2000 Series DST2020 - Strykejern PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 2000 Series DST2020 PHILIPS

Ingen damp/tørstrygning

Rengøring og vedligeholdelse

1 Kontroller, at apparatet er ikke sat i stikkontakten.

Gradulerer med kjopet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av brukerstøtten som Philips tilbyr, kan du registriere produit ditt pa www.philips.com/welcome. Les dette brukerhandboken, det viktige informasjonsheftet og hurtigstartveiledningen nøye for du bruker apparatet. Ta varé på disse for fremtidig bruk.

Produktoversikt

1 Dampvalg
2 Dampstootknapp
3 Vanntake
4 Ledningsvikling
5 Temperaturbryter
6 Lokk til vannbeholder

Bruke apparatus

Bruksforberedelse

Merk: Strykejernet kan avgi litt damp nár du bruker det for对不起 gang. Dette slutter etter en liters stund.

Vanntypen som skal brukes

Dette apparatet egnet for bruk med springvann. Hvis du bor i et omrade med hardt vann, anbefaler vi at du blander en like stor mengde springvann med destillert aller demineralisert vann. Dette hinderen rask dannelse av kalkavleiringer, mens apparatet fär forlenget levetiden sin.

Ikke legg til parfyme, vann fra torketrommelen, eddik, stivelse, avkalkingsmidler, strykemidler, kjemisk avkalket vann erler andre kjemikalier, sider dette kan fore til vannsprut, brune flekker eller skade på apparatet

Oppfylling av vannbeholderen

3 Skyv dampvalget til hore for a velge modus uten damp (torrstryking)

4 Vend opp lokket til vannbeholderen.

5 Fyll vannbeholderen opp til MAX-merket.

Innstilling av temperatur

MAX LIN	/
BOMULL	/

SILKE

SYNTETISKSTOFFER

ECO-innstilling: Minimum konstant damp tilfores kontinuierlig for plagg med lite skrukker. Denne innstillingen sparer ogsa energia.

To dampskyer: Mer konstant damp tilfores kontinuerlig for plagg med mye skrukker.

Tre dampskyer: Maksimum konstant damp tilfores kontinuierlig for plagg med vanskelige skrukker.

Bruke apparatet

1 Sjekk merkingen pa plagget for ndvendig stryking.

250 Norsk

2 Still temperaturbryteren til onsket stryketemperatur ved a dreie den til riktig temperaturindikasjon.

3 La strykejernet hvile pa bakstykket.

5 Lampen som indikerer at strykejernet er klart, lyser opp for a indikere at strykejernet varmes opp.

6 Nár lampen slukker, venter du en liten stund fór du begyinner á stryke. Lampen lyser opp iblant under stryking.

Ingen damp/tørstryking

1 Still inn dampinnstillingen til ingen damp.

2 Etter en liten stund stopper dampen mens du stryker.

Vanntake

1 Still inn dampinnstillingen til ingen damp. Trykk pa og slipp vanntakeknappen for a slippe ut en takedusj for fjerne vanskelige skrukker.

Dampstøt

1 Still inn temperaturbryteren til MAX-innstillingen mellom bomull og lin.

252 Norsk

2 Trykk pa og slipp dampstotknappen for a slippe ut et kraftig stot med damp for a fjerne vanskelige skrukker.

3 Du kan bruke dampstofunksjonen nár du holder strykejernet loddrett for á fjerne skrukker fra opphengte plagg (kun for DST2020 og DST2030).

4 Dra og strekk i plagget mens du paforer dampstot for a fjerne vanskelige skrukker (kun for DST2020 og DST2030).

5 Ikke bruk bare hender som underlag for plagget mens du stryker.

6 Ikke rett apparatet mot deg selv eren annen person.

Slár seg automatisk av (DST2030)

1 Apparatet er i stand til á kjole ned av seg selv hvis det blir stäende uten tilsyn i en periode, sik at du slipper á bekymre deg.

2 När apparatet ikke brukes på over 30 sekunder mens det står på strykeplaten, eller 8 minutter mens det står på bakstykket aller i basen, vil apparatet gällinn i modus for automatisk avslång.

3 Apparatets temperatur synker mens det er i modus for automatisk avslåing. Lampen som indikerer at strykejernet er klart, vil ögså blinke kontinuereg for á indikere at apparatet er automatisk slätt av. Hvis du vil.slå av apparatet helt, kobler du apparatet fra kontakten.

4 Hvis du vil la apparatet varme seg opp igjen, plukker du det opp ellr flytter littp a det.

5 Lampen som indikerer at strykejernet er klart, lyser opp for a indikere at apparatet varmes opp.

254 Norsk

6 Nár lampen som indikerer at strykejernet er klart, slutter á lyse, er apparatet klart til bruk.

Rengjøring og vedlikehold

2 Forsikre deg om at apparatet har kjolt seg ned.

3 Tørk bort flak og andre avleiringer fra strykesålen med en fuktet klut.

Merk: Sørg for at strykesålen holds jevn ved Å unngå hard kontakt med metallgjenstander. Aldri bruk en skurebørste, eddik aller andre kjemikalier til Å rengjøre strykesålen.

4 Ikke vask/rengjor apparatet under rennende vann.

Kalkrensfunksjon

Tips: Funksjonen for rask kalkfjerning kan brukes när som helst. Hvis du bor i et område med hardt vann, bör du bruke funksjonen oftere.

1 Etter bruk i en maned anbefales det a bruke kalkrensfunksjonen for a fjerne kalkavleiringer fra apparatet. Dette forlenger levetiden og sikrer at apparatet varmes opp.

2 Forsikre deg om at strykejernet er koblet fra, og at dampinnstillingen er satt til modus uten damp (torrstryking)

3 Fyll vannbeholderen til MAX-merket.

4 Still inn temperaturbryteren til MAX.

6 Lampen som indikerer at strykejernet er klart, lyser opp for Å indikere at apparatet varmes opp.

8Koble fra strykejernet.

9 Skyv dampvelgeren til posisjonen for kalkrens, og hold den nede.

10 Hold strykejernet over vasken og rist det forsiktig. Varmt vann og kalkpartikler vilkommen ut fra strykesalen.
Advarsel: Mens kalkavleiringene skyles ut,kommen det ogsa damp og kokende vann ut av strykesalen.
11 Fortsett à riste strykejernet til alt vannet i vannbeholderen er brukt opp.
12 Koble til apparatet og la det varmes opp for a tørke strykesalen. Dette tar rundt to minutter.

13 La strykejernet kjole seg ned.

14 Kveil ledningen rundt bakstykket pa strykejernet.

Oppbevaring

1 Skyv dampvalget for a velge modus uten damp (torrstryking)

3 La apparatet kjole seg ned.

4 Hell ut vannet som er igjen i vanntanken.

Strykejernet kan ikke fjerne skrukker fra plagget.	Det er ingen damp under strykingen.	Fyll vannbeholderen, og sett dampbryteren til
Strykejernet produserer ikke damp.	Det er ikke nok vann i beholderen. Fyll vannbeholderen.
	Dampbryteren er satt tilitet dambryteren til .
	Strykejernet er/DDytalemp.	När strykejernet varmes opp, lyser lampen som indikerer at strykejernet er klart. När strykejernet er klart til bruk, slukkes lampen.
Det drypper vanndråper på plagget under strykingen.	Du har brukt dampstøtfunksjonen for ofte i løpet av kort tid.	Fortsett Å stryke i horisontal stilling, og vent litt För du bruker dampstøtfunksjonen igjen.
	Du har/DDytalevnholderen ordentlig.	Trykk på lokket til du hører et klikk.
Strykejernet avgir ikke dampstøt. Du har brukt dampstøtfunksjonen for ofte i løpet av kort tid.		Fortsett Å stryke i horisontal stilling, og vent lit ffor du bruker dampstøtfunksjonen igjen.

260 Norsk

	Strykejernet er ikke varmt nok til á stryke,enna.	Vent til lampen som indikerer at strykejernet er klart,slutter á blinke og lyser kontinuerlig.
	Du har hatt kjemikalier i vannbeholderen.	Skyll vannbeholderen og ikke ha paraphyme eller kjemikalier i vannbeholderen.
Det drypper vann fra strykesålen etter at strykejernet er koblet fra.	Dampbryteren er satt tilitet dampbryteren til .
	Du har satt strykejernet i horizontal stilling med vann igjen i vannbeholderen.	Tøm vannbeholderen erter bruk,eller oppbevar strykejernet i vertical stilling.
Jernet erterlater seg et spor eller et avtrykk på plagget.	Flaten som ble strøket, var ujevn.Du kan for eksempel ha strøket over enøy mller en brett i plagget.	Strykejernet kan brakes på alle strykbare plagg. Glansen eller avtrykkeet er ikke permanent og forsvinner(nr du vasker plagget.Unngå ä stryke over sömmer eller bredter.Du kan øgså legge en bomullsklut over området som skal strykes for ð unngå avtrykk.

Kirish

Xaridingiz muborak bo'lsin va Philips'ga xush kelibsiz! Philips taklif qiladigan
qo'llab-quvvatlash xizmatidan foydalanish uchun jihozingizni