2000 Series DST2020 - σιδερώστρα PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 2000 Series DST2020 PHILIPS

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης, το φυλλάδιο σημαντικών οδηγιών και τον οδηγό γρήγορης έναρξης προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Φυλάξτε τα για μελλοντική αναφορά. Επισκόπηση προϊόντος

1 Επιλογέας ατμού 2 Κουμπί βολής ατμού 3 Ψεκασμός νερού 4 Σύστημα περιτύλιξης καλωδίου 5 Διακόπτης θερμοκρασίας 6 Καπάκι δοχείου νερού Χρήση της συσκευής Προετοιμασία για χρήση Σημείωση: Το σίδερο μπορεί να βγάλει λίγο ατμό όταν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Αυτό σταματά μετά από λίγο. Τύπος νερού για χρήση Η συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση με νερό βρύσης. Ωστόσο, αν ζείτε σε μια περιοχή με σκληρό νερό, σας συνιστούμε να αναμείξετε ίση ποσότητα νερού βρύσης με αποσταγμένο ή απιονισμένο νερό. Αυτό θα αποτρέψει την ταχεία συσσώρευση αλάτων και θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Μην χρησιμοποιείτε άρωμα, το νερό από το στεγνωτήριο, ξύδι, κόλλα κολλαρίσματος, ουσίες αφαλάτωσης, υγρά σιδερώματος, χημικά αφαλατωμένο νερό ή άλλα χημικά, καθώς οι ουσίες αυτές ενδέχεται να προκαλέσουν διαρροή νερού, καφέ κηλίδες ή βλάβη στη συσκευή. Γέμισμα του δοχείου νερού 1 Μην συνδέετε τη συσκευή στην πρίζα. 2 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει.473

3 Σύρετε τον επιλογέα ατμού προς τα δεξιά, για να επιλέξετε τη λειτουργία χωρίς ατμό (στεγνό σιδέρωμα) . 4 Ανοίξτε το καπάκι του δοχείου νερού. 5 Γεμίστε το δοχείο νερού ως την ένδειξη ΜΑΧ. 6 Κλείστε καλά το καπάκι του δοχείου νερού. Ρύθμιση της θερμοκρασίας MAX (ΜΕΓ.) LINEN (ΛΙΝΑ) COTTON (ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ)474

SILK (ΜΕΤΑΞΩΤΑ) SYNTHETICS (ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ) Ρύθμιση ECO: Παρέχεται συνεχώς η ελάχιστη σταθερή ποσότητα ατμού για υφάσματα με λιγότερες τσακίσεις. Επίσης, αυτή η ρύθμιση εξοικονομεί ενέργεια. Δύο σύννεφα ατμού: Παρέχεται συνεχώς περισσότερη ποσότητα ατμού για τις δύσκολες τσακίσεις. Τρία σύννεφα ατμού: Παρέχεται συνεχώς η μέγιστη ποσότητα ατμού για τις επίμονες τσακίσεις. Χρήση της συσκευής 1 Ελέγξτε την ετικέτα του ρούχου για το απαιτούμενο σιδέρωμα.475

2 Ρυθμίστε τον διακόπτη θερμοκρασίας στην επιθυμητή θερμοκρασία σιδερώματος, γυρίζοντας τον προς την κατάλληλη ένδειξη. 3 Αφήστε το σίδερο σε όρθια θέση. 4 Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα με γείωση. 5 Η λυχνία ετοιμότητας του σίδερου θα ανάψει, υποδεικνύοντας ότι το σίδερο θερμαίνεται. 6 Όταν σβήσει η λυχνία ετοιμότητας σίδερου, περιμένετε λίγο πριν αρχίσετε το σιδέρωμα. Η λυχνία ετοιμότητας θα ανάβει κατά διαστήματα κατά τη διάρκεια του σιδερώματος.476

Χωρίς ατμό/Στεγνό σιδέρωμα 1 Θέστε τη ρύθμιση ατμού σε ρύθμιση χωρίς ατμό. 2 Μετά από λίγο, ο ατμός θα σταματήσει κατά τη διάρκεια του σιδερώματος. Ψεκασμός νερού 1 Θέστε τη ρύθμιση ατμού σε ρύθμιση χωρίς ατμό. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί ψεκασμού νερού για να βγει ένα σύννεφο ατμού που θα σας βοηθήσει να αφαιρέσετε τις επίμονες τσακίσεις.

1 Ρυθμίστε τον διακόπτη θερμοκρασίας στη ρύθμιση MAX μεταξύ των ενδείξεων COTTON και LINEN.477

2 Πατήστε στιγμιαία το κουμπί βολής ατμού, για να εξαφανίσετε τις επίμονες τσακίσεις με μια ισχυρή βολή ατμού. 3 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία βολής ατμού ενώ κρατάτε το σίδερο σε κατακόρυφη θέση. Αυτό είναι χρήσιμο για να εξαφανίζετε τσακίσεις από κρεμασμένα ρούχα (μόνο για τα μοντέλα DST2020 και DST2030). 4 Τραβήξτε και τεντώστε το ρούχο ενώ χρησιμοποιείτε τη βολή ατμού, για να αφαιρέσετε τις επίμονες τσακίσεις (μόνο για τα μοντέλα DST2020 και DST2030). 5 Μην στηρίζετε το ρούχο πάνω στο γυμνό σας χέρι όταν σιδερώνετε. 6 Μην στρέφετε τη συσκευή προς το μέρος σας ή προς οποιοδήποτε άλλο άτομο.478

Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης (DST2030) 1 Για να είστε ήσυχοι, η συσκευή μπορεί να κρυώσει μόνη της αν την αφήσετε χωρίς επίβλεψη για μεγάλο χρονικό διάστημα. 30 sec. sec sec sec sec 30 sec. sec sec sec sec sec sec sec 8 min. 2 Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για περισσότερα από 30 δευτερόλεπτα όταν είναι ακουμπισμένη με την πλάκα κάτω ή για 8 λεπτά αφού τοποθετηθεί στη βάση ή σε όρθια θέση, μεταβαίνει στη λειτουργία αυτόματου τερματισμού λειτουργίας. 3 Στον αυτόματο τερματισμό λειτουργίας, η θερμοκρασία της συσκευής θα μειωθεί. Η λυχνία ετοιμότητας σίδερου επίσης θα αναβοσβήνει συνεχώς, για να υποδείξει ότι η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αυτόματου τερματισμού λειτουργίας. Για να απενεργοποιήσετε πλήρως τη συσκευή, αποσυνδέστε την από την πρίζα. 4 Για να ζεσταθεί ξανά η συσκευή, σηκώστε την ή μετακινήστε την ελαφρώς. 5 Η λυχνία ετοιμότητας του σίδερου θα ανάψει, υποδεικνύοντας ότι τη συσκευή θερμαίνεται.479

6 Μόλις σβήσει η λυχνία ετοιμότητας σίδερου, η συσκευή είναι έτοιμη για

Καθαρισμός και συντήρηση 1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στη πρίζα. 2 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει. 3 Σκουπίστε τις νιφάδες και άλλα υπολείμματα από την πλάκα με ένα υγρό πανί.480

Σημείωση: Για να διατηρήσετε την πλάκα λεία, αποφύγετε την έντονη επαφή με μεταλλικά αντικείμενα. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγαράκια, ξύδι ή άλλα χημικά για να καθαρίσετε την πλάκα του σίδερου. 4 Μην πλένετε/καθαρίζετε τη συσκευή κάτω από τρεχούμενο νερό. Λειτουργία Αφαλάτωσης Συμβουλή: Η λειτουργία Γρήγορης αφαλάτωσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε στιγμή. Αν ζείτε σε περιοχή με σκληρό νερό, πρέπει να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ακόμη πιο συχνά.

1 Μετά από 1 μήνα χρήσης, συνιστάται να εκτελέσετε τη λειτουργία για να αφαιρέσετε τα άλατα που έχουν συσσωρευτεί στη συσκευή, προκειμένου να παραταθεί η διάρκεια ζωής της και να θερμαίνεται σωστά. 2 Βεβαιωθείτε ότι το σίδερο είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα και ότι η ρύθμιση ατμού βρίσκεται στη λειτουργία χωρίς ατμό (στεγνό σιδέρωμα) .481

3 Γεμίστε το δοχείο νερού μέχρι την ένδειξη ΜΑΧ. 4 Ρυθμίστε τον διακόπτη θερμοκρασίας στη θέση ΜΑΧ. 5 Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα με γείωση. 6 Η λυχνία ετοιμότητας του σίδερου θα ανάψει, υποδεικνύοντας ότι τη συσκευή θερμαίνεται. 7 Περιμένετε μέχρι να σβήσει η λυχνία ετοιμότητας σίδερου.482

8 Αποσυνδέστε το σίδερο από την πρίζα. 9 Μετακινήστε τον επιλογέα ατμού στη θέση καθαρισμού αλάτων (Calc-Clean) και διατηρήστε τον εκεί. 10 Κρατήστε το σίδερο πάνω από τον νεροχύτη και ανακινήστε το ήπια. Από την πλάκα θα βγει καυτό νερό και σωματίδια αλάτων. Προσοχή: Καθώς απομακρύνονται τα άλατα, βγαίνει επίσης ατμός και βραστό νερό από την πλάκα. 11 Συνεχίστε να ανακινείτε το σίδερο ώσπου να αδειάσει όλο το νερό από το δοχείο νερού. 12 Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα και αφήστε τη να ζεσταθεί για να στεγνώσει η πλάκα. Η διαδικασία αυτή διαρκεί περίπου 2 λεπτά.483

13 Αφήστε το σίδερο να κρυώσει. 14 Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από τη βάση του σίδερου.

1 Σύρετε τον επιλογέα ατμού για να επιλέξετε τη λειτουργία χωρίς ατμό (στεγνό σιδέρωμα) . 2 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα. 3 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.484

4 Αδειάστε το νερό που έχει απομείνει στο δοχείο νερού. 5 Τυλίξτε το καλώδιο ρεύματος γύρω από το κύριο σώμα της συσκευής. Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε αυτό το κεφάλαιο συνοψίζονται τα πιο συνήθη προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με τη συσκευή. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, ανατρέξτε στη λίστα συχνών ερωτήσεων στη διεύθυνση www.philips.com/support ή επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Το σίδερο δεν μπορεί να αφαιρέσει τις τσακίσεις από τα

Δεν παράγεται ατμός κατά τη διάρκεια του σιδερώματος. Γεμίστε το δοχείο νερού και ρυθμίστε το διακόπτη ατμού στη

Το σίδερο δεν παράγει καθόλου

Δεν υπάρχει αρκετό νερό στο

Γεμίστε το δοχείο νερού. Ο διακόπτης ατμού έχει ρυθμιστεί

Ρυθμίστε το διακόπτη ατμού στη

Το σίδερο δεν έχει θερμανθεί αρκετά ακόμα ώστε να παραγάγει

Ενώ το σίδερο θερμαίνεται, η λυχνία ετοιμότητας σίδερου ανάβει σταθερά. Όταν το σίδερο είναι έτοιμο για χρήση, η λυχνία

Σταγόνες νερού στάζουν πάνω στο ύφασμα κατά τη διάρκεια του σιδερώματος. Έχετε χρησιμοποιήσει τη λειτουργία βολής ατμού πολύ συχνά μέσα σε μικρό χρονικό

Συνεχίστε το σιδέρωμα σε οριζόντια θέση και περιμένετε λίγο πριν χρησιμοποιήσετε ξανά τη λειτουργία βολής ατμού. Δεν έχετε κλείσει σωστά το καπάκι του δοχείου νερού. Πιέστε το καπάκι μέχρι να ακούσετε ένα "κλικ".485

Το σίδερο δεν παράγει βολή

Χρησιμοποιήσατε τη λειτουργία βολής ατμού πολλές φορές μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα. Συνεχίστε το σιδέρωμα σε οριζόντια θέση και περιμένετε λίγο πριν χρησιμοποιήσετε ξανά τη λειτουργία βολής ατμού. Το σίδερο δεν είναι αρκετά ζεστό ακόμα για να σιδερώσετε. Περιμένετε μέχρι η λυχνία ετοιμότητας σίδερου να σταματήσει να αναβοσβήνει και να είναι σταθερά αναμμένη. Έχετε προσθέσει κάποια χημική ουσία στο δοχείο ατμού. Ξεπλύνετε το δοχείο νερού και μην ρίξετε αρωματικά ή άλλα χημικά μέσα σε αυτό. Στάζει νερό από την πλάκα μετά την αποσύνδεση του σίδερου από

Ο διακόπτης ατμού έχει ρυθμιστεί

Ρυθμίστε το διακόπτη ατμού στη

Τοποθετήσατε το σίδερο σε οριζόντια θέση ενώ είχε παραμείνει νερό μέσα στο δοχείονερού. Αδειάστε το δοχείο νερού μετά τη χρήση ή αποθηκεύστε το σίδερο σε κάθετη θέση. Το σίδερο αφήνει γυαλάδα ή σημάδια επάνω στο ρούχο. Η επιφάνεια που σιδερώθηκε ήταν ανομοιόμορφη, για παράδειγμα το σιδέρωμα έγινε πάνω από ραφή ή πτυχή του ρούχου. Το σίδερο μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια σε όλα τα υφάσματα που σιδερώνονται. Οι γυαλάδες και τα σημάδια δεν μένουν μόνιμα και θα εξαφανιστούν όταν πλύνετε το ύφασμα. Αποφεύγετε να σιδερώνετε πάνω από ραφές ή πτυχές. Εναλλακτικά, μπορείτε να τοποθετήσετε ένα βαμβακερό πανί πάνω στην περιοχή που θα σιδερωθεί, ώστε να μην δημιουργηθούν σημάδια.Български