GDR 18 VLI Professional - κατσαβίδι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο κρουστικό κατσαβίδι
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GDR 18 V-LI Professional
Ονομαστική τάση	18 V
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	0 – 2.800 σ.α.λ.
Αριθμός κρούσεων	0 – 3.200 κρούσεις/λεπτό
Μέγιστη ροπή σκληρής βίδας (σύμφωνα με ISO 5393)	160 Nm
Διάμετρος βίδας συναρμολόγησης	M6 – M14
Υποδοχή εργαλείου	¼" εξάγωνο
Βάρος (σύμφωνα με EPTA 01:2014)	1,5 – 1,9 kg (ανάλογα με την μπαταρία)
Τύπος μπαταρίας	Ιόντων λιθίου (συνιστάται GBA 18V...)
Συνιστώμενος φορτιστής	AL18..., GAL 3680
Φωτισμός	Ενσωματωμένος προβολέας Power Light
Φορά περιστροφής	Αντιστρέψιμη (διακόπτης)
Ηλεκτρονική προστασία	Ηλεκτρονική Προστασία Κυψελών (ECP) κατά της βαθιάς εκφόρτισης
Κλιπ ζώνης	Ναι (αφαιρούμενο)
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός των αεραγωγών εξαερισμού· αντικατάσταση των ψηκτρών κάθε 2-3 μήνες
Ασφάλεια	Μονωμένη λαβή· αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερφόρτωσης· συνιστάται προστασία ακοής (επίπεδο θορύβου 96 dB(A))
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την Bosch (ψήκτρες άνθρακα, υποδοχή εργαλείου κ.λπ.)
Δυνατότητα επισκευής	Υπηρεσία μετά την πώληση Bosch· επισκευή από εξειδικευμένο επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - GDR 18 VLI Professional BOSCH

Τι τύπο μπαταρίας να χρησιμοποιήσω με το Bosch GDR 18 V-LI ;

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά μπαταρίες ιόντων λιθίου Bosch της σειράς GBA 18V... (π.χ. GBA 18V 2.0Ah ή 5.0Ah). Η χρήση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή πυρκαγιά.

Πώς αλλάζω το μύτη βιδώματος ;

Τραβήξτε το περίβλημα ασφάλισης προς τα εμπρός, τοποθετήστε το μύτη μέχρι τέρμα στην υποδοχή εργαλείου και στη συνέχεια αφήστε το περίβλημα για να ασφαλίσει. Χρησιμοποιείτε μόνο μύτες με σφαιρικό κλείδωμα (DIN 3126-E6.3).

Ποια είναι η μέγιστη ροπή αυτού του κατσαβιδιού ;

Η μέγιστη ροπή για σκληρό βίδωμα (σύμφωνα με ISO 5393) είναι 160 Nm. Για ελαστικές ή μαλακές βίδες, η ροπή είναι μικρότερη και απαιτεί μεγαλύτερο χρόνο κρούσης.

Πώς αντιστρέφω τη φορά περιστροφής ;

Χρησιμοποιήστε το διακόπτη φοράς περιστροφής που βρίσκεται πάνω από τη σκανδάλη. Σπρώξτε τον τελείως αριστερά για δεξιόστροφη περιστροφή (σύσφιξη) ή δεξιά για αριστερόστροφη περιστροφή (λύσιμο). Η αντιστροφή είναι δυνατή μόνο όταν το εργαλείο είναι σταματημένο.

Τι να κάνω αν το κατσαβίδι σταματήσει αυτόματα ;

Είναι φυσιολογικό: η ηλεκτρονική προστασία (ECP) αποτρέπει την βαθιά εκφόρτιση της μπαταρίας. Φορτίστε την μπαταρία. Μην πιέζετε τη σκανδάλη μετά την αυτόματη διακοπή για να μην καταστρέψετε την μπαταρία.

Πώς συντηρώ το κατσαβίδι ;

Καθαρίζετε τακτικά τους αεραγωγούς εξαερισμού με μια μαλακή βούρτσα. Κάθε 2-3 μήνες, ελέγχετε το μήκος των ψηκτρών άνθρακα και αντικαταστήστε τις εάν χρειάζεται (πάντα και τις δύο ταυτόχρονα) με αυθεντικές ψήκτρες Bosch.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω προεκτάσεις ή προσαρμογείς ;

Ναι, αλλά αυτό μειώνει τη μεταδιδόμενη ροπή και παρατείνει τον χρόνο κρούσης. Για βέλτιστο αποτέλεσμα, χρησιμοποιήστε μύτες βιδώματος με σφαιρικό κλείδωμα και ένα κατάλληλο γενικό υποδοχέα μύτης.

Πού να βρω ανταλλακτικά ;

Παραγγείλτε ανταλλακτικά απευθείας online στη διεύθυνση www.bosch-pt.fr ή επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Μετά την Πώληση της Bosch στο 0811 36 01 22 (Γαλλία). Αναφέρετε τον 10ψήφιο αριθμό είδους του εργαλείου.

Ποια είναι τα επίπεδα θορύβου και δόνησης ;

Η στάθμη ηχητικής πίεσης είναι 96 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος 107 dB(A). Φοράτε προστασία ακοής. Οι συνολικές δονήσεις είναι 1,2 m/s² (αβεβαιότητα K=1,5 m/s²).

Μπορώ να μεταφέρω το κατσαβίδι στο αεροπλάνο ;

Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται στους κανονισμούς για επικίνδυνα υλικά. Για αεροπορική μεταφορά, ισχύουν ειδικές συνθήκες συσκευασίας και σήμανσης. Συμβουλευτείτε έναν εμπειρογνώμονα σε μεταφορά επικίνδυνων υλικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GDR 18 VLI Professional BOSCH

1Ynoboxtepyaleiou
2 Keλuφoc paVδλωnC
3 Kopodovetapopoc
4 Γαντίος «clip» αναρτηός σε τώνη

5 Mnatapia*

6TIAKtpo anoiauavdeltaomegaicata
7 1aikomnc aalayn cpoac nepiortpnp
8 DIAKOTTNCS ON/OFF
9 Adma «Power Light»
10AaBn (ovuovv enipavcia maatparoc)
11 Mutn bi6wpatoc e aopaoian mllia

84|EAAnvika

12Φopeac yevikic xponc
13 MUTn 1 (bit)*
14 Epayaleo (π.χ. Kapuδακι)

15 Avpakoyntpc

16 Kanaki

EApntmuataouaneikovltovt h nepivpovotvtaeve npieoxvtai ot otavtp ouokcuia. Ta to vnaon katao yocapintmuaw koita To npoypa ma eapntmuatow.

Texvika xapaakntnpiotka

Mnoulovokleiö μmatariapac GDR 14,4 V-LI GDR 18 V-LI
Aριθμός ευεπρίου		3601 JA1 4..	3601 JA1 3..
Ονομαστική τάη	V= 14,4 18
Aριθμός στροφών χωρις φορτίο	min-1	0-2800 0-2800
Aριθμός κρούσων	min-1	0-3200 0-3200
μέγ. ροῦτη στρέψης περλίνωη σκληρουβ	Nm 150* 160*
βίδωματος σύμφωνα με ISO 5393
Bίδες μηχανών Φ	mm M6-M14 M6-M14
Ynoboxh εργαλείου		¼" σωτερικό εξάγωνo	¼" σωτερικό εξάγωνo
Βάρος σύμφωνa με EPTA-Procedure 01:2014	kg	1,4 - 1,7*	1,5 - 1,9*
Επιρεπη θερμοκραία Περιβάλνοτός	°C	0...+45	0...+45
- κατά τη φόρτίαρ	°C	-20...+50	-20...+50
- κατά τη λείτουργία " και κατά την αποθήκεύρ	°C	GBA 14,4V..	GBA 18V..
Συνιστούμενες μμatarapiες		AL18..	AL18..
Συνιστούμενοι φορτισές		GAL 3680	GAL 3680
*εξαρτάται αὐ τήν μμatarapiα που χρηαμοησείατι	mm	170*	180*
** Περριριδένη οχύς στές θερμοκραίες <0 °C	mm	M6-M16	M6-M16
Μηουλονόκλεῖδο μμatarapiac GDS 14,4 V-LI GDS 18 V-LI
Aριθμός ευεπρίου		3601 JA1 T..	3601 JA1 S..
Ονομαστική τάη	V=	14,4	18
Aριθμός στροφών χωρις φορτίο	min-1	0-2800	0-2800
Aριθμός κρούσων	min-1	0-3200	0-3200
μέγ. ροῦτη στρέψης περλίνωη ακληρουβ	Nm	170*	180*
βίδωματος σύμφωνa με ISO 5393
Bίδες μηχανών Φ	mm	GBA 14,4V..	GBA 18V..
Ynoboxh εργαλείου		½"	½"
Βάρος σύμφωνa με EPTA-Procedure 01:2014	kg	1,4 - 1,7*	1,5 - 1,9*
Επιρεπη θερμοκραία Περιβάλνοτός	°C	0...+45	0...+46
- κατά τη φόρτίαρ	°C	-20...+50	-20...+50
- κατά τη λείτουργία " και κατά την αποθήκεύρ	°C	GBA 14,4V..	GBA 18V..
Συυστούμενες μμatarapiες		AL18..	AL18..
Συνιστούμενοι φορτισές		GAL 3680	GAL 3680
*εξαρτάται αὐ τήν μμatarapiα που χρηαμοηοίατι	mm	GBA 14,4V..	GBA 18V..

EAnvika85

Mnoulovoklæbo μmatapiac GDX 14,4 V-LI GDX 18 V-LI
Aριθός ευμεπρίου	3601 JB8 0.. 3601 JB8 1..
Ονομαστική τάη	V= 14,4 18
Aριθός στροφών χωρίς φορτίο	min 1	0-2800 0-2800
Aριθός κρούσεν	min 1	0-3200 0-3200
μέγ. ροῦστρέψης περίπωση ακληρουβιδύματος ὄμφωνα με ISO 5393
- 1⁄2" εωτερικό Εξάγωνο	Nm	150*
- ■ 1⁄2"	Nm	170
Biodoc μηχανών 0	mm M6-M16 M6-M16
Yποδόχη εργαλείου	1⁄4" σωτερικό Εξάγωνo /■ 1⁄2"	1⁄4" εωτερικό Εξάγωνo /■ 1⁄2"
Βάρος σύμφωνa με EPTA-Procedure 01:2014	kg	1,5 - 1,7*
Επιρεπη θερμοκραδα Περίβαλοντος
- κατά τη φόρτια	°C	0...+45
- κατά τη λείουργα " και κατά την αποθήκεια	°C	-20...+50
Συνιοτούμενες μπαταρίες		GBA 14,4V..
Συνιοτούμενοι φόρτιατές		AL18..
		GAL 3680
		GAL 3680

*eapataa ano my natapla nou xenonnoiie
"Peipiopeynoicocntepkoopaecc < 0^

IIInpoopopiEc yia opuKaai dovnoec

Tieec eKnounc Oopou, unoloyiaevc kata EN 60745-2-2. Hxapaktnpoitikn otdun eKnoumc BOpBwv Tou nXavHmuoc eKunOke oupwva me tvN kaumA KAI avepxetai oe: Tdo h aokoutikn piceon 96 dB(A). Tdo nakouotikn cayuoc 107 dB(A). Aavaopaiae iptponc K=3 dB.

Opata wtaonidc!

OuovolkeC Tjepckpaaoov a（afoioaavuaotovTpoV kateuovoeuw）kaiavaoopaiaK EkaipBwOhKav oupwaue to npotuno EN 60745:

ΣΦiμoβδωνKαπαμδιωνμετομεγισοεπιρετόμεγeθoc: a=12m/s²,K=1,5m/s².

H oraŋk npaaawnu aayepetai o'autc tic obnyiec exe ietaeol auwva ueia diaikala eptanctunonoievn 0to npuro EN 60745 kai nopei va xnpouonoinei yia tn oukyipion diapopw nyaktpiw evpyaleiw. Eiva enlanc katlaan yia evav npoawpiv unaoyio pnc emapuvoc an touc kpadaouc.

H oAeJn Kpaabaov nou avapepetai avtipooanei tic Baikcxc npoeic tou naekptko evayaleiou. Se peinwn onuocou to nyeakpiko evayaleo xnpaunonieoi yda aace epapoyec, me diaapoetika anokalivovta Eaaptmata nxwup icapan ouvtnpon, note tn aotum knpaabaw mopei va anoklvei kau aut. Auto mopei va auEoia nguaVtka tnv enBapuvon aoTOUC paabaouc kata T ovovuk biapkeia olokanpou Tou xpvovkou diaatmuato nou epyaege.

TnynakipncktiunontncemBapuvoc antoouc kpaabaouc 0 npenei va laabavovtai enlanc unoyan kai oxpovkata n diapkeia twv onoiw to epayaleo bioketai ektcac letioupyiacn aeitoupyei, xwpic oucsc tnnynpaatikotntva xponoionie

taI. Auto mnpoei va meioe onmuviKa Tnv emapuvon an Touc kpaabaouoc kata n diapkeia ooknpou tou xovikou diaotmuoc nou epyacege.

I'auto, npiv apxlae i npaoan twkpaabaow, npeneva kaohopicete ouunnpawatika metpa aopaaleia yia nynpnoaiaou xepiout onw: Suvtnponon Tou nkeptikou epyaelou kai twv eapntnauw nou xpanooneite, diatnpnon CeotwTw vexipw, opaywnon tnc ekteleanc twv diaapopw epyaow.

Anawon oubaotntra

C

Anawoume anokaeitik paucuovn, ot npoiov nou
pepapctataaTcexviXapaKTNPOTiKxavntioxeo ae
tceotke diataleicvov oyivov 2009/125/EK
(diaeta 1194/2012), 2011/65/EE, 2014/30/EK,
2006/42/EK ounpelaaBavouevwov aalayow touk kai
tautetai ta ta kolaoua npotuna: EN 60745-1,
EN 60745-2-2, EN 50581.

Tεχικός φάκελος (2006/42/EK) ano:

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY

Henk Becker

Puθμοι φρος περιστροφής (βλέπε εἰκόνα D)

Me to diakomtn aaiaync opac nepiotpophc 7 npopetre v' alaaEte tn popa nepiotpocn tou nkeptikou epyaleiou.Auro, owc, dev ev iival duvaro otav o diakomtn ON/OFF 8 eivat natneveoc.

Aeioopn kivnon: Tia to bibwpa bibwkai ophiyo na Euadiw npntote to diakottn aalaync opac nepiatoepn7 T epiap

EAAnvikd87

ApTePoToPOn KivnAn: Ia va Looet e nae EeβiδωeTe Biide, kai NaEuaia narnote to diakonnn aalaync foapac neipoiToPO- phc 7 Tepma deIia.

Oeon o aeitoupyia k EKTOc aeitoupyiac

Tia va 0e e ae toupyto nekptko epyaale no nntote to diakotn ON/OFF 8 kai kpatne To natnevo.

H hauma 9 avabe otav o diakomnc ON/OFF 8 eivai eapaa n Tepa natneveoc kai wntie etotnv nepiox npyaiaacotav o ouvthekeqwioou evai duoeveic.

Tia va 0eae cekc kteoupyiac to nekptko epyaleo apn-ote eceepo to diakontn ON/OFF 8.

NaTeTeTo nAekTko epyaleo ae leitoupyia mvo otav npKeiTa va To xpoaomoiOeTe. Eel oikovoevepeyia.

Pθμηαρθμσσροφ

Mnpelte va puioe ta aiaTov apioo oTpoovTu eupokoeou aeitoupyia nkeptipko epyaieou, avaloya e Tnynneon Tou aakeite 0t biokontn ON/OFF 8.

Eaappia nien Tou diaokontn ON/OFF 8 exei aav anotaeqa XaunAo apioo atpoopov. O apioooc atpoppov auXavei avaoya e Tny auEnon Tnc nneonc.

YnobeiEicepyaia

Na baTeTo nAekpiko epyaleio enawv otN iba/To naEmuo oav auto Bpiaketai kTcAeoupyiac. Piotpepeuvaepyaleia npopel va Aiaotpoauv.

H poin atpewnc eapatai ano tn diapkeia tnc kpoounc. H peiyotn poin atpewnc nou nponei va eniteuxe i anoteleir a ano to aboipoa 6awv wov meovwewv poov atpewnc nou epaivocvat otic ekatoTE meovwvec kpoouec. H meyatnp onn atpewnc enituvxavetai meta ano diapkeia kpoounc 6-10 deutepoentw. Meta tvnpao tou xpvou autou npin atpewnc auvei mvo elaxiota.

Hdiapkeia kpoounc npeneva Eaekipowetai ytnkckotoe avaykaia poin otpeync. Hnpayatka eniteuxgelao poin otpeync npenei va eayxeta navtoe me tn Bontheie evoc duva- mouetpou.

Bbawata oe kAnp, eaatuk n paakn 0eon

OraV kata Tn diapkeia mia cokimc metpnoete tic ponec otpeyeic nou eppaviciovrae ia oeipa kpoouoew kai akolooewo metaapepe tnc tuec autec oe eva diaypauma, laubave te nva kainan eneiannc npnnpocptepn. To uoc ntc kainan ovaoyoi tn npnnpntpne nou eniteuxtheta, evwn klan nTc deiyve aea o neio xpvko biotma eniteuxtheta n peynon pnon otpeync.

H eEeAEn TnC pOnnC OTepeynC EApTatai ano Touc EHen npayoyVTEC:

AnoTynavToxhTwBisw/TwnaEuaW
-Ato e16oc tnc eniupaveiaac (poedla, biokoeidec eata npio, 4avTca)
-AntvatouUAIKOUIPOKETaVaβiδωθeI
Ano TnV unapEn kai Tnv nooTnTa Ainouc otn theon biDomegaatoc Avaloya npokunov kai oEnc avtoxec nepinnwoeic biDomegaatoc:

HoknphoBsiDomegaTcKataToBiodwaPe TALou enawOe metaAolotav xanaiomoiovtai poDeae. H meyatponntpewnce nittuyavetai meta an evav axti Ka bpaoxpovkounc (yeayan klantnc diabopunhcxaap Ktnpiotikwv).O naaykaiocxpvockpuocbnantie movo to unxavnu.

H eλoτικθeσηβδωματος προκιπει κατατοβίωμα μεταλλου επανωσε Μεταλλο ὄταν, σμως, χρασιμοιούνιται Φόελες λελαπριο, διακοειδη Ελατηρία, προι Πβίδες στήριες καθως κατογινεται υρηση επεκτάσων.
Hpaakn 0eon B6wpatoc npoknte kata to Bi6wa n. x. pentaou enaw ae EuAo, no tav xpanoiouovra po6eAe ano oalui nivec.

TnV eaaotik kai ot paakn theon biudmuatoc n meyton potn otpeunc elvai nio xaun ano ekeivn otn okanon theon. Eiva enlanc anapaitntoc kai evac onuavtka moyalaoxpovoc kpoounc.

Tpoaaotolitc tue yia ueyote pone cspnnc 3bow

Tioxieia 0nmooyoevaeβaontndiatouanctEkuetalaeuontouopoulaotikotntac90%（ouvtaleoTpiBn μo,0.12).IaTov eayxo eayxcet navtoTe npnn ouqyEvnc e eva pokkkeido.

Klaßoein c avtoxnc oumpwva	Στάντap βίδες'Opθίες, σταθέρες βίδες
μe DIN 267	3.6	4.6	5.6	4.8	6.6	5.8	6.8	6.9	8.8	10.9	12.9
M 6	2.71	3.61	4.52	4.8	5.42	6.02	7.22	8.13	9.7	13.6	16.2
M 8	6.57	8.7	11	11.6	13.1	14.6	17.5	19.7	23	33	39
M 10	13	17.5	22	23	26	29	35	39	47	65	78
M 12	22.6	30	37.6	40	45	50	60	67	80	113	135
M 14	36	48	60	65	72	79	95	107	130	180	215
M 16	55	73	92	98	110	122	147	165	196	275	330

EuβouAε

Piiv bi6waepeyalec, maepiec bidece oeknpa uika 0a npene npota va avoilete pia tpuia me diaeptpo iia' autn tou npiva Tou anepawatoc kai baoc nepinou/3tou nikouc nci bi6ac.

YnodcEiN:PiooexTe va mny eioxomegau vikpaetaaiakepeia 0Tn kptkoepyaleio.

Iavoc avapmonc oe zovn

Me to yavTo avapTOnc oe Zovn 4 unopeite va avapTnoe To nAekTpko epyaleio n. x. otn Zovn oac. Etai exete ava naa otiyu kai ta duo xepia ac eueoepa kai to epyaelio npoxeipo.

88 |Eληνικα

YnodeiEic yia tov apioTo xeiupopo nnc mnatapiac

Συντήρησι και Service

Uvtnponn kalkaapiaoc

ApaieTe TnV mntapia ano To nAektpko epyaaleio npv ano onoaihntoe pyaia oTo idio to nAektpko epyaieio (n.x. auvtipnoan, aalayni epyaaleiou kT.) kaowc kai kata Tnv metapopao Tou KAI TNI diapuaaen/Tnv anoKeuon Tou. e nepintwn aBéInc evpyoilonanc Tou diaKontn ON/OFF unapexi kivdvoc tpaumaiou.
Διαπηρείτο Αλεκτρύκο εργαλείο και τις σχιαρες αερισμου καθαρες γινα μπορείτον εργαζεοθε καλα και ασφαλώς.

AALLayTsw avθpakoynKtpov (βΛeε eikova E)

Na eeyeTe to nkoT ov avopakounktpov k0e 2-3 nvec nepinou kai,av xpeiaotei,va tic avtikaotate.

Mny aaaaEe note movo ma avpakoknKtpa!

Ynodex:Na xnpaioiote avpakounkpc, ano Tyn Bosch, npoopovta to npoiovac.

-Auoteta kaAumata 16 eva katalanlo katoaibi.
-AAAATEC TIO TAON EATNPOI UEPIOKOcvec avpakoynt KTOE 15 KAIBOWOT PAI TA KANDIA.

Service kal npoxn oupouaw xphong

To Service anavrta otic cpwthoeic oac oxyeku n kaltn avvthponan tou npoiovoc oac kaowc yia ta katalna aavtalaaktka:

www.bosch-pt.com

H ouda napoxnoumbouawvtn Bosch anavra euxapiatoc otic cpwthoeic oac oxetikae ta npoiovta mac kai avtalakktikaoTouc.

O'atv 2ntate 6iaaaepnke nnpoopopie kaoockai otavnapayyaleve avtalakkti npenei va avapepete onwaohnoto 10pio apiog eupetnpiouou avaypafetai onny nivakida kataaekuaotn.

EAAa

Robert Bosch A.E.

Epxelc37

19400Kopwnt-Aθηγα

Tnλ:2105701258

QaE:2105701283

www.bosch.com

www.bosch-pt.gr

ABZ Service A.E.

Tnλ:2105701380

Φaξ:2105701607

Meraqopu

Opiexoeecmuatapie tovtwuiounokivtataanat
thoeictwenikivuvwvyaoWv.0muatapieumopovvae
taepooyouodikocanto xipnntxupicdllouc opouc.

'Orav, ooc, o natapie c anootellovra t ao trouc (n.x. ae ponopikoc n ie etaipia metaapowv) npenei va npouvtai diafopec idaitepe c anaitnoeic yia tn ouokeuaia kai tn onuavon. E6w npenei, kata tvnpoetouaaia tou uno anotoln teayoi ou, va zntnei onoohnote kai n oupouh evoc ebiokou yia emkivduva aya0a.

Na aototalete Tc natapec mvo otav to neplanpa elva atko. Na kolatate Tc yuvc e tapec me kollntik taivia kal va oukeudete nnu natapla katetoto npno, wote autn va uny couvieta oaa on oukcaala.

Tapaakaloupe va lauabavete enlnc unoyn aac kai tuxov mio auatnpec eovikcs diataeic.

Anoupon

Ta nIeKtpiKa epyaia, oI unatapiec, ta eApTnata kai Ooukeuaieic npenei va avakukawovtal pToNo pfAko npoc to peiBaalov.

Mny pixve Ta nektpia epyaleia kai tnc mntapiec ora anopipmuataouonnouac!

Movi yia xowpecnt EE:

Uuovn e Tnv Koivotik Obyia 2012/19/EE ta axnpota nektpka eva Ie k ouuovn e Tnv Koivotik Obyla 2006/66/EK oI xalauevec n avawuev c natapacev elvai naoov unoxpewtko va auyyovtai Exwipota yia vavakukwOuv u pe to piko npoc to nepiabauov.

Mnatapiec/Enavaopotiopevee matapiaec:

Li-Ion:

IapakaAoupe va dooet npoooy otic unobeiEic oTo KepaAio «Metaopopa, ae16a 88.

OΦηιαλήνβύνι έγειτινίας χρομεικόντους έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινίας έλυμεινία

Ka3axctan

TOO《Po6ept BoW》

CepBnchbl nHTp no 0cbnyxHBaHHIO 3neKtpOHHCTpyMeHaTg.AMAtbI

Kazaxctah

050050

np.PaHbIM6eka 169/1

yr.yn.Kommyhanbha

Ten.: [phone]

_aKc: [phone]

E-Mail: [e-mail]

OΦηιαλήνβήον caɪnt: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

TpaHcnpToPbOvKa

HaBnOKeHHbIe NITHeBO-ONHbIe AKKMyJrTOphBIE 6aTapei pacnpoctpaharOTc Tpe6OBaHn B OTHoWeHN TpaHCnOpTNPOBKN OnachbIX rpy3OB. AKKMyJrTOphBIE 6aTapeu MOryTpeBO3HTCBc CAMM NJIb3OBateMe ABTomO6NlHBHM TpaCnOPTOM 6e3 Heo6xOIMocTH CO6NIoDEHn DOONHHTbHbIX HOPM.

PnIpeB03e C npINBHeueHem TpeTbHex NIIc (Hanp.: camoIeTOM HnI TpaHCnOpTHbIM 3KcneDHTOpOM) Heo6xOJIMO CO6IIOaTb OC6bIe Tpe6oBaHn K yNakOBKe I mapKnpoBKe. B 3OTm cnyae PnI NOIgROTBKe rpy3a K OTPiBaKe Heo6xOJIMO yuaCTHe 3Kcnepta IOn AnChbIM rpy3am.

OTnpabnIte aKymyIaTOpHy 6aTapeIO TOnbKO c HEnOBpeJXDEHHbIM KOpNcOM.3akJIeTe OTkpblte KOHTaKTbI yNaKyIte aKymyIaTOpHy 6aTapeIO Ta, UTo6bl OHa He nepeMeuanaCb BHYtPN yNaKOBKn.

TnKnycta,coBIOdaTe TaOKe BO3MOXHbIe DOnoJIHITeNB HbIe HaIOHOJIbHbIe npEINHCANH.

YTHIN3aun

3NeKtponHCTpyMeHTb,AKKyMnyTOpHbIe 6aTapeN, npHaJdEeXHoCTn ynaKOBky HxHcO cdaBaTb Ha 3koIorueckn uctyio pekyepauio.