SXVC25PTDE - Ηλεκτρική σκούπα STANLEY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Ηλεκτρική σκούπα για στεγνό και υγρό καθάρισμα, ισχύς 1400 W, χωρητικότητα δοχείου 25 λίτρα, φίλτρο HEPA, επίπεδο θορύβου 78 dB.
Χρήση	Ιδανική για καθαρισμό εργοταξίων, γκαράζ και εξωτερικών χώρων. Μπορεί να αναρροφά τόσο υγρά όσο και στερεά.
Συντήρηση και επισκευή	Συνιστάται τακτικός καθαρισμός του φίλτρου, έλεγχος των αξεσουάρ μετά από κάθε χρήση, αντικατάσταση του φίλτρου HEPA κάθε 6 μήνες.
Ασφάλεια	Χρησιμοποιείτε μόνο σε στεγνές και υγρές επιφάνειες, μην αναρροφάτε εύφλεκτα υλικά, τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας που παρέχονται στο εγχειρίδιο.
Γενικές πληροφορίες	Βάρος 8 κιλά, διαστάσεις 38 x 38 x 58 εκ., εγγύηση 2 ετών, περιλαμβάνονται αξεσουάρ: σωλήνας, βούρτσες και φίλτρα.

Συχνές ερωτήσεις - SXVC25PTDE STANLEY

Πώς μπορώ να ανάψω την ηλεκτρική σκούπα STANLEY SXVC25PTDE;

Για να ανάψετε την ηλεκτρική σκούπα, συνδέστε την σε πρίζα και πατήστε το κουμπί λειτουργίας που βρίσκεται στο περίβλημα.

Η ηλεκτρική σκούπα δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν η ηλεκτρική σκούπα είναι σωστά συνδεδεμένη και αν η πρίζα λειτουργεί. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας για σημάδια ζημιάς.

Πώς αδειάζω το δοχείο της ηλεκτρικής σκούπας;

Για να αδειάσετε το δοχείο, αποσυνδέστε την ηλεκτρική σκούπα, αφαιρέστε το δοχείο σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου και αδειάστε το περιεχόμενο σε έναν κάδο απορριμμάτων.

Η ηλεκτρική σκούπα χάνει αναρρόφηση, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν το φίλτρο είναι φραγμένο και καθαρίστε το αν χρειάζεται. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο σωλήνας δεν είναι φραγμένος.

Τι τύπο φίλτρου χρησιμοποιεί η ηλεκτρική σκούπα;

Η ηλεκτρική σκούπα STANLEY SXVC25PTDE χρησιμοποιεί πλενόμενο φίλτρο που μπορεί να καθαριστεί με νερό. Βεβαιωθείτε ότι είναι εντελώς στεγνό πριν το επανατοποθετήσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα για να αναρροφήσω νερό;

Ναι, αυτή η ηλεκτρική σκούπα έχει σχεδιαστεί για να αναρροφά τόσο υγρά όσο και στερεά. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για σωστή χρήση.

Υπάρχει εγγύηση για αυτή την ηλεκτρική σκούπα;

Ναι, η STANLEY SXVC25PTDE καλύπτεται συνήθως από περιορισμένη εγγύηση. Ελέγξτε το εγχειρίδιο ή την ιστοσελίδα της STANLEY για περισσότερες λεπτομέρειες.

Πώς μπορώ να καθαρίσω το φίλτρο;

Για να καθαρίσετε το φίλτρο, αφαιρέστε το από την ηλεκτρική σκούπα και ξεπλύνετέ το με χλιαρό νερό. Αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το επανατοποθετήσετε.

Ποια είναι η χωρητικότητα του δοχείου της ηλεκτρικής σκούπας;

Το δοχείο της ηλεκτρικής σκούπας STANLEY SXVC25PTDE έχει χωρητικότητα 25 λίτρα.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για αυτή την ηλεκτρική σκούπα;

Τα ανταλλακτικά μπορούν να παραγγελθούν μέσω της ιστοσελίδας της STANLEY ή από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SXVC25PTDE STANLEY

Kóψτε To ηλεκτρικό Kaλώδιο.

Mny aToppiTTETe TIG nEKTPIKcS
OuokvEs c MaCi e Ta OIKIaKa
aTobnta. Suqwva e Ta ooa
opizovtai OTnv oyia AHEE
2012/19/EK oxetikac E TIC nEKTPIKcS

kai nλεκτρονικές συοκεύές στο τέλος
tou κύλου ζωής τους, ta nλεκτρικά
εξαρτήμata πρέπεινα συλέγονται
χωρίστα kai va avakukλώνονται με
οικόλογικό τρόπο. Για περαιτέρω
πληροφόρίες, επικοινωνόθε με τις
αρμόδιες ὄπηρεοίες ἡτο καταστημα
πιλησός της περioxής σας.

XpnoiouoieTcakouotikα TpootaoiaC.
Xpnoiopoioieite μaoka πpoostaoiaç.
XpnoiopoioieTe a TPOoTaiaTou avattveuOTIKO' OUOTnμatoC.
Xpnoiopoioieite yavta ppoataiac.
Xpnoiioe iE UTOBnua TPOaNqns aTuXnauTsw.
Xpnoiopoioiepouxa ppoostaoiac.

3 IPOΔIAPAE Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ ο

3.1 PPOEIOHSEI: TI EN IPEENA KANETE

3.1.1 PPOsXH.MHN EITIpeTETe Tn XpOaTcS OuaKeUcSe TAIiA nAikiaC KAtW TwV 8 Etov Kai cE aToa
Me TEPiOpioEvEc QoIKc, aiOHTnpiec N VontIkcs IKAVOTTEc N ME MIPn EMTeipia Kai/n Yvwoan,
EKTOS Av ETTIaETIOvTaI Katalnnkai Exouv ABei Odyies OxetikKa E Tnv aoPaaN XpOaTc
OuaKeUnc KAI EvdeEIG Tnou aFopouv Touc KIVduVouc Tnou Tpokalouvtai aTO auty.
3.1.2 PPOsOxH. Ta Taaia EN pTne i va xnpoiopoiou v n oukeun oav TaiyviDi. Na ETTaiaia yia va 8ebaiwte otiv eov th aoubetaiauto.
3.1.3 To kaθάρισμα και Σουντήροση από το χρόστη ΔEN πρέπεινα εκτέλουνται από παιδία ἡ από avíkava átoua χωρίς επίβλεψη.
3.1.4 Na Kpatate Tc Taiviec oukeuaiaac paKpa aTo ta Taiaia. Kovucos aouujaic!
3.1.5 PPOsOxH. H ouokcun EN npEeI va tiThetaai e 8e leitoupyia aTIO oouc 8ev exouv diaaaoi kai katavonoei TIG oyivcs.
3.1.6 IPOsOxH. MHN xPnOIOIOeIe Tn OoKeuN uE EuVAEkTa, ToGka Uypa n Ta oTioia exouv Xapaktnpiotiká mN OUbeta aE Tn OwToN LEIToupyia Tns iDiac Tnc OoKEUnc. AITayopeueTai n XpnoTnC OoKEUns OE DuvNTiKa EuVAEkTN N EKpnKTIKn atmuOgpaipa.
3.1.7 PPOsXH. Opiouc ouoicus popoov va npokaleouv maiz e tv aepa avappoqnonc ekpnktkouc atpuoc kai miyata. MHN avappopate TOTe TIC napakatw ouoieC:

• Ekρηκτικά ἡύφλεκτα αέρία, ηγρά και σκόνες (αντίδραστικές σκόνες).
  -Avtioaotikcs kovcs talou (T.x. aoumuio, ayvnoio, yedapyupo) paiz e TOnu akkaika kai oivaa nopputavtka.
• Oεa kai akkaliká δiaμata σε αiγη katασαη.
• Opyaviká δiaλúμata (π.x. βενζίνη, δiaλιτικá για βερvičiα, ακετόνη ἡ πετρέλαιο).

Autec oI ouoic es npouv eianc va diaepwoouv ta uikac nC ouokueuc.

3.1.8 ATEVEPYOTIOINOte Tn OuaKeun aTTO KAOE XpOaN KAI PPIV aTTO KAoApaioo/ouvtnpon.
3.1.9 KivduvoC Tnpkayiac.MHN avappoateavtkeiEvaaTou kaiyovtaI n eva Kauta.
3.1.10 PPOsXH.MHN xonoiopoieite tn ouokueun oE Ewepikous xpouc e TepiTTwn BpoxnC
3.1.11 PPOsOxH.MHN ayyizTe To qic kai/ntv picia e xepia.

3.1.12 PpOeXH. MHN xPnOIpOIOIEtE tN OUsKeuN ME KATEOTpaMuEvTo NkTPIKO KaWIO. Eav To nEKTPIKO KAwIO kataoTpaFei, PPETI VA AVTKATAOtaEi aTO Tov pApaywO, aTO Eva Kevtpo YPiOtnpIgns n aTO aTou iou eivai EIDIKUeVA TTPOs aTOQuyn KIVDuvwYia Tnv aOpaAeia.
3.1.13 PPOsOxH. ELeyEeE eav n ouokun dbiaTei Tnv TiVakida u ta xapakntpiotiká, oε avtiθetn TepiTTwON eioTIOInote To kataoTma TTWOnnc. OI ouokuec Tou dEv diaheTouv TiVakida ADEN TpETeI va xpooiopoiouVTai, dEdoEvou otI eivai avuvuec kai Tlthavoc EtIKivduvec.
3.1.14 PPOsOxH.MHN Tn ouokueun tpaewvtac to HAEKTPIko KAaOIO.
3.1.15 PPOxH. AITAYopeEETAI n xpno n yvnoiWv EapntmuTsw n n eDikw via to povTeAo auto. AITAYopeEETAI va ETIepeTE TpOTIOIOEIG OTN OUKEUN n kTLEAN TpOTIOIOEw AKUPWEI tN Anawon Zuumoppwongc Kai aTAAaOeI Tov KATAOKEuOTn ano aOTIKc Kai TIOVIKec EuOUVEC.

3.2 PPOEIANOIOHSEI: TI PENEI NA KANETE

3.2.1 PPOeOH. Oa ta eapntmuata nou evai aywyo i naekptkou pucos IPEENA INPPOsTATEYONTAI aTIO TIDAKcns n TITOIiievepou.
3.2.2 PPOxH. H nEKTPIKn Ouvdoon Tha TpETeI va EKTLEOTei aTIO evav ExiDiKEuMuEvo NkTPOlOyo StmuWvA eTo TpOtuTO IEC 60364-1. ZuvioTataI va TpoBLeTE eva DIAFOPIKo DIAKOTTN Tou DIAKOTTEI Tnv nEKTPIKn TpofoDooia OTNV TAPouOa OuaKEuN EAV TO PEUma Diapponc TPOCS Tn Yeiwn UInepBaivI Ta 30 mA yia 30 ms, n Eva MEO EALEyxou Tou KukawatoC yeiwoNs.
3.2.3 PPOeOH.KATA n qaon Ekkivnong, n ouokun mToppi va Tpokaolei diatapaxc s 0to diktuo.
3.2.4 PPOeOH. Xpnoipoiote movo eouoiootnevec nEKTpiKc Tpoektaoeic kai me kataaannn diatoun aywyoTntac.
3.2.5 PPOxH. Na aTTOUGoVbEe TAVa Tov biakottn otav aqnvTe tn ouokun aquaktn.

3.2.6

PPOxH. H po' aepa mTpei va TpokaEeI Tnv avanndonn Eapntmuatwv, yi' auto TpeTcIva
OpaTe ola ta poya kai TIG TpooTaOieC Tou eivai kataaanLaeS (PPE) yia Tnv aoopaia kai Tnv
aKepaiotnta Tou xeiipoiTn.

3.2.7 IPOeXH. 2hote t n ouokun kai aioouvoeote tvn ao tvnv npo0ooia c piv kavete epyaoc ts tooetno, kaapioou, puoiang, ovtnpang, anohkueong kai etaopac.
3.2.8 IPOsOxH. H ouvtnpon kai/n 3TIOKEun twv nAektpikw Tmuatwv PPEI va EKTeIaI aI O IIOKEUevo TPOoWtIKo.

3.2.9 IPOeXH.EAEFXETE piv aio kaOe xphon kai oTakia diaotmuata to ophiio twv biowkai nV kaN kataoan twv tmuatw v ts ouokueuc, kaWc kai av utapxouv tmuata OtaoEv a ta oioia npouoiacov opes.
3.2.10 Προσχη. Γιαν εξασφαλιοτείη ασφάλεια της συοκεύς, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά του κατασκεύαστή ἡγκεκριμένα από τον ὁδι.
3.2.11 PpOxH. Ta akatalnnla kawdbia poektao nC mTPOUV va kataoTOUV EAV xpoioIOIE tke wio poeKTaON, EIIeE Evav katALNto TUTo yia tn xpnoon eWTEPIKoCs Xwouc kai BbaIomegaTe OTn Ouvdeon Tapaevv otEvyn kai oTooTAON aTo Edaoc. Suviotatai yia to oKoTo auto n xpnoon mia c TepieLIGnc kawdbiou, Touva diatnpei Tnv TpiZa oTTOaON toulaxIoTov 60 mm anTo Edaoc.

4 TENIKEZ PAHPOΦOPIEZ (SEAIΔA 3)

4.1 XpnoTou EYxEipDiou

To npov eyxepio aotolei tnua nts oukeun, pfauacte to via eannvopap. diaabeote pooektikpiv ao tv evkataoan/XPn. 2e peittwn metaBbaon ts idokntiaac autoc nou npaxwpei tn oukeun eival utoxpeewevoc va npadowto eyxepio oTo veo idokntn.

4.2 Napafoon

H ouakeun npadibetai oTo eouteipko iaoc ouokeuaac ato xaptov, aotouuvapauoloynev ev peie.

H ouvEoTou eOIoAIOU aTeIKovizEaI OYv Eik.1.

4.2.1 SuvodetukévTuT

D1 Evxepidio xipns kai ouvtnpnns
D2 Odyies via tvn a opaia
D3 Anw on oumuoppwons
D4 Kavovc yyyunons

4.3 Aiaθeση ooukeuaioias

Ta uikatao ta oioia atotaleitai n oukeuaia devo auovou To Tepiabaov, wotoso tpeTie va avakukawovtai na diatifevtai Omuwva me touc ixuovtec kavoviaouc otn xupa otou xpnoiopoietai.

5 TEXNIKEE ΠΑHPOΦΟPIΕΣ (ΣΕΛΙΔΑ 3)

5.1 PpOβλεπομενn xρησ

H oukeun autn, eivai ouubeta n pe Tc Tepiypaec kai Tt TPOeIOIOIOEIG yia tvn aovaleia Tou biovtae Tc TAPooueO odnyie xphcnkai Tpoopicietai wToluxonotikn nAektpkn oKouta avappoqnonc. H oukeun autn Tpooipizetai mvo ia okiakn xpnon kai dev TpETe i va xnpoiIOIOIEiTai yia eutopikn h Biojnxavikxpnon. H oukeun eivai ouubeta n e to portto IEC 60335-1 kai IEC 60335-2-2.

5.2 Xeipiotns

TiaTov Poooioipoiou Tou apuobiou xeiipotn via Tnv XpOon Tns ouakeunG (ETayyEapatikn n m EAYyEapatikn) deite Tnv EIKova Tou ateikoviizai otny EIK.1.

5.3 Kupia eepn:

A1 Diatah ekkivnons
A2 Pakó apavappoqns
A3 PaKOp quoJmuos
A4a Mavika
A4b Metaaiikn avika (otou npoBtTatai)
A5 Aykiotpo totoBetnang kaawbiou (oTou npoBtetai)
A6 Aykiopka klaiojmuos
A7 Hæktpiok kαλωδio με φις
A8a Mtpootivc Tepioppeojeves podes
A8bPiowpóδεs
A9 Kadoos
A10 Katraki e Kivntnpa
A11 Εση τοτοθετηρος εξαρτηματων (ότου προβλεπειαι)
A12 Nωμα εκενωσς υρών (οπου προβλεπεται)
A13 Agoa yia niou oedes (otou npoaietai)
C1 PnOo8eTn TpiCi yia nAektpiko EpyaEio (OTou TPOBaETeTai)

5.3.1 Egptnmuata (BtE 1 1e EvEieG Tuv mvtaw - o EoAioos npBtneia auta nou avapeovta otn oukeuaia aTOXAPrvi)

B1Φopεaç φiθτρού
B8 Tópio yia oxioues
B2ΦiAtpo quotiyio
B9 Tspoyyuln Boupuro
B3 Eukamroos oawlvas
B10 Yqaoqativn oakoula qiatpou (Ppoaiptikó)
B4 Piooapuoyeac yia nAekptko eyaieo
B1X Xapriivn oakoula qiarpou
B5 Akajntos owhiyas
B12 Aykiatpo ouykpatnog owhiva
B6 Bouptra yia patwata
B13 Suovuaqevn Boupra yia matuata
B7 Bouptra yia xhaia
B14 Bouptaa yia matwata

5.4 Iataeis aopaaies

• iataeEKKivnons(A1)

H diatae Ekkivnans aotnpetne tyn tuxa xpon nsc oukeunc.

6 ERKATAZTAH (EANDA 4-5)

Ppoox- kivuvo!

Oe oepyaoieseykataoans kauvapuooyanpTe va yivovtae Tn ouakeun aoouvdeevn an to nAekptko biKtu.

Tia n oεipa ouvapolóyσns δeIe σλ.4

6.1 Evapmoaoynon

Kata tvn apaipaean an to n oukeuaia 1eayte eav evbexoywag
Leiouv Eapntmuata n eav utapxovcuiies oTo Tepieoxevo.2e
TepiTTwn Tou biatiotwoov cuiies Tou oeiiovtai otn metapopac,
Tnpopopnoate aoeaw to kataoeta n

Σκιώτε Σαπάκι με κίνητηρα (A10) Σις συοκέμις, ανοίγοντας τα ἀγκιστρα κλείσιματος (A6) και βγαλτε τα εξαρήματα του παρέχονται, Ελέγχοντας ΟΤΟ φιλτρο (B2) εἰναι σωτά τοῦθετημεν。

BAETTE EIK.2

Tia n Tseip aouapaooyanc deiteeA.4-5.

6.2 SuvaipoloyonTuwpiowpoWvKAI TuvmuPoOtvw TPeipotpeoEvwpoWv

AvantooboyupioTe Tov Kado (A9) XwpiK Kataki Etnavw Oe eva opicovTIO
Otepeo EttEdo. Eiaayete TIC PAnmuves Twv Tepiortpepoeuvw podWv
(A8a) otis EIikcs OTcKai Tnntote MEXPI KATW, YIA Tn OOTn
TtoOBttnk KAI OTEPEOW Tuv podWv.

TOnoBETnATE ToV aOva (A13) Otn oWToTH eOAn yupicovtac Tov
mEXPOI OTc Kevtpapiauata va OZeuxBOUV ME ta Kevtpapiauata.
TOnoBETnATE Owota Ta EApntnata OuyKpatanong Tiou Tepiexovta ITO
Oakoulaki (B17) KAOTEwote Ta TEIS EIIOKc Bides. Eiayente Tnpoda A8b), TN pObeLa KAI OTEPEwote TO AO Me TIV KOITIA apovtiCovTac
VA TIV EIOyTe BAIIa KAI VA TIV aoIETE KAVOTAC TIV VA epapuoTei
TELEIA OTN DIATOUN Tou aOva. TOnoBETnATE OTn OuvExei To KaTAKI TNS
pOdoac KAI Etavalabate TIV Evpeyia ME TIV aaN pOda (A8b).

Uvapuoloynote Tnv melaikn avika (A4b) otwoc paivetai otny EIKOVA.

BAETTE EIK.3

6.4 Hλεκτρική σύνδεση

! npooxñ - kivduvoç!

Bεβαιωθείτε οΤΙ Αλεκτρίκο δικτυο αντιοιχει στο βολτάς και τη σουνόπητα (V/Hz) Σου αναφέρεται στήν πιναίδα αναγώρισς Bλεπε εικ.6

6.4.1 Xpnoon twv kaawiw npoeKtaoNS

Xpnoiooioane kaawbia kai iE a o TPOOaiaoc "IPX4".

H diatoun twv kaawdiw npoektao n CpTei va eivai ovaloyn me to unkoc ooo yeautepo evai to unkoc, 000 yeaalutepn npetieva ivai n diatoun.

6.5 Ipoo8etn npizyia nAektpko epyaieio (otou npoBentai)

EiayeTovukamTOnOwhya(B3)OTo pakop avappopnOns
tou nAektpikoEpyaleiou. ZIpePiTwn Tou dev evai OuaBata
xnpoiIOInote Tov EIDIKo TPOoapoyea via nAektpkoEpyaleio (B4)
(OTou PPOBETeai), KOBovTac Ta mepn Toun TLeovacouv.
TpoopoTne To nAektpkoEpyaleio xnpoiIOIoWvTac Tnv TpOaBETn
piCa (C1) (Ta ta movTeLa Tou evai EcONIAouva).
BbETE 2

AtoppopnoTe Kpuε σταχες.

7.2.2 Avappoqon uypw BVETE iK.10.

!Ppooxñ - kivduvoS!

Σε πεπιπωσ Σχηματιρού αρρόν ἡπώλειας uρού, σβήσε Σαέως τη συακεύν ἡγάλετο φις ἀπό το ρεύμαι! Mνν χροσιμοίειτη σακουλα φιλτου (oʊτεχάρτιν oʊτε υασμάνιν)!

！Ppoooxn

Eevivai yeiaoc o kao, eva qoetep kaeive to aoiyua avappopnnc kai n ouokeun aeitoupei me neyalautepn taxtnta. 2bnote aoewtn ouokeun kai abediaote tvkdo.

TIA TNY AVAPOPON UPAOACn BPeYEvou ULIKOU, AkoAUOHOTe Tn OoTn PUsOIgN Tc BoUPTOAC YIA TATuPATA KAI OUVDETe TA AVIITIOYA ECAPTMuta (XpNOIOTIOINrte Tn BoUPTa B6/B14).

7.2.3 Epyaioies nAekptipka epyaia.BIeTe 11.11.

Tia n eipraouapmooyongdelta 11.

Avaune Tn OoKeun (OpeTnC diakottns AP ot n 0eon n diakottns 2 PAnktpwn ot theon II) kai npoxpnoTe me tyn epyaia. Ppoelodtoinon: Mclc avaei to Nektpko Epyaleio, n ToupuTTiva avappponnc Eekiva me Khoutepnon 0,5 deutepOaTTta.

Ota oaei to nektpio epyaieio, n toupittiva avappopnans ouveici va aeitoupyia aokoun 6 peitou deutepoleenta wote va eivai duvain n avappopnon tnc utoaleinoevns bpwuiac oto oawhva avappopnon.

7.2.4 Aetoupyia quoetaos.BaTe 1k.12.

KaBapiaoc onueiwu E duokoan npoaon n ota otioa ev Eivai duvam n avappoxon,pi.x. uaaa atto otpwua xaikiyEiayete to eukatno ownaavappoxnnc ony Eidkn ouveon. Me autov to vto n aeitoupyia quonnatoc eveytoieitrai.

Ia eayutepn anoteaeapatikotna tou quanpatoc ouviotata va xnpoiottoieTe to oioia yia oxiauec B8.

7.3 DiakotnTnsLeioupyias (Naou)

Σβησε Ση Σωικεύ. Bλεπε εικ.8.

TOnoBcTeHnTo Bouptaa yia natawata ot HcEon OaOanC.

7.4 TeIos epyaioias

Σβηοτε Ση Σωικεύ. Bλεπε εικ.8.

ByaIe to qic.

7.5 Ekkévwon tou kàδou

Ia Epn BpUia Ka kOkec:ByaTe TnV KepaAn Tns OuaKeunc Kai aEiaote ToV kaO. BAETTE EIK.13.

Tia uypa: xnpoiotoinote n bioda ekponc otou utapxie (BETTE 14.) n ppoxwnote oTWC TPOAVapeetai.

8 ΣYNTHPHΣH (ΣΕΙΔΑ 231)

！Ppooox- kivduvo

Oe oepyaiec ykaataoanc kauvaupaooyonnpienei va yivovtaI e T Oaakeun aotouvdeevn atto nAektpiko diktuo.

Tia n oEipapauapuOyoynos deite eA.231.

PivatnoKaTe EtneBaaon Povotibac Kaouvtipnong,va Obnvete TOn ouokuei Kai va pyaceTo pic. Epyaiec EtnoKEuNC kai epyaiec oTa nAektpika ouotmuata mTopoov va yiovtaiovo ano To eouoiobntnevo eepics TEaIuv.

！Ppooox- kivduvoS!

Mny xnpoiotioie tiaipwtik aattoppuavtikai, atoppuavtikai yia taia n atoppuavtikayevikns npang! Mny butheta TE Tote to kntakke kivtnnpa (A10) oto vepo. Na kaqapiE TE uokueun kai ta Iaaotika eaptinata me eva kavoviko atoppuavtikoyia ouvgetikouko. Na ebyace, eav xpeiaotei, tov kao kai ta eaptjmuata me vepo kai va ta oteyuvete piv ta gavaxpnoiopoioeTE.

8.1 Kaopiaoosiptpou quoyiuou (B2).BETTE EIK.15

AvoiTe TnV nEeKtpKn oKoUa AvappOonc xPOnIOOTIOWvTac Ta ayKiOtpa (A6).AvantoboyupioTe To Kattaki ME KIVntnpa A10) kai aqapoeTo qIATPO quoiyio (B2).

EeYalte ME PPOOXn KATOW ATO VEPO TOU TPEXI KAI aPNOTE VA OTEVWOEI. TOIOBETNATE TO KAI TAI, aPou OTEVWOSI.

8.2 Avtikataoataon xaptivns oakoulaos piaTpou (B11). BAETEIK.17

AvoiTe TnV nEeKpiKn oKOuTa avappoPOnc xnpoiOtioWvTac Ta ayKiOtpa (A6). ATOOuvapAooynoTe Tn yEpatn OakoUa piItpou (B11), TEaTE TnV kai ToTIOeTne Tia kaivoupyia.

8.3 KaBapiaoos uaoapativns oakoulaos φIAtpou (B10) (PpoaipeTiko).BAETE EIK.16

AvoIe TnV nEkTpiKn oKoUta avappOgAnc xPnoIIOuWvTa ayKiOtpa (A6). ApaipTe Tn oakoula pIAtpou (B10). AEdiaote Tn oakoula pIAtpou, EByaIte ME IpoooN kAtw ato vepo Tnou tpExE KAI apHote va OTEyVWOEI. ToTIOetne Tnv KAI nai, apOU OTEYWoeI.

9 ΦYAAEH (ΣΕΑΙΑ 231)

PpOoXn - KivDuvoc!

Oe oepyaoies ekyataoans kauvapuohoynoi npetie va yivovtae toukeun attouovdeevn atto nlektipko biKtu.

Apoou Tealeioote Tc epyaocies, KaBapioTe Tn ouokueun Kai qualaTe Tnv mazi Me Ta eaptmuata ncs otwus uttoeikvuetai otnv EIK.18.

ΦuáéTe Tn OUsKeuñ OE OTeYvá μēŋ.

10ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΣXETΙΚΑ ME TΙΣ ΒΑΒΕΣ

Προβλήματa	Πιθανές αἰτίες	Λύσεις
H συοκεύη δεν αὐάβει	Απουσία τάσης	Ελέγξε ηγν παρουσία τάσης οτό δικτοῦ και ελέγξε ὄπι Φις ἀχει τοῦθει θεώτα (*)
	Προβλήματa στο ηλεκτρίκο-ηλεκτρονικό κύλωμα	ΑπευθυνθέITE στο Κέντρο Τγοστήριες
H συοκεύη δεν απoppóφά ἡπαρροφά αὐύναμα	Φραγμένεα εξαρτήματa	Ελέγξε και καθαρίσε Οόμία προεκτάεων ἡωλήνες
	Βρώμικa φιλτρα	Καθαρίσε τα φιλτρα
	Γέμάτε σακούλες	Αδείατε / ανικATAστήσε τις σακούλες
	Γέμάτος κάδος	Αδείατε tov κάδo
To ηλεκτρίκο εργαλείο δεν τίβεται σελείουργία (ότου προβλέπεται πρίσα γιδηλείρικο εργαλείο)	Μη σωτή εἰσαγωνή του φις ηλεκτρίκου εργαλείου στήν πρίσα τις ηλεκτρίκις σκούτας αναρρόφησας	ΕἰσάγεTE σωτήα Το φις
	Ο διακόπτης εἶνα σβησός ἀπη θέοη I	ΤοῦθετήθE TO διακόπτη Θη θέοη εργαλείου/ II
Byaíveι σκόνη	To φιλτρο δεν ἐχει συναρμολογηθεί	ΣυναρμολογήθE TO φιλτρο
	To φιλτρο εἶνα κατεστραμένο	ΑντικATAστήθE TO μεταχερισμένο φιλτρο Με ενα κανούργιο
	O ωλήνας ἡ οι συνδέσεις tou εἶνα κατεστραμένοι	ΑντικATAστήθE TO kατεστραμένα μέρη
Kata τη λειουργία της η συοκεύη αφήνει κακούμία	Βρώμικa φιλτρα/σακούλες	ΑντικATAστήθE φιλτρα/σακούλες

(*) Eáv kára t n diapkeia tnc λeioupyia c o kivntnpa c sataipnoei kai dev ekivnoei kai tai etikoiwovne te to Kevtpo YTOOPIIg.

Anawon oumuoppwongc EK

Eeic n Annovi Reverberi S.p.A., Movtva, Iriaia, dawoue otn (oi) aokolouo(εs) uaxavn(εs) Stanley:

Ovopaia tns oukeunc: Hkxtpiikn okuotna avappoqnns kovnc kui uypw

Ap.

SXVC20PE

SXVC20PTE

SXVC20XTE

SXVC25PTDE

SXVC30XTDE

SXVC35PTDE

SXVC50XTDE

loxucavappopnonc:1.2kW

1.2 kW

1.4 kW

1.2 kW

1.6 kW

1.6 kW

1.6 kW

ειναι συμβατή(ες) με τις ακόλουθες εύρωπαίκες σθηγές:

2014/35/EE, 2014/30/EE, 2011/65/EE, 2009/125/EK, 2012/19/EE.

Hερομηνία : 31.10.2017

MONTENA (I)

Stefano Reverberi

ETTYH

H iuxus ncs eyyunans puei zetai ouuwa ie touc kavoviaouc tou iayouv stn xwpa stnv oioia diakiveita n emtopia tou pioovtoc (ektoc eav opiotei diaopetikata tov napaywo).

Eav to TPOIOV EIVAI ELATTWATIKO Aoyw TNC TIOIOTNTAC TWV UAIKW, Aoyw KATAOKEUNC N Aoyw MOn OUPMOPPWWGKATA TNY TEPIOBO IOXUOC TNC EYYUNONG O KATAOKEAaONCS Eyyuatai TNV AVTKATAOASTAN TWV ELATTWATIKW MEPV, TPOVOEYIA TNY ETIOKEUN TWV TPOIOVTW EAV N ΦOpA Eivai loyikn YIA TNY AVTKATAOASTOHTouc.

H eyyunon dev kauntei eapntma ta oioia untkeivtae ouvnghopa (aiptpa, aokoules, eapntmuata otwscakauitttoi wLnves, ukaumttoc sWlnvac, bouptoe, poes, klt.)

H eyyunon 8eKauTTTEI eAattwmuTa aToTioia TpokalouvTuAto n TpokuTTouv ano:

avapuootn xpon, m n eTTPTeTTxpon, aieia
- Evoikiaon n EtayyApatiK npon eoov Tpoiov exEi TwnBei yia oikaiKn xpon,
- mTnponTuvkavovuvouvtipnons TOU TPOBtovtai OTO oxetiko BiAio,
- ETTIOKEUc TPO EUXOU EKTEAEOTeI aTOJ EGOAUIOBtneo VTOOUIKO N KEVTPa UTOOHTnPIGc,
Xpno n yvnoiwavrtaakikwivnEapntmuaw
-ζημιες προκαλούμενες από την μεταφρό, από Εένα αντικείμενα ἡουσες, atúχημα,
- TPOBAnata aToeKeuOns n aToeEaTOrTOinOns.

Tia nvy eveyytooinan ncs yyyunons eivai amapaitn n ertdieign n c aodoeiig ayopas.

Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки Теки	Movádeç	SXVC20PE SXVC20PTE SXVC20XCTSXVC25P	TDE SXVC30XT	TDE SXVC35PTDE	SXVC50XTDE
Tácán	V/Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz
Iaúcás	kW	1,2,1,2,1,4	2,1,6,1,6,1,6
Xwρηικότητα κάδου	I	20 20 20 25	30 35 50
Méviση πίεοι Αναρβόφησης	kPa	17 17 18 17	19 20 20
Méviση Ανοπίεση	mbar	170	170	180	170	190
Méviσος αναρρομωμενος αέρας	l/s	28 28 33 28	36,5	39	41
Ap. Kivητήρων	-	1	1	1	1	1
Ø εξαρτημάτων	mm	35 35 35 35	35 35 40
Kαλύδιο τροφόδοσιας	m	5	5	5	5	5
Kλαση Προστασίας	-
Móviση Kivητήρα	Kλαση	F	F	F	F	F
Προστασία Kivητήρα	-	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Kaθαρό βάρος	kg	7,9 8,4 9,2	9,9,6	11,5	14,9
Μικτό βάρος	kg	9,4 9,9	11,4		9,3	12,5

Me nTv eTIPuAaIgI TeXVIKwV TpOtonoioeew!

Estimado cliente: