MK300 - Πληκτρολόγιο παιχνιδιών LOGITECH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο σετ πληκτρολογίου και ποντικιού
Μάρκα	Logitech
Μοντέλο	MK300
Κατηγορία	Πληκτρολόγιο παιχνιδιών
Συνδεσιμότητα	Ασύρματος δέκτης USB
Τροφοδοσία πληκτρολογίου	2 μπαταρίες AA (διάρκεια ζωής έως 15 μήνες)
Τροφοδοσία ποντικιού	1 ή 2 μπαταρίες AA (διάρκεια ζωής έως 8 μήνες με 2 μπαταρίες)
Διαστάσεις πληκτρολογίου (κατά προσέγγιση)	440 x 140 x 25 mm (εκτίμηση)
Βάρος πληκτρολογίου (με μπαταρίες)	Περίπου 650 g (εκτίμηση)
Διαστάσεις ποντικιού (κατά προσέγγιση)	110 x 60 x 35 mm (εκτίμηση)
Βάρος ποντικιού (με μπαταρίες)	Περίπου 100 g (εκτίμηση)
Πλήκτρα συντόμευσης	Εναλλαγή εφαρμογών, Email, Web, Αναζήτηση, Messenger, Αριθμομηχανή, πολυμέσα, ένταση
Πλήκτρα λειτουργίας Fn	Παραγωγικότητα (F1-F4), Αγαπημένα (F5-F8), Internet (F9-F12), Διάφορα
Προσαρμογή	Μέσω του λογισμικού Logitech SetPoint (επαναντιστοίχιση πλήκτρων, ρυθμίσεις ποντικιού)
Διαχείριση ενέργειας	Αυτόματη λειτουργία αναμονής, έλεγχος στάθμης μπαταρίας (ειδικό πλήκτρο και LED)
Ένδειξη μπαταρίας ποντικιού	Πράσινο LED (καλό επίπεδο) ή κόκκινο (λιγότερο από 10%)
Ασύρματη εμβέλεια	Περίπου 10 μέτρα (τυπική εκτίμηση)
Συμβατότητα	Windows (απαιτείται λογισμικό SetPoint για προηγμένες λειτουργίες)
Περιεχόμενα συσκευασίας	Πληκτρολόγιο, ποντίκι, δέκτης USB, μπαταρίες, εγχειρίδιο
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό· μη χρησιμοποιείτε διαλύτες

Συχνές ερωτήσεις - MK300 LOGITECH

Πώς να εγκαταστήσω το πληκτρολόγιο και το ποντίκι Logitech MK300;

Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο πληκτρολόγιο και το ποντίκι. Συνδέστε τον δέκτη USB σε μια θύρα του υπολογιστή σας. Ενεργοποιήστε το ποντίκι χρησιμοποιώντας τον διακόπτη κάτω από το ποντίκι. Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι θα συνδεθούν αυτόματα. Για περισσότερες επιλογές, εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech SetPoint από το παρεχόμενο CD ή από τον ιστότοπο της Logitech.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής των μπαταριών του πληκτρολογίου και του ποντικιού;

Το πληκτρολόγιο μπορεί να λειτουργήσει έως 15 μήνες με δύο μπαταρίες AA. Το ποντίκι μπορεί να λειτουργήσει έως 8 μήνες με δύο μπαταρίες AA (η διάρκεια μειώνεται με μία μπαταρία). Αυτές οι διάρκειες ποικίλλουν ανάλογα με τη χρήση και το περιβάλλον.

Πώς να ελέγξω τη στάθμη των μπαταριών του πληκτρολογίου;

Πατήστε το πλήκτρο ελέγχου στάθμης μπαταριών (βρίσκεται στην περιοχή Πρακτικές λειτουργίες). Το λογισμικό SetPoint εμφανίζει τότε τη στάθμη των μπαταριών του πληκτρολογίου στην οθόνη.

Πώς να ελέγξω την κατάσταση των μπαταριών του ποντικιού;

Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση των μπαταριών του ποντικιού με δύο τρόπους: 1) Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το ποντίκι: το πράσινο LED υποδηλώνει καλό επίπεδο, ένα κόκκινο LED σημαίνει λιγότερο από 10% φόρτιση. 2) Ανοίξτε το λογισμικό SetPoint και κάντε κλικ στην καρτέλα μπαταριών του ποντικιού.

Τι να κάνω αν το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε τη σύνδεση του δέκτη USB, δοκιμάστε άλλη θύρα USB. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και ότι το ποντίκι είναι ενεργοποιημένο. Φέρτε τις συσκευές πιο κοντά στον δέκτη και απομακρύνετέ τον από πηγές παρεμβολών (μεταλλικές επιφάνειες, άλλες συσκευές). Εάν χρειαστεί, επαναφέρετε τη σύνδεση πατώντας το κουμπί Connect του δέκτη και στη συνέχεια γρήγορα αυτό των συσκευών.

Πώς να προσαρμόσω τα πλήκτρα του πληκτρολογίου;

Εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech SetPoint. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Ρυθμίσεις ποντικιού και πληκτρολογίου στη γραμμή εργασιών. Στην καρτέλα 'Το πληκτρολόγιό μου', μπορείτε να επαναντιστοιχίσετε τα πλήκτρα F (F1 έως F12) και τα πλήκτρα συντόμευσης σε διαφορετικές εργασίες (άνοιγμα προγράμματος, φακέλου, ιστοσελίδας, κ.λπ.).

Πώς να χρησιμοποιήσω τα πλήκτρα λειτουργίας Fn του πληκτρολογίου;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Fn και πατήστε ένα πλήκτρο F (F1 έως F12) για να ενεργοποιήσετε τη δευτερεύουσα λειτουργία. Για παράδειγμα, Fn+F1 εκκινεί την εφαρμογή εγγράφων, Fn+F5 εκκινεί μια προγραμματισμένη αγαπημένη εφαρμογή, Fn+F9 αποθηκεύει ένα αρχείο, κ.λπ. Οι λειτουργίες υποδεικνύονται από τις γκρι εικόνες στα πλήκτρα.

Το ποντίκι έχει λειτουργία αναμονής;

Ναι, το πληκτρολόγιο και το ποντίκι τίθενται αυτόματα σε λειτουργία αναμονής μετά από λίγα λεπτά αδράνειας για εξοικονόμηση μπαταρίας. Μόλις τα χρησιμοποιήσετε ξανά, αφυπνίζονται αμέσως.

Πού μπορώ να κατεβάσω το λογισμικό SetPoint;

Το λογισμικό Logitech SetPoint παρέχεται στο CD εγκατάστασης. Μπορείτε επίσης να το κατεβάσετε από τον ιστότοπο της Logitech (www.logitech.com) στην ενότητα Λήψεις για το μοντέλο MK300.

Πώς να καθαρίσω το πληκτρολόγιο και το ποντίκι;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά ή διαλύτες. Για επίμονους λεκέδες, μπορείτε να υγράνετε το πανί με λίγο νερό και ήπιο σαπούνι και στη συνέχεια να σκουπίσετε. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές είναι απενεργοποιημένες πριν τον καθαρισμό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MK300 LOGITECH

Ελληνικά Εγκατάσταση, 6 Λειτουργίες και αντιμετώπιση προβλημάτων, 46

Λειτουργίες πληκτρολογίου: πλήκτρα συντόμευσης

Για να εκμεταλλευτείτε όλες τις λειτουργίες του πληκτρολογίου σας ή για να το προσαρμόσετε σύμφωνα με τις ανάγκες σας, εγκαταστήστε το λογισμικό® SetPoint™ της Logitech που περιλαμβάνεται στη ουσκευασία του προϊόντος σας.

Zώνη Internet 2. του επιλογέα εναλλαγής εφαρμογών της Logitech

a. Εφαρμογή email
β. Εφαρμογή περιήγησης στο Internet
γ. Μηχανή αναζήτησης στο Internet

Πρόγραμμα ανταλλαγής μηνυμάτων 3. Πλοήγηση σε πολυμέσα

a. Προηγούμενο κομμάτι
β. Αναπαραγωγή/παύση κομματιού
γ. Επόμενο κομμάτι

Ζώνη έντασης4.

α. Σίγαση
β. Μείωση έντασης

Αύξηση έντασης 5. Ζώνη βοηθητικών λειτουργιών

α. Αριθμομηχανή των Windows
β. Έλεγχος κατάστασης μπαταρίας (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση μπαταριών.)

Λειτουργίες πληκτρολογίου: πλήκτρα συντόμευσης

Ελληνικά 47

Logitech ^® Wireless Desktop MK300

Λειτουργίες πληκτρολογίου: Πλήκτρα-Γ

Για να εκμεταλλευτείτε όλες τις λειτουργίες του πληκτρολογίου σας ή για να το προσαρμόσετε σύμφωνα με τις ανάγκες σας, εγκαταστήστε το λογισμικό ^® SetPoint ^™ της Logitech που περιλαμβάνεται στη ουσκευασία του προϊόντος σας.

Τα εύχρηστα, βελτιωμένα πλήκτρα Τ σάς επιτρέπουν να εκκινείτε εύκολα εφαρμογές ή να ελέγχετε τη μουσική. Για να χρησιμοποιήσετε τις βελτιωμένες λειτουργίες (γκρι εικονίδια), πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο και το Πλήκτρο ΤΝ Τη που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

1ov - Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Fn

Λειτουργίες πληκτρολογίου: Πλήκτρα-Γ

1. πFηκτρο (για χρήση σε συνδυασμό με τα πλήκτρα F)

Ζώνη παραγωγικότητας2.

Fn +F1 Εκκίνηση εφαρμογής εγγράφου

Fn +F2 Εκκίνηση εφαρμογής υπολογιστικών φύλλων

Fn +F3 Εκκίνηση εφαρμογής παρουσίασης

Fn +F4 Εκκίνηση εφαρμογής ημερολογίου

Ζώνη αγαπημένων3.

Με τα πλήκτρα Fn +F5 έως F8 ορίστε μια προγραμματιζόμενη συντόμευση για την εκκίνηση της αγαπημένης σας εφαρμογής, φακέλου ή τοποθεσίας στο web πατώντας ταυτόχρονα και παρατεταμένα το πλήκτρο Fn και αντίστοιχα το πλήκτρο F5, F6, F7 ή F8 (ακριβώς όπως λειτουργούν οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις στα radióφωνα autokiníτου).

Ελληνικά

Λειτουργίες πληκτρολογίου: Πλήκτρα-Γ

Zówn Internet4.

Fn +F9 Αποθήκευση αρχείου
Fn +F10 Αναίρεση τελευταίας ενέργειας
Fn +F11 Ακύρωση αναίρεσης τελευταίας ενέργειας
Fn +F12 Άνοιγμα/κλείσιμο της θήκης δίσκων CD-DVD

Διάφορα5.

Fn + Print Screen: Μενού περιβάλλοντος
Fn +Pause/Break: Scroll lock
Fn +'Ελεγχος κατάστασης μπαταρίας: Κατάσταση αναστολής υπολογιστή

50 Ελληνικά

Λειτουργίες ποντικιού: κουμπιά και κύλιση

Αριστερό κλικ1.

Δεξί κλικ2.

1. Робáki kúlios – Хрноюпопои́оте то лоуюміко SetPoint για να ορίσετε την ταχύτητα και την επιτάχυνοη που проти́μάτε. (Ανατρέξτε στην ενότητα Προσαρμογή πληκτρολογίου και ποντικιού.)
2. Ενδεικτική λυχνία μπαταρίας – Η ενδεικτική λυχνία ανάβει με πράσινο χρώμα για 10 δευτερόλεπτα όταν το ποντίκι είναι ενεργοποιημένο. Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν το επίπεδο ισχύος των μπαταριών πέσει κάτω από 10%.
3. Διακόπτης ρεύματος – Απενεργοποιήσετε το ποντίκι εάν σκοπεύετε να το πάρετε μαζί σας σε κάποιο ταξίδι ή εάν δεν θα το χρησιμοποιήσετε για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.

Κουμπί Connect (Σύνδεση) – Για πληροφορίες σχετικά με την χρήση, ανατρέξτε στην ενότητα 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων.

Ελληνικά

Logitech ^® Wireless Desktop MK300

Προσαρμογή πληκτρολογίου και ποντικιού

1. Κάντε διπλό κλικ οτο εικονίδιο Ρυθμίσεις για το ποντίκι και το πληκτρολόγιο εργασίας των Windows® για να πραγματοποιήσετε τις αλλαγές.
2. Για να προσαρμόσετε το πληκτρολόγιο, κάντε κλικ στην καρτέλα "Το πληκτρολόγιό μου". Αντίστοιχα για το ποντίκι, κάντε κλικ στην καρτέλα "Το ποντίκι μου".

52 Ελληνικά

Τόσο για το πληκτρολόγιο όσο και για το ποντίκι, στο αριοτερό 3. μέρος υπάρχει μια λίστα καρτελών.

Επιλέξτε μια καρτέλα, π.χ. τις 4. Ρυθμίσεις πλήκτρων F του πληκτρολογίου. Εμφανίζεται μία εικόνα του πληκτρολογίου στην οποία φαίνονται τα πλήκτρα F (λίστα 2) στα οποία μπορούν να αντιστοιχιστούν οι διάφορες εργασίες (λίστα 3).

Στη λίστα 5. 2. Επιλογή πλήκτρου F, μαρκάρετε το πλήκτρο F στο οποίο αντιστοιχίζεται εκ νέου μια εργασία.

Στη λίστα 6. 3. Επιλογή εργασίας, μαρκάρετε τη νέα εργασία.

Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο κουμπί 7. ΟΚ για να αποθηκεύσετε τις νέες αντιστοιχίσεις των πλήκτρων F.

Καρτέλα "Ρυθμίσεις πλήκτρων F" του πληκτρολογίου

Ελληνικά

Καρτέλα "Το ποντίκι μου"

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προσαρμογή των ρυθμίσεων του πληκτρολογίου και του ποντικιού σας, ανατρέξτε στο σύστημα βοήθειας.

Οδηγός χρήσης

Διαχείριση μπαταριών

Το πληκτρολόγιό σας έχει διάρκεια ζωής μπαταρίας 15 μηνών και το ποντίκι σας διάρκεια ζωής μπαταρίας μέχρι 8 μήνες. (Λάβετε υπόψη ότι το ποντίκι μπορεί να λειτουργήσει μόνο με μια μπαταρία, αλλά με αρκετά μειωμένη διάρκεια ζωής μπαταρίας)*

Κατάσταση αναστολής μπαταρίας

Γνωρίζατε ότι τόσο το πληκτρολόγιο όσο και το ποντίκι μπαίνουν σε κατάσταση αναστολής αφού σταματήσετε τη χρήση τους για μερικά λεπτά; Αυτή η λειτουργία σας βοηθάει να περιορίσετε τη χρήση της μπαταρίας. Οι δύο συσκευές ενεργοποιούνται αμέσως, αφού αρχίσετε να τις χρησιμοποιείτε πάλι.

Τρόπος ελέγχου του επιπέδου ισχύος των μπαταριών του πληκτρολογίου (απαιτείται λογισμικό)

Πατήστε το πλήκτρο συντόμευσης Έλεγχος κατάστασης μπαταρίας

Εμφανίζεται η καρτέλα "Μπαταρία πληκτρολογίου με λογισμικό SetPoint". Εμφανίζει το τρέχον επίπεδο ισχύστης μπαταρίας του πληκτρολογίου.

Τρόπος ελέγχου του επιπέδου ισχύος της μπαταρίας του ποντικιού

Επιλογή 1: Απενεργοποίηστε και στη συνέχεια, ενεργοποίηστε το ποντίκι με τη χρήση του κινητού διακόπτη Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης που βρίσκεται στο κάτω μέρος του ποντικιού. Δείτε την ενδεικτική Διακόπτης λυχνία της μπαταρίας στην εξωτερική θήκη. Αν η ενδεικτική λυχνία ανάψει με πράσινο χρώμα για 10 δευτερόλεπτα, τότε το επίπεδο ισχύος των μπαταριών είναι καλό. Αν η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, τότε το επίπεδο ισχύος των μπαταριών έχει μειωθεί κατά 10%. (Υπολείπονται μερικές μέρες χρήσης της μπαταρίας.) Ενδεικτική λυχνία-

Κουμπί ποντικιού

Επιλογή 2: Εκκινήστε το λογισμικό SetPoint και κάντε κλικ στην καρτέλα "Μπαταρία ποντικιού" για να δείτε το τρέχον επίπεδο ισχύος της μπαταρίας του ποντικιού.

* Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας ποικίλει ανάλογα με τη χρήση και τις συνθήκες, με τις οποίες λεπουργεί ο υπολογιοτής. Η συνεχής χρήση συνήθως, έχει ως αποτέλεσμα τη μικρότερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Ελληνικά

Logitech ^® Wireless Desktop MK300

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι δεν λειτουργούν

Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου. Επίσης, προσπαθήστε να αλλάξετε τις θύρες USB.

Μεταφορά σε πλησιέστερο σημείο; Δοκιμάστε να μετακινήσετε το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι ώστε να είναι πιο κοντά στον δέκτη.

Αλλάξτε την κατεύθυνση του δέκτη. Τοποθετήστε το δέκτη μακριά από ηλεκτρικές συσκευές και αποφύγετε τις μεταλλικές επιφάνειες.

Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά. Επίσης, ελέγξτε την ισχύ των μπαταριών κάθε συσκευής. (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση μπαταριών.)

Για να ανοίξετε τη θήκη των μπαταριών του ποντικιού, πιέστε προς τα κάτω το κάλυμμα της θήκης και σύρετέ το προς το πίσω μέρος του ποντικιού.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Είναι ενεργοποιημένο το ποντίκι σας; Στο κουμπί του ποντικιού, μετακινήστε τον διακόπτη λειτουργίας προς τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε το ποντίκι. Η ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας στην εξωτερική θήκη του ποντικιού πρέπει να ανάψει με πράσινο χρώμα για 10 δευτερόλεπτα. (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση μπαταριών.)

Κουμπί ποντικιού

Η κίνηση του δρομέα είναι αργή ή με «τινάγματα»; Δοκιμάστε την κίνηση του ποντικιού σε διαφορετική επιφάνεια (π.χ. οι βαθιές, σκούρες επιφάνειες ενδέχεται να επηρεάσουν τον τρόπο κίνησης του δρομέα στην οθόνη του υπολογιοτή).

Αποκατάσταση σύνδεσης:

Πατήστε το κουμπί 1. Connect (Σύνδεση) στον δέκτη.

Πατήστε 2. ΓΡΗΓΟΡΑ το κουμπί Connect (Σύνδεση) (σε μισό δευτερόλεπτο) κάτω από κάθε συσκευή. Η ενδεικτική λυχνία του ποντικιού (εξωτερική θήκη) πρέπει να αναβοσβήνει.

Για πρόσθετη βοήθεια, χρησιμοποιήστε τους αριθμούς τηλεφώνου για επικοινωνία με την Υποστήριξη πελατών στη σελίδα 83.

Επιοκεφθείτε επίσης την τοποθεσία www.logitech.com/comfort για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος σας και την εργονομία.

Ελληνικά