luz Descrição
Verde A bateria está carregada.
Vermelho A energia	da bateria está fraca (menos de 10%). Recarregue a bateria.
Azul intermitente Rápido: O teclado está em modo de detecção, pronto para emparelhar.Lento: O teclado está a tentar restabelecer ligação com o iPad.
Azul fixo O emparelhamento Bluetooth ou o restabelecimento da ligação foi efectuado com êxito.

Teclas de função

Fn + 1 = Bloquear ecrã

Bloqueia ou desbloqueia o ecrã do iPad mini

Fn + 2 = Siri

Utilize a voz para enviar mensagens, efectuar chamadas, agendar reuniões e muito mais

Fn + 3 = Pesquisar

Inicia a função de pesquisa do iPad mini

Fn + 4 = Mudar de idioma

Fn + 6 = Captura de ecrã

Fn + 7 = Faixa anterior

FN + 8 = Reproduzir/Pausa

Fn + 9 = Faixa seguinte

Fn + 0 = Sem som

Fn + travessão = Diminuir volume

Fn + mais = Aumentar volume

Início - Ecrã inicial do iPad mini Apresenta o ecrã Inicial do iPad mini

Fn + X = Cortar

Fn + C = Copiar

Fn + V = Colar

Fn + Cursor para esquerda = Seleccionar à esquerda Selecciona o texto à esquerda, palavra por palavra

Fn + Cursor à direita = Seleccionar à direita Selecciona o texto à direita, palavra por palavra

Fn + Barra de espaço = Mudar de aplicação

Nota: Para seleccionar uma tecla de função, mantenha premida a tecla fn e, em seguida, prima a tecla indicada acima.

Carregar a bateria do teclado

Se a luz de estado da bateria estiver vermelha, é necessário carregar a bateria do estojo para teclado.

1. Ligue uma extremidade do cabo micro-USB a uma porta de carregamento e a outra extremidade a uma porta USB do computador.

Em alternativa, pode utilizar um carregador USB de 5V, como o que é fornecido com o iPad mini, desde que a potência nominal de saída seja de pelo menos 500mA.

A luz de estado pisca a verde enquanto a bateria estiver a carregar.

1. Carregue a bateria até a luz de estado se fixar em verde.

O carregamento total da bateria demora uma hora.

Informações da bateria

- Uma bateria totalmente carregada fornece cerca de seis meses de utilização se o teclado for utilizado aproximadamente duas horas por dia.*

- Carregue a bateria se a luz de estado se tornar vermelha após ligar o teclado.

- Quando não estiver em utilização, desligue o teclado para conservar a energia da bateria.

- O teclado entra automaticamente em modo de suspensão se não for utilizado na posição de escrita durante algum tempo. Prima para qualquer tecla para o activar.

Eliminação da bateria no final de vida do produto

1 2 3

1. Abra a tampa superior do teclado com uma chave de fendas.
2. Separe a bateria da placa de circuitos e remova-a.
3. Elimine o seu produto e a bateria de acordo com as leis locais.

Visite o Suporte do produto

Existe mais informação e suporte online para o seu produto. Reserve algum tempo para visitar o Suporte do produto e conhecer melhor o seu novo teclado Bluetooth.

Procure artigos online sobre ajuda na instalação, sugestões de utilização e informações relativas a funcionalidades adicionais. Se o seu teclado Bluetooth possui software adicional, conheça as suas vantagens e como o mesmo pode ajudar a personalizar o seu produto.

Entre em contacto com outros utilizadores nos nossos Fóruns da Comunidade para obter conselhos, fazer perguntas e partilhar soluções.

No Suporte do produto encontrará uma grande variedade de conteúdos, incluindo:

• Tutorials
• Resolução de problemas
• Comunidade de apoio
• Documentação online
• Informação da garantia
• Peças sobressalentes (se disponíveis)

Aceda a:

Resolução de problemas

O teclado não funciona

• Prima qualquer tecla para activar o teclado do modo de suspensão.
• Desligue o teclado e volte a ligá-lo.
• Recarregue a bateria interna. Para mais informações, consulte "Substituir a bateria do teclado".
• Restabeleça a ligação Bluetooth entre o teclado e o iPad mini.
• Verifique se o Bluetooth está activado nas definições do iPad mini (Definições >Bluetooth > Activado).
• Seleccione “Canvas Keyboard Case” no menu Dispositivos do iPad mini. A luz de estado do Bluetooth fixa-se em azul quando a ligação Bluetooth é estabelecida.

Qual é a sua opinião?

Obrigado por adquirir o nosso produto. Despenda um minuto para nos dar a sua opinião.