Comfort Hi206 - Strykejern PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Dampstrykejern
Merke	Philips
Modell	Comfort Hi206
Effekt	2000 W
Spenning	220-240 V
Frekvens	50-60 Hz
Sålplatemateriale	Non-stick belegg
Vanntankkapasitet	200 ml
Kontinuerlig damputslipp	20 g/min
Dampstøt	80 g/min
Sprayfunksjon	Ja
Tørrstryking	Ja
Antidryppsystem	Ja
Selvrensingsfunksjon	Ja
Automatisk avstenging	Ja, etter 8 minutter uten aktivitet
Ledningslengde	2 m
Mål (B x D x H)	30 x 12 x 18 cm
Vekt	1,2 kg
Farge	Hvit/Blå
Medfølgende tilbehør	Målebeger, brukermanual
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - Comfort Hi206 PHILIPS

Hvordan bruker jeg dampstøtfunksjonen?

Trykk på dampstøtknappen som sitter på håndtaket for å avgi en kraftig dampstråle for å fjerne gjenstridige rynker. Vent minst 2 sekunder mellom støt.

Hvordan bør jeg rengjøre sålplaten?

Koble fra strykejernet og la det avkjøles. Tørk av sålplaten med en fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller skrubb for å unngå skade på non-stick-belegget.

Hvordan avkalker jeg strykejernet?

Bruk selvrensingsfunksjonen: fyll tanken til maks, varm strykejernet til maks, koble fra, hold over vasken, og trykk på selvrensingsknappen. Damp og vann vil skylle ut kalkavleiringer.

Hvordan fyller jeg vanntanken?

Koble fra strykejernet og åpne vanntankdekselet. Bruk det medfølgende målebegeret til å helle vann i åpningen. Ikke overskrid MAX-fyllinjen.

Hvilken type vann anbefales?

Bruk springvann i områder med mykt vann. For hardt vannområder, bland springvann med destillert vann 50:50 for å redusere kalkoppbygging. Ikke bruk rent destillert eller demineralisert vann.

Hvordan stiller jeg inn temperaturen?

Drei temperaturvelgeren til ønsket innstilling i henhold til stoffet: syntetisk (lav), silke/ull (middels), bomull/lin (høy). Vent til indikatorlyset slås av før du stryker.

Hvordan bør jeg oppbevare strykejernet?

Koble fra og la det avkjøles helt. Tøm vanntanken. Vikle ledningen løst rundt ledningsoppbevaringen. Oppbevar stående på varmebestandig hæl.

Hva gjør automatisk avstenging?

Hvis strykejernet står oppreist og ubevegelig i 8 minutter, eller ligger på sålplaten i 30 sekunder, vil det automatisk slå seg av for å spare energi og forhindre ulykker.

Hvorfor varmer ikke strykejernet mitt?

Kontroller at strømledningen er riktig tilkoblet og at temperaturvelgeren er stilt inn på et stoffnivå. Hvis automatisk avstenging har aktivert, rist strykejernet forsiktig for å tilbakestille. Hvis det fortsatt ikke varmer, kontakt Philips support.

Hvordan bruker jeg sprayfunksjonen?

Sikt spraydysen mot stoffet og trykk på sprayknappen for å avgi en fin vanntåke. Dette er nyttig for å fukte stoffer før stryking.

BRUKSANVISNING Comfort Hi206 PHILIPS

Slå opp på side 3 og side 46 før De leser videre.

Svenska Sid 32

Generell beskrivelse (fig. 1)

Vannpåfylling (for dampstryking og spraying)

• Les bruksanvisningen og studer tegningene før dampstrykejernet tas i bruk.
• Fjern alle klistremerker og beskyttelsesfilm fra sålen før strykejernet brukes første gang. Rengjør sålen med en myk klut.
• Unngå farlige situasjoner: Undersøk om strykejernets angitte spenning tilsvarer spenningen til det lokale strømnettet før det tilkobles.
• Bruk en jordet stikkontakt.
• Jernet må aldri brukes dersom det på noen måte er skadet.
• Trekk ut støpselet:
• Før jernet fylles med vann, eller når restvann tømmes ut etter bruk.
• Før jernet rengjøres.
• Når strykingen er avsluttet, og når du lar jernet stå en kort stund, må du alltid gjøre følgende:
• Still dampregulatoren på O;
• Plasser jernet i vertikal stilling;
• Trekk ut støpselet.
• Ha aldri eddik, stivelse, kjemisk avleiret vann eller avleiringsmidler i vanntanken.
• Pass på at ledningen ikke kommer i kontakt med sålen når den er varm.
• Dampen som strømmer ut, er varm og derfor farlig. Rett aldri dampen mot personer.
• Når jernet settes bort, må du alltid la det stå oppreist på et trygt og tørt sted.
• Dypp aldri jernet ned i vann.
• Noen deler av jernet er innsatt med litt fett. Jernet kan derfor komme til å avgi litt røyk når det settes på første gang. Dette er ufarlig og opphører etter kort tid.
• Dette utstyret bør ikke brukes av unge eller svakelige personer uten tilsyn.
• Pass på at små barn ikke får tak i og leker med strykejernet.
• Hvis strømledningen er skadet, kan den bare erstattes med en spesiallaget ledning fra produsenten eller en av produsentens serviceagenter.

Generell beskrivelse (fig. 1)

A Temperaturvelger

B Dampregulator

O = ingen damp, Cloud = damp, ♂ = maksimal damp, ● = selvrens

Sprayknapp 🚗 (type HI 215/216/225/226/228)

D Spraydyse (type HI 215/216/225/226/228)

E Kontrollampe for termostat (gul)

F Vannpåfyllingsåpning

© Vanntank

H Såle

Ledning

Ekstra damp ⚙ (trykk) (type HI 225/226/228)

Veiledning for stryketemperaturer

• Følg strykeanvisningene som angis på en merkelapp i klesplagget. Dersom disse anvisningene mangler, men du vet hva plagget er laget av, se i tabellen.
• Denne tabellen gjelder bare for enkle stoffer og ikke tøy som er bearbeidet, utsmykket osv. Tekstiler som har blitt bearbeidet, utsmykket osv. (påført glans, laget folder eller mønster på osv.) bør strykes ved lav temperatur.
• Sorter klærne etter stryketemperatur: Legg ull sammen med ull, bomull sammen med bomull osv.
• Jernet varmes raskere enn det avkjøles. Begynn derfor med å stryke klær som må strykes ved lav temperatur, for eksempel syntetiske plagg.
• Dersom stoffet består av flere forskjellige fibre, velger du alltid en temperatur som passer det mest ømtålige fiberet, f.eks. den laveste

temperaturinnstillingen. Dersom et plagg for eksempel består av 60 % polyester og 40 % bomull, bør det strykes ved den temperaturen som er angitt for polyester (●) og uten damp.

• Dersom du ikke vet hva slags stoff(er) plagget er laget av, finner du den temperaturen som passer, ved å stryke et stykke av stoffet som ikke er synlig når plagget brukes, og begynner å stryke ved en relativt lav temperatur.
• Ren ull (100 % ull) kan presses med damp. Det er tilrådelig å sette dampregulatoren (B) på maksimum og bruke et tørt strykeklede.
• Det kan oppstå blanke partier når ull dampstrykes. Dette kan unngås dersom plagget vrenges og strykes på innsiden.

Stofftabell

Veiledning på merkelappene	Stoff Temperatur- velge		Damp- regulator	Ekstra damp	Spray
	Syntetiske fibre, f.eks. akryl, viskose, polyamid (nylon), polyester Silke	MIN		Extra
	UII
	Bomull Lin	MAX		Extra
	Merk at ✉ på merkelappen betyr: “Dette plagget må ikke strykes!”

• Fløyel og andre stoffer som lett får blanke partier, bør strykes bare i én retning (med fibrene) og med lite press. Jernet må holdes i bevegelse så lenge strykingen pågår.
• For å forhindre blanke partier bør plagg av syntetisk stoff og silke strykes på vrangen. Ikke bruk sprayinnstillingen på slike stoffer, da dette kan lage flekker.

Ifylling av vann (for dampstryking og bruk av spray)

• Trekk ut støpselet før jernet fylles (eller før restvannet tømmes ut). Still dampregulatoren (B) på O (= ingen damp) (fig.2).
• Fyll jernet med vann fra springen første gang det brukes.
• For etterfylling kan det også brukes vann fra springen, men hvis vannet er svært hardt, anbefales det å bruke destillert vann.

Ikke ha eddik, stivelse, kjemisk avleiret vann eller avleiringsmidler i vanntanken!

- Gjennom tappeåpningen helles det vann til maksimum-nivå (MAX) (fig. 3).

Innstilling av temperaturen (se tabellen)

• Sett jernet i vertikal stilling.
• Sett temperaturvelgeren (A) på korrekt temperatur (fig. 4).
• Sett støpselet i stikkontakten.
• Jernet er klart til bruk når den gule kontrollampen (E) har sluttet å lyse og deretter kommet på igjen.
• Den gule kontrollampen (E) vil gå på og av mens du stryker.
• Dersom temperaturvelgeren (A) stilles på en lav temperatur etter at jernet har vært brukt ved høyere temperatur, må du ikke begynne å stryke før det gule lyset (E) har gått på og av igjen. Dersom du ikke venter til lyset har gått av igjen, kan du risikere at det oppstår svimerker på tøyet.

Stryking uten damp (se tabellen)

• Sett dampregulatoren (B) på O (= ingen damp) (fig. 2).
• Mer informasjon om hvordan jernet settes på, finnes i avsnittet "Innstilling av temperaturen".

Stryking med damp (se tabellen)

• Sørg for at det er nok vann i vanntanken.
• Sett dampregulatoren på ønsket innstilling (fig. 5); Ingen damp (O) for temperaturinnstillingene MIN til ●●. Dampinnstilling (△) for temperaturinnstillingene ●● til ●●●. Dampinnstilling på maksimum (💡) for temperaturinnstillingene ●●● til MAX.
• Vann kan lekke fra sålen hvis det er valgt for lav temperatur (●● eller lavere).
• Mer informasjon om hvordan jernet settes på, finnes i avsnittet "Innstilling av temperaturen".

Ekstra damp ⚙ (type HI 225/226/228) (se tabellen)

• Denne funksjonen sørger for ekstra damp for fjerning av vanskelige skrukker.
• Bruk Ekstra damp bare ved temperaturinnstillingen ●●● til MAX.
• Sett dampregulatoren på damp ⚙ (fig. 6).

- Trykk på Ekstra damp-knappen (J) ⚙ og hold den inne (maks. 5 sekunder) (fig. 7). Deretter slippes knappen.

Vent minst 1 minutt før neste gang du bruker Ekstra damp for å hindre at det drypper vann fra sålen.

Spray ⚪ (type HI 215/216/225/226/228) (se tabellen)

• For å få bort vanskelige skrukker i tøyet kan sprayknappen ⚫ (C) brukes et par ganger - uansett temperaturinnstilling - for å fukte tøyet (fig. 8). • Pass på at det er nok vann i vanntanken.

Selvrens ●

• Bruk selvrensfunksjonen én gang annenhver uke. Hvis vannet er svært hardt, bør selvrensfunksjonen brukes oftere.
• Sett dampregulatoren (B) på O (fig. 2).
• Sett termostaten (A) på MAX.
• Fyll vanntanken (G) helt opp til (MAX).
• Sett støpselet i stikkontakten og la jernet varmes opp.
• Når det gule lyset (E) slukkes, kan du trekke ut støpselet.
• Hold jernet horisontalt over vasken (fig. 9).
• Sett dampregulatoren på ●(selvrens) (fig. 10).

Dampregulatoren vil nå gå litt opp.

• Trekk dampregulatoren litt opp (fig. 10).
• Kokende vann og damp kommer nå ut av hullene i sålen.

Eventuelle urenheter og avleiringer vaskes nå ut.

• Beveg jernet frem og tilbake mens dette pågår (fig. 11).
• Gjenta selvrensen hvis mye urenheter vaskes ut.
• Dampregulatoren kan trekkes mer ut, slik at reguleringsnålen (fig. 12) kan tas ut og eventuelle avleiringer på nålen fjernes. Til dette kan det brukes eddik.

Forsiktig: Dampreguleringsnålen må ikke bøyes eller skades!

• Sett reguleringsnålen på plass igjen. Stikk nålen nøyaktig inn i midten av åpningen og tilpass det lille innsnittet på siden inn i mellomrommet (fig. 13).
• Trykk på dampregulatoren (fig. 14).
• Still dampregulatoren på O (fig. 2).

Ha ikke eddik, stivelse, kjemisk avleiret vann eller avleiringsmidler i vanntanken.

Etter selvrensprosessen

• Sett støpselet i stikkontakten for å tørke sålen.
• Når den gule kontrollampen (E) slukkes, kan du trekke ut støpselet.
• Fjern vannmerker ved å stryke jernet forsiktig over et brukt tøystykke. Avkjøl jernet før det settes bort.

Rengjøring

• Før rengjøring trekkes støpselet ut og jernet avkjøles.
• Avleiringer og andre flekker kan tørkes av sålen med en fuktig klut og et lett (flytende) rengjøringsmiddel uten slipeeffekt.

Hold sålen glatt og jevn: unngå kontakt med metall.

• Oversiden av strykejernet kan rengjøres med en fuktig klut.
• Rengjør vanntanken av og til innvendig ved å fylle den med vann og deretter riste den (fig. 15). Tøm så ut vannet (fig. 16).

Oppbevaring

• Trekk ut støpselet.
• Tøm vanntanken for restvann (fig. 16).
• Still dampregulatoren (B) på O (fig. 2).
• Sett jernet i vertikal stilling og la det avkjøles skikkelig.
• Vikle ledningen rundt ledningsfestet (fig. 17).
• Oppbevar alltid jernet i vertikal stilling (fig. 18).
• Oppbevar alltid jernet på et trygt, tørt sted.

Kontroller regelmessig at ledningen er i god og sikker forfatning.

Svenska

Viktigt