2000 Series DST2020 - Ferro da stiro PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 2000 Series DST2020 PHILIPS

Congratulations per l'acquisto. Ti diaemo il benvenuto in Philips! Per trattre il massimovantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrarile proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome. Leggere attendamente il presente manuale utente, I'importante brochure informativa e la guida rapida prima diutilizzare l'apparecchio e conservarli per riferimenti futuri.

Panorama del prodotto

172 Italiano

1 Selettore del vapore
2 Pulsante colpo di vapore
3 Nebulizzatore
4 Avvolgicavo
5 Termostato
6 Coperchio del serbatoio dell'acqua

Utilizzo dell'apparecchio

Preparazione per l'uso

Note: al primo utilizzato, il ferro potrebbe emettere del vapore. Tale fenomeno è destinato a scomparire in breve tempo.

Tipodiacqua dautilizzare

É possibile usare l'apparecchio con l'acqua del rubinetto. Tuttavia, se si vivo in aree caratterizzate alla presenza di acqua dura, si consiglia di mescolare l'acqua del rubinetto con la stessa quantità di acqua distillata o demineralizzata. Ciò consentirà di evitare la rapida formazione di calcare e di prolungare la vita dell'apparecchio.

Nonaggiungere profumo, acqua proveniente dall'asciugatrice, aceto, amido, agenti decalcificanti, prodotti per la stiratura, acqua decalcificata chimicamente o altre sostanze chimiche, poiché potrebbero causare la fuoriuscita di acqua, la comparsa di macchie marroncine oppure danni all'apparecchio.

Riempimento del serbatoio dell'acqua

1 Non collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

2 Assicurarsi che l'apparecchio si sua raffreddato.

3 Spostare il selettore del vapore verso destra per selezionare la modalità sulla vapore (stiratura a secco)

4 Aprire il coperchio del serbatoio dell'acqua.

5 Riempire il serbatoio dell'acqua fino al livello massimo (MAX).

6 Chiudere saldamente il coperchio del serbatoio dell'acqua.

Impostazione della temperatura

MAX LINO	/
COTONE	/

174 Italiano

SETA

TESSUTI SINTETICI

Impostazione ECO:iene erogato vapore costante all'intensità minima per gli indumenti con un minor numero di pieghe. Questa impostazione consente ancche di risparmiare energia.

Vapore forte (due nuvole): viene erogato vapore costante all'intensità massima per eliminare le pieghe più ostinate.

Vapore intenso (tre nuvole): viene erogato maggiore vapore costante all'intensità massima per eliminare le pieghe più ostinate.

Utilizzo dell'apparecchio

1 Controllare sull'etichetta dell'indumento la stiratura più appropriata.

2 Impostare il termostato ruotandolo sull'indicazione della temperatura adeguata.

3 Lasciare risposare il ferro in posizione verticale

4 Collegare l'apparecchio a una presa a muro con messa a terra.

5 La spia "ferro pronto" si accende, aindicare che il ferro si sta riscaldando.

6 Quando la spia "ferro pronto" si spegne, attendere quale minuto prima di iniziare a stirare. La spia si accende di tanto in tanto durante la stiratura.

176 Italiano

Modalitàswana vapore/stiratura a secco

1 Impostare la modalitàswana vapore.

2 Il vapore cesserà in breve tempo durante la stiratura.

Nebulizzatore

1 Impostare la modalità perché vapore. Premere e rilasciare il pulsante nebulizzatore per ottenere un getto d'acqua nebulizzata, ideale per rimuovere le pieghe più ostinate.

Colpo di vapore

1 Impostare il termostato su MAX tra cotone e lino.

2 Premere erilasciare il pulsante colpo di vapore per un getto di vapore potente, ideale per rimuovere le pieghe più ostinate.

3 La funzione colpo di vapore cui è essere utilizzataanche tenendo il ferro in posizione verticale per eliminare le pieghe dagli indumenti appesi (solo per i modelli DST2020 e DST2030).

4 Tirare e tendere l'indumento nelle applica il colpo di vapore per eliminare le pieghe più ostinate (solo per i modelli DST2020 e DST2030).

5 Non reggere il capo a mani nude durante la stiratura.

6 Non posizionare I'apparecchio versuse stessio un'altra persona.

Modalità di spegnimento automatico (DST2030)

1 Per garantire la massima tranquilità, l'apparecchio è in grado di raffreddarsi da solo se viene lasciato incustodito per un dato periodo di tempo.

2 Quando l'apparecchio non viene utilizzato per più di 30 secondi e viene lasciato in posizione orizzontale, o per 8 minuti e lasciato in posizione verticale, l'apparecchio enters in modalità di spegnimento automatico.

3 In modalità di spegnimento automatico, la temperature dell'apparecchio diminuisce. La spia "ferro pronto" lampeggia aindicare che l'apparecchio è in modalità di spegnimento automatico. Per spegnere completamente l'apparecchio, scollegarlo alla presa di corrente.

4 Per riscaldare nuovamente l'apparecchio, impugnarlo o muoverlo leggermente.

5 La spia "ferro pronto" si accende, aindicare che I'apparecchio si sta riscaldando.

6 Quando la spia "ferro pronto" si spegne, l'apparecchio è pronto per l'uso.

Pulizia e manutenzione

1 Assicurarsi che l'apparecchio non sia collegato alla presa di corrente.

2 Assicurarsi che l'apparecchio si sua raffreddato.

3 Rimuovere pelucchi e altri residui alla piastra con un panno umido.

180 Italiano

Note: per mantenere la piastra perfettamente liscia, evitare il contatto con oggetti metallici. Non utilizzato mai spugne abrasive, aceto o altre sostanze chimiche per pulire la piastra.

4 Non pulire/sciacquare l'apparechio sotto l'acqua corrente.

Funzione Calc-Clean

Suggerimento: ilsystema rapidodi pulizia anticalcarepuo essereutilizzato in qualsiasi momento. Se I'acqua presente nella zona in cui si abita è molto dura, utilizzare la funzione più frequentlymente.

1 Dop un mese di utilizzo, si consiglia di eseguire la funzione Calc Clean per rimuovere le particelle di calcare deposite nel ferro, prolongarne la durata e garantire un corretto riscaldamento dell'apparecchio.

2 Assicurarsi che il ferro sia scollegato e che il selettore del vapore sia impostato sulla stiratura a secco

3 Riempire il serbatoio dell'acqua fino al livello massimo (MAX).

4 Impostare il termostato su MAX.

5 Collegare l'apparecchio a una presa a muro con messa a terra.

6 La spia "ferro pronto" si accende, aindicare che I'apparecchio si sta riscaldando.

7 Attendere che la spia "ferro pronto" si spenga.

182 Italiano

8 Scollegare il ferro.

9 Spostare il selettore del vapore sulla funzione Calc-Clean e tenere premuto.

10 Tenere il ferro sopra il lavandino e scuoterlo delicatamente. Dalla piastrafuoriescono acqua calda e particelle di calcare.

Attenzione: quando viene espulso il calcare, alla piastra fuoriescono anche vapore e acqua bollente.

11 Continuare a scuotere il ferro fino a esaurire l'acqua del serbatoio.

12 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente e farlo riscaldare per asciugare la piastra. Sono necessari circa 2 minuti.

13 Lasciare raffreddare il ferro.

14 Avvolgere il cavo attorno alla base dell'apparecchio.

Conservazione

1 Far scorrere il selettore del vapore per selezionare la modalità senza vapore (stiratura a secco)

2 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

3 Lasciare raffreddare l'apparecchio.

184 Italiano

4 Svuotare il serbatoio dell'acqua rimanente.

5 Avolgere il cavo di alimentazione attorno alla base dell'apparecchio.

Risoluzione dei problemi

In questo capitolo vengono riportati i problemi più comuni legati all'uso dell'apparecchio. Se non è possibile risolverve il problema con le informazioni riportate di seguito, visitare il site www.philips.com/support per un elenco di domande Frequenti oppure contattare il centro assistenza clienti del proprio paese.

Problema Possibile causa Soluzione

Il ferro non rimuove le pieghe dagli indumenti.	Durante la stiratura non viene erogato vapore.	Riempire il serbatoio dell'acqua e impostare il selettore del vapore su
L'apparecchio non eroga vapore. Non c'è abbastanza acqua nel serbatoio.		Riempire il serbatoio dell'acqua.
	Il cursore del vapore è impostato su	Impostare il cursore del vapore in posizione
	Il ferro non è ancora abbastanza caldo per produrre vapore.	Durante la fase di riscaldamento, la spia "ferro pronto" rimane accesa. Quando il ferro è pronto all'uso, la spia si spegne.
Alcune gobce d'acqua gocciolano sul capo durante la stiratura.	La funzione colpo di vapore è stata usata troppo frequently in un breve lasso di tempo.	Continuire a stirare in posizione orizzontale e attendere quale minuto prima di utilizzato nuovamente il colpo di vapore.
	Il coperchio del serbatoio dell'acqua non è stato chiuso correttamente.	Premere il coperchio fino a sentire un clic.

Italiano 185

Il ferro non produce il colpo di vapore.	La funzione colpo di vapore è stata usata troppo frequently in un breve lasso di tempo.	Continuare a stirare in posizione orizzontale e attendere quale minuto prima di utilizzato nuovamente il colpo di vapore.
	Il ferro non è ancora abbastanza caldo per la stiratura.	Attendere fino a quando la spia "ferro pronto" smette di lampeggiare e si accende a luce fissa.
	È stata aggiunta una sostanza chimica nel serbatoio dell'acqua.	Risciacquare il serbatoio dell'acqua e non versare all'interno profumi o additivi chimici.
Anche dopo aver scollegato il ferro, fuoriescono delle gocce d'acqua alla piatra.	Il cursore del vapore è impostato su	Impostare il cursore del vapore in posizione
	Il ferro è statoMESSato in posizione orizzontale con dell'acqua più presente nel serbatoio.	Svuotare il serbatoio dell'acqua dopo l'uso, o riporre il ferro in posizione verticale.
Il ferro lascia un'impronta o una traccia lucida sui tessuti stirati.	La superficie da stirare era irregularare, come nel caso di una cucitura o di una piega dell'indumento.	Il ferro può essere usato in modo sicuro su tutti i tipi di tessuti. L'effetto lucido o l'impronta non sono permanenti e scompaioni dopo il lavaggio dell'indumento. Non effettuare la stiratura su cuciture o pieghe. Per evitare le impronte si può posizionare un panno di cotone sull'area da stirare.

levads

Apsveicam ar pirkumu un laipni ludzam Philips! Lai pilnibā izmantotu Philips
piedāvāta atbalsta iespejas, registrejiet produktu vietne
www.philips.com/welcome. Pirms ierices lietoşanas uzmanīgi izlasiet so
lietotaja rokasgrāmatu, brosūr u svarigu informaciju un iso lietoşanas
pamácūb. Saglabajiet sós dokumentus turpmakam uzzinam.

Produkta pärskats

1 Tvaika sledzis
2 Pastiprinata tvaika poga
3 Udens izsmidzinasa
4 Vada uztišanas vieta
5 Temperaturas izvele's ripa
6 Udens tvertnes vaks

lerices lietošana

Problema Possivel causa Solutacao