40B330X - Μπαταρία HUSQVARNA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
Μάρκα	Husqvarna
Μοντέλο	40B330X
Ονομαστική τάση	36 V
Βάρος	Περίπου 1,4 κιλά
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C έως 40 °C
Θερμοκρασία φόρτισης	5 °C έως 40 °C
Ενδείξεις LED	Επίπεδο φόρτισης (4 LED), σφάλμα, θερμοκρασία
Ασύρματη συνδεσιμότητα	Ενσωματωμένο Bluetooth® (ανάλογα με το μοντέλο)
Εφαρμογή για κινητά	Husqvarna Connect, Husqvarna Fleet Services
Ενημέρωση υλικολογισμικού	Αυτόματη μέσω Bluetooth®
Εγκεκριμένοι φορτιστές	QC330, QC500, 40-C500X, 40-C750X, 40-C1000X4
Προστασία	Αδιαβροχοποίηση από πιτσιλιές, ηλεκτρονική προστασία
Μακροχρόνια αποθήκευση	5-25 °C, φόρτιση μεταξύ 30% και 50%
Δυνατότητα επισκευής	Επισκευές αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο
Πρότυπα	CE, UKCA
Συντήρηση	Καθαρίζετε τους ακροδέκτες με ένα στεγνό πανί
Σύμβολα προϊόντος	Μην πετάτε στα οικιακά απορρίμματα, ανακύκλωση ΑΗΗΕ

Συχνές ερωτήσεις - 40B330X HUSQVARNA

Πώς να φορτίσετε την μπαταρία για πρώτη φορά;

Τοποθετήστε την μπαταρία σε έναν εγκεκριμένο φορτιστή Husqvarna. Η νέα μπαταρία είναι φορτισμένη στο 30%. Όταν όλες οι ενδείξεις φόρτισης στην μπαταρία ανάβουν, είναι πλήρως φορτισμένη. Στη συνέχεια, αποσυνδέστε την από τον φορτιστή.

Τι να κάνετε αν η ένδειξη σφάλματος της μπαταρίας αναβοσβήνει;

Εάν η ένδειξη σφάλματος αναβοσβήνει, αυτό μπορεί να υποδηλώνει ότι η μπαταρία είναι άδεια ή ότι ένα μεγάλο φορτίο εργασίας σε συνδυασμό με χαμηλή θερμοκρασία προκαλεί σφάλμα. Φορτίστε την μπαταρία ή ζεστάνετε την τοποθετώντας την σε εσωτερικό χώρο ή χρησιμοποιώντας το προϊόν σε χαμηλή ταχύτητα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την μπαταρία σε κρύο καιρό;

Ναι, η μπαταρία μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεταξύ -10°C και 40°C. Ωστόσο, ένα μεγάλο φορτίο εργασίας σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσει προσωρινό σφάλμα. Ζεστάνετε την μπαταρία αν χρειαστεί.

Πώς να αποθηκεύσετε την μπαταρία μακροπρόθεσμα;

Αποθηκεύστε την μπαταρία σε ξηρό, καθαρό μέρος, προστατευμένο από τον παγετό, μεταξύ 5°C και 25°C. Πριν από μακροχρόνια αποθήκευση, φορτίστε την μεταξύ 30% και 50% και καθαρίστε την.

Πώς να ενημερώσετε το υλικολογισμικό της μπαταρίας;

Οι μπαταρίες με ενσωματωμένο Bluetooth® κατεβάζουν και εγκαθιστούν αυτόματα τα νέα υλικολογισμικά. Η λήψη ξεκινά όταν η μπαταρία είναι συνδεδεμένη στο Husqvarna Connect ή στο Husqvarna Fleet Services™. Η εγκατάσταση διαρκεί 10-15 δευτερόλεπτα όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται ούτε φορτίζεται.

Τι σημαίνει η ένδειξη θερμοκρασίας που είναι μόνιμα αναμμένη;

Εάν η ένδειξη θερμοκρασίας είναι αναμμένη, η μπαταρία είναι πολύ κρύα ή πολύ ζεστή για χρήση. Περιμένετε να φτάσει σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ -10°C και 40°C. Εάν η ένδειξη είναι αναμμένη στον φορτιστή, η μπαταρία δεν μπορεί να φορτιστεί έως ότου η θερμοκρασία της είναι σωστή.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω έναν μη Husqvarna φορτιστή;

Όχι, χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένους φορτιστές μπαταρίας Husqvarna (π.χ. QC330, QC500, 40-C500X, κλπ.). Οι μπαταρίες είναι κωδικοποιημένες λογισμικά και ένας μη εγκεκριμένος φορτιστής μπορεί να βλάψει την μπαταρία ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

Πώς να καθαρίσετε την μπαταρία;

Διατηρείτε την μπαταρία καθαρή και στεγνή. Καθαρίζετε τους ακροδέκτες της μπαταρίας με ένα καθαρό και στεγνό πανί αν είναι βρώμικοι. Μη χρησιμοποιείτε νερό ή διαλύτες.

Είναι η μπαταρία αδιάβροχη;

Η μπαταρία προστατεύεται από πιτσιλιές νερού (σύμβολο στεγανότητας). Ωστόσο, μην την βυθίζετε ποτέ στο νερό.

Πού μπορώ να ανακυκλώσω την μπαταρία στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε την μπαταρία στα οικιακά απορρίμματα. Ανακυκλώστε την μέσω του τοπικού συστήματος συλλογής για ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Επικοινωνήστε με τον δήμο σας, τον αντιπρόσωπό σας ή επισκεφθείτε το www.quefairemesdechets.fr για σημεία συλλογής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 40B330X HUSQVARNA

1. Mrtarapia
   2.Φopriotnμπatapiaac（αεσouaρ）
2. Φόπηι καί ενδειησα φαλματος τοῦν φόπιση
3. Koumi Ενδειξης μπταρίας
   5.EoEiEgOaApatoc Otvmuataia
4. Evöειη Θερμοκρασίας μπαταρίας
5. Evεiηn Bluetooth (εav utapxεi)
6. Evéièçis φopións γia tvn kataσaon φopións

Σúμβoλα στο προίν

Na eiete TPOOeKIKoi KAI va XpnoiIOIOTIE TE TPOIOV Owota. Auto To TPOIOV MTOpei va TPOKAeoei aBapo Tpaupatmo n havato Tou xeiipnT n aaawv atouw.

AiaBae TPOOeKtKa To EYxepidio xpnans Kai
BbaIwBeTe OT ExTe KATavonoei Tc odnyie Tpotaou
XpoaIOToInoTe auto TO TPOIOv.

περιεχόμενα Xπησιμοτοίeɪtai γia TApoxn Tπερioστepων πληρορομιων, oι οτοίες xpeiaçovtai σμia δεδομένη κατασταη.

Σημαντικές οὐγίες ασφαλείας

IPOEIOIHSH: aiaaote oae Tc IpoEOOTOINoeic aoeaaieac kai oae ts odnyies. H mtnpno TwV TPOeIOOTIOeWv KAI Tuv odnyiw MTOpe va TpOKaAeoi nAekTPOITAnia, TUPKAYIA n/kai Ooapap tpaumatmo.

περεχόμενα Φιλάτε ὅλες τις προεῖδοῦτοῦσείς και τις σθηγίες.

Xpnaiottoie Te ovo Ekyekpiivouc opptiote c mttapiaq ts Husvarna yia va optioe Tynie c mttapiaq ts Husvarna. OI mttapie c fepov kwokotoino loyioikou.
Xpnaiotoiote atokaiotika etavaopotiogevec mtaatapiec Eykepiéves a to n Husqvarna wTn yniNIOxuO yia ta ouvaipn Tpoivora Husqvarna mvo. Ia nTv atoquynIraupaiauov, mny xpnioutoie Te nV pntapia wTn nyI naekpikns IOxuO yia aaAec Suokuec.
Mny ETIIXEPEITE va atTOOuvapMOAOyHOte n va ETIOKEUaTe TIV IATAPIA. OLEc oi EITIOKEUEC IIPTTEI va yivovTai MVO aTO EYKEKPIevo AVITIPPOwTO.
- Diatnpie Tny mTatapia paKpia aTo nynnAikn akTivoBolia, n Thepuotnta n Tc yuvcE pOyEc. H mTATAPia mTopei va TpokaAe E ykaumata n/kai xnuika eYkaumata.
Mny xnpoiotroiee ptatapia n opptn mtataipac nou tapouiae Eaattma n exei uttoei zmuia.
Mny Tpokaleite mxaivk npouon aty maataia.
Φuλασετηνμπatapia paKpiα πo Tnδiα.
- Diatneite Tnv μπatapia kaθaρ κai στεγν.
Av oikpobektec nC pTatapiaac Lepwoov, kaapiote touc me eva kaapo kai steyvotavi.
ByaTe TnV pTatapia aTo To optioT, otav n pTatapia optioTei PnpwC.
Na aipaipeite tny mataipia ato Tpoiov otav dev to xnpoiopoioite kai kat a netaopopa.
Φuaaote TIC mTATAPIEc JAKPIA aTO pETAAIAK aVTIKEJEVA,OTWc KAPHia,Voiauata KAI KOaunuata.

Aeitoupyia

Pnntote to koumu evdeignc mttapiaac, ia va ekivnaeTe Tnv mttatapia Tpiiv ato tn xponan.

H mtatapia ttpeite va optotei, npotou tnv xnpoiotoine te ia twnpopa. Xpnoiitooie MVO EYKEPIEVO optiTt mntataipac Husvarna. AvatpEe TnV EvOTeta EYKPIEVO pOPTIeC mtataipac ot n eA/da 58.
H mntatapia tpei va xnpoiotoeitai movo otav n eepokpaa TepiBaAovToC ivai meta-10°C (14°F) ka 40°C (104°F).
MeWATEToeproEpyaaicn/kai TynTayutnta,otav avaaboarvei n EvdeIGNePmuokpiaicmuatapiac.

NepiexoEvTo bapu ophiio epyaiaocotav n eepukpaia TnC mntatapiac iivai kaw ato 0°C (32°F) mTopei va tpokaleeippoospiro oqalma mntatapiac.

O φορτιαπής Μηταταρίας περεῖν αχροσιμοτοίειαι μόνο ὅταν ηθερμοκρασία τηρεβάλλοντός εἰναι μεταξύ 5°C (41°F) και 40°C (104°F).
H mataia dev oprietai evn thepokpaia nC eivai yalutepn aTTO 50^ 122F.
Pnntote to koumi evdiignc mtaapiaac yia nnpopopiec oxetikka e Tny kaataaon foptnans ts mtaapias.

Husqvarna Connect

H Husqvarma Connect eivai ia owpeav epapoyn yia tn ooptnoukeun
ca. H eapoyn Husqvarma Connect TAPEXE kETaueves AIToupyies yia to
Tpoiov Husqvarma Tou diaoetete.

• Περιστοτερες πληρορόρίες για τιροίν.
  Πλnpoopopiec kai Bonθeia yia ta avtalakktikα kai to oερβic tou TTpoiovTOs.

Tia πεπισοτερες πληροφορίες αχετικα με το Husqvarna Connect, ανατρεξε Θην ενότητα www.husqvarna.com.

EpiexoEva H eapuyn Husqvarna Connect evivai diaeioy iya Aynu oAe Tc ayopcs. ATeuovvtei tov avittpOswTIO epBic yia Tepoiotepc TAnpoopiec.

Ekkivon xprnct tou Husqvarna Connect

1. KATEBAOTe TIV eapuoyn Husqvarna Connect oT φopntn oukeun aC.
2. Eyyapaeite 0tny eapuoyn Husqvarna Connect.
   3.AkoouoThe Ta Bmuata wv obnyiw Tnou 0a Bpeite stny evapuoyn Husqvarna Connect yia va ouvoeet Kai va kataxwnpote to tpoiov.

NepieixoEvHepapoyn Husqvarna Connect 8ev evai diaetoum yia any n oAe Tc ayopec. Ateuuvthei tov avittpocwiote pici ia peioatepe ts npopopoeic.

Husqvarna Fleet Services

To Husqvarna Fleet ServicesTM evai ia luon meow tou cloud, n otoia
TPOOAPPEI aTOV diaxepiOTn EVOC tAYyEAuATKOU OTOLou unxavnuATW
PIA SUOVTTIKI EIKOVA yia Ola Ta TPOIDVTA.To Husqvarna Fleet
Services TM diatihetai wC utnpaia web kai wC epapuyn. TIA TEPIAOTepeC
TIIpOxopipc oxetika ME to Husqvarna Fleet ServicesTM, avatpeTe stnv
EVOTNTa www.husqvarna.com.

Nepiexoxeva H uon pou cloud Husqvarna Fleet Services Tc Ev evai diaeoi n oec t c yopec.

Σύνεση Στο προίν με το Husqvarna Fleet Services

1. Kávīte λήψη τὴς εφαρμούγις Husqvarna Fleet Services TM Μτήν κίνηπη συακεύη σας.
   2.Σuδεθειτεσην εφαρμογή Husqvarna Fleet Services ™
   3.AkouoTheTICOdyiesOxetikaeTOVtPOTTAOVIIOXIONGTOIPOIOVTOcEtoHusqvarmaFleetServicesTM.

Aoupuat TeXvoLoyia Bluetooth®

Ta Tpoivota eevomegaatwveyn aupmuT nexvoiayia Bluetooth mtopouv va ouvodovtai e kivntc oukkeuckai etitpeouv otov xnoTn va xpnoiopoioie TPOBETES LEIOTUYIE.

To auβoAo TnC aupuatns TeXvoiayc BluetoothavaeI otav n oukeun KIVTou tneovou eivai ouvdeevn 0rpoiov.

Evnpwon uikoloyoiou aupatn Evnpwn (yia pataic evomegaatwoevo Bluetooth®)

Mntapiec me duvarotnla hpsiC Bluetooth' kai autopatns eykataoans vou uikoloyiaikou.

H Ayn Eekiva oav evai diaeio veo uikooyiikokai n mntapia eivai ouvdeepn 0t Husqarna Connect n 0to Husqarna Fleet ServicesTM.
H EvEign Bluetooth εμφaviετai otav n μπatapia εivai ouvδeδενη ενω n Θovn μπatapiaε ivai εvργ.

H Anyn Tou uaiokoiayiaikou diapkei 10-15 AETT. Eav n Anyn biakotne i anotuxe, n mntatapia a TPOaTnAe i va npaymuatoioae i gava Anyn Tou uaiokoiayiaikou.
H EYkataaon Tou uikoloyioukoEkviaotav ookpwei n Anyn kai n mtaipiaev xnpoiotioiteirn ev opti.
OEvEIKIkeuxviesLEDyiaTnykataoanpoptiognTAAovtai kataynvEykataoanTou uikoloiyoiikou.HeykataoanTou uikoloyoiikou diapkei 10-15 deutepoAeTTa.

Φoption ts μπatapia

Φoptiote TnV μTATAPIA TPOTO T θoEeTE OE λeIToupyia yia TpWtn φopá. Mia kaivoupyia μTATAPIA Eiva φoptiαeyn kata 30%. Patnate to kouπi evδeIgns μTATAPIA G YIA Tλnpopopies oxetikä μT Nkataaon φoptianc Tng μTATAPIG.

PPOOXH: XpnoiioTe TnV mTatapia movo eav n 8epuokpaia TepiBaalovtoc Eivai meta5o 5oC (41oF) kai 40^ (114^)

PPOOXH: H μπαταρία πρετιν αχροσιμοιοιειαν Μόνο σταν η ερμοκρασία περιβαλοντος εἰναι μεταδύ -10 °C (14°F) και 40 °C (104°F).

NepieoxoEv a H mataia dev opntetai eav n thepokpaia Tciv aevalutepn ano 50 ^ C (122°F).

1. TOnoBtneTnv mTatapia oTo φopTnT mTatapiac. Otav n evDeiN φopTianCToV φopTnT nC mTatapiac avaei, n mTatapia exi ouvDoei Awota OToV φopTnT nC mTatapiac.

2.H mataipia eivai npwos opptiaevn otav oaes oEvdeieic fopionc stnv mataipia eivai avaueves.
3. Apaipote Tny mttapia ato to oopniotn.

Kataotaaon ooptns nts mataipac

Mia mataipia 1ovtwv AiBIOu Tns Husqvarna mtopei va oopntei n va xpnooiotoine i e oA ta einnede a oipionc.

Evöleiçic φòptiçns Katáσtaon μmatao	Iac (Katáσtaon φóptiçns)
4 Evöleiçic φòptiçns εivai avamüèvec H	μmataria εivai φòptiouévη katá 76% - 100%.

Evödiéiçs φóptiànç Katáσtaaŋ μπata	piας (katáσtaaŋ φóptiàns)
3 ενδεiéiçs φóptiànç εíval avamμêvες	H μπatapia εíval φoptiàμêvŋ katá 51% - 75%.
2 ενδεiéiçs φóptiànç εíval avamμêvες	H μπatapia εíval φoptiàμêvŋ katá 26% - 50%.
1 ενδεiδη φóptiànç εíval avamμêvŋ H	μπatapia εíval φoptiàμêvŋ katá 11% - 25%.
1 ενδεiδη φóptiànç avaβoβhνει H μπ	atapia εíval φoptiàμêvŋ katá 0% - 10%.

Eπiλoση προβληματων

Συμπτώματα Απε Evεργεια
H ενδειη σφάλματος της μπαταρίας αναβοσβήνει.	μπατapia εἶναι ἀδεια. Φόρτοτε τήν μπατapia.
	Βαρύ φροτία εργασίας σε συνδυασμό με πολύ χα-μηλή θερμοκραία μπατapiaς.	Θερμάνετε τήν μπατapia. Γι παράδειγμα, μετακίνησετην σε εωτερικό χωροῦ λειουργήσετη σεχαμηλή ταχύτητα μέχρινα ζεσαθειη μπατapia.
	H μπατapia δεν λειουργει. H εμβέλεια λειουργίας της μπατapiaς εἶναι στο ὄρι τής.	Αφαρέσετε τήν μπατapia αἰτό το προίν. Περμένετε 5 λεπία. Παπήσετο το κουμι πόνειξης τής μπατapiaς.
Σμπτύματa Αία Ενέργειa
H ενδείηη nτς θερμοκρασίας μπαταρίας εἶναι αυμ-μένη.	H μπαταρία εἶναι πολύ κρύα ἡ οπλύ ζεωτή γία χρήση.	Διαπηρείτην μπαταρία σε θερμοκρασία περβάλ-λοντός μεταξύ -10°C (14°F) και 40°C (104°F).Οταν η ερμοκρασία τής μπαταρίας εἶναι σωτή,μιθρείαν χρησιμοτηθει ξανά.
H ενδείηη nτς θερμοκρασίας μπαταρίας αυβοσβή-νει.	H μπαταρία βρίακεται κοντά στα ὄρία θερμοκρασίας τής.	Μειώσεν τήν ταχύτητα ἡ/και το φορτίο εργασίας.Διαπηρείτην μπαταρία στήν προιμμενη θερμοκρασία μεταξύ +10°C (50°F) και +30°C (86°F)via βέλιστη ατόδοση.
H ενδείηη nτς θερμοκρασίας μπαταρίας εἶναι αυμ-μένη ὅσου η μπαταρία βρίακεται στον φορτισή.	Aτόλλοη θερμοκρασίας, η μπαταρία εἶναι πολύκρύ ἡ πολύ ζεωτή γίανα φορτισέι.	Αφήσεν τήν μπαταρίαν κρύωσει έπροθερμάνε-τήν σε εωτερικό χμρο.Οταν η ερμοκρασίατηματαρίας εἶναι σωτή,μιθρείαν φορτισέιξάν.Φροντίσεν αχρησιμοτηθείτεντον φορτισήσε σημεία δότου η ερμοκρασία εἶναι μεταξύ 5°C (41°F) και 40°C (104°F).Φυλασετεντον φορτισήμακρία ατόν το φως tou ηλίου.Αν το πρόβλημαπαρμένει, απεύθυνθείει στον αντιπρόσωτό σας.
H ενδείηη σφάλματος τής μπαταρίας ανάβει.	H μπαταρία παρουσιάζει κρίσμο σφάλμα.	Απεύθυνθείει στον αντιπρόσωτό σερβίς τήςHusqvarna.

MeTaΦopá Kai aTOnkεuση

Oi Tapexoevecmuatapieocovtwvlibiou mnpouv oac tic aattnoeic Tgvootheiaepi tikivuvwewtpeuataw.
PpTeIvaTnpEitieTIGEiOIEcAATTnOEi Tou avypapovtai OTn Oaukeuaia kai otC tIKETeC xETiKa TEYNTV EITOPiKn Jetaoppa, KaWc Kai autc ato tpita eepn kai ato diaetakoiotc.

ATTEUUVeIe 6 eva atojo EIDka EKTAIDeueEvo Ota ETKiivduva UIAk aTPOTuO ATeiAeTe To TPOIOv. Na TnpieTe oLouc Touc IxuovTe 8VkoC Kavoviaouc.
Avoukeuaote Tnu mntapia, xnpoiotoinote taivia naw otic etaepes. qynwote Tnu mntapia eoa stn oukeuaia yia va atotpeyete tuxov cai atuxnhata.
Mny aTOnkEeTe TnV pTatapia oE xwpouc otou evdExetai va TpokAnthe stAtikoc nAeKtpiooC. Mny aTOnkEeTe TnV pTatapia oE μeTaALIKo Kouti.

TOnToBtNoTe TnV mAtapia Oe OteYvO KAI KaApo XwO oTou DEv UInApxEi KivDuvoc TAYeTOU ME Tn OwTN Eepuokpaa.
ΦuαoεTe nV μTATAPia o TEPIOXc OTou n Θepkoia evai μeTa5°C (41°F) ka25°C (77°F).ΦuαoεTe nV μTATAPia aKpia aTTO φως Tou nλiou.
ΦoPTIOTE TNY MTATAPIA KATA 30% EwC 50% TPOTOU TNY PUAaEETYIA MEyALO XPOVIKO diaTnμA.
Kaaiate TnV mataia Tpotaou tv aToeKuote.

Aπóppiψη

To oujboAo oJnaiivei on to Tpoiov dev eviaoi kiaok atoppmu. Avakukawote eawou TouTNIKOU OuaTnauoosuAolnyng nAEKTPOKOU KAI naektpovikou egotAou. AuroaBaaeiOtny opoh diaeipion twv aoantwOto TEaoc Tou KUKAU ZWCtous ETIKOVWVnote Me Tc totkec apxcs, tic unnpaeic diaeipianq oikaiow atoppmuTov,ov aTTIOPOAWTO n To kataoTnaiaivkVC via Tnnpopopiec. H eaPAAevn atoppwn Evexetai va exei apvntkec emttwoeic sto Tpeipalov kai tvnv avepwtivn uyeia, loy w tnc thavns TAPouiaac etikivduuvw ouiwv.

EpiexóEvA AutoTo uuBoAo UTTApXeI TAVw OTo Tpoov n Otn OuaKEuaia Tou TpoiovTOc.

Σημata kαταεθέντα

H IeEg Bluetooth KAI TA OXETIKA AoyOTUa Eivai Onmuata KATATEEVTA KAI avKouv OTN. OTIOIAOTIOTE XpON autuw TOW ONAPW ATO TNY Husqvarna yivei KaTOn IV aoeiaoc.

TexviKa oToixεia

Tia texvika otoiexia, avatpeEte OTNV mivakiO a toxiEVW Tc mIATapiac.

Eyekpievoi optioctc matapiac

Nivakac

Φορτιστής μματαρίας QC3	30 QC500 40-C500X 40-	C750X 40-C1000X4
Ταση εξόδου, V 36 36	36 36 36
Ταση εισόδου, V 100-240	240 100-240
Συχόντητα, Hz 50-60	50-60 50-60 50-60 50-60
Iαχύς, W 330 500 500	750 1000				11

Nivakac

Φορτιαπής μπιαταρίας 40-C500X 40-C750X 40-C1000X4
Τάη εξόδου, V 36	36	36
Τάη εἰσόδου, V	100-240	100-240	100-240
Συχόντητα, Hz	50-60	50-60	50-60

11

H poyiTn ioxus kata n fopTn piac movo mntapiaic elvai 600 W.

Φορπιστής μπαταρίας 40-C500X	40-C750X 40-C1000X4
Iαχύς, W 500 750 1000			12

H poyiTn ioxus kara th npopTn miao movo mntapiaic ivai 600 W.