Perfect Plus - κατσαρόλα WMF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Perfect Plus WMF

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Perfect Plus WMF

1. Υποδείξεις ασφαλείας
2. Χειρισμός της χύτρας ταχύτητας
3. Υποδείξεις για το χειρισμό
4. Μαγείρεμα με τη χύτρα ταχύτητας
5. Τέσσερις μέθοδοι για τη μείωση της πίεσης
6. Περιποίηση της χύτρας ταχύτητας Κοθαριομίς, φύλαξη, συντήρηση
7. Πολλαπλές δυνατότητες χρήσης
8. Δήλωση εγγύησης
9. Εξαίρεση ευθύνης
10. Αντιμετώπιοη βλαβών
11. Πίνακας χρόνων βρασμού

Ανταλλακτικά και αξεσουάρ Βλέπε εξάφυλλο

1. Υποδείξεις ασφαλείας

1. Διαβάστε παρακαλώ τις οδηγίες χρήσης και όλες τις υποδείξεις πλήρως, προτού να χρησιμοποιήσετε τη χύτρα ταχύτητας WMF. Η μη ενδεδειγμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημιές.
2. Μην παραδίδετε προς χρήση τη χύτρα ταχύτητας σε κάποιον, που δεν έχει εξοικειωθεί προηγουμένως με τις οδηγίες χρήσης.
3. Απομακρύνετε τα παιδία, όταν η χύτρα ταχύτητας χρησιμοποιείται.
4. Ποιέ μην χρησμοποιείτε τη χύρα ταχύτησις στων φούρνο. Η λαβή, οι βαλβίδες και οι διατάξεις αφολερίας μπορεί να καιταπραφών από τις υψηλές θερμοκρασίες. Η χύρα ταχύτησις επιρέπειαι να χρησμοποιηθεί μόνη για το ακοτό, για το απόιο προορίζεται, το μαγείρεμα τροφίμων.
5. Na kiveite te xútra taχύτητας me poló prosoxý, átav autí βρίακεται υπό πίεση. Na μην ακουμάτε τις καυτές επιφάνειες. Na χρηομοποιείε τις λαβές και τα κουμπία Εάν χρειστοιεί χρηομοποιήσε γάνια.
6. Να χρησιμοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας μόνο για πκοπούς για τους οπηίους προβλέπεται.
7. Αυτή η συσκευή μαγειρείων με τη βούθεια πίεσης. Η μη ενδεδειγμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Να προσέχετε η συσκευή να έχει κλειστεί σωστά πριν από το ζέσταμα. Πληροφορίες για αυτό θα βρείτε στις οδηγίες χρήσης.
8. Μην ανοήγετε ποτέ τη χύτρα ταχύτητας απότομα. Πριν την ανοίζετε, να βεβαιώνεστε ότι έχει εκτονωθεί πλήρως η εωστερική πίεση, περιμένοντος μέχρι να βυθιστεί πλήρως ο δείκτης μαγειρέματος μέσα στη λαβή. Προσοχή: δεν πρέπει να αγγίζετε ποτέ το δείκτη μαγειρέματος.
9. Μη θερμαίνετε τη χύτρα ταχύτητας ποτέ, χωρίς να την έχετε γεμίουει πρωτύτερα με νερό, διαφορετικά θα προκαλούσατε σοβαρή ζημιά στη χύτρα. Ελάχιο τη ποσότητα: 1/4 λίρυ νερού.

Σημαντική υπόδειξη:

Προσέξε το υφό να μην ατιρωποιεται ποτέ τελείως. Μπορεί να κάψετε το φαγητό στη κύτρα και να προκληθεί ζημιά στη κύτρα από πλαστικά εξαρτήματα, που λιώνουν ή ακόμη πρόκληση ζημιάς στην εσία της κουζίνας από λιώσιμο του αλαυμπίνου σιον πάιο της χύερας. ζρόσον προκώψει αυή η περίπτωση απενεργωποήστε την πηγή θερμάτησα και μην κουνάτε τη κύτρα μέχρι να κρωσεί τελείως.

1. Μη γενρίζετε τη χύτρο ταχότητας ποτέ περιοσότερο από το 2/3 της χωρητικότητας της. Εάν βράζετε φαγητά, που διστελίδονται κατά το βράσμο, όπος πχ., ρύξ ή αποξηρομένα λεχανικά, τότε γενρίστε τη χύτρο ταχότητας το πολό μέχρι τι μού της χωρητικότητας της και ακλυσθήρετε της συμπληρωματικές οδηγίες, που ενδεχομένως υπόρχουν για κύλι τέων από τον καταυκευσιή της χύτρος ταχότητας σας.

2. Μην αφήνειε τη χύτρα ταχύτησια ποιέ χωρίς επιβλεψή. Ρυθμίσε την παροχή θερμότησια τόνο, οου δο εκίτης βρασματος να μης ξεπερνάδε ποτέ το 2π πηριοκαιλ δακτύλιο βρασμοτε. Εάν δε μειώσετε την παροχή θερμοκρασίας, διαφέγει από τη βαίβλία στάμές. Οι χρώνοι βραπρού διαφοροτειούνται και η απαλεία υγρού μπορεί να επιφέρει δυολεισωργίες.

3. Νο χρησιμοποιείτε μόνο τέτοιες πηγές θερμύτημος, που αναφέρονται συς οδηγίες χρήσης.

4. Ότον βράζετε κρέας με το δέρμα του (για παράδειγμα γλώσοι βαδιού), που μπορεί να φουσκώσει κάτω από την επίδραση της πίεσης, τίτε μην τροπάτε με ανχιμρά αντικείμενα το κρέας, όσο το δέρμα έναι φουσκωμένο, διαφορετικά θα μποροίσατε να προκαλέσετε στον εαυτό σας εγκαύματα.

5. Ανακινήστε τη χύτρα ταχύτητας βασικά πριν από το κάθε άνοιγμα, για να μην πειαχτων φουσκάλες ατμού και για να μην καείτε. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό κατά τη διαδικασία γρήγορης διαφυγής ατμού ή κάτω από τρεχούμενο νερά.

6. Κατὰ τη διαδικασία γρήγορης διαφυγής ατμού ή κάτω από τρεχούμενο νερό να κρατάτε πάντα τι χέρια, το κεφάλι και το σώμα μακριά από την επικίνδυνη περιοχή. Διαφορετικά θα μπορούσσατε

να τραυμαποιείτε από των εξερχόμενο από.

1. Ελέχξτε πριν από κάθε χρήση τη δυνατότητα λειτουργίας των εγκαταστόπεων ασφαλείας, βαλβίδων και στεγαντιπιήσεων. Μάνο έται μπορεί να διασφαλιστεί μία ασφαλή λειτουργία. Πληροφορίες για αυτό θα βρείτε στις οδηγίες χρήσης.
2. Μην χρησιμοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας για το τηγάνισμα τροφίμων σε λάδι υπό πίεση. Οποιαδήποτε χρήση της χύτρας ταχύτητας εκτός από τις ενδεδειγμένες μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμά.
3. Να μην προβαίνετε σε κανενός είδους επεμβάσεις στα συστήματα ασφαλείας, με εξαίρεση τα μέτρα ουνεύρησης, που αναφέρανται στις οδηγίες χρήσης.
4. Τα εξαρήματα, που υπόκειναι σε φθορά (βλεπε δίλλοη εγγύησης)να αντικαθιστανται τακτικά. Εξαρήματα, το οποία παρουσιάζουν ορατές αποχραμπόπεις, ρογμές ή και άλλες ζημές ή δεν εφαρμόζουν ωσωτά, θα πρέπει να αντικατασταθούν με γυήσια εξαρήματα της WMF.
5. Να χρηοιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακικά της WMF. Να χρηοιμοποιείτε εἰδικά μόνο χύψες και καπάκια του ίδισο μοντέλου.
6. Μην χρησιμποικείτε τη χύτρα ταχύτησες αν έχει ποθεί ζημιά ή έχει παραμορωδεί η ίδια η χύτρα ή εξαρτήματά της, π.χ. αν δεν έχει χρησιμποικθεί όπος κεριγράρεται αται οδηγεις χρήσης. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κατάστημα πώλησης WMF ή με το τμήμα εξοπηρέτησης πελατών της WMF Group GmbH.

Παρακαλώ φιλάξτε τις οδηγίες χρήσης σχολαστικά.

2. Χειριομός της χύτρας ταχύτητας

Πριν από την πρώτη χρήση

2.1. Άνοιγμο χύτρας

Σπρώξιε το υύρτη βρασίματος (7) και από της δύο πλευρές προς το τέρμα της λαβής. Τα μαρκαρίσματα στο υύρτη βρασίματος (7) πρέπει να βρίσκονται στο AUF/OPEN.

Στρέφτε τη λαβή του καπακιού (5) προς τα δεξιά, μέχρι τα μαρκαρίσματα του καπακιού και στη λαβή χύτρας (6) να βρίσκονται αντικριστά (B), Ανασηκώστε το καπάκι.

2.2. Καθαριομός χύτρας

Πριν από την πρώτη χρήση θα πρέπει να απορακρύνετε τα αυτοκύλλητα και να πλύνειε όλα τα μέρη της χύτρας ταχύτητις ασε (βλέπε κεφάλαιο «Καθαρισμός»).

Γυρίπε τα κατάκι ανάτισια και ανποηκώστε τη λαβή καπακιού (5) από τα κατάκι. Σπρώξε τρος τούτο τον πορτοκαλί σύρτη (4) στην κάτω πλευρά της λαβής καπακιού (5) προς την κατεύθυναν του βέλους (C), αναδιπλώστε τη λαβή και ξεκρεμάστε την (D). Αφαιρέστε τη φλάντζα στεγανοποίησης (10) από το κατάκι.

2.3. Κλείσιμο χύτρας

Κρεμάστε τη λαβή στο καπάκι και αφήστε τον Πορικωκαί σύρη (4) πάνα από το νελίου τος καπακιώνα να κομπώσει με χακτιρητικό θέρυβο (L). Τοποθείρεστε τη εφλάνζα σιεγανειωίησης (10) έτο το σέρο του καπακιών, όστε να βρίσκεται κάτω από το προς τα κάτω στριμμένο δρο του καπακιώ. Τοποθείρστε το καπάκι (βλέπε μαρκαρίσματα στο καπάκι και στη λαβή χύτρας) και γυρίστε τη λαβή καπακιώ τρος τα φριστερό χέρχι το τέρμα (B). Σπρώζε το σύρητη βρασίμματος (7) επακριβάσε στη θέση ZU/LOCKED.

Η χύτρα δεν πρέπει να συναρμολογείται εσφαλμένα. Η συναρμολόγηση πρέπει να γίνεται με τον ενδεδειγμένο τρύπο.

3. Υποδείξεις για το χειριομό

3.1. Έλεγχος των εγκαταστάσεων αοφαλείας πριν από κάθε χρήση

Σημαρεωτείε πος η φλένιζα υγεγαντυψίησης (10) και το ἀκρο του καπακιού είναι καθαρά. Ελέγετε εἰν το σφαριβίο βρίσκεται ορατά στην κάτω πλευρά του καπακιού στη βαλβίδα αφαρελείς (9) (6). Εὐν το σφαριβίο βρίσκεται στον ἀνο θάλαμο της βαλβίδας αφαρελείς/την αυτοματιμού βραλησί (9), αφαρεώτε τη λαβή (5) και Πεῖστε το σφαριβίο με το δακτυλό σας στον κάτω θάλαμο (F). Αφαρεώτε τη λαβή και ελέγετε την κυρίως βαλβίδα (3) με πίεση του δακτύλου για κινητικότητο (H). Ελέγετε την τοιμούχη νω δεική βρασματως (2) οπικό για ωωσιή θέση και για ζημιές.

Паракалώ va προσέξετε: Μην πατήστε την τοιμούχα του δείκη βρασίματος τελείως προς τα κάτω, διότι με αυτήν την κίνηση θα μπορούσε να προκληθεί ζημιά στην ασφάλιοη υπολεπόμενης πίεσης και έται δε θα μπορούσε να διασφαλιστεί η λειτουργία της χύτρας ταχύτητός σας μετέπεια (P).

Κρεμάστε τη λαβή στο καπάκι (Ε). Τοποθετήστε το καπάκι στη χύτρα και κλείστε το (Β).

3.2. Ποσότητες υγρών

Για τη δημιουργία ατμού απατείαι πουλάχιον 1/4 λ υγρού, ανεξάρτητα από το εάν, μαγερεύσε τμέ ή χωρίς ένθετα (12).

Η χύτρα ταχύτητας επιτρέπεται να γεμίζεται το πολύ μέχρι τα 2/3 του, γιο να μην επιρεσεπεί η λειτουργία του (Μ). Σε φαγητά, που αφρίζουν και φουσκώνουν πολύ (π.χ. ζαμοί κρείτων, δοπρια, εντόσθια, κομπόστες) επιτρέπεται να γεμίζεται η χύτρα ρόνο μέχρι το ήμιου της. Περισσότερες υποδείξες βλέτε στην ενότητα «Προετομασία γευμάτων χωρίς απώλεια των

Ορεπτικών τους ουσιώνι.

Εάν θέλετε πριν από το μαγείρεμα να τοιγαρίσετε τα τρόφιμα (π.χ. κρεμμόδια, τεράχια κρέατος κ.α.), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη χύτρα ταχότητας WMF και ως μία κανονική χύτρα.

Για να ολοκληρωθεί το μαγείρεμα θα πρέπει προτού να κλείοσειε τη χύμα ταχύσητος να λύοσειε το δετ ψησίματος και να προσθέσετε την απαραίτητη

ποσότητα υγρού (τιναλάχιστον 1/4 λ). Προσοχή! Μη μαγειρεύετε χωρίς επαρκή ποσότητα υγρού και προσέχετε να μην εξατμίζεται το υγρό του φαγητού κατά το βράσιμο πλήρως. Εάν δεν προσέχετε το παραπάνιο μπορεί να καεί το περιεχόμενο της χύτρας, να προκληθεί ζημιά σε αυτήν και στις πλαστικές της λαβές.

4. Μαγείρεμα με τη χύτρα ταχύτητας

4.1. Γενικά

Σην χύτρα ταχύτητος βράζειτε τα φαγητιά υπό πίεση, αυτό σημαλνει με δερμοκρασίες πάνω από 100 °C. Τειο μεπώνονται οι κρίνοι βρασίματος έως και 70 %ο, προσφέροντας σημανική εξοικούμηση ενέργειας. Με το συντομη βράσιμο σιον απρό διατηρείαι στοι μεγαλύτερα βαθμό το άρωμα ή γεύση και οι βισμάνες.

4.2. Βράσιμο με ένθετα

Ανάλογα με το μέγεθος της χύτρας μπορείτε να βράζετε με ένθετα (12) και προσθήκες (13). Τα ένθετα και οι προσθήκες διαιθενται ως αξεουσάρ στυ ειδικύ εμπόριο (βλέπε «Αξεουσάρ και ανιαλλακτικά» οιο φάκελυ).

4.3. Ζέσταμα

Τοποθετήσε την κλειστή και γεμάτη χίτρα στην επία θερώτοτης και ρωβίσετε την παροχή της θερμότητας στην ανώσεται βαφίδια. Μέπου του ανταμπισμού βρασμού (9), ι οποίος είναι λυστύχρονα και βαλβίδα ασοραλείας, διαρείγει στη φάση επίτευξες βρασίματος τόσο πολύ αέρας, μέχρι η βαλβίδα να κλείστει με χακρακτιριστικό θέρωβο και να πομρεί να δημουργηθεί πιεη. Το ομμα βρασμού (1) συνβαίνει, ι κίτρινος βακτύλος πίεσης και οἱ δοο πορτοκαλί βακτύλιοι βρασμού γίνονται πραστί (J). Μειώστε την τροφοδοσία θέρμανσης έγκαιρα και για το ρόνο που χρεικέζεται, ώστε να παραμένει μόλε σρατός ο πορτοκαλί βακτύλιος βρασμού, που συσήνεται στη συνιαγή.

4.4. Χρόνοι βρασμού

Οι χρώνοι βρασίμετος αρχίζουν ήταν ο δακτύλιος βρασίματος, που πωτήγεται πη τωντιγή ελναι τελείως ορατός. Προσέξτε η θέση δακτύλιου να παραμένει σταθερή. Ρυθλιστε την παροχή υερμοκρασίας αντίστοχα. Όταν ο δείκτης βρασμού (1) πέων κάτω αἰτό ιο ζητουμενο πορικολί δακτύλιω βρασίματος, πρέπει να αυξήσετε την πηγή θερμότητας στην εστία.

Ο χρόνος βρασμού επιμηκύνεται από αυτό λιγάκι. Μόλις ανέβει το σήμα βρασμού (1) τέρα από το δείτερο πορτοκολί δακτόλιο βρασμού, δημιουργείται πολό υψηλή πίεση ατμού, ο οποίος διαφεύγει με χαρακτηριστικό θόρυβο από την κυρίως βαλβίδα (3) στη λαβή καπακιό.

Πόρτε ιη χύτρα από την εσία μαγειρέματος, περιμένετε μέχρι ο δείκτης βρασίματος χαμηλώσει στο δεύτερο δεικύλιο ποριοκαλι χρωματος και γυρίουτε την ποροχή ενέγρειας μία βαθμίδα προς το πίως. Οι ούντομοι χρώνοι βρασίματος είναι εφικτοί καιά το γρηγορα βράσιμα, δίδια λύγω της τίσερης του ατμού επικρατων φηλήτερες θερμοκραπίες στο εωστερικό της χύτρας:

Πρώτος δακτύλιος στους περ. 110 °C για ευαίσθητες τροφές, όπως φάρι και κομπόστα. (45 kPa πίεση λειτουργίας, 130 kPa πίεση ρύθμισης)

Δεύτερος δακτύλιος στους περ. 119 °C για όλα τα υπόλοιπα φαγητά. (95 kPa πίεση λειτουργίας, 130 kPa πίεση ρύθμισης)

Οδοι επίδιώκων εξεικανόμηση ενέργειας κλείνων την εοτία θέρμανης ήξη πριν από την ολοκήρωση του χρώνοι βρασμή, διότη η ποσωρεωμένη θερμότητα στη χήτρα επαρκεί, για τον τερματισμό της διοδικαιάς βραπήματος. Οι χρώνοι βρασμοή μπορεί να διαφέρων το στο ίδο φαγητό μια και μπορεί να υπάρχει διαφορά στην ποσότητα, στο σχήμα και στη σύστοση του τροφήσου.

4.5. Άνοιγμα της χύτρας

Μετά από παρέλευση του χούνου βρασμού αφαιρέστε τη χύτρα ταχύτητας από την εστία θέρμανος. Βασικά επιτρέπεται να ονοίξετε το καπάκι και να το αφαιρέσεια από τη χύτρα, όταν η χύτρα δεν έχει πλέον πίεση, ουτό σημαίνει πιας η δείστης βρασμού (1) πρέπει να έχει εξαφανιστεί τελείας στη λαβή (1). Η ασφάλιοη υπολειπόμενης πίεσης διασφολίζει,

η χύτρα να μπορεί να ονούγεται πόνο ότον η πίεση έχει διαφώγει τιλήρως, αυτό σημαίνει ότι δεν επιτρέπεται να είναι ορατός ούτε ο κίτρινος δακτύλιος. Ότον ο κίτρινος δακτύλιος (Κ) παραμείνει ορατός έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια υπολεπόμενης πίεσης. Για να απελευθερωθεί αυτή, σπαξέτε το πόρτη βρασμού (7) σύντιμα στη θέση ZU/LOCKED.

Όταν δε διαφεύγει άλλο ατμός, ανακινήστε τη χύτρα σύντομα.

Εται θα φύγουν και οι φουσκάλες ατμού από το φαγητό, που ενδεχομένως έχουν δημιουργηθεί ιδιαίτερα σε υγρά και κρεμώδη φαγητά και θα μπορούσαν να διαφύγουν με βγαλμένο καπάκα. Γυρίστε τώρα τη λαβή χύτρας όπως περιγράφεται προς τα δεξιά και ανοίξτε τη χύτρα.

4.6. Υπόδειξη για επαγωγικές εστίες

Ο πάτος για όλες τις εσίες TransTherm® (11) είναι κατάλληλος, όπως αναφέρθηκε για όλες τις εσίες, ακόμη και για επαγωγικές.

Σε επογωγικές εστίες μπορεί στης υψηλές βαθμίδες βρασίματος να προκληθεί ένας θόρυβος, που μοιάζει με βάμβο.

Αυτό ο θόρυβος προκαλείται τεχνικά και δε σημαίνει κάποιο δείγμα βλάβης στην εστία ή στη χύτρα ταχύτητας.

Το μέγεθος της χώτρας και του θερμανύμενου πεδίου πρέπει να συμπίπων, διόνι ιδαιζερα σε μικρά διαμετρήματα υπάρχει η δυνατύτητα το πεδίο βρασμού (Μαγνητικύ πεδίο) οιων πάτο της χώτρας να μην αποκρίθεί.

5. Τρεις μέθοδοι για τη μείωση πίεσης

Σημαντικές υποδείξεις:

Εφύσον έχετε βράσει τροφές, που αρρίζουν ή φουσκώνουν (π. χ. όσπρια, ζωμός κρέατος, σιτηρά), δε θα πρέπει να μειώνετε την πίεση στη χύτρα σύμφωνα με τη μέθοδο 2 ή 3.

Οι βραστές πατάτες θα οκάσουν, εάν βγάλετε την πίεση σύμφωνα με τον τρόπο 2 ή 3.

Na απομακρύνετε από την επικίνδυνη περιοχή, πάνιο από το σύρτη βρασίματος ή κάτω από το τρεχούμενο νερό πάντα τα χέρια, το κεφάλι και το σώμα σας. Διαφορετικά θα μπορούσατε να τραυματιοτείτε από τον εξερχόμενο ατμό.

Τρόπος (μέθοδος) 1

Πάριε τη χύρα από τη ευσία θέρμανος. Νειό από συντομα χρών θα κατέβει ο δείκης βρασμού (ἐνδείξη βρασμού) (1). Μόλες ἐχει εξαρανιστεί τελείως μέσα στη λαβή (II), σπρώζετε το σύρτη βρασμού αργά στο AUβ/OPEN (A). Κατά τη διάρκεια αυτής της διάδικαίσες διαφείωσει ο υποδειπόμενος ατήσε κότα από τη λαβή της χύτρας. Εὐν δε διαφείωσει άλλο ατρίος, κινήστε σύντομα τη χύτρα, για να πμορέπουν να αποκαλληθουν υν φυσαλίδες, που ἐχουν δημωρυγηθεί στο φογητό.

Τρόπος (μέθοδος) 2

Σε φαγητά με σύντημοις χρόνους βρασμού (π. χ. λαχανικά) σπρώξε το σύρτη βρασμού (7) αργά και διαβαθμιομένα προς την και εύθυνοη AUF/OPEN (A), μέχρι να διαρύγει κάτω από τη λαβή του καπακιού στμός.

Όταν έχετε ρυθμίσει το σύρτη βρασμού τελείως στο ΛUF/OPEN, και δε διαφεύγει άλλο στμός και ο δείκτης βρασμού έχει χαιμπλώσει τελείως (Ι), ανακινήστε τη χύτρα και ανοίξτε την.

Τρόπος (μέθοδος) 3

Εφόσον ο εξερχόμενος ατμός σας ενοχλεί τοποδετήστα απάλ τη χύτρα στη γούρνα πλυσίματος και αφήστε να τρέξει κρύο νερό πάνω από το καπάκι (L), μέχρι το οήμα βραομού (1) να εξαφανιοτεί τελείως στη λαβή κατακιού (I). Ανακινήστε τη χύτρα σύντορα και ανοίξτε την.

6. Περιποίηση της χύτρας ταχύτητας

6.1. Καθαριομός

Καθαρίζετε τη χώτρα τοχότητας πετά από κόθε χρήση. Αφοιρέστε τη λαβή καπακικού και Εξετλίνετε και από της διο κλεμφές κάτω από τρεχούμενο νερί (D)(N). Λώσε τη φλάνεζα σιεγανοποίησης (10) από πω καπάκ (Ω) και Εξετλίνετε με τη χέρι. Η χώτρα, τα κατάκι και τα ένθετα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Μην Ξύνετε τα κατάλοπτα απλά αφήνετε τα να μοιλίδουν. Εάν υπάρχουν σημάδια άλατος βράστε με έδι. Να καθαρίζετε επίσης τον πάτο της χώτρας τακτικά.

6.2. Φύλαξη

Μετά τον καθαρισμό, ακουμπάτε το καπάκι ανάποδα σιη χώτρα. Φυλάτε χωριστά την τοιμπύχα ειρράγισης (10) του καπακιού μετά τον καθαρισμό, για να την προστατέψετε.

6.3. Συντήρηση

Η χώρα ταχύτησιας είναι ένα τεχνικό οκεδικος χρήσης, οου οποίου τα μερωμοφένα τημματα οπόκενεναι σε φθορά. Γα ποιτο ήθα πρέτει μετά πότο μεγαλιστερο διάσιμα χρήσης να εξώγετε τα μερωμοφένα εξαρτήματα σύμφωνα με τη λέλτα αντιαλλακτικών. Σε εφωμείες φθορές πρέτει να αντικαιτατιθεων το επεμλέσμενα εξαρτήματα. Να χρησμοποιοιείτε μόνο γνήσα αντιαλλακτικά του κατασκευστάτ.

Υπόδειξη: Εάν η λαβή του καπακιού (5) έχει υποστεί ζημά απαιτείται μία εργοστασιακή σποκευή.

7. Πολλαπλές δυνατότητες χρήσης

Τα πλεονεκτήματα του γρήγορου βρασμού δεν ισχύουν μόνο για την παραδυσιακή παρασκευή φαγητού:

7.1. Παρασκευή κατεψυγμένων προϊόντων

Τα κατεψυγμένα μπορούν να τοπιθεταύνται από την καταψυξη απευθείας στη χύτρα. Επαιγώστε τι κρέας ελαφρώς, για να το φήσετε. Προσθέστε τα δημητριακά απευθείας από τη συσκευσία στο ένθετα. Οι χρόνοι πρώτης βράσης επιμηκύνονται, οι χρόνοι βρασίματος παραμένουν ίδιοι.

7.2. Παρασκευή τροφών, που διατηραύν όλα τους τα αυστατικά

Για τροφές, που επιδυμία είναι νε διατηρηθούν όλα τα θρεπτικα συστοτικά παρασκευάζονεται συχνά απηρά ή όπρια. Κατά την παρασκευή στη χύρα ταχήτης δε θα πρέπει να μουλιάσουν απαραίτης απάρι κός όπρια από πριν. Ο χρόνος βρασμο επιμηκύνεται τωτε περ. κατά ιν ήμου υν χρόνου.

Βάλε 1/4 λ ελάχωση πουότητα υγρού στη χύρα και προσθεία υπιλάχωσην 1 μέρος οπηράνόπηριών υπιλάχ. 2 μέρη υγρού. Η υπωλεπόμενη φερμούτη της εστίας βρασμού μπορεί να χρομοτοιοήθεί να μετέπεια επίτευξη βράσης. Προσέξε τός σε φαγητά, που αφρίζευν ή φωσκώνων (οιπήρά, όπρια) η χύρα επιρτέρεται να γεμίζεται μόνο κατά το ήμου.

7.3. Βράσιμο γλυκών

Γιάλες με 1 λ περιεχόμενα βράζονται στη χύτρα ταχύτητας 6,5 λ και 8,5 λ, μικρότερες γυάλες στη χύτρα ταχύτητας 4,5 λ. Πρηετοιμάστε τα τρόφιμα ως πυνήθως. Γερίστε 1/4 λ νερού στη χύτρα. Βώλε τις γυάλες γλικών στη διάτρητο ένθετο.

Λαχανικά/κρέας να βράζονται στο 2. πορτοκαλί δακτύλιο βρασμού περ. 20 λεπτά φρούτα με κουκούτοια να βράζονται στον 1. πορτοκαλί δακτύλιο βρασμού περ. 5 λεπτά Πυρηνόκαρπα να βράζονται στον 1. πορτοκαλί δακτύλιο βρασμού περ. 10 λεπτά

Για διαψυγή ατιμού αφήστε τη χύτρα αργά να κρυώσει (Τρόπος 1) – μη βγάζετε την πίεση με το σύρτη βρασμού ή κάτω από το τρεχούμενο νερό, διαφορετικά θα διαρρεύσει ο χυμός από τις γυάλες.

7.4. Αποχύμωση

Στη χήτρα ταχύτητας μπορείτε να αποχυμώνετε μικρές ποσότητες φρούτων σε χυμά.

Βάλτε 1/4 λε υρού δτη χήτρα και τοποθετήστε τα φρούτα στο διατρητο ενθετα πάνω στο ενθετα χωρίς τρύπες και εάν επιθυρείτε ζαχφώστε. Βράστε στο 2σ πορτοκαλί δακτύλιο βρασματος. Ανάλογα με το είδος τον φρούτων ο χρόνος ποικίλει μεταξό 10-20 λεπτών. Αφήστε την πέση να διαφύλει από τη χήτρα κάτο από τρεχούμενο νερό (Τρόπος 3).

Ανακινήστε αύντομα πρην από το άνοιγμα.

7.5. Αποστείρωση

Μπιμπερό, γυάλνα οκεύη γλυκιομάτων κλπ. μπορούν να αποστειρωθούν γρήγορα. Γοποθείστοιε τα μέρη με τα άνουημα πρις τα κάω στο ιτρυπτιό ένθετο, προυθέστε 1/4 λ νερό και αποστειρώσε 20 λεπία οιο 2. ποριοκιλί δακιώλιο βρασίματος. Αφήσει αργά να κρυώσει (Τρόπος 1).

7.6. Βράσιμο με ένθετα

Ανάλογα με το μέγεθος της χότρας μπορείτε να βράξετε με ένθετα και προσήκες. Το ένθετο και την προύκιση μπορείτε να τα προμηθευσίες ωα εξουσόρ οιτα καιωτήμεια. Μπορείτε να παροικευάσετε οιη χώρα εκυήτητας και περικούτερες του ενός γεύρμα τωνούχρυνα. Τα γεύρμα διαχαρίζονται με το ένθετα. Το γεύμα με το μεγαλύτερι χώρα βραφίματις τοποθετείαι πρώτα χοφίς το ένθετο στη χώρα.

Παραδείγματα

Ψήσιμο (20 λεπιά) – Πάτως χύτρας Πατάτες (8 λεπιώ) – Διάτρητο ένθειο Λαχανικά (8 λεπιά) – Ένθειο μη διάτρητο

Το κρέας να βράσει τουλάχιστον 12 λεπτά. Μετά ανοίτε τη χήτρο υύμφωνα με τις προδιγαφαρές. Βάλτε τις πατάτες στο διάτρητο ένλετο στην προδίκταση, τοποθείτητα τα δημπτρικαὶ στο μη διάτρητο ένλετο. Κλείστε τη χώτρα και βράστε για ακόμη 8 λεπτά. Έάν οι χρώνοι βρασίματος δε διαφέρουν σημανικά μπορούν όλα τα ένλετα να τοποθείτηθούν τουτάχρονα στη χώτρα. Με το ενδίμερο σνούγμα διαφείγει ο ατήός, για

αυτό προνθέσιε λίγη παραπάνω υγρό απή αυτό, που απαπείται κανονικά.

8. Δήλωση εγγύησης

Κατά τη διάρκεια ισχός της εγγύησης, εγγυόμαστε την απροβλημάτιστο λειτουργία του προϊόντος και δλων των εξαρτημάτων του. Η εγγύηση ισχέι για 3 έτη και τίδεται σε ισχό από την ημερομηνία αγοφός, η οπολα θα φαϊνεται στο απόκομμα εγγύησης που θα συμπληρώσει πλήρως το κατάστημα πώλησης WMF.

Σε περίπωση ελαιτωμάτων στο πρών κατά τη διάρκεια ισχός της εγγύησης, θα ατα οποκαιοιήσουρε χωρις χρεωση, μέσω αντικατάστιοσης των ελαιτωματικών εξαριημάτων με φόψηα εξαρήματο. Τα ελαιτωματικά εξαρήμεσια μπορών να αντικαταστιθοών μόνο μέσω του καταστήματος πώλησης WMF ή του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της WMF Group GmbH στο Geislingen. Αυτή είναι η μοναδική παροχή που παρέχεται βώσει της εγγύησης. Αποκείεται αποιοδήπιτε άληλη αξίωση βώσει της εγγύησης.

Για την υποβαλή αξωσης βάσει της εγγύσης. Πρέπει να αποβλήθεί το απόκορμα της εγγύσης. Αυτό παραδίδειαι στων πελάτη τωπόχρωνα με την παράδοση της χώτρας ταχύτητας WMF. Η εγγύσηοι χοχει μόνι με την επίδειξη του πλήρως συμπόλρωμένων αποκάψματας. Αποφαλώς, τα δικαιώματά σας λήψης εγγύσης βάσει του νόρου δεν περιορίζονται από αυτή τη δήλωση εγγύσης. Κατά την περίοδο ισχός της εγγύσης, διατηρείτε τα δικαιώματά σας βάσει νόρου αποκατάστασης βλάβης, μείωσης τημήματος, υπανοχώρησης και αποζημώσης, στο βαθμό που ορίζει ο νόμος.

Από την υποχρέωση παροχής εγγυήσεως εξαιρούνται τα εξής:

• Τσιμούχα δείκτη μαγειρέματος
• Βαλβίδα ασφαλείας
• Τοιμούχα οφράγιοης καπακιού

Αυτά τα εξαριήραια υπόκεινται σε φωσιολογική φθορά. 10ετής εγγύηση διάθεσης ανταλλακτικών.

9. Εξαίρεση ευθύνης

Εξαίρεση εγγύησης. Δεν αναλαμβάνουμε εγγύηση για ζημιές, που προκλήθηκαν από τις παρακάτω αιτίες:

• Ακατάλληλη χρήση και χρήση μη σύμφωνη με τον προορισμό
• Εσφαλμένη ή αμελής χρήση
  -Όχι εγδεδεινμένες επισκευές
• Την τοποθέτηση ανταλλακτικών, που δεν αντιστοιχούν στα πρωτότυπα
• Χημικές ή φυσικές επιδράσεις στις επιφάνειες της χύτρας
• Μη τήρηση των οδηγιών χοήσης

Όνομα και διεύθυνοη του υπύχρεου εγγύησης:

WMF Group GmbH

Eberhardstraße 35

Η απαιηση εγγύησης θα πρέπει να υποβληθεί απευθείας στον υπόχρει εγγύησης ή αε ένο εξουσιοδοτημένο κατάστημα της WMF.

10. Αντιμετώπιοη βλαβών

Βλάβες στη χύτρα ταχότητας	Αττία	Αντιμετώμηση
Πολύ μεγάλος χράνος βρασμού ή ο δείκτης βρασμού (ένδειξη βρασμού) (1) δεν ανεβαίνει.	Ακατάλληλη διάμετρος της εστίας κουζίνας.	Επιλέξετε μία εστία στην εστία της κουζίνας, που να είναι κατάλληλη για τη διάμετρο της χύτρας.
	Ακατάλληλη βαθμίδα θέρμανσης.	Επιλέξετε την ανώτατη βαθμίδα θέρμανσης.
	Το καπάκι δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.	Αφού διαφύγει τελείως η πίεση από τη χύτρα, ανοιξετε την. Ελέγξετε τη φλάντζα (10) για σωστή εφαρμογή και κλείστε τη χύτρα εκ νέου.
	Το σφαιρίδιο στη βαλβίδα ασφαλείας/αιτοματιαμός βρασίματος (9) δεν έχει εφαρμόσει σωστά.	Αφήστε την πίεση να διαφύγει από τη χύτρα τελείως, ανοιξετε, αφαιρέσει τη λαβή, ελέγξετε τη βαλβίδα ασφαλείας (9), ελέγξετε τη θέση του μεταλλικού σφαιρίδιου στο καπάκι (F) και (G) κλείστε τη χύτρα εκ νέου.
	Λείπει υγρό (τουλάχ. 1/4 λ).	Αφού διαφύγει τελείως η πίεση από τη χύτρα, ανοιξετε την. Γερίστε υγρό και κλείστε τη χύτρα εκ νέου.
Ατμός βγαίνει από το καπάκι.	Φλάντζα στεγανοποίησης (10) ή/και το άκρο της χύτρας είναι ακαθαρια.	Αφού διαφύγει τελείως η πίεση από τη χύτρα, ανοιξετε την. Καθαρίσει τη φλάντζα στεγανοποίησης (10) και το άκρο της χύτρας και κλείστε τη χύτρα εκ νέου.
	Ο αώρτης βρασμού (7) δε βρίοκεται στο ZU/LOCKED.	Ρυθμίστε το υώρτη βρασμού (7) στο ZU/LOCKED.
	Η φλάντζα στεγανοποίησης (10) έχει πάθει ζημιά ή είναι σκλορή (από φθορά).	Ανικαιασιήσιε τη φλάντζα στεγανοποίησης (10) με μία γνήσια φλάντζα στεγανοποίησης της WMF.
Από τη βαλβίδα ασφαλείας/αιτοματιαμός βρασμού (9) διαφείγει συνέχεια ατρός (δεν ισχύει για τη φάση προετοιμασίας βρασμού).	Το σφαιρίδιο δεν εφαρμόζει σωστά στη βαλβίδα.Το σφαιρίδιο πιέστηκε στον πάνω θάλαμο.	Αφήστε την πίεση να διαφύγει τελείως από τη χύτρα, ανοιξετε το καπάκι και αφαιρέσετε τη λαβή. Πιέστε το οφαιρίδιο στον κάτω θάλαμο (F) ελέγξετε την κιρίως βαλβίδα (3) για κινητικότητα (G) και κλείστε τη χύτρα εκ νέου.

1. Πίνακας χρόνων βρασμού

Χοιρινό και μοσχάρι	Χοιρινό σε λυρίδες	5 - 7
Βράσιμο στο 2. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης του 1/4 l υγροδ.	Χοιρινό ψητύ	10 - 15	Χρόνος βρασμού ανάλογε με το μέγεθος και το οχήμα
Σε κανένα από υυτά τα φυγητιά δεν απατείται το εἰδικό εὐνετο.	Χοιρινό σε λυρίδες	5 - 7
	Μασχάρια κοσκονειά	10 - 15
	Μοσχαρίστο μποστή με κόκειο	25 - 30
	Μασχαρίστο γίκωσε	15 - 20	Επικαλύψει με νερό
	Μασχάρια χητύ	20 - 25	Χρόνος βρασμού ανάλογε με το μέγεθος και το οχήμα
Βοδινό	Κιμάς ψητρές	10 - 16
Βράσιμο στο 2. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης ταὶ 1/4 l υγροδ.	Επιά ψητό	30 - 35
	Βολανή γιλάστα	45 - 50
	Τεριοχούρεια	6 - 8
Για τη βαδινή γιλάστα απατείται ένο διατρητο εὐνετο.	Κοσενικτά	15 - 20
	Ντούλοδες	15 - 20
	Βολανή ψητό	35 - 45	Χρόνος βρασμού ανάλογε με το μέγεθος και το οχήμα
Κατόπουλα	Κούποσύνο συσία	20 - 25	μη. 1/2 ποσόστια πλήρωσης
Βράσιμο στο 2. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης ταὶ 1/4 l υγροδ.	Τεριοχούρειο κούποσύλο	6 - 8
	Μποσύ καυλοποδύ	25 - 30	εὐρειάκαι από το μέγεθος και μασωσιού
Για τη οσώτα κατάπουλο απατείται ένο διατρητο εὐνετο.	Γεγωσε γιλεπειώνε	6 - 10	Ο γίλος εὐνε τανυμονείεωσες
	Σενίσεις γιλεπειώνε	2 - 3
Κυνήγι	Κουσέλι ψητό	15 - 20
Βράσιμο στο 2. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης του 1/4 l υγροδ, δεν απατείται εἰδικό εὐνετο.	Κουσέλι πάλειη	10 - 12
	Ελάση φητό	25 - 30
	Ελάση κοσκονειά	15 - 20
Αρνί	Γεγωσε αρνί	20 - 25	Το εφίσει έκαι μαγαλάζεωσικς χρόνωσικς βρεσμού
Βράσιμο στο 2. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης του 1/4 l υγροδ.	Αρνί ψητύ	25 - 30	Χρόνος βρασμού ανάλογε με το μέγεθος και το οχήμα
Ψάρι	Φέσει σ έμρού	2 - 3	στέγνωσε στο ήως ζωμβ
Βράσιμο στο 1. δεκτάλιο και να προσέξεις την ελάχουση ποσότητα πλήρωσης του 1/4 l υγροδ.	Ολάκερα φήσα	3 - 4	στέγνωσε στο ήως ζωμβ
Σε μησή και κανεκονεί δεν απατείται ένος, δαφρεικεί να χρηρημοποιηβεί το μη δεκερτο.	Γεγωσε Φ κακκονειά	3 - 4

		Aztatá
Σούπες	Σιάτα προία, συμτα φική	12 - 15	ροισερμένα δοπρα
Βράμησι στο 2. δακτάλιο καινα προύχει οὐγν πουδύμητα πλήρωσης του τοιλάχου εἰν1/4 Ιμέρι το μες. 1/2 του παρεχομένου της χώρος,δεν αποτείται εἰσόκο ένξετο.	Σιάτα κρόστας	25 - 30	σχέλε γιμά διλα το εἰθή κρέστας
	Σιάτα βεμητριακάν	5 - 8
	Σιάτα κοκεκεστο	10 - 15	Ο χρόνος βροσμού εξαριώται από το μέγεβος
	Σιάτα κολόσιοιο	20 - 25
	Σιάτα ευρό βεούγοδ	35
	Σιάτα πιαύκε	5 - 6
Δημητριακά	Μελετζάνες, αγγεφαρια, νταράτες	2 - 3	Τα δημητριακά, που βραζάνται
Βράμησι στο 1. δακτάλιο καινα προύξετε της ελάχουτη παστέτα πλήρωσης του 1/4 Ι.Στα ξέν δλάχου (πασερκραστή και κόλκενα χώρα τεν ευπείτειον ένξετο). Για θέσ τα άλλα υγρητά Νο αποτηρεί το δοπτρογο ένξετο. Από τα φασόλια αυξάνει η ιεριομορασία βροσμού (2.δακτάλιος).	Λάχουν, πάτριακ, ποσρές	3 - 5	με επιό δεν δηρολενωται τάσο γρήγορα
		4 - 6
		Μάρείσε, καρότα, κράμβέ τον Μάλανοιαφοσία, πράλαν λάχου, κόκενα λάχετα	5 - 8
		Λάχουν ξύνο (σεπερκραστή)	7 - 10
		Κόκενα χώρο	10 - 15
		Ανλετιξένες πατέτες	15 - 25
		Ποτάτες	6 - 8
		με φίσολα	6 - 10
Όσπρια, Στηρά	Αρικάς, υυσίλα, φωσές	6 - 10	Οι κεθαριεσάξες πατέτες οκενε, εταν γιοτται γημήση εξετεν τους σε κατιό
Βράμησι στο 2. δακτάλιο καινα προύχει οὐγν πουδύμητα πλήρωσης του τοιλάχουτον 1/4 Ιμέρι το μες. 1/2 του παρεχομένων της χώρος. Για 1 μέρις απτοροί δενταπταρούν 2 μέρη κεριά. Μέν προικεριένα δηπρια δα πρέσει να βράσηον 20-30 κεπτο προισστερο. Ιο πριζύνειο να προσοκευόξεται στον 1. δακτάλιος.	Μαθρε οκείση, εκερί	10 - 15	Βράδεις τα χωσικά φασιλει 10 λεπτά περισούςΧοδένος βροσμού γινε προσοκεύδεν απερά
		7 - 10
		Καλερτικά, ροξ., πραστινίδα	6 - 15
		Ροξάγολο	20 - 25
		Ροξή προσό υπείμμα	6 - 8
		Ροξή πελύνισμο	12 - 15
	Σιάτα, πικελη	10 - 15	Χηνίνες βροσμού για προσικεύδεν απερά
Φρούτα	Καρεσια, δευμόσιγιο	2 - 5	συμποιώρε ιν χρήση διάρμητιν εξενειου συνεστούρε τη χρήση διάρτηται εξενειω
Βράμησι στο 1. δακτάλιο καινα προύξετε οὐγν ειλάχου τη πουδύμητα πλήρωσης του 1/4 Ιυρροδ.	Μήσι, πυχόλια	2 - 5

Συμβουλές και κάλπα για το βράσιμο

Ο χρόνες βρασμού ξεκινά, ράλε εμφανιοτεί ο προβλεπόμενως δακτύλιως στο σήμα βρασμού
Οι αναφερόμενοι χρόνοι βρασμού είναι ενδεικτικές τιμές
Καλύτερα να επιλέγονται μικρότεροι χρόνοι βρασμού, υπάρχει όμως πάντα και η δυνατότητα εκ των υστέρων βαθμού ανά πάσα στιγμή
Όταν τηρούνται αι αναπερόμενοι χρόνοι βρανμού για δημητριακά, αυτά δεν λιώνουν
Η θερμοκρασία βρασμού είναι στον 1. δακτύλιο 110 °C και στο 2. δακτύλιο 119 °C

Συνταγές θα βρείτε στη διεύθυνση www.wmf.com